RESUMEN

Free proline was significantly (p<0.05) lower compared to that of other honeys from the atlantic forest, caatinga and cerrado biomes. Honeys from the atlantic forest and cerrado had a significantly (p<0.05) lower HMF than angico. Fructose and glucose in angico honeys were significantly (p<0.05) higher than those from caatinga. Mean values for turanose, nigerose, sucrose, isomaltose, maltotriose, panose and raffinose in angico were significantly (p<0.05) different from honeys from the atlantic forest and caatinga. Use of cluster analysis permitted the three kinds of honey to be grouped independently. Angico was closest to caatinga honey, but both were significantly (p<0.05) different from other atlantic forest honey. GC/SNIFFING showed that linalool oxide, 2-ethyl hexanol, phenylethanol, and phenylacetic acid may be important contributors to the flavour of angico honey.

Asunto(s)

RESUMEN

Sixteen polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) have been identified in Brazilian sugarcane spirits. Contamination sources are: sugarcane burn before harvest and petroleum derivatives. PAHs concentration in spirits produced from burned cane was about 2-3 times higher than those from unburned cane. Benzo(a)pyrene (BaP) is present at less than 1%, and therefore is not a representative marker of cachaça contamination by PAHs. Ethyl carbamate (EC) is produced during both fermentation and distillation. During distillation, cupric ions may catalyse the conversion of cyanide to EC. In discontinuous distillation, the use of the heart fraction for bottling cachaça considerably decreases its concentration. In the continuous process, in which there is no separation of distillate, it is highly recommended to couple cooling devices and reflux systems to the distillation column. Consumers are at a greater risk of EC exposure from cachaça than from any other spirit.

Asunto(s)

RESUMEN

Volatiles from aqueous extract of peppermint commercial sachets were investigated through gas chromatography/flame ionization detection (GC/FID) and GC/mass spectrometry (MS). Samples were prepared under similar conditions as in homemade tea. Volatiles were isolated using solid phase extraction method (SPE) with Porapak Q trap followed by desorption with acetone. Estimated mean values for short and medium chain carboxylic acids (C2- C12) and ketones lay in the range of 50-64 μg kg-1 whilst aliphatic alcohols and acyclic hydrocarbons had values lower than 6 μg kg-1. The major volatiles were terpenes (275-382 μg kg-1) that reached 89 % of the total composition. A total of 16 compounds, among them dodecane, acetoin, acetol, citral, geraniol and octanoic acid have been described by the first time in peppermint tea. These findings could be attributed to the different analytical approach employed, mainly to the use of different extraction/pre-concentration techniques. Given the apparently lower proportion of terpenes in the aqueous extract it may be that the chemical properties of the peppermint essential oil are not entirely reproduced with homemade tea.

Estudo da composição da fração volátil do extrato aquoso de sachês de hortelã pimenta (Mentha piperita L.) através da extração em fase sólida. O princípio desse trabalho foi investigar a fração volátil do extrato aquoso de sachês comerciais de hortelã pimenta usando cromatografia gasosa com detectores de ionização em chama e de massas. As amostras foram preparadas em condições similares às usadas para o preparo do chá caseiro. Os compostos voláteis foram isolados via método de extração em fase sólida com adsorvente Porapak Q e eluídos com acetona. Uma estimativa dos valores médios dos ácidos carboxílicos de cadeias média e curta ficou na faixa de 50-64 μg kg-1, enquanto alcoóis alifáticos e hidrocarbonetos acíclicos tiveram valores menores do que 6 μg kg-1. Os terpenos (275-382 μg kg-1) foram os compostos majoritários alcançando 89 % dos sólidos totais. Um total de 16 compostos voláteis, entre eles, dodecano, acetoína, acetol, citral, geraniol e ácido octanóico foram descritos pela primeira vez no chá de hortelã pimenta. Esses resultados poderiam ser atribuídos aos diferentes métodos analíticos empregados, principalmente devido ao uso de diferentes técnicas de extração e pré-concentração. Em função da proporção menor de terpenos no extrato aquoso é razoável especular que as propriedades químicas do óleo essencial da hortelã pimenta não sejam totalmente reproduzidas com o consumo do chá caseiro.

Asunto(s)

RESUMEN

Volatiles from aqueous extract of peppermint commercial sachets were investigated through gas chromatography/flame ionization detection (GC/FID) and GC/mass spectrometry (MS). Samples were prepared under similar conditions as in homemade tea. Volatiles were isolated using solid phase extraction method (SPE) with Porapak Q trap followed by desorption with acetone. Estimated mean values for short and medium chain carboxylic acids (C2-C12) and ketones lay in the range of 50-64 microg kg(-1) whilst aliphatic alcohols and acyclic hydrocarbons had values lower than 6 microg kg(-1). The major volatiles were terpenes (275-382 microg kg(-1)) that reached 89 % of the total composition. A total of 16 compounds, among them dodecane, acetoin, acetol, citral, geraniol and octanoic acid have been described by the first time in peppermint tea. These findings could be attributed to the different analytical approach employed, mainly to the use of different extraction/pre-concentration techniques. Given the apparently lower proportion of terpenes in the aqueous extract it may be that the chemical properties of the peppermint essential oil are not entirely reproduced with homemade tea.

Asunto(s)

RESUMEN

The aim of this work was to characterize the volatile fractions of two Brazilian honeys known as caju and marmeleiro. The volatile components were isolated by a column extraction technique using acetone as the extraction solvent. Totals of 59 and 36 volatile compounds were definitely or tentatively identified in the caju and marmeleiro honeys, respectively, using reference substances, mass spectral libraries, and the odor qualities of the compounds eluted from the GC column. Aroma extraction dilution analysis allowed the tentative identification of furfuryl mercaptan, benzyl alcohol, delta-octalactone, gamma-decalactone, eugenol, benzoic acid, isovaleric acid, phenylethyl alcohol, and 2-methoxyphenol as impact volatile compounds in the caju honey. In the marmeleiro honey, only isovaleric acid, gamma-decalactone, benzoic acid, and vanillin were considered to be potent odorants. This study showed that the medium- to high-boiling volatile compounds are important contributors to the characteristic aroma of these honeys.

Asunto(s)

RESUMEN

O café é consumido basicamente pelo prazer que seu sabor e aroma proporcionam, isto é, a qualidade e aceitacao da bebida do café estao diretamente relacionadas com suas características sensoriais. Por conseguinte, atualmente a avaliacao da qualidade dessa bebida é realizada através de análise sensorial. Entretanto, é óbvia a importância do desenvolvimiento de novas metodologias capazes de diferenciar, de forma prática e objetiva, os diferentes tipos de café. Nesse sentido, tem sido crescente os esforcos a fim de correlacionar a qualidade do café com o conteúdo dos chamados ácidos clorogenicos (ACG) do café, uma vez que esse grupo de compostos apresenta importância reconhecida com relacao á farmacao de pigmentos, sabor e aroma nesse produto. No presente trabalho foram obtidos, por cromatografía líquida de alta eficiencia (CLAE), os perfis dos diferentes isômeros dos ácidos clorogênicos de seis asmostras de cafés verdes brasileiros da espécie Coffea arabica, previamente classificadas sensorialmente. Os resultados obtidos indicaram que existe um bom potencial para correlacionar os dados químicos, tratados pelo método estatístico de Análise dos Componentes Principais (ACP), com as análises sensoriais como forma de diferenciar a qualidade desses tipos de amostra. Foi observado que os isomeros 3,4-dicafeoilquínico (3,4-diCQA) e 3,5-dicafeoilquínico (3,5-diCQA) sao muito importantes para o agrupamento das amostras boas e ruins mencionadas acima

Asunto(s)