RESUMO
We evaluated the seroprevalence of Saint Louis encephalitis virus (SLEV) and West Nile virus (WNV) in dogs and cats in Córdoba, Argentina. Monotypic and heterotypic serological patterns were differentiated by means of a neutralization test. The SLEV seroprevalence in dogs was 14.6% (44/302; 100% monotypic). Two out of 94 (2.1%, 100% monotypic) cats were positive for WNV only. Four dogs (1.3%) exhibited neutralizing antibody titers against SLEV and WNV. During the study, three dogs seroconverted to SLEV. Our study demonstrates that pets were useful for detecting viral activity and could be considered as sentinels in the local surveillance of SLEV and WNV.
Assuntos
Anticorpos Antivirais/sangue , Doenças do Gato/sangue , Doenças do Cão/sangue , Vírus da Encefalite de St. Louis/imunologia , Encefalite de St. Louis/veterinária , Animais de Estimação/sangue , Febre do Nilo Ocidental/veterinária , Vírus do Nilo Ocidental/imunologia , Animais , Argentina , Doenças do Gato/epidemiologia , Doenças do Gato/virologia , Gatos , Doenças do Cão/epidemiologia , Doenças do Cão/virologia , Cães , Vírus da Encefalite de St. Louis/isolamento & purificação , Encefalite de St. Louis/sangue , Encefalite de St. Louis/epidemiologia , Encefalite de St. Louis/virologia , Animais de Estimação/virologia , Estudos Soroepidemiológicos , Febre do Nilo Ocidental/sangue , Febre do Nilo Ocidental/epidemiologia , Febre do Nilo Ocidental/virologia , Vírus do Nilo Ocidental/isolamento & purificaçãoRESUMO
We report two cases of St. Louis encephalitis where the virus was detected in patients' sera directly by molecular techniques allowing subsequent typing. Phylogenetic analysis of both samples showed that NS5 sequences clustered with viruses previously classified as genotype III.
Assuntos
Vírus da Encefalite de St. Louis/classificação , Vírus da Encefalite de St. Louis/genética , Encefalite de St. Louis/diagnóstico , RNA Viral/sangue , Adulto , Argentina , Encefalite de St. Louis/sangue , Encefalite de St. Louis/virologia , Feminino , Genótipo , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Filogenia , Análise de Sequência de DNA , Proteínas não Estruturais Virais/genéticaRESUMO
In 1998, a dengue outbreak (serotype 2) occurred in Salta province in Northern Argentina, following the first detection of dengue in the same area in 1997. We classified the serologic response of cases from 1998 as primary or secondary, since the risk of severe disease is greater for secondary cases. We studied 154 cases by plaque reduction neutralization and hemagglutination inhibition tests. Thirty-eight cases (25%) were classified as primary serologic responses and 84 cases (54%) as secondary responses. Thirty-two cases (21%) with borderline IgG titers could not be classified. Previous exposure to potentially cross-reacting flaviviruses (Saint Louis Encephalitis [SLE] and Yellow Fever [YF] viruses) was analyzed, as a possible cause of the secondary response pattern. Our results indicated that among cases classified as dengue secondary response, 83% could be attributed to previous SLE or YF exposure or serologic cross-reactivity. Vaccination against YF virus was at most a minor contributor to the secondary response pattern. The finding of a positive YF serologic result among persons not vaccinated may indicate silent circulation of YF in a region that can support both urban and jungle cycles. Other cases showing dengue secondary responses remained unexplained, suggesting the unrecognized occurrence of a previous infection with other dengue serotypes or of flaviviruses other than SLE or YF.
Assuntos
Anticorpos Antivirais/sangue , Vírus da Dengue/imunologia , Dengue/imunologia , Encefalite de St. Louis/imunologia , Febre Amarela/imunologia , Anticorpos Antivirais/imunologia , Argentina/epidemiologia , Dengue/epidemiologia , Dengue/virologia , Vírus da Dengue/isolamento & purificação , Surtos de Doenças , Encefalite de St. Louis/sangue , Ensaio de Imunoadsorção Enzimática , Humanos , Imunoglobulina G/imunologia , Imunoglobulina M/imunologia , Febre Amarela/sangue , Vacina contra Febre AmarelaRESUMO
The aim of this work was to determine the prevalence of antibodies against St. Louis encephalitis virus (SLE) in human sera provided by the Laboratory of Epidemiological Surveillance from Formosa District (Province of Formosa, Argentina) in 1995 and 1997. The tests used for this study were hemagglutination inhibition (HI) and neutralization (NT). The screening performed by NT test showed prevalences of 21% (60/284) and 32% (50/157) of antibodies in samples obtained in 1995 and 1997 respectively. In 1995, 14% of tested sera showed low titer of neutralizing antibodies (NT) (1/20 and 1/40) whereas in 1997, 19% of the sera presented titers of NT antibodies equal or greater than 1/80. It was observed that sera with low titers of NT antibodies (1/20-1/40) resulted negative in HI in the simultaneous titration of antibodies by NT and HI whereas other sera presented high titers for both tests. This relation between the low and the high titers of antibodies indicates the presence of past and recent infections and the continuous circulation of this virus. Moreover, the prevalence of NT antibodies in the surveyed population increased significantly in 2 years (p < 0.0075) confirming the endemicity of this agent in this area and showing the need to perform studies of non-confirmed viral etiology febrile diseases to determine its importance in human pathogenicity.
Assuntos
Anticorpos Antivirais/isolamento & purificação , Vírus da Encefalite de St. Louis/imunologia , Encefalite de St. Louis/epidemiologia , Adolescente , Adulto , Idoso , Argentina/epidemiologia , Criança , Encefalite de St. Louis/sangue , Feminino , Testes de Hemaglutinação/métodos , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Testes de Neutralização/métodos , Prevalência , Estudos SoroepidemiológicosRESUMO
El objetivo del presente trabajo fue conocer la prevalencia de anticuerpos para el virus encefalitis San Luis (ESL) en sueros humanos del Laboratorio de Vigilancia Epidemiológica del departamento Formosa (provincia de Formosa, Argentina), extraídos en los años 1995 y 1997, se emplearon las pruebas de inhibición de la hemaglutinación (IH) y de neutralización (NT). El tamizaje realizado mediante la prueba de NT mostró una prevalencia del 21 por ciento (60/284) y 32 por ciento (50/157) en las muestras obtenidas en los años 1995 y 1997 respectivamente. El 14 por ciento de los sueros del año 1995 presentaron títulos de anticuerpos neutralizantes (NT) bajos (1/20 y 1/40) mientras que en el año 1997 el 19 por ciento de los sueros tenían títulos de anticuerpos NT iguales o mayores a 1/80. En la titulación simultánea de anticuerpos por NT e IH se observaron sueros con títulos bajos de anticuerpos NT (1/20-1/40) y negativos en IH, mientras que otros poseían títulos altos por ambas pruebas. Esta relación entre los títulos de anticuerpos indica la presencia de infecciones pasadas y recientes y la circulación continua de este virus. Por otra parte la prevalencia de anticuerpos NT en la población estudiada se incrementó significativamente en 2 años (p < 0.0075), lo que confirma la endemicidad de este agente en la zona y muestra la necesidad de realizar estudios de las enfermedades febriles de etiología viral no confirmadas, a fin de conocer su importancia como patógeno humano en nuestro país.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Criança , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Anticorpos Antivirais/isolamento & purificação , Vírus da Encefalite de St. Louis/imunologia , Encefalite de St. Louis/epidemiologia , Argentina/epidemiologia , Líquido Ascítico , Encefalite de St. Louis/sangue , Testes de Hemaglutinação/métodos , Testes de Neutralização/métodos , Prevalência , Estudos SoroepidemiológicosRESUMO
El objetivo del presente trabajo fue conocer la prevalencia de anticuerpos para el virus encefalitis San Luis (ESL) en sueros humanos del Laboratorio de Vigilancia Epidemiológica del departamento Formosa (provincia de Formosa, Argentina), extraídos en los años 1995 y 1997, se emplearon las pruebas de inhibición de la hemaglutinación (IH) y de neutralización (NT). El tamizaje realizado mediante la prueba de NT mostró una prevalencia del 21 por ciento (60/284) y 32 por ciento (50/157) en las muestras obtenidas en los años 1995 y 1997 respectivamente. El 14 por ciento de los sueros del año 1995 presentaron títulos de anticuerpos neutralizantes (NT) bajos (1/20 y 1/40) mientras que en el año 1997 el 19 por ciento de los sueros tenían títulos de anticuerpos NT iguales o mayores a 1/80. En la titulación simultánea de anticuerpos por NT e IH se observaron sueros con títulos bajos de anticuerpos NT (1/20-1/40) y negativos en IH, mientras que otros poseían títulos altos por ambas pruebas. Esta relación entre los títulos de anticuerpos indica la presencia de infecciones pasadas y recientes y la circulación continua de este virus. Por otra parte la prevalencia de anticuerpos NT en la población estudiada se incrementó significativamente en 2 años (p < 0.0075), lo que confirma la endemicidad de este agente en la zona y muestra la necesidad de realizar estudios de las enfermedades febriles de etiología viral no confirmadas, a fin de conocer su importancia como patógeno humano en nuestro país. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Criança , Adolescente , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Idoso , Vírus da Encefalite de St. Louis/imunologia , Anticorpos Antivirais/isolamento & purificação , Encefalite de St. Louis/epidemiologia , Encefalite de St. Louis/sangue , Estudos Soroepidemiológicos , Prevalência , Argentina/epidemiologia , Testes de Neutralização/métodos , Testes de Hemaglutinação/métodos , Líquido AscíticoRESUMO
Se realizaron estudios serologicos utilizando las tecnicas de inhibicion de la hemaglutinacion y neutralizacion con el objetivo de conocer la dinamica de circulacion de algunos Arbovirus, con el empleo de los antigenos de encefalitis equina del este, equina del oeste y San Luis en sueros humanos de personas sanas y sintomaticas, asi como de aves centinelas, en el periodo de 1987 a 1991 y durante el ano 1994. El 1,7 por ciento de las personas asintomaticas testadas presentaron anticuerpos neutralizantes a equina del este y un 4,8 por ciento a encefalitis de San Luis. Se detectaron 16 pacientes con seroconversion por inhibicion de la hemaglutinacion al virus de San Luis. La vigilancia con aves centinelas demostro que durante los anos 1988, 1989 y 1994 circulo San Luis en los municipios de Moron, Bolivia y Chambas, mientra que en este ultimo municipio en los anos 1988 y 1989 circulo la encefalitis equina del este. Se detectaron en personas sanas anticuerpos heterologos, ya que no hubo presencia de anticuerpos neutralizantes contra este virus