RESUMO

IgG4-related disease (ER-IgG4) is a group of systemic fibro-inflammatory diseases, whose renal involvement is rare and difficult to diagnose. Diagnosis is usually made by serological and histological studies. Treatment is based on systemic corticosteroids. The renal prognosis is determined by the patient's comorbidities and the degree of fibrosis in the renal biopsy. We present the case of an elderly patient with exacerbated chronic kidney disease, whose study showed nephropathy associated with ER-IgG4.

La enfermedad relacionada a IgG4 (ER-IgG4) es un grupo de enfermedades fibro-inflamatorias sistémicas, cuya afectación renal es poco frecuente y de difícil diagnóstico. Habitualmente el diagnóstico se realiza mediante estudios serológicos e histológicos. El tratamiento se basa en corticoides sistémicos. El pronóstico renal está determinado por las comorbilidades del paciente y el grado de fibrosis en la biopsia renal. Se presenta el caso de un paciente adulto mayor con enfermedad renal crónica reagudizada, cuyo estudio demostró nefropatía asociada a ER-IgG4.

Assuntos

RESUMO

Immunoglobulin G4-related disease is a systemic immune-mediated disease with insidious evolution characterized by fibroinflammatory lesions over virtually any organ system. Despite the remarkable progression of knowledge, its etiology remains undefined. Due to its relapse-remitting pattern, it could accumulate irreversible damage, increasing comorbidities and mortality. This paper emphasizes key concepts for diagnosing and treating patients with this condition.

Assuntos

RESUMO

Presentamos el caso de un paciente de 49 años, de sexo masculino, que consulta en el servicio de urgencias por un cuadro de dos meses de evolución, caracterizado por compromiso del estado general, baja de peso, dolor abdominal, sensación febril y elevación de los parámetros inflamatorios. Al estudio imagenológico se observa una voluminosa lesión hepática, asociada a dilatación de la vía biliar y adenopatías en hilio hepático, espacio porto-cavo y retroperitoneales (inter-cavo-aórticos), que plantea dentro de los diagnósticos diferencias un colangiocarcinoma intrahepático. Basados en esta sospecha se realiza una segmentectomía y linfadenectomía regional. El estudio histopatológico e inmunohistoquímico de la pieza quirúrgica, evidencia un proceso inflamatorio linfoplasmocitario, con la presencia de células plasmáticas IgG4 positivas, compatible con una enfermedad asociada a IgG4. Posterior a la resección se decide manejo expectante, evolucionando el paciente de forma favorable, asintomático y sin signos de recurrencia. Presentamos un caso y una breve revisión de la literatura de un pseudotumor inflamatorio hepático, entidad poco frecuente y de comportamiento benigno.

We report the case of a 49-year-old man who attended the emergency department for a two-month history of compromised general condition, weight loss, abdominal pain, fever, and elevated inflammatory parameters. An imaging study demonstrates a bulky liver tumor associated with dilation of the bile duct and retroperitoneal adenopathies (hepatic hilum, intermediate, and right lumbar groups). These findings raise intrahepatic cholangiocarcinoma within the differential diagnoses, reason why segmental hepatectomy and regional lymphadenectomy were performed. Histopathology and immunochemistry revealed a lymphoplasmacytic inflammatory process with IgG4-positive plasma cells compatible with IgG4-associated disease. After the resection, expectant management was decided, with the patient evolving favorably, asymptomatic, and without signs of recurrence. We present a case and a brief literature review of an hepatic inflammatory pseudotumor, a rare entity with a benign behavior.

Assuntos

Assuntos

RESUMO

Despite causing high morbidity, IgG4-related disease (IgG4-RD) and its gastroenterological manifestations lack better and greater theoretical contributions. Therefore, the objective of this work was to evaluate the clinical-epidemiological, diagnostic and treatment aspects of the gastrointestinal manifestations of this disease. A systematic review was carried out using the PubMed, Scopus and Embase databases between January 2012 and March 2023 with the following descriptors: "Immunoglobulin G4-Related Disease" (MeSH) AND #2 "Gastrointestinal Tract" (MeSH). Our data collection grouped a total of 3607 patients from mostly epidemiological cohort studies and cross-sectional follow-ups. In the subgroup analysis, IgG4-RD was associated with male gender, with an estimated prevalence between 54% and 80%. In our findings, the prevalence by topography was presented in the following ranges: lacrimal glands (17-57%); salivary glands (28-72%); pancreas (19-60%); biliary tract (5-40%); retroperitoneal cavity (9-43%). Longitudinal studies are needed to better map the natural history of the gastrointestinal manifestations of IgG4-RD and enable the formulation of individualized treatments.

RESUMO

OBJECTIVE: The authors investigated the expression of IgG4 and IgG in cutaneous Rosai-Dorfman Disease (CRDD) to further improve the understanding of this disease. METHODS: The authors retrospectively reviewed the clinicopathological features of 23 CRDD patients. The authors diagnosed CRDD by the presence of emperipolesis and immunohistochemical (IHC) staining of histiocytes consisting of S-100(+)/CD68(+)/CD1a(-) cells. The expressions of IgG and IgG4 in cutaneous specimens were assessed by IHC (EnVision) and quantitatively calculated by a medical image analysis system. RESULTS: All 23 patients, including 14 males and 9 females, were confirmed to have CRDD. Their ages ranged from 17 to 68 years (mean 47.91 ± 14.16). The most frequently affected skin regions were the face, followed by the trunk, ears, neck, limbs, and genitals. In 16 of these cases, the disease presented as a single lesion. IHC staining of sections showed that IgG was positive (≥ 10 cells/High-Power Field [HPF]) in 22 cases, while IgG4 was positive (≥ 10 cells/HPF) in 18 cases. Moreover, the IgG4/IgG proportion ranged from 1.7% to 85.7% (mean 29.50 ± 24.67%, median 18.4%) in the 18 cases. STUDY LIMITATIONS: In the majority of studies, as well as in the current study, the design. RDD is a rare disease, so the sample size is small. In the next studies to come, the authors will expand the sample for multi-center verification and in-depth study. CONCLUSION: The positive rates of IgG4 and IgG and the IgG4/IgG ratio assessed through IHC staining may be important in understanding the pathogenesis of CRDD.

Assuntos

RESUMO

Introduction: IgG4 related disease (IgG4-RTD) is an infrequent disease with possible multiple organ involvement. It is characteristic to find inflammatory nodules with IgG4 positive plasma cell infiltration, storiform fibrosis and obliterative phlebitis. We present a patient with an inflammatory pseudotumor in the right upper lobe, mimicking a primary lung tumor. Case report: Our patient, a 48-year old heavy smoker (25 pack/year) with no relevant medical background, referred chest pain, non-productive cough and sporadic nightly fever. Image findings revealed a mass in the right upper lobe, with increased SUV in PET-scan, and mediastinal lymphadenopathies. Primary lung tumor was suspected and right upper lobectomy was performed. Due to absence of cellular atypia and the intense plasmacytic activity in the lesion, immunohistochemical analysis was performed: abundant IgG4 plasma cells were identified, with a IgG4/IgG relation of 74%. Diagnosis of IgG4- inflammatory pseudotumor was made. Discussion: After an extensive bibliographic review, we found just one similar case reported with an IgG4-lung pseudotumor without systemic disease.  Due to the broad spectrum of clinical features of IgG4-RTD, and the  potential multiple organ involvement, it is hard to find a classification and diagnostic criteria with high sensitivity and specificity, nevertheless they can be useful in clinical practice. Conclusion: There are several benign inflammatory diseases which can mimic a primary lung tumor. Although incidence is low, IgG4 pseudotumor should be considered as a differential diagnosis in the absence of malignancy.

Introducción: La enfermedad relacionada con IgG4 (IgG4-RTD) es una enfermedad poco frecuente con posible afectación multiorgánica. La presencia de infiltrados linfoplasmocitarios con células plasmáticas positivas para IgG4, fibrosis y flebitis obliterante. Presentamos el caso de un paciente con un pseudotumor inflamatorio en el lóbulo superior derecho, con presentación clínica compatible con tumor primario de pulmón. Caso clínico: Nuestro paciente de 48 años de edad, tabaquista severo (25 paquetes / año) sin antecedentes médicos relevantes, consulta por dolor torácico, tos no productiva y registros subfebriles aislados. Presenta una masa en el lóbulo superior derecho en estudio por imagen, con aumento de la captación en el PET, asociado a adenopatías mediastínicas. Con diagnóstico inicial de cáncer de pulmón, se realizó lobectomía superior derecha. Debido a la ausencia de atipia celular y la presencia de infiltrados linfoplasmocitarios en la lesión, se realizó análisis inmunohistoquímico: se identificaron abundantes células plasmáticas positivas para IgG4, con una relación IgG4 / IgG del 74%. Se realizó el diagnóstico de pseudotumor inflamatorio por IgG4. Discusión: Tras una extensa revisión bibliográfica, sólo encontramos un caso similar, de una paciente con un pseudotumor pulmonar IgG4 sin enfermedad sistémica. Debido a la variabilidad de la presentación clínica de la enfermedad relacionada a IgG4, y su potencial afectación multiorgánica, es difícil encontrar una clasificación y criterios diagnósticos con alta sensibilidad y especificidad, sin embargo estos suelen ser útiles en la práctica clínica. Conclusión: Múltiples enfermedades inflamatorias son diagnóstico diferencial de tumor primario de pulmón. Si bien la incidencia es baja, el pseudotumor IgG4 debe considerarse como un diagnóstico diferencial cuando no hay evidencia de enfermedad neoplásica.

Assuntos

RESUMO

Hypertrophic pachymeningitis (HP) is a rare and chronic inflammatory disorder presenting as localized or diffuse thickening of the dura mater. It can be idiopathic or an unusual manifestation of immune-mediated, infectious, and neoplastic conditions. Although some cases may remain asymptomatic, HP can lead to progressive headaches, cranial nerve palsies, hydrocephalus, and other neurological complications, which makes its recognition a fundamental step for prompt treatment. Regarding the diagnosis workup, enhanced MRI is the most useful imaging method to evaluate dural thickening. This article addresses the MR imaging patterns of immune-mediated HP, including immunoglobulin G4-related disease, neurosarcoidosis, granulomatosis with polyangiitis, rheumatoid pachymeningitis, and idiopathic HP. The main infectious and neoplastic mimicking entities are also discussed with reference to conventional and advanced MR sequences.

Assuntos

RESUMO

IgG4-related disease is a recently described disease that can involve various organs and systems. Single organ involvement is the exception to the rule, it is generally a multi-system entity. We present a 36-year-old woman, with no previous pathological history or autoimmune disease, with headache caused by cystic macroadenoma. A transsphenoidal resection was performed and pathology documented areas of fibrosis with a predominantly plasmolymphocytic infíltrate and positive IgG4 staining in more than 20 cells per high-power field, meeting diagnostic criteria for IgG4-related sclerosing disease. Involvement of other organs was ruled out, and the patient improved clinically after management.

La enfermedad relacionada con IgG4 es una entidad recientemente descrita, capaz de involucrar diversos órganos y sistemas. El compromiso de órganos aislados es la excepción a la regla, dado que generalmente se trata de una entidad multisistémica. Se presenta el caso de una mujer de 36 años, sin antecedentes patológicos previos, en quien como causa de cefalea se documenta un macroadenoma quístico llevado a resección transesfenoidal, cuyo resultado de patología documenta zonas de fibrosis con infiltrado de predominio plasmo-linfocitario y la tinción para IgG4 positiva en más de 20 células por campo de alto poder, lo que configura criterios diagnósticos para enfermedad esclerosante relacionada con IgG4; se descartó compromiso de otros órganos y hubo mejoría clínica posterior al manejo.

Assuntos

RESUMO

Diverse immune cell subsets have been described in IgG4-related disease (IgG4-RD). If there is a different immunophenotype according to clinical phenotype and activity status is not known. Levels of IL-4-, IL-13-, IL-5-, and IL-21-producing CD4+ T cells (Th2 subsets), CD4+ cytotoxic T lymphocytes (CD4+CTLs), T helper 9 cells, T follicular helper cells (Tfh; Tfh1/Tfh2/Tfh17/Tf regulatory [Tfr]), Foxp3+ regulatory T cells, Type 1 regulatory T cells (Tr1), T helper 3 regulatory cells (Th3), IL-10-producing regulatory B cells (Bregs), IL-10-expressing regulatory plasmacytoid dendritic (pDC IL-10+) cells, and M1 and M2 monocytes were determined by flow cytometry in 43 IgG4-RD patients and 12 controls. All immune subsets were higher in patients vs. controls. CD4+/IL-4+, CD4+/IL-5+, CD4+CTLs, Tfh2, Tfh17, Tfr, and M1 monocyte cell number was different among IgG4-RD clinical phenotypes. The pancreato-hepato-biliary phenotype was characterized by a higher CD4+CTLs, Tfh17, Tfh2, and Tfr and lower M1 cell number. An increased CD4+CTLs and Th3 cell number distinguished the head and neck-limited phenotype, while the retroperitoneal/aortic and Mikulicz/systemic phenotypes were characterized by increased Th2 subsets. Tfh17, Tr1, Th3, pDC, M1, and M2 monocytes were augmented in active patients. In summary, the clinical heterogeneity of IgG4-RD might be driven by the participation of different immunophenotypes and, consequently, by a different fibroinflammatory process.

Assuntos

RESUMO

Abstract Objective The authors investigated the expression of IgG4 and IgG in cutaneous Rosai-Dorfman Disease (CRDD) to further improve the understanding of this disease. Methods The authors retrospectively reviewed the clinicopathological features of 23 CRDD patients. The authors diagnosed CRDD by the presence of emperipolesis and immunohistochemical (IHC) staining of histiocytes consisting of S-100(+)/CD68(+)/CD1a(-) cells. The expressions of IgG and IgG4 in cutaneous specimens were assessed by IHC (EnVision) and quantitatively calculated by a medical image analysis system. Results All 23 patients, including 14 males and 9 females, were confirmed to have CRDD. Their ages ranged from 17 to 68 years (mean 47.91 ± 14.16). The most frequently affected skin regions were the face, followed by the trunk, ears, neck, limbs, and genitals. In 16 of these cases, the disease presented as a single lesion. IHC staining of sections showed that IgG was positive (≥ 10 cells/High-Power Field [HPF]) in 22 cases, while IgG4 was positive (≥ 10 cells/HPF) in 18 cases. Moreover, the IgG4/IgG proportion ranged from 1.7% to 85.7% (mean 29.50 ± 24.67%, median 18.4%) in the 18 cases. Study limitations In the majority of studies, as well as in the current study, the design. RDD is a rare disease, so the sample size is small. In the next studies to come, the authors will expand the sample for multi-center verification and in-depth study. Conclusion The positive rates of IgG4 and IgG and the IgG4/IgG ratio assessed through IHC staining may be important in understanding the pathogenesis of CRDD.

RESUMO

Autoimmune pancreatitis is a characteristic manifestation of the spectrum of the disease related to IgG4, a rare autoimmune disorder that presents clinically with obstructive jaundice due to the infiltration of plasma cells and fibrosis in the pancreas. There may be other symptoms in case of involvement of other organs, and in very rare cases there is hematological involvement. We present the case of an adult man with signs of cholestasis secondary to type I autoimmune pancreatitis, with involvement of other organs and associated with thrombocytopenia that improved with systemic corticosteroid-based immunosuppressive treatment, after which the patient showed favorable clinical and analytical evolution over time.

La pancreatitis autoimmune es una manifestación característica del espectro de la enfermedad relacionada con IgG4, trastorno raro de tipo autoinmune que se presenta clínicamente con ictericia obstructiva debido a la infiltración de células plasmáticas y fibrosis en el páncreas; puede presentarse con otra sintomatología en caso de afectación de otros órganos y en muy raras ocasiones hay compromiso hematológico. Se presenta el caso de un hombre adulto con signos de colestasis secundaria a una pancreatitis autoinmune tipo i, con compromiso de otros órganos y asociada con trombocitopenia que mejoró con el tratamiento inmunosupresor a base de corticoide sistémico, luego del cual se observó una evolución favorable en cuanto a la clínica y analítica en el transcurso del tiempo.

Assuntos

RESUMO

The case is presented on a 52-year-old male patient, who was seen in the Rheumatology department. He had painless lymph nodes in the cervical, axillary, supraclavicular, and neck region. He also had a fever, and parotid and submaxillary gland enlargement. Complementary studies were performed, showing normocytic-normochromic anemia, thrombocytopenia and eosinophilia, impaired renal function with hypoalbuminaemia and hematuria, ANA 1/5120, Sm+, ACL+. Biopsies were also performed on the compromised tissues, reaching the diagnosis of Rosai-Dorfman Disease and IgG4-related Disease. Differential diagnoses of cervical, axillary and inguinal lymph nodes, with fever, renal and hematological compromise are discussed.

Se describe el caso de un paciente varón de 52 años que consulta al servicio de reumatología por presentar adenopatías indoloras en las regiones cervical, axilar, supraclaviculares y en la nuca, así como fiebre, aumento de tamaño de parótidas y submaxilares. Se realizan estudios complementarios que arrojan como resultado anemia normocítica-normocrómica, trombocitopenia y eosinofilia, alteración de la función renal con hipoalbuminemia y hematuria, FAN 1/5.120, Sm+, ACL+ y biopsia de los tejidos comprometidos, por lo que se arriba al diagnóstico de enfermedad de Rosai-Dorfman y enfermedad relacionada con IgG4. Se discuten diagnósticos diferenciales de adenopatías cervicales, axilares e inguinales, fiebre, compromiso renal y hematológico.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: IgG4-related disease (IgG4 RD) is an immune-mediated fibro-inflammatory disorder, with tissue infiltration of IgG4+ plasma cells. It causes pseudotumors, tumors, and a wide spectrum of clinical manifestations. AIM: To report the clinical, laboratory, histopathological and treatment characteristics of a group of Chilean patients with IgG4 RD. MATERIAL AND METHODS: Review of medical records of 52 patients aged 18 to 76 years with IgG4 RD seen at six medical centers. RESULTS: Elevated IgG4 serum levels (> 135 mg/dl) were found in 18 of 44 (41%) patients. There was histological confirmation of the disease in 46 patients. The most common sites of involvement were lungs, eyes and kidneys. Eighteen (35%) patients had only one organ involved, 34 (65%) patients had two organs and 13 (25%) patients had three or more organs. The involvement of two organs was significantly more common in men (p < 0.05). In patients with only one organ involvement, the most frequent location was orbital and meningeal. All patients with kidney or lung disease had multiorgan involvement. All patients received corticosteroid therapy, 67% synthetic immunosuppressants, and 16% rituximab. CONCLUSIONS: ER-IgG4 can affect any tissue. Multiorgan involvement was more common in this series, with preference for lungs, eyes and kidneys. An excellent response to steroids is characteristic of the disease, but with a high relapse rate that requires additional immunosuppression.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: IgG4-related disease is a fibroinflammatory and immune-mediated condition, which has extremely variable clinical manifestations. In this study, we aim to investigate the clinicopathological features of IgG4-related disease involving the oral and maxillofacial region. METHODS: Cases of IgG4-related disease manifesting in the oral and maxillofacial region were retrieved from three Brazilian institutions. Clinical and serological data were obtained from the patients' medical charts, while microscopic and immunohistochemical findings were revised by oral pathologists. Diagnosis followed the American College of Rheumatology/European League against Rheumatism criteria. RESULTS: Seven patients diagnosed with IgG4-related disease were included in this study. Women were affected in all analysed cases, with a mean age of 55.4 years. Two patients presented with the clinical involvement of more than one oral and maxillofacial anatomic site. Therefore, our sample comprised nine oral and maxillofacial anatomic sites affected by IgG4-related disease. The submandibular gland was affected in four cases, the tongue and the parotid gland in two cases each, and the palate in one case. In a few cases, exploratory lower lip biopsy was used as a diagnostic approach. A moderate-to-severe lymphoid infiltrate containing plasma cells and lymphocytes, with an increased IgG4/IgG ratio, was common. Treatment varied and steroids were the most frequently used (57.4%). Six patients remained alive, while one died from unknown causes. CONCLUSION: Although major salivary glands are commonly affected by IgG4-related disease, the oral cavity can also be involved, and lower lip biopsy may be an auxiliary diagnostic tool.

Assuntos

RESUMO

INTRODUCCIÓN. La enfermedad relacionada con IgG4 es una patología fibroinflamatoria multiorgánica, de origen desconocido, que simula trastornos malignos, infecciosos e inflamatorios. Los criterios del American College of Rheumatology y la European League against Rheumatism 2019, son útiles para el diagnóstico diferencial de ésta enfermedad cuando se no se cuenta con evidencia de inmunoglobulina G4 en sangre. CASO CLÍNICO. Paciente hombre de 45 años de edad, nacido en Ambato-Ecuador, con ingreso en noviembre del 2017, en emergencias del Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín, con presencia de tos con hemoptisis leve, febrícula, astenia, pérdida de peso e hiporexia de dos semanas de evolución. Se realizó múltiples exámenes, tras observar infiltrados pulmonares intersticiales, con elevación de inmunoglobulina G en suero, negativas para malignidad; se sospechó de enfermedad relacionada a inmunoglobulina G4. Se ampliaron los estudios para descartar otras patologías más prevalentes y cuyo diferencial es primordial. Se inició tratamiento con prednisona y micofenolato con buena respuesta clínica; durante dos años. DISCUSIÓN. La evidencia científica registró que el hallazgo más importante en la enfermedad relacionada con inmunoglobulina G4 fue un aumento de sus niveles séricos. La recurrencia de la enfermedad en un órgano afectado o la aparición de un nuevo órgano involucrado pudo conducir al diagnóstico en el caso presentado. CONCLUSIÓN. La enfermedad relacionada con inmunoglobulina G4 al ser una patología heterogénea, inmunomediada, al simular otras afecciones puede retrasar el diagnóstico; se debe tener una alta sospecha clínica, si al excluir otros procesos infecciosos, autoinmunes y/o eoplásicos, hay evidencia de patología fibroesclerosante multiorgánica sin causa establecida.

INTRODUCTION. IgG4-related disease is a multiorgan fibroinflammatory pathology of unknown origin that mimics malignant, infectious, and inflammatory disorders. The criteria of the American College of Rheumatology and the European League against Rheumatism 2019 are useful for the differential diagnosis of this disease when there is no evidence of immunoglobulin G4 in blood. CLINICAL CASE. 45-year-old male patient, born in Ambato-Ecuador, with admission in November 2017, in the emergency room of the Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín, with the presence of cough with mild hemoptysis, fever, asthenia, weight loss and hyporexia of two weeks of evolution. Multiple tests were performed, after observing interstitial pulmonary infiltrates, with elevated serum immunoglobulin G, negative for malignancy; immunoglobulin G4-related disease was suspected. Studies were extended to rule out other more prevalent pathologies whose differential is paramount. Treatment with prednisone and mycophenolate was started with good clinical response; for two years. DISCUSSION. The scientific evidence recorded that the most important finding in immunoglobulin G4-related disease was an increase in its serum levels. Recurrence of the disease in an affected organ or the appearance of a new involved organ could have led to the diagnosis in the presented case. CONCLUSION. Immunoglobulin G4-related disease, being a heterogeneous, immune-mediated pathology, by simulating other conditions may delay diagnosis; a high clinical suspicion should be maintained if, when other infectious, autoimmune and/or neoplastic processes are excluded, there is evidence of multiorgan fibrosclerosing pathology without established cause.

Assuntos

RESUMO

Immunoglobulin IgG4-related disease (IgG4-RD) is an immune-mediated fibroinflammatory condition with a characteristic histopathological appearance that can affect almost any organ. The clinical features result from a focal or diffuse appearance of a tumor-like swelling of the affected organs, identified by physical and/or imaging examination. Herein, we report the case of a 38-year-old male complaining of a worsening chronic right lumbar pain associated with legs and scrotum edema. He also had itchy and erythematous cutaneous lesions on the abdominal wall over the last 8 months, and complained of a diffuse and mild to moderate abdominal discomfort. On examination, the liver was firmly enlarged and tender. His legs had 2+ symmetrical pitting edema extending from his feet to just above the knees. An abdominal computed tomography scan showed a large mass (10 x 8 x 4cm) involving the abdominal infrarenal aorta and the iliac arteries, and compressing the inferior vena cava, with dilated iliac veins, raising the possibility of lymphoproliferative disease. During the initial investigation, the laboratory workup revealed anemia, without other marked changes. A laparoscopic-guided biopsy of the peri-aortic mass was undertaken. The histological report associated with IgG4 immunoglobulin measurement rendered the diagnosis of IgG4-RD. The patient had a favorable outcome after the use of glucocorticoids with the abdominal mass remission.

RESUMO

Immunoglobulin IgG4-related disease (IgG4-RD) is an immune-mediated fibroinflammatory condition with a characteristic histopathological appearance that can affect almost any organ. The clinical features result from a focal or diffuse appearance of a tumor-like swelling of the affected organs, identified by physical and/or imaging examination. Herein, we report the case of a 38-year-old male complaining of a worsening chronic right lumbar pain associated with legs and scrotum edema. He also had itchy and erythematous cutaneous lesions on the abdominal wall over the last 8 months, and complained of a diffuse and mild to moderate abdominal discomfort. On examination, the liver was firmly enlarged and tender. His legs had 2+ symmetrical pitting edema extending from his feet to just above the knees. An abdominal computed tomography scan showed a large mass (10 x 8 x 4cm) involving the abdominal infrarenal aorta and the iliac arteries, and compressing the inferior vena cava, with dilated iliac veins, raising the possibility of lymphoproliferative disease. During the initial investigation, the laboratory workup revealed anemia, without other marked changes. A laparoscopic-guided biopsy of the peri-aortic mass was undertaken. The histological report associated with IgG4 immunoglobulin measurement rendered the diagnosis of IgG4-RD. The patient had a favorable outcome after the use of glucocorticoids with the abdominal mass remission.

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT The IgG4-related disease (IgG4-RD) is a systemic disease recently characterized as an inflammatory condition generally related to the increase in serum IgG4 levels, a subclass of immunoglobulins (IgG) which corresponds to less than 6% of the total serum IgG, with singular histopathological features. The involvement of the central nervous system is rare and may be isolated or associated with other organs, mimicking tumors. Commonly, it involves the hypophysis, presenting hypophysitis as the main manifestation, but it can also affect the dura mater, presenting as IgG4-related hypertrophic pachymeningitis (IgG4-RHP). Neurological manifestations occur as a result of mass effect, typically due to vascular or nervous structures compression, resulting in functional deficits according to the anatomical site of the lesion. The main histopathological features are dense lymphoplasmacytic infiltrate, fibrosis arranged, at least focally, in a storiform pattern, and obliterative phlebitis, associated with increased numbers of IgG4+ plasma cells or an increased IgG4/IgG ratio in tissue. In this disease, the serum IgG4 levels are usually increased. The objective of this article is to report the case of a 37-year-old male patient who presented a pulsatile headache associated with diplopia and blurred vision. After radiological, histopathological and immunohistochemical studies, the diagnosis of IgG4-RHP was confirmed, besides presenting a literature review about IgG4-RD and IgG4-RHP.

RESUMEN La enfermedad relacionada con inmunoglobulina G4 (ER-IgG4) es una enfermedad sistémica recientemente caracterizada como condición inflamatoria que se relaciona con el aumento sérico de IgG4, una subclase de inmunoglobulinas (IgG) que incluye menos de 6% del total de IgG séricas, con características histopatológicas propias. El acometimiento del sistema nervioso central (SNC) es raro y puede ser aislado o asociado a otros órganos; es muy confundido con tumores. Es más común en la hipófisis, siendo la hipofisitis su principal manifestación, pero puede acometer también la duramadre, manifestándose como paquimeningitis hipertrófica relacionada con IgG4 (PHR-IgG4). Las presentaciones neurológicas se atribuyen al efecto de masa, tipicamente por compresión de estructuras vasculares o nerviosas, produciendo déficits funcionales según la ubicación anatómica de la lesión. Los hallazgos histológicos más comunes son infiltrado linfoplasmocítico denso, fibrosis (disposta, por lo menos focalmente, en un patrón estoriforme) y flebitis obliterante, además de elevación del número de células plasmáticas IgG4+ o de la proporción IgG4/IgG en el tejido. En esa enfermedad, los niveles séricos de IgG suelen estar elevados. El objetivo de este trabajo es reportar el caso de un paciente masculino con cuadro de cefalea pulsátil asociada a diplopía y visión borrosa. Luego de estudio radiológico, histopatológico y inmunohistoquímico, se obtuvo el diagnóstico de PHR-IgG4. Aún presentamos una revisión de literatura sobre la ER-IgG4 y la PHR-IgG4.

RESUMO A doença relacionada com a imunoglobulina G4 (DRIgG4) é uma enfermidade sistêmica recentemente caracterizada como condição inflamatória que se relaciona com o aumento sérico de IgG4, uma subclasse de imunoglobulinas (IgG) que compreende menos de 6% do total de IgG séricas, com características histopatológicas singulares. O acometimento do sistema nervoso central (SNC) é raro e pode ser isolado ou associado a outros órgãos; é muito confundido com tumores. É mais comum na hipófise, sendo a hipofisite sua principal manifestação, mas pode acometer também a dura-máter, manifestando-se como paquimeningite hipertrófica associada à IgG4 (PH-DRIgG4). As apresentações neurológicas são creditadas ao efeito de massa, tipicamente por compressão de estruturas vasculares ou nervosas, propiciando déficits funcionais de acordo com o sítio anatômico da lesão. Os achados histológicos mais comuns são infiltrado linfoplasmocitário denso, fibrose (em arranjo, pelo menos focalmente, de padrão estoriforme), e flebite obliterativa, além de elevação do número de plasmócitos IgG4+ ou da razão IgG4/IgG no tecido. Nessa doença, os níveis séricos de IgG4 geralmente estão elevados. O objetivo deste artigo é relatar o caso de um paciente do sexo masculino com quadro de cefaleia pulsátil associada à diplopia e turvação visual. Após estudo radiológico, histopatológico e imuno-histoquímico, foi obtido o diagnóstico de PH-DRIgG4. Apresentamos, ainda, uma revisão de literatura sobre DRIgG4 e PH-DRIgG4