RESUMO

BACKGROUND: The prevalence of lung cancer among individuals afflicted with interstitial pneumonia (IP) stands at approximately 20%. The early detection of lung cancer via chest computed tomography (CT) surveillance proves challenging in IP patients. Our investigation sought to identify a potential biomarker capable of providing early indications of the presence of lung tumors in such patients. MATERIALS AND METHODS: We examined the attributes of serum tumor markers, imaging characteristics, and histological findings in individuals diagnosed with IP, both with and without concurrent lung cancer. RESULTS: 106 patients diagnosed with IP were included in the study, comprising 36 individuals with concurrent lung cancer and 70 patients solely diagnosed with IP. Serum concentrations of CEA and CA12-5 were notably elevated in IP patients with lung cancer, compared to those with IP alone. Logistic regression analyses revealed that, in comparison to IP patients within the first quartile of CEA levels, the relative risk of developing lung cancer associated with IP escalated by 4.0-fold, 3.1-fold, 11.0-fold, and 13.3-fold in the second, third, fourth, and fifth quartiles, respectively. Upon controlling for gender and age, statistical significance in risk was observed solely for the fourth and fifth quartiles. Receiver operating characteristic (ROC) curve analysis conducted in patients diagnosed with ILD-CA identified a CEA cutoff point of 6.9 ng/mL, demonstrating sensitivities of 61.1% and specificities of 78.5%. The area under the curve was calculated as 0.7(95% CI: 0.63-0.81). CONCLUSION: The serum levels of CEA were notably elevated in IP patients with concurrent lung cancer in contrast to those who were just suffering from IP. The heightened serum CEA levels correlate with an escalated risk of cancer occurrence among IP patients, suggesting that serum CEA levels could potentially serve as an indicative marker for the presence of cancer in IP patients.

RESUMO

Ovine gammaherpesvirus 2 (OvGHV2), is a Macavirus and the cause of sheep-associated malignant catarrhal fever (SA-MCF), in which sheep are the asymptomatic reservoir hosts. Susceptible mammalian populations infected by OvGHV2 may develop clinical SA-MCF or subclinical infections. All members of the Macavirus genus known to be associated with MCF are collectively referred to as the MCF virus (MCFV) complex. This report describes the occurrence of subclinical OvGHV2-related infections in free-ranging wild boars (Sus scrofa) from southern Brazil. Specific body organs (n = 14) and biological samples (nasal and oral swabs; n = 17) were collected from 24 asymptomatic wild boars from a conservation unit located within the Central-eastern mesoregion of Paraná State. Organs were processed to observe histopathological patterns suggestive of diseases of domestic animals; only pulmonary samples were used in an immunohistochemical assay designed to detect MCFV tissue antigens. Furthermore, all samples were submitted to molecular assays designed to detect the OvGHV2 tegument protein gene. Viral-induced pneumonia was diagnosed in two wild boars; one of these contained OvGHV2 DNA, with MCFV antigens identified in the other. Additionally, MCFV tissue antigens were detected within pulmonary epithelial cells of the lungs with and without pulmonary disease. Collectively, OvGHV2 was detected in 37.5% (9/24) of all wild boars, with detection occurring in the organs of 57.1% (8/14) wild boars and the oral cavity of one animal. These results demonstrated that these wild boars were subclinically infected by OvGHV2, and that infection produced typical pulmonary alterations. In addition, the detection of OvGHV2 within the oral cavity of one wild boar may suggest that this animal may be a potential disseminator of this pathogen to susceptible animal populations, including livestock and wildlife, acting as a possible bridge host for OvGHV2. Furthermore, infection by OvGHV2 probably occurred due to incidental contact with asymptomatic sheep maintained within the surrounding rural areas and not within the conservation units.

RESUMO

Introduction: Eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (eGPA) is a necrotising vasculitis of small and medium calibre vessels, which affects mostly patients in their fourth to sixth decade of life, and it is a very uncommon aetiology for pulmonary fibrosis. Clinical case: A Hispanic 72-year-old female patient presents with a history of lower extremities pain, paraesthesia, oedema, and occasional macroscopic haematuria. During her hospitalisation, the patient presents, and images showed findings compatible with pulmonary fibrosis and alveolar haemorrhage, which require a biopsy, establishing the diagnosis of an eGPA. Discussion: eGPA is a low-incidence autoimmune vasculitis, with a high number of phenotypes which explain the broad clinical spectrum, but recent advances has helped to understand the physiopathology and its link with other conditions like pulmonary fibrosis. Conclusion: Early diagnosis and management of this condition is mandatory because it is the only factor that change the outcome of the patients.

RESUMO

El síndrome de linfocitosis infiltrativa difusa se produce en asociación con la infección por virus de la inmunodeficiencia humana; requiere cumplir con los criterios diagnósticos y descartar otras patologías infecciosas y autoinmunes. Se presenta el caso de una mujer de 47 años que consultó por edema parotídeo bilateral, síndrome sicca, tos y síndrome de impregnación. Se observó en la tomografía de tórax infiltrado en «vidrio esmerilado¼, parcheado y bilateral. Se realizó diagnóstico de virus de la inmunodeficiencia humana positivo y fibrobroncoscopia con lavado broncoalveolar sin desarrollo de patógenos. Se interpreta como neumonía intersticial linfoidea asociada a síndrome de linfocitosis infiltrativa difusa. Se inició terapia antirretroviral con buena evolución y desaparición de los síntomas y de los infiltrados pulmonares.

Diffuse infiltrative lymphocytosis syndrome occurs in association with HIV infection; it requires meeting the diagnostic criteria and ruling out other infectious and autoimmune pathologies. We present the case of a 47-year-old woman who consulted for bilateral parotid edema, sicca syndrome, cough and impregnation syndrome, which was observed in the chest tomography infiltrated in ground glass, patched and bilateral. A diagnosis of HIV positive and fiberoptic bronchoscopy with bronchoalveolar lavage was made without the development of pathogens. It is interpreted as lymphoid interstitial pneu monia associated with DILS. Antiretroviral therapy was started with good evolution and disappearance of symptoms and pulmonary infiltrates.

Assuntos

RESUMO

This report investigated the cause of cattle mortality in two farms in Southern Brazil. The tissues of one animal from each farm (animals #1 and #2) respectively were used in pathological and molecular investigations to determine the possible cause of death. The principal pathological findings observed in animal #1 were pulmonary, myocardial, and encephalitic hemorrhages with vasculitis, and lymphoplasmacytic interstitial pneumonia with proliferative vascular lesions (PVL). The main pathological findings observed in animal #2 were purulent bronchopneumonia, hemorrhagic myocarditis, and lymphoplasmacytic interstitial pneumonia with PVL. An immunohistochemical assay detected intralesional antigens of a malignant catarrhal fever virus (MCFV) from multiple tissues of animal #2 while PCR confirmed that the MCFV amplified was ovine gammaherpesvirus 2 (OvGHV2), genus Macavirus, subfamily Gammaherpesvirinae; OvGHV2 was also amplified from multiple tissues of animal #1. Furthermore, PCR assays amplified Histophilus somni DNA from multiple fragments of both animals. However, the nucleic acids of Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Mycoplasma bovis, bovine respiratory syncytial virus, bovine alphaherpesvirus virus 1 and 5, bovine coronavirus, and bovine parainfluenza virus 3 were not amplified from any of the tissues analyzed, suggesting that these pathogens did not participate in the development of the lesions herein described. These findings demonstrated that both animals were concomitantly infected by H. somni and OvGHV2 and developed the septicemic and encephalitic manifestations of H. somni. Furthermore, the interstitial pneumonia observed in cow #2 was more likely associated with infection by OvGHV2.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: Few studies have described lymphocytic interstitial pneumonia (LIP) in Sjögren's syndrome (SS). We aimed to analyze the clinical, therapeutic, and outcome of patients with SS and LIP. METHODS: We searched for articles in PubMed/MEDLINE, LILACS, SciELO, and Cochrane from 1966 to 2020, in English, Spanish, French, Chinese, and Japanese literature had an English summary about LIP and SS. The keywords were "Sjögren syndrome" and "Lymphocytic interstitial pneumonia." Additionally, we report a patient with SS and LIP. RESULTS: 27 patients with SS and LIP were found. The age range ranged from 14 to 73 years old, with only 3 male patients, with a predominance of LIP cases in patients with primary SS (22/27). In the following case, the LIP preceded SS by 2 years; in the other 26 patients, SS preceded it. The majority presented dyspnea, mainly on exertion, followed by a dry cough. Lung biopsy was performed in 10 studies. Therapy varied from the use of clinical observation, corticosteroids alone, or associated with immunosuppressants. Most studies have shown improvement or stabilization of the pulmonary condition after therapy (13/16 studies). CONCLUSION: This article reviews cases of lymphocytic interstitial pneumonia associated with Sjögren syndrome and shows a good outcome with adequate treatment. It emphasizes that early LIP diagnosis in patients with Sjogren Syndrome may be determined using lung computed tomography.

Assuntos

RESUMO

Lymphocytic interstitial pneumonia (LIP) in pediatric patients without human immunodeficiency virus (HIV) infection remains a poorly characterized and enigmatic disease. Immunological dysregulation, mutations in the COPA gene, and increased morbidity and mortality have been reported in these patients. We present a case of LIP in a pediatric patient without HIV infection. This patient was infected with human T-lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) and required right lower lobectomy with pathological findings compatible with lymphocytic interstitial pneumonia. In addition, bronchiectasis, dermatological involvement, and malnutrition were documented. However, no autoimmune disease, polymyositis, myelopathy, or opportunistic infections were found. There were no abnormalities in cellular and humoral immunity. A genetic study identified heterozygous mutations in the SCNN1B, FCHO1, and IL7R genes using single exome sequencing of coding and splicing regions. Although these heterozygous variants are not reported to be aetiological for LIP or diagnostic for the patient's congenital immunodeficiency, we believe they are associated with the severe lung damage seen in the patient's case.

RESUMO

INTRODUCTION: interstitial lung involvement occurs in 80% of chest CT scans of patients with systemic sclerosis (SS) and has a great impact on morbidity and mortality. The aim of the study was to describe factors associated with the development of interstitial lung disease (ILD) in patients diagnosed with SS in our division. METHODS: a retrospective case-control study of patients followed up between 2005-2021 who met the classification criteria for SS was performed. ILD was defined as the finding of interstitial manifestations on high-resolution chest tomography (HRCT): non-specific interstitial pneumonia pattern (NSIP) or usual interstitial pneumonia (UIP), and/or findings on pulmonary function tests (FVC less than 80% and DLCO less than 80%). Patients with ILD (cases) and without it (controls) were identified. Demographic, clinical and serological variables were analyzed. Percentage, mean (SD) and median (IQR) measurements were calculated for each variable. A univariate and multivariate analysis was performed using logistic regression to establish its association with ILD. RESULTS: Seventy nine patients with SS were included, 31 with ILD. Univariate analysis showed that sclerosis subtype (according to Le Roy classification), lung function measures, and anticentromere antibody positivity were factors associated with ILD in a statistically significant way. In the multivariate analysis, only the presence of anti-centromere antibodies was statistically significant. DISCUSSION: the analysis of risk factors to determine the development and progression of lung damage is of vital importance for an early implementation of treatment, which would impact the mortality rate of patients with SS.

Introducción: el compromiso pulmonar intersticial se presenta en 80% de las tomografías de tórax de pacientes con esclerosis sistémica (ES) y tiene gran impacto en la morbimortalidad. El objetivo de este trabajo fue describir factores asociados al desarrollo de enfermedad pulmonar intersticial (EPI) en pacientes con diagnóstico de ES de nuestra división. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, casos y controles, de pacientes seguidos entre 2005-2021 que cumplían criterios de ES. Se definió EPI al hallazgo de manifestaciones intersticiales en tomografía de tórax con cortes de alta resolución (TACAR): patrón neumonía intersticial no específica (NINE) o neumonía intersticial usual (NIU), y/o hallazgos en pruebas de función pulmonar (CVF menor al 80% y DLCO menor al 80%). Se identificaron pacientes con EPI (casos) y sin ella (controles). Se analizaron variables demográficas, clínicas y serológicas. Se calcularon medidas de porcentaje, media (DS) y mediana (RIQ) en cada variable. Se efectuó análisis univariado y multivariado, mediante regresión logística para establecer su asociación con EPI. Resultados: Se incluyeron 79 pacientes con ES, 31 con EPI. El análisis univariado demostró que el subtipo de esclerosis (según clasific ación Le Roy), las medidas de función pulmonar y positividad del anticuerpo anticentrómero fueron factores asociados en forma estadísticamente significativa con EPI. En el análisis multivariado solo la presencia de anticuerpos anti-centrómero fue estadísticamente significativa. Discusión: el análisis de los factores de riesgo para determinar desarrollo y progresión de daño pulmonar tiene vital importancia para una implementación temprana del tratamiento, lo que impactaría en la tasa de mortalidad de los pacientes con ES.

Assuntos

RESUMO

We present the pathology of monkeys naturally infected with Mycobacterium tuberculosis complex from five different colonies in Rio de Janeiro, Brazil. On the basis of gross and histopathological findings, the lesions were classified into chronic-active, extrapulmonary, early-activation or latent-reactivation stages. Typical granulomatous pneumonia was seen in 46.6% of cases (six rhesus monkeys [Macaca mulatta] and one Uta Hick's bearded saki [Chiropotes utahickae]). The absence of pulmonary granulomas did not preclude a diagnosis of tuberculosis (TB): classical granulomatous pneumonia was observed in the chronic-active and latent-reactivation stages but not in the extrapulmonary and early-activation stages. The early-activation stage was characterized by interstitial pneumonia with a predominance of foamy macrophages and molecular and immunohistochemical evidence of M. tuberculosis complex infection. TB should be considered as a cause of interstitial pneumonia in New World Monkeys. We recommend the use of immunohistochemistry and molecular analysis for diagnosis of TB, even when typical macroscopic or histological changes are not observed.

Assuntos

RESUMO

Resumen Introducción: el compromiso pulmonar intersticial se presenta en 80% de las tomografías de tórax de pacientes con esclerosis sistémica (ES) y tiene gran impacto en la morbimortalidad. El objeti vo de este trabajo fue describir factores asociados al desarrollo de enfermedad pulmonar intersticial (EPI) en pacientes con diagnóstico de ES de nuestra división. Métodos: Se realizó un estudio retrospectivo, casos y controles, de pacientes seguidos entre 2005-2021 que cumplían criterios de ES. Se definió EPI al hallazgo de manifestaciones intersticiales en tomografía de tórax con cortes de alta resolución (TACAR): patrón neumonía intersticial no específica (NINE) o neumonía intersticial usual (NIU), y/o hallazgos en pruebas de función pulmonar (CVF menor al 80% y DLCO menor al 80%). Se identificaron pacientes con EPI (casos) y sin ella (controles). Se analizaron variables demográficas, clínicas y serológicas. Se calcularon medidas de porcentaje, media (DS) y mediana (RIQ) en cada variable. Se efectuó análisis univariado y multivariado, mediante regresión logística para establecer su asociación con EPI. Resultados: Se incluyeron 79 pacientes con ES, 31 con EPI. El análisis univariado demostró que el subtipo de esclerosis (según clasific ación Le Roy), las medidas de función pulmonar y positividad del anticuerpo anticentrómero fueron factores asociados en forma estadísticamente significativa con EPI. En el análisis multivariado solo la presencia de anticuerpos anti-centrómero fue estadísticamente significativa. Discusión: el análisis de los factores de riesgo para determinar desarrollo y progresión de daño pulmonar tiene vital importancia para una implementación temprana del tratamiento, lo que impactaría en la tasa de mortalidad de los pacientes con ES.

Abstract Introduction: interstitial lung involvement occurs in 80% of chest CT scans of patients with systemic sclerosis (SS) and has a great impact on morbidity and mortality. The aim of the study was to describe factors associated with the development of interstitial lung disease (ILD) in patients diagnosed with SS in our division. Methods: a retrospective case-control study of patients followed up between 2005-2021 who met the classification criteria for SS was performed. ILD was defined as the finding of interstitial manifestations on high-resolution chest tomography (HRCT): non-specific interstitial pneumonia pattern (NSIP) or usual interstitial pneumonia (UIP), and/or findings on pulmonary function tests (FVC less than 80% and DLCO less than 80%). Patients with ILD (cases) and without it (controls) were identified. Demographic, clinical and serological variables were analyzed. Percentage, mean (SD) and median (IQR) measurements were calculated for each variable. A univariate and multivariate analysis was performed using logistic regression to establish its association with ILD. Results: Seventy nine patients with SS were included, 31 with ILD. Univariate analysis showed that sclerosis subtype (according to Le Roy classification), lung function measures, and anticentromere antibody positivity were factors associated with ILD in a statistically significant way. In the multivariate analysis, only the presence of anti-centromere antibodies was statistically significant. Discussion: the analysis of risk factors to determine the development and progression of lung damage is of vital importance for an early implementation of treatment, which would impact the mortality rate of patients with SS.

RESUMO

In order to characterize the in vivo lesions in the nasal cavities and lungs, twenty-eight rabbits were intranasally instilled with lipopolysaccharide (LPS) from P. multocida and then divided into seven groups according to euthanasia time. The nasal cavities and the lungs were processed for light microscopy, lectin histochemistry and transmission electron microscopy. Increased goblet cell activation and neutrophil infiltration were relevant changes in the nasal cavity. A predominantly interstitial pattern of diffuse alveolar damage and bronchopneumonic foci were the main lesions found in the lungs. LPS was found in the cytoplasm of ciliated cells, goblet cells, glandular cells, venular endothelial cells and neutrophils in the nasal cavity and in club cells, capillary endothelial cells and neutrophil in the lung. This study demonstrates that the LPS is able to cause lesions in the upper and lower respiratory tract, it binds to and is internalized by respiratory epithelial cells. Furthermore, it also traverses the intercellular spaces to reach the blood vessels, where it binds to and is internalized by neutrophil and red blood cells. These cells may then travel to the lungs where the LPS induces typical diffuse alveolar damage. This route of lung interstitial damage, to our knowledge, has not been described for this molecule or any known pathogen.

Assuntos

RESUMO

This study investigated the occurrence of selected pathogens of bovine respiratory disease in fetal pulmonary tissue of cattle and associated these with patterns of disease. Fetal pulmonary (n = 37) tissues were evaluated by histopathology; immunohistochemical assays identified intralesional antigens of bovine alphaherpesvirus 1 (BoAHV1), bovine viral diarrhea virus (BVDV), bovine parainfluenza virus 3 (BPIV-3), bovine respiratory syncytial virus (BRSV), and Mycoplasma bovis. Molecular assays were performed to amplify reproductive disease pathogens and bovine gammaherpesvirus 6 (BoGHV6) from 12 lungs. The 2 patterns of pulmonary diseases were interstitial pneumonia (12/37) and suppurative bronchopneumonia (1/37). The frequency of the intralesional antigens identified was BRSV (16.2%; 6/37), BVDV (13.5%; 5/37), BoAHV1 (8.1%; 3/37), M. bovis (5.4%; 2/37), and BPIV-3 (2.7%; 1/37). Interstitial pneumonia was associated with BRSV (n = 3), BoAHV1 (n = 3), and BVDV (n = 2); suppurative bronchopneumonia contained a Gram-positive bacterium and BVDV and BRSV. Reproductive pathogens detected included Leptospira spp., (n = 3), BVDV, Neospora caninum, and Brucella abortus (n = 2). BoGHV6 DNA was identified in the lungs of two fetuses with interstitial pneumonia. These findings suggest that these fetuses were infected transplacentally by several pathogens. The role of some of these pathogens herein identified must be further elucidated in the possible participation of fetal disease.

RESUMO

Visna-maedi is a multisystemic and progressive inflammatory disease caused by a non-oncogenic retrovirus (Visna-maedi virus, VMV). An outbreak of visna-maedi occurred in Southern Brazil in sheep with clinical signs of blindness and stumbling gait. At post-mortem examination, all animals had similar lesions, including heavy non-collapsed lungs and multifocal yellow areas in the cerebral white matter, affecting mainly the periventricular region. These lesions corresponded histologically to lymphocytic interstitial pneumonia and histiocytic periventricular encephalitis surrounding areas of necrosis, in addition to significant demyelination in the brain. Serology was performed in all the sheep from the flock and 14% were seropositive for VMV. The presence of VMV was confirmed through PCR and partial sequencing of the 5'LTR. Sequencing demonstrated that the virus had 89.7 to 90.0% of nucleotide identity with VMV strains reported in the USA. This is the first description of clinical disease related to VMV in Brazil leading to economic losses. This study calls for the need to implement control measures to prevent the spread of small ruminant lentiviruses in Brazil.

Assuntos

RESUMO

Poisoning by Trema micrantha commonly causes hepatocellular necrosis in cattle, sheep, and goats and edema and cerebral hemorrhage in horses. This plant can cause toxic pneumopathy in sheep, and there is only one report of the natural form and one of the experimental form in the State of Rio Grande do Sul. This study aimed to report an outbreak of the respiratory form of natural poisoning by T. micrantha in sheep. Six sheep developed clinical respiratory signs after consumption of the plant and four of them died and two recovered after treatment with dexamethasone. The sheep presented tachypnea, noisy breathing, edema of the face, eyelids, and vulva, and subcutaneous emphysema on the face and neck. Necropsy (Sheep 2, 3, and 4) showed uncollapsed, heavy, diffuse red lungs with evident costal impressions and a moderate amount of serosanguineous fluid flowed at section. The liver had a moderate diffuse evident lobular pattern. The histopathology of the lungs of the three necropsied sheep showed congestion and edema with the formation of hyaline membranes within accentuated diffuse alveoli, in addition to thickening of the alveolar septa due to mild to moderate diffuse type II pneumocyte hyperplasia and also mild to moderate diffuse infiltrate of macrophages, lymphocytes, plasma cells, and neutrophils in the lumen of alveoli, bronchi, and bronchioles. Sheep 3 also showed type II pneumocytes with enlarged and hyperchromatic nuclei, sometimes binucleated with evident nucleoli, and, in some regions, the pneumocytes were desquamated to the alveolar lumen forming small syncytia and mild multifocal hyperplasia in the bronchial epithelium. The anti-cytokeratin IHC evaluation showed marked diffuse intracytoplasmic staining in hyperplastic type II pneumocytes in the bronchiolar epithelium of the three evaluated sheep. The liver of the three sheep had mild multifocal centrilobular necrosis. It seems to be the second report of spontaneous poisoning by T. micrantha in sheep developing lung lesions described in Brazil and the first in the State of Santa Catarina.

A intoxicação por Trema micrantha, comumente causa em bovinos, ovinos e caprinos necrose hepatocelular e, edema e hemorragia cerebral em equinos. Essa planta em ovinos pode causar pneumopatia tóxica, existindo descrição apenas de um relato da forma natural e um da forma experimental no estado do Rio Grande do Sul. O objetivo deste trabalho é relatar, um surto, da forma respiratória de intoxicação natural por T. micranta em ovinos. Seis ovinos desenvolveram sinais clínicos respiratórios após o consumo da planta e destes quatro morreram e dois após o tratamento com dexametasona se recuperaram. Os ovinos apresentaram taquipneia, respiração ruidosa, edema de face, pálpebras, vulva e enfisema subcutâneo na face e pescoço. Na necropsia (Ovinos 2, 3 e 4) observou-se pulmões não colabados, pesados, vermelhos difusos com impressões costais evidentes e ao corte fluindo moderada quantidade de líquido serosanguinolento. O fígado apresentava padrão lobular evidente difuso moderado. Na histopatologia, em pulmões dos três ovinos necropsiados havia congestão e edema com formação de membranas hialinas no interior de alvéolos difusos acentuados, além de espessamento dos septos alveolares devido a hiperplasia de pneumócitos tipo II difuso discreta à moderada, havia ainda, infiltrado de macrófagos, linfócitos, plasmócitos e neutrófilos difuso discreto a moderado no lúmen de alvéolo, brônquios e bronquíolos. No Ovino 3, observou-se ainda pneumócitos tipo II com núcleos aumentados e hipercromáticos, por vezes binucleados com nucléolos evidentes, e em algumas regiões estes pneumócitos estavam descamados para a luz alveolar formando pequenos sincícios e no epitélio de brônquios havia hiperplasia multifocal discreta. A avaliação IHQ anti-citoqueratina demonstrou marcação intracitoplasmática difusa acentuada em pneumócitos tipo II hiperplásicos no epitélio bronquiolar dos três ovinos avaliados. No fígado dos três ovinos havia necrose centrolobular multifocal discreta. Este parece ser o segundo relato da intoxicação espontânea por T. micrantha em ovinos desenvolvendo lesões pulmonares, descrito no Brasil e o primeiro no estado de Santa Catarina.

Assuntos

RESUMO

Resumen La neumonía intersticial aguda, también conocida como síndrome de Hamman-Rich, se caracteriza por la presencia de insuficiencia respiratoria aguda, hallazgo imagenológico de infiltrados difusos bilaterales del parénquima pulmonar y daño alveolar difuso en histopatología pulmonar. Es una patología con una mortalidad mayor al 50% debido a la falta de una terapia específica más allá del manejo sintomático y soporte ventilatorio. Se expone el caso de un paciente masculino de 56 años quien se presenta con síntomas respiratorios inespecíficos, deterioro progresivo de la oxigenación y hallazgo de opacidades en vidrio esmerilado difusas bilaterales. Además, biopsia pulmonar en la que se evidencia daño alveolar difuso en fase fibroproliferativa en quien se descarta proceso infeccioso, enfermedades autoinmunes y toxicidad medicamentosa, por lo que se hace el diagnóstico. Recibió manejo con pulsos de metilprednisolona con recuperación completa del cuadro. MÉD.UIS.2021;34(3): 103-8.

Abstract Acute interstitial pneumonitis, also known as Hamman Rich syndrome, characterised by acute respiratory failure, bilateral lung infiltrates on radiographs and diffuse alveolar damage (DAD) on lung histopathology, is an exclusion diagnosis which requires a complete study of other possible etiologies of DAD. It is a pathology with a mortality greater than 50% due to not having a specific therapy beyond symptomatic management and ventilatory support. We present a case of a 56 year old male with respiratory symptoms, who has progressive worsening oxygen levels and bilateral ground glass opacities on chest images. Lung biopsy with diffuse alveolar damage, infection, autoimmune diseases, and drug adverse reaction were ruled out. Managed with mechanical ventilation and high dose systemic corticoids with complete recovery. MÉD.UIS.2021;34(3): 103-8.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: To determine the main clinical and tomographic characteristics of patients with diffuse interstitial lung disease at Trujillo Regional Teaching Hospital. METHODS: Case series. Tomographic examinations and clinical data were obtained from patients with interstitial pulmonary disease who attended the pulmonology service of Trujillo Regional Teaching Hospital. The information collected was recorded and systematized in Excel. For the statistical analysis, SPSS 23.0 program was used. RESULTS: Data from 103 patients were obtained, of which 60.2% were female, and 39.8% were male. The average age was 72 years for both groups. Main clinical manifestations were cough (82.5%), dyspnea (76.7%), joint pain (43.7%), weight loss (40.8%), velcro crackles (35%) and digital clubbing (28.2%). Exposure to wood smoke was present in 46.6%, exposure to inorganic dust in 12.6% and fowl ownership in 9.7% of cases. Thirty-one (30.1%) patients presented comorbidities. Among these, rheumatic diseases and arterial hypertension were the most frequent. Non-specific interstitial pneumonia pattern was present in 26.2% of the cases; probable usual interstitial pneumonia in 16.5%; organized type in 12.6%; usual interstitial in 10.7%; acute interstitial in 2.9% and 27.1% had no defined tomographic pattern. CONCLUSIONS: In the studied population, clinical and tomographic characteristics of interstitial lung parenchymal diseases are variable in magnitude and forms of presentation. Female sex and exposure to fuels were the most frequent associated factors. Connective tissue diseases could also explain study findings.

OBJETIVO: Determinar las principales características clínicas y tomográficas de los pacientes con enfermedad pulmonar intersticial difusa que fueron atendidos en el Hospital Regional Docente de Trujillo. MÉTODOS: Serie de casos. Se obtuvieron exámenes tomográficos y datos clínicos de pacientes con enfermedad pulmonar intersticial. La información recogida se registró y sistematizó en hojas de cálculo del programa Microsoft Excel. Para el análisis estadístico se utilizó el programa SPSS 23,0. RESULTADOS: Se obtuvieron datos de 103 pacientes. De ellos 60,2% correspondió a pacientes de sexo femenino y 39,8% a sexo masculino. El promedio de edad fue de 72 años para ambos grupos. Las manifestaciones clínicas fueron tos (82,5%), disnea (76,7%), dolor articular (43,7%), pérdida de peso (40,8%), crepitantes tipo velcro (35%) y acropaquía (28,2%). La exposición al humo de leña se presentó en 46,6%, a la exposición a polvo inorgánico en 12,6% y a la tenencia de aves 9,7%. Presentaron comorbilidades 31 (30,1%) pacientes. De ellas las enfermedades más frecuentes fueron las reumatológicas e hipertensión arterial. El patrón de neumonía intersticial no específica se presentó en 26,2% de los casos; probable neumonía intersticial usual en 16,5%; la de tipo organizada en 12,6%; la intersticial usual en 10,7%; la intersticial aguda en 2,9% y 27,1% no tenía un patrón tomográfico definido. CONCLUSIONES: Las características clínicas y tomográficas de las enfermedades intersticiales del parénquima pulmonar en la población estudiada son variables en magnitud y en formas de presentación. El sexo femenino y la exposición a combustibles fueron los factores de mayor frecuencia. Las enfermedades del tejido conectivo podrían explicar también los hallazgos del estudio.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCTION/OBJECTIVES: To define the performance of Minor Salivary Gland Biopsy (MSGB) and Dry Eye Tests (DET) to detect occult Sjögren Syndrome (SS) among Interstitial Pneumonia with Autoimmune Features (IPAF) patients. METHODS: Prospective study. Interstitial Lung Disease (ILD) patients without defined Connective Tissue Disease and one or more IPAF classification domains or xerophthalmia were included. MSGB, Schirmer's test (ST) and Ocular Staining Score (OSS) were performed in a blinded manner by experienced specialists. MSGB with ≥1 focus of lymphocytes and Dry Eye Test (DET) with OSS ≥ 5 and/or ST < 5 s were considered positive. SS was diagnosed according to the ACR 2016 criteria. RESULTS: 534 patients on the first consult were screened. 67 patients had at least one IPAF criteria, 53 (79.1%) female, mean age (SD) 64.2 years old (10.8). Positive ST in 36 (53.7%), positive OSS in 29 (43.3%) and positive MSGB in 36 (53.7%) were found. Finally, 27 (40.3%) met SS diagnostic criteria. 25 (37.3%) and 18 (26.8%) of them did not report dry eyes or dry mouth, respectively. 53 (79.1%) had negative anti SSA/Ro, 57 (85.1%) had negative anti LA/SSB, 30 (44.7%) had negative ANA, and 52 (77.6%) had negative RF, respectively. A significantly higher proportion of ANA (+), anti-SSA/Ro (+), anti-SSB/La (+), positive DET and positive MSGB were found in the SS population. CONCLUSIONS: A significant proportion of patients with occult SS were found in our study. MSGB and DET may be considered in the evaluation of IPAF patients.

Assuntos

RESUMO

Background: Interstitial lung disease (ILD) corresponds to a heterogeneous group of pathologies that differ in etiology with common clinical and radiological manifestations. In Latin America and Mexico, reports are scarce and the need for studies to understand the scenario is emphasized. Objective: To analyze a multidimensional profile in patients with interstitial lung disease in Yucatan. Method: This is an observational, prospective, analytic, descriptive study including consecutive patients diagnosed with ILD over a 4-year period. Demographic and clinical data, lung function tests, chest imaging, serum immunological profile, and echocardiographic findings were recorded. Differences between subgroups were analyzed performing a one-way analysis of variance (ANOVA). Results: 110 patients were included. The median age was 60 years and women were most affected. The main cause of ILD was related with connective tissue diseases (CTD). A group subanalysis revealed that Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) was common in males with a history of smoking and an imaging pattern of usual interstitial pneumonia. Lung function tests showed a moderate-to-severe pulmonary restriction (FVC 55%p) and mild hypoxemia (PaO2 79mmHg). Positive antinuclear antibodies are less likely in cases with IPF (20 vs. 65%; p = 0.006). Conclusion: In Southeastern Mexico, ILD occurs in women in their seventh decade of life; the most common cause is related with CTD. Our results support that ILD has a heterogeneous expression and is relevant the need for subsequent studies characterizing each ILD.

Introducción: La enfermedad pulmonar intersticial (EPI) corresponde a un grupo heterogéneo de patologías que difieren en su etiología pero tienen manifestaciones clínicas y radiológicas comunes. En Latinoamérica y México los reportes son escasos, enfatizando la necesidad de estudios que permitan conocer su escenario clínico-epidemiológico. Objetivo: Realizar un análisis multidimensional y contrastado de la EPI en la población de la Península de Yucatán. Método: Estudio observacional, prospectivo, analítico y descriptivo, que incluye la totalidad de pacientes diagnosticados de EPI en un período de 4 años. Se registraron datos demográficos y clínicos, pruebas de función pulmonar, imagenología del tórax, perfil inmunológico y ecocardiografía transtorácica. Se analizaron las diferencias según la etiología mediante análisis de la varianza de una sola vía (ANOVA). Resultados: Se incluyeron 110 pacientes con una mediana de edad de 60 años y predominio del sexo femenino. La causa principal de la EPI fue relacionada con enfermedad del tejido conectivo. El subanálisis de grupos mostró que la fibrosis pulmonar idiopática (FPI) es frecuente en los varones con antecedente de tabaquismo y patrón tomográfico de neumonía intersticial usual. Las pruebas de función pulmonar demostraron restricción pulmonar moderadamente grave (FVC 55%p) e hipoxemia leve (PaO2 79 mmHg). La positividad de anticuerpos antinucleares ocurre en menor proporción en la FPI (20 vs. 65%, p = 0.006). Conclusiones: En el sureste de México, la EPI ocurre en mujeres de la séptima década de la vida y se relaciona con enfermedad del tejido conectivo. Nuestros resultados respaldan que la EPI tiene expresión heterogénea y se requieren estudios subsecuentes sobre cada tipo de enfermedad.

Assuntos

RESUMO

IPAF agrupa individuos con EPID y otras características clínicas, serológicas o pulmonares que derivan de una condición autoinmune sistémica subyacente, pero no cumplen con los criterios reumatológicos actuales para una ETC. La EPID, manifestación clínica frecuente de las ETC, puede aparecer en el contexto de una ETC conocida pero no es infrecuente que sea la primera y única manifestación de un ETC oculta. Identificar una ETC subyacente en pacientes que presentan con compromiso intersticial inicial puede ser un desafío; tales evaluaciones pueden optimizarse mediante un enfoque multidisciplinario. Presentamos el caso de tres pacientes, de diferente presentación, evolución y tratamiento, todos caracterizados hasta la fecha como IPAF.

IPAF groups individuals with ILD and other clinical, serologic, or pulmonary manifestations with an underlying systemic autoimmune condition, but do not meet current rheumatologic criteria for a CTD. ILD is a frequent clinical manifestation of CTDs; may appear in the context of a well known CTD but is often the first and only manifestation of an unknown CTD. Identifying an underlying CTD in patients presenting with initial interstitial involvement can be challenging; such evaluations can be optimized using a multidisciplinary approach. We present the case of three patients, of different presentation, evolution and treatment, all characterized to date as IPAF.

Assuntos

RESUMO

RESUMEN La neumonía intersticial linfocítica es una complicación, poco frecuente, asociada con el lupus eritematoso sistémico, sin embargo, con gran impacto en la calidad de vida. Se asocia con la presencia de anti Ro/SSA, anti La/SSB y con el diagnóstico de síndrome de Sjögren secundario. No es clara la estrategia terapéutica y la información existente está basada en reportes de caso sin disponibilidad de estudios adecuadamente diseñados. En el presente documento se expone el caso de una paciente con lupus eritematoso sistémico y síndrome de Sjögren secundario, que presentó una enfermedad pulmonar intersticial con características de neumonía intersticial linfocítica.

ABSTRACT Lymphocytic interstitial pneumonia is an infrequent complication associated with systemic lupus erythematosus and has a great impact on quality of life. It is associated with the presence of anti-Ro/SSA, anti-La/SSB, and the diagnosis of secondary Sjögren Syndrome. Its therapeutic strategy is not clear, and the existing information is based on case reports, with there being no properly designed studies available. The case is presented here of a patient with systemic lupus erythematosus and secondary Sjögren's syndrome, who also presented with interstitial lung disease with characteristics of lymphocytic interstitial pneumonia.

Assuntos