RESUMO
INTRODUCTION: Hypothyroidism has long been known for its effects on different organ systems, leading to hypometabolism. However, subclinical hypothyroidism, its most prevalent form, has been recently related to cardiovascular risk and also to maternal-fetal complications in pregnant women. OBJECTIVES: In these clinical practice guidelines, several aspects of this field have been discussed with the clear objectives of helping physicians treat patients with hypothyroidism, and of sharing some of our Latin American-based clinical experience. MATERIALS AND METHODS: The Latin American Thyroid Society commissioned a Task Force on Hypothyroidism to develop evidence-based clinical guidelines on hypothyroidism. A systematic review of the available literature, focused on the primary databases of MedLine/PubMed and Lilacs/SciELO was performed. Filters to assess methodological quality were applied to select the best quality studies. The strength of recommendation on a scale from A-D was based on the Oxford Centre for Evidence--based Medicine, Levels of Evidence 2009, allowing an unbiased opinion devoid of subjective viewpoints. The areas of interest for the studies comprised diagnosis, screening, treatment and a special section for hypothyroidism in pregnancy. RESULTS: Several questions based on diagnosis, screening, treatment of hypothyroidism in adult population and specifically in pregnant women were posed. Twenty six recommendations were created based on the answers to these questions. Despite the fact that evidence in some areas of hypothyroidism, such as therapy, is lacking, out of 279 references, 73% were Grade A and B, 8% Grade C and 19% Grade D. CONCLUSIONS: These evidence-based clinical guidelines on hypothyroidism will provide unified criteria for management of hypothyroidism throughout Latin America. Although most of the studies referred to are from all over the world, the point of view of thyroidologists from Latin America is also given.
Assuntos
Hipotireoidismo/prevenção & controle , Glândula Tireoide/diagnóstico por imagem , Tireotropina/sangue , Tiroxina/sangue , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Algoritmos , Criança , Dislipidemias , Medicina Baseada em Evidências/normas , Feminino , Humanos , Hipotireoidismo/diagnóstico , Masculino , Gravidez , Gestantes , UltrassonografiaRESUMO
INTRODUCTION: Hypothyroidism has long been known for its effects on different organ systems, leading to hypometabolism. However, subclinical hypothyroidism, its most prevalent form, has been recently related to cardiovascular risk and also to maternal-fetal complications in pregnant women. OBJECTIVES: In these clinical practice guidelines, several aspects of this field have been discussed with the clear objectives of helping physicians treat patients with hypothyroidism, and of sharing some of our Latin American-based clinical experience. MATERIALS AND METHODS: The Latin American Thyroid Society commissioned a Task Force on Hypothyroidism to develop evidence-based clinical guidelines on hypothyroidism. A systematic review of the available literature, focused on the primary databases of MedLine/PubMed and Lilacs/SciELO was performed. Filters to assess methodological quality were applied to select the best quality studies. The strength of recommendation on a scale from A-D was based on the Oxford Centre for Evidence--based Medicine, Levels of Evidence 2009, allowing an unbiased opinion devoid of subjective viewpoints. The areas of interest for the studies comprised diagnosis, screening, treatment and a special section for hypothyroidism in pregnancy. RESULTS: Several questions based on diagnosis, screening, treatment of hypothyroidism in adult population and specifically in pregnant women were posed. Twenty six recommendations were created based on the answers to these questions. Despite the fact that evidence in some areas of hypothyroidism, such as therapy, is lacking, out of 279 references, 73% were Grade A and B, 8% Grade C and 19% Grade D. CONCLUSIONS: These evidence-based clinical guidelines on hypothyroidism will provide unified criteria for management of hypothyroidism throughout Latin America. Although most of the studies referred to are from all over the world, the point of view of thyroidologists from Latin America is also given.
INTRODUÇÃO: O hipotiroidismo é amplamente reconhecido por seus efeitos sobre os diferentes sistemas orgânicos, levando ao hipometabolismo. No entanto, o hipotiroidismo subclínico, sua apresentação mais prevalente, tem sido recentemente relacionado ao risco cardiovascular e também com complicações materno-fetais em gestantes. OBJETIVOS: Nestas diretrizes clínicas, vários aspectos do hipotiroidismo foram discutidos com objetivos claros de ajudar os médicos a tratar pacientes com hipotiroidismo e de compartilhar algumas das nossas experiências clínicas na América Latina. MATERIAIS E MÉTODOS: A Sociedade Latino-Americana de Tireoide formou uma Força-Tarefa para desenvolver diretrizes baseadas em evidências clínicas sobre o hipotiroidismo. Foi realizada uma revisão sistemática da literatura existente, com foco em bancos de dados primários do MedLine/PubMed e Lilacs/SciELO. Foram feitas análises para avaliar a qualidade metodológica no sentido de selecionar os melhores estudos. A força de recomendação em uma escala de A-D foi baseada no Centro de Oxford para a Medicina Baseada em Evidência - Níveis de Evidência 2009 - , permitindo uma opinião imparcial, desprovida de pontos de vista subjetivos. As áreas de interesse compreenderam estudos de diagnóstico, triagem, tratamento e uma seção especial de hipotiroidismo na gravidez. RESULTADOS: Foram feitos vários questionamentos relacionados ao diagnóstico, triagem e tratamento do hipotiroidismo na população adulta e, especificamente, em mulheres grávidas. Foram elaboradas vinte e seis recomendações baseadas nas respostas a essas perguntas. Apesar da falta de evidências em algumas áreas como o tratamento do hipotiroidismo, de 279 referências, 73% eram de Grau A e B, 8% de Grau C e 19% de Grau D. CONCLUSÕES: Essas diretrizes baseadas em evidências clínicas sobre o hipotiroidismo poderão fornecer um critério consensual de como tratar o hipotiroidismo na América Latina. Apesar de a maior parte dos estudos referidos ser da experiência internacional em hipotiroidismo, o ponto de vista dos tiroidologistas da América Latina foi contemplado.
Assuntos
Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Criança , Feminino , Humanos , Masculino , Gravidez , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Glândula Tireoide , Tireotropina/sangue , Tiroxina/sangue , Algoritmos , Dislipidemias , Medicina Baseada em Evidências/normas , Hipotireoidismo/diagnóstico , GestantesRESUMO
OBJECTIVE: To investigate the rate of transient thyroid deficiency and treatment compliance among cases with congenital hypothyroidism diagnosed and followed-up after age 3 years by newborn screening (NBS). STUDY DESIGN: Cases detected by Michigan NBS between October 1, 2003, and December 31, 2007, and followed-up after age 3 years were included. The χ(2) and Fisher exact tests were used to test differences among followed and lost cases. Logistic regression models were used to investigate predictors of treatment cessation. RESULTS: Roughly 45% of eligible cases were lost to follow-up, and disease state (transient or permanent congenital hypothyroidism) could not be determined for 12 cases (7.9%). Of the 72 followed cases, 34 (47%) were considered permanent congenital hypothyroidism based on thyroid imaging findings (n = 7) or an increase in medication dosage over time (n = 27). One-quarter of followed cases with congenital hypothyroidism were no longer being treated, and of these, just over 83% stopped treatment without medical supervision. Of 23 cases that underwent a medically supervised trial without thyroid hormone medication, treatment was reinstated in 20. Laboratory confirmation of euthyroidism was available for 6 of 18 cases clinically deemed transient. After adjustment, black race was the strongest predictor of treatment cessation (OR, 9.86; 95% CI, 1.82-53.31). Treatment cessation was also more common among low birth weight infants and those admitted to the neonatal intensive care unit at birth. CONCLUSION: We recommend that NBS programs include long-term follow-up through at least age 3 years to determine treatment compliance and disease permanence. Further research is needed to determine ideal follow-up program operations and reassessment methods for congenital hypothyroidism disease permanence. Guidelines that provide evidence-based reassessment methods would be beneficial for the healthcare providers of children with congenital hypothyroidism.
Assuntos
Hipotireoidismo Congênito/diagnóstico , Hipotireoidismo Congênito/tratamento farmacológico , Hipotireoidismo/epidemiologia , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Pré-Escolar , Feminino , Seguimentos , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Adesão à Medicação , Triagem Neonatal , Fatores de TempoRESUMO
OBJECTIVE: To evaluate the efficacy of recombinant human thyroid stimulating hormone [rhTSH (versus hypothyroidism)] in thyroid ablation with an activity of 1.1 GBq (30 mCi) (131)I. METHODS: A total of 102 patients with thyroid cancer who fulfilled the following criteria were studied: submitted to total thyroidectomy with complete tumor resection; tumor ≤4 cm without extrathyroid invasion or lymph node metastases; negative anti-thyroglobulin (anti-Tg) antibodies. Thirty-two patients (group A) received 0.9 mg of rhTSH for 2 consecutive days followed by (131)I administration and 70 patients (group B) were prepared by levothyroxine withdrawal for 4 weeks. The groups were similar in sex, age, and tumor characteristics. RESULTS: Ablation was successful (stimulated Tg<1 ng/mL and negative diagnostic whole-body scanning and neck ultrasonography 9 to 12 mo after ablation) in 27 patients of group A (84.3%) and in 58 of group B (83%). Considering patients with Tg greater than 1 ng/mL immediately before (131)I administration, the rates were 72.2% in group A and 75% in group B. In group A, the ablation rate was similar for patients who discontinued levothyroxine-T4 3 days before (131)I administration and those maintained on hormone therapy. The mean follow-up was 29.6 months in group A and 55 months in group B. Stimulated Tg (after rhTSH) was undetectable in 29 patients of group A (90.6%) and in 61 of group B (87%) and 1 patient of group B presented cervical metastases at the last assessment. CONCLUSIONS: Low (131)I activity after rhTSH is effective for remnant ablation in patients who are at low risk of recurrence.
Assuntos
Hipotireoidismo/prevenção & controle , Radioisótopos do Iodo/administração & dosagem , Neoplasias da Glândula Tireoide/tratamento farmacológico , Neoplasias da Glândula Tireoide/cirurgia , Tireoidectomia , Tirotropina Alfa/uso terapêutico , Tiroxina/administração & dosagem , Adulto , Idoso , Autoanticorpos/sangue , Biópsia por Agulha Fina , Esquema de Medicação , Feminino , Seguimentos , Humanos , Hipotireoidismo/etiologia , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Recidiva Local de Neoplasia/epidemiologia , Fatores de Risco , Neoplasias da Glândula Tireoide/diagnóstico por imagem , Fatores de Tempo , Resultado do Tratamento , UltrassonografiaRESUMO
Apesar de ter completado 100 anos de existência, o eletrocardiograma ainda é o primeiro exame complementar solicitado para avaliação cardiológica de um paciente. A incorporação de modernos recursos da eletrônica e da informática desenvolveu muito os eletrocardiográfos, mas as bases do registro do sinal elétrico emitido pelo coração permanecem as mesmas. Entretanto, ao longo do século XX, os conhecimentos adquiridos a partir do eletrocardiograma não permaneceram estáticos. A eletrofisiologia clínica contribuiu muito para elucidar os mecanismos das arritmias cardíacas. O reconhecimento de novas doenças diagnosticáveis apenas pelo eletrocardiograma, como as síndromes do QT longo e de Brugada, causadas por modificações genéticas dos canais iônicos, transformou o eletrocardiograma em mensageiro molecular das células do coração. No infarto agudo do miocárdio, estudos baseados em evidências...
Assuntos
Humanos , Masculino , Bradicardia/prevenção & controle , Hipocalcemia/diagnóstico , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Síndrome de Brugada/diagnóstico , Antiarrítmicos/efeitos adversos , Eletrocardiografia Ambulatorial , Potássio/efeitos adversos , Potássio/sangue , Sódio/sangueRESUMO
Las patologías tiroideas son frecuentes y afectan alrededor del 10% de la población fértil femenina. El hipotiroidismo y la enfermedad tiroidea autoinmune traen aparejados trastornos de la fertilidad e implantación y desarrollo del embarazo. Durante el embarazo la glándula tiroides es puesta a prueba, poniéndose en marcha distintos mecanismos adaptativos. Se debe resaltar la importancia de un aporte suficiente de yodo antes y durante el embarazo. El adecuado funcionamiento tiroideo, tanto materno como fetal, juegan un rol fundamental para la normal evolución del embarazo y del desarrollo neuropsicointelectual del feto, ya que una disminución aún leve de la función tiroidea en la primera mitad del embarazo puede tener secuelas a largo plazo. Las hormonas tiroideas son fundamentales para el normal desarrollo del SNC y del cerebro fetal. Además de las complicaciones fetales, las pacientes hipotiroideas tienen mayores complicaciones en el embarazo tales como aborto, parto prematuro, retardo del crecimiento intrauterino y bajo peso al nacer. Sería ideal que la paciente hipotiroidea programe su embarazo, se halle adecuadamente tratada y con un control estricto durante el embarazo. Si bien no hay consenso para el screnning de rutina, hay grupos que postulan la utilidad de incluir un dosaje de TSH y ATPO en el primer trimestre del embarazo. El diagnóstico precoz y su adecuado tratamiento evitarán complicaciones muchas veces irreversibles en el embarazo y en el desarrollo neurológico fetal. (AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Glândula Tireoide/fisiologia , Hipotireoidismo , Desenvolvimento Fetal/fisiologia , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Desenvolvimento Fetal , Hipotireoidismo/complicações , Desenvolvimento Embrionário e Fetal/fisiologiaRESUMO
Las patologías tiroideas son frecuentes y afectan alrededor del 10% de la población fértil femenina. El hipotiroidismo y la enfermedad tiroidea autoinmune traen aparejados trastornos de la fertilidad e implantación y desarrollo del embarazo. Durante el embarazo la glándula tiroides es puesta a prueba, poniéndose en marcha distintos mecanismos adaptativos. Se debe resaltar la importancia de un aporte suficiente de yodo antes y durante el embarazo. El adecuado funcionamiento tiroideo, tanto materno como fetal, juegan un rol fundamental para la normal evolución del embarazo y del desarrollo neuropsicointelectual del feto, ya que una disminución aún leve de la función tiroidea en la primera mitad del embarazo puede tener secuelas a largo plazo. Las hormonas tiroideas son fundamentales para el normal desarrollo del SNC y del cerebro fetal. Además de las complicaciones fetales, las pacientes hipotiroideas tienen mayores complicaciones en el embarazo tales como aborto, parto prematuro, retardo del crecimiento intrauterino y bajo peso al nacer. Sería ideal que la paciente hipotiroidea programe su embarazo, se halle adecuadamente tratada y con un control estricto durante el embarazo. Si bien no hay consenso para el screnning de rutina, hay grupos que postulan la utilidad de incluir un dosaje de TSH y ATPO en el primer trimestre del embarazo. El diagnóstico precoz y su adecuado tratamiento evitarán complicaciones muchas veces irreversibles en el embarazo y en el desarrollo neurológico fetal.
Assuntos
Feminino , Humanos , Gravidez , Desenvolvimento Fetal/fisiologia , Glândula Tireoide/fisiologia , Hipotireoidismo , Desenvolvimento Embrionário e Fetal/fisiologia , Desenvolvimento Fetal , Hipotireoidismo/complicações , Hipotireoidismo/prevenção & controleRESUMO
La tiroides lingual, tejido tiroideo benigno, representa una entidad clínica rara; frecuentemente es asintomática, en ocasiones su crecimiento provoca sensación de cuerpo extraño, disfagia, disfonía o disnea.
Assuntos
Hipotireoidismo Congênito , Hipotireoidismo/prevenção & controleRESUMO
Presentamos la experiencia de la pesquisa de hipotiroidismo congénito (HC) en la que se evaluaron 37.750 neonatos nacidos en el Hospital Italiano de Buenos Aires y su filial de San Justo entre los años 1989 y 2007. Se midió tirotrofina por radioinmunoensayo. Se detectaron 25 neonatos con HC: 10 definitivos, 2 transitorios y 13 no confirmados aún; como resultado se registró una prevalencia de HC definitivo de 1/3 775. La causa más frecuente de HC definitivo fue la disgenesia tiroidea. El permanente ajuste de los valores de corte de TSH hizo posible disminuir el porcentaje de falsos positivos y consecuentemente el porcentaje de recitación en un 91.3% en este período. Enfatizamos la importancia de la detección temprana del HC a fin de instaurar un tratamiento precoz y evitar así el retardo mental y neurológico que esta enfermedad produce.
To assess the occurrence of congenital hypothyroidism (CH), 37 750 newborns were evaluated at Hospital Italiano deBuenos Aires and its affiliated hospital in San Justo between 1989 and 2007. Determination of thyrotropin by radioimmunoassay allowed for the detection of 25 newborns with CH of whom 10 were definitive, 2 transient and 13 without confirmation at the current time. The prevalence of definitive CH was 1/3775 newborns, being thyroid dysgenesis the most common cause of the disease. A continuous adjustment of TSH threshold values resulted in a decrease of false positive cases with a consequent reduction of 91.3% on office visits for follow-up during this period.We remark on the importance of an early detection of CH so that treatment can be initiated to prevent mental and neurological retardation associated with the disease.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Recém-Nascido , Diagnóstico Precoce , Hipotireoidismo Congênito/diagnóstico , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Receptores da Tireotropina , Disgenesia da Tireoide , Tireotropina/análiseRESUMO
Objetivo: En el hipotiroidismo tanto clínico como subclínico se han descripto alteraciones en el metabolismo lipídico, entre ellas la disminución de colesterol de lipoproteínas de alta densidad (HDL-C). Considerando el rango normal de TSH entre 0.4-3.0 μUI/ml y valores normales altos entre 2.0 y 3.0 μUI/ml, nosotros investigamos la hipótesis de que niveles normales altos de TSH e insulinorresistencia (IR) se encuentran relacionados con HDL-C bajo en mujeres, en ausencia de otros factores concurrentes. Materiales y métodos: Estudiamos en un estudio transversal a 200 mujeres sanas, edad 18-50 años, eutiroideas, normotensas, con anticuerpos antiperoxidasa (ATPO) negativos, no diabéticas, premenopáusicas, IMC 18.0-25.0 Kg/m2, perímetro de cintura ≤ 88 cm; perímetro de cuello ≤ a 35 cm. Se las dividió en 4 grupos, cada uno compuesto por 50 mujeres: Grupo 1 (G1) TSH ≥ 2μU/ml, IR; grupo 2 (G2) TSH ≥ 2μU/ml, no IR; grupo 3 (G3): TSH 0,40 a 1,99 μU/ml, IR; Grupo 4 (G4) TSH 0,40 a 1,99 μU/ml, no IR. Se les midió lípidos, TSH, T4 total y libre (T4L), glucosa e insulina basal y posprandial, índices HOMA y QUICKI y volumen tiroideo (VT). Resultados: Observamos que en el G1 el nivel de HDL-C (46,7± 8,1 mg/dl) fue significativamente menor que en los restantes grupos. (vs G2: 56,8 ± 8,6 mg/dl; vs G3: 51,2 ± 7,6 mg/dl y vs G4: 56,5 ± 9,1 mg/dl. (p<0,01). La frecuencia de pacientes con HDL-C bajo en G1 fue significativamente mayor que en los restantes grupos (vs G2: OR 1,83, IC: 1,23-2,70; vs G3: OR 1,49, IC: 1,04-2,31; vs G4: OR 1,90, IC: 1,29-2,81) . No encontramos diferencias significativas en los niveles de HDL-C entre los restantes grupos. Conclusiones: Observamos en mujeres eutiroideas con TSH normal alta insulinorresistentes, sin otros factores concurrentes, niveles de HDL-C significativamente más bajos que en mujeres no insulinorresistentes y que en mujeres insulinorresistentes con TSH normal baja.
It has been described abnormalities in lipid metabolism in clinical and subclinical hypothyroidism, including the reduction of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C). Considering the normal range for TSH between 0.4-3.0 uUI / ml and high-normal values between 2.0 and 3.0 uUI / ml, we investigated the hypothesis that in euthyroid women, high-normal TSH levels and insulin resistance (IR) are associated with low HDL-C. We observed in euthyroid women with high-normal TSH and insulin resistance, without other factors, a significantly lower level of HDL-C than in non-insulin or insulin resistance women with low-normal TSH.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Resistência à Insulina/fisiologia , Hipotireoidismo/etiologia , HDL-Colesterol/análise , Valores de Referência , Tireotropina/análise , Metabolismo dos Lipídeos/fisiologia , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Lipoproteínas HDL/análise , HDL-Colesterol/biossínteseRESUMO
La falla ovárica prematura (FOP), también llamada menopausia precoz, se define como la pérdida de la función cíclica de los ovarios antes de los 40 años de edad y después de la pubertad. Se ha reportado anormalidades endocrinas y autoinmunes asociadas con la FOP y se ha sugerido que las enfermedades tiroideas son comunes. Sesenta y dos mujeres con FOP fueron estudiadas para determinar la frecuencia de trastornos tiroideos, ya que no hay estudios sobre esta asociación en esta región geográfica. La evaluación incluyó historia clínica y examen físico, medición de tiroestimulina (TSH)...
Assuntos
Feminino , Bócio/diagnóstico , Bócio/fisiopatologia , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Menopausa Precoce/fisiologia , Tireoidite/etiologiaRESUMO
Introducción. En 1995 se implementó en la provinciade Buenos Aires el programa de pesquisa de hipotiroidismo congénito para su diagnóstico y tratamiento precoz. El objetivo de este trabajo fue analizar los registros durante el período 2000-2004 y compararlos con los del período previo (1995-1999).Población. Todos los recién nacidos en el ámbito dela provincia de Buenos Aires en quienes se efectuóla prueba de pesquisa de hipotiroidismo congénito en el centro de referencia, entre abril de 1995 y diciembre de 2004.Resultados. Se evaluaron 1.377.455 recién nacidos,que representaron una cobertura del 56,8% de todos los nacidos vivos de la provincia. Se confirmaron 568 casos de hipotiroidismo congénito, con una incidencia de 1:2.425 y un valor predictivo positivo de pesquisa del 88,1%. En el segundo período, lacobertura global del programa se mantuvo similara la del período anterior, al igual que la de los hospitales dependientes del Ministerio de Salud dela provincia (98%). Las edades (medianas) para la obtención de la muestra e inicio del tratamientofueron, en el sector privado, de 6 y 19 días, en elmunicipal, 3 y 16 días, y en el provincial, 2 y 17 días,respectivamente.Conclusiones. Con la detección temprana de los casos de hipotiroidismo congénito, el programa ha contribuido significativamente a la prevención del retardo mental de ese origen en la provincia de Buenos Aires. Deberá extenderse la cobertura en los ámbitos municipal y privado y disminuir la edad deinicio del tratamiento a menos de 15 días de vida.Palabras clave: pesquisa neonatal, hipotiroidismo congénito,retardo mental.(AU)
Assuntos
Recém-Nascido , Hipotireoidismo/diagnóstico , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Hipotireoidismo/terapia , Hipotireoidismo Congênito , Triagem Neonatal , Pesquisa , Estatísticas não ParamétricasRESUMO
Introducción. En 1995 se implementó en la provinciade Buenos Aires el programa de pesquisa de hipotiroidismo congénito para su diagnóstico y tratamiento precoz. El objetivo de este trabajo fue analizar los registros durante el período 2000-2004 y compararlos con los del período previo (1995-1999).Población. Todos los recién nacidos en el ámbito dela provincia de Buenos Aires en quienes se efectuóla prueba de pesquisa de hipotiroidismo congénito en el centro de referencia, entre abril de 1995 y diciembre de 2004.Resultados. Se evaluaron 1.377.455 recién nacidos,que representaron una cobertura del 56,8% de todos los nacidos vivos de la provincia. Se confirmaron 568 casos de hipotiroidismo congénito, con una incidencia de 1:2.425 y un valor predictivo positivo de pesquisa del 88,1%. En el segundo período, lacobertura global del programa se mantuvo similara la del período anterior, al igual que la de los hospitales dependientes del Ministerio de Salud dela provincia (98%). Las edades (medianas) para la obtención de la muestra e inicio del tratamientofueron, en el sector privado, de 6 y 19 días, en elmunicipal, 3 y 16 días, y en el provincial, 2 y 17 días,respectivamente.Conclusiones. Con la detección temprana de los casos de hipotiroidismo congénito, el programa ha contribuido significativamente a la prevención del retardo mental de ese origen en la provincia de Buenos Aires. Deberá extenderse la cobertura en los ámbitos municipal y privado y disminuir la edad deinicio del tratamiento a menos de 15 días de vida.Palabras clave: pesquisa neonatal, hipotiroidismo congénito,retardo mental.
Assuntos
Recém-Nascido , Hipotireoidismo Congênito , Hipotireoidismo/diagnóstico , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Hipotireoidismo/terapia , Triagem Neonatal , Pesquisa , Estatísticas não ParamétricasRESUMO
OBJECTIVE: To compare the incidence of low free T4 values reported by a direct equilibrium dialysis method to their incidence reported by 2 non-dialysis methods. STUDY DESIGN: Ninety-five infants, < or = 33 weeks gestational age at birth, admitted to Loma Linda University Children's Hospital before day 3 of life were studied. Infants were grouped by gestational age ranges: < or = 27, 28-30, and 31-33 weeks. Free T4 determinations were measured at 3, 7, and 14 days of life with 3 different free T4 methods. Gestational age-specific newborn reference ranges were available for the direct equilibrium dialysis method only. The only reference ranges available for the non-dialysis free T4 methods were not gestational age specific. Using available reference ranges we classified free T4 values as either low or not low. The incidence of low free T4 values was compared at 3, 7, and 14 days of life. RESULTS: Low direct equilibrium dialysis free T4 values were substantially less frequent than non-dialysis free T4 values. CONCLUSION: Substantial free T4 inconsistencies occur between dialysis and non-dialysis free T4 methods in preterm infants. It is unclear how much of this inconsistency is method dependent and how much is reference range dependent.
Assuntos
Hipotireoidismo/prevenção & controle , Recém-Nascido Prematuro , Triagem Neonatal , Testes de Função Tireóidea/métodos , Tiroxina/análise , Diálise , Idade Gestacional , Humanos , Recém-Nascido , Modelos Logísticos , Radioimunoensaio , Valores de Referência , Sensibilidade e Especificidade , Tiroxina/deficiênciaRESUMO
O hipotireoidismo tem importância clínica na etiologia de dislipidemia e no desenvolvimento da aterosclerose. Mais comumente dependente da falência primária da glândula que tem maior prevalência em populações idosas, particularmente do sexo feminino, podendo apresentar-se na forma clínica manifesta ou subclínica, que cursa assintomática, com alteração discreta do TSH sérico. O tratamento do hipotireoidismo está vinculado à forma clínica: na forma manifesta é indiscutível. Também está indicado na forma subclínica acompanhada de dislipidemia secundária. A reposição de hormônios tireoidianos deve ser gradual e lenta, com cuidado especial em pacientes com coronariopatia manifesta, controlando-se os níveis séricos de TSH, que idealmente devem ser mantidos abaixo de 2mU/l.
Assuntos
Feminino , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Humanos , Arteriosclerose , Hiperlipidemias/etnologia , Hipotireoidismo/complicações , Hipotireoidismo/diagnóstico , Hipotireoidismo/etnologia , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Doença das Coronárias , Terapia de Reposição Hormonal/efeitos adversosRESUMO
OBJECTIVE: To assess the differences in the blood concentration levels of the thyroid stimulating hormone and their possible use as an indicator of iodine sufficiency, in a sample of Mexican newborns. MATERIAL AND METHODS: A cross-sectional study was conducted from September 1999 to August 2000, among 25,427 Mexican newborns in the Ministry of Health clinics from 5 states. A total of 8,095 heel-prick and 17,332 umbilical cord blood samples were analyzed. Blood samples were collected in filter paper and processed by enzyme-linked immunosorbent assay. The Mann-Whitney U test and the Kruskal-Wallis test were used for statistical analyses. RESULTS: Hyperthyrotropinemia was found in 9.95% of heel samples and in 24.27% of umbilical cord samples (TSH > 5 microUl/ml). CONCLUSIONS: The percentage of hyperthyrotropinemia observed in this study was higher than that expected in a population with sufficient iodine intake; these findings could be due to poor maternal iodine intake.
Assuntos
Hipotireoidismo/sangue , Triagem Neonatal , Tireotropina/deficiência , Estudos Transversais , Feminino , Humanos , Hipotireoidismo/diagnóstico , Hipotireoidismo/prevenção & controle , Recém-Nascido , Masculino , México , Tireotropina/sangueRESUMO
OBJETIVO: Comunicar las diferencias encontradas en los niveles de concentración sanguínea de la hormona estimulante de la tiroides y su posible uso como indicador del estado de suficiencia de yodo en una muestra de recién nacidos mexicanos. MATERIAL Y MÉTODOS: De septiembre de 1999 a agosto de 2000 se estudiaron 25 427 recién nacidos en unidades asistenciales de la Secretaría de Salud de cinco estados de la República Mexicana. Se analizaron 8 095 muestras de sangre de talón y 17 332 de cordón umbilical. La sangre fue recolectada en papel filtro y procesada mediante ensayo inmunoenzimático. Para el análisis estadístico se emplearon las pruebas U de Mann-Wittney, y de Kruskal-Wallis. RESULTADOS: Se observó que 9.95 por ciento de las muestras de talón y 24.27 por ciento de las de cordón presentaron hipertirotropinemia (TSH>5 æUI/ml). CONCLUSIONES: El porcentaje de muestras de hipertirotropinemia observado es mayor del esperado para una población con aporte suficiente de yodo. Este hallazgo pudiera deberse a una deficiencia en la ingesta materna de yodo