RESUMO

Objetivo: avaliar o processo de consentimento dos participantes de pesquisa clínica. Método: estudo exploratório, retrospectivo e quantitativo, desenvolvido em hospital de referência nacional em oncologia entre maio de 2016 e janeiro de 2017. Foi elaborado formulário e submetido a teste piloto. Utilizou-se o índice de legibilidade de Flesch-Kincaid (ILFK) na avaliação dos Termos de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). Realizou-se análise descritiva e univariada. Resultados: o cálculo do ILFK revelou que 100% dos TCLEs apresentaram leitura muito difícil. A idade do participante foi estatisticamente significante nas questões sobre ajuda na leitura do TCLE antes da assinatura (p=0,02), dificuldade de leitura do TCLE (p=0,04) e se assinou o TCLE antes de iniciar a participação (p=0,02). A escolaridade apresentou significância quanto à questão sobre indenizações (p=0,02), e o sexo, quanto à questão de ajuda de familiar para a leitura do TCLE (p=0,01). Conclusão: percebeu-se a necessidade em estabelecer padrões que proporcionem tomada de decisão consciente e própria do participante, considerando a escolaridade, necessidades pessoais, crenças e costumes.

Objective: to evaluate the consent process of clinical research participants. Method: exploratory, retrospective and quantitative study, developed in a national reference hospital in oncology between May 2016 and January 2017. Form was prepared and submitted to pilot test. The Flesch-Kincaid readability index (FKRI) was used in the evaluation of the Informed Consent Forms (ICF). Descriptive and univariate analysis was performed. Results: the calculation of the FKRI revealed that 100% of ICFs had very difficult reading. The age of the participant was statistically significant in questions about help in reading the ICF before signing (p=0.02), difficulty reading the ICF (p=0.04) and signed the ICF before starting the participation (p=0.02). Education was significant in relation to the issue of compensation (p=0.02), and sex to the question of family help for reading the ICF (p=0.01). Conclusion: it was perceived the need to establish standards that provide conscious decision making of the participant, considering education, personal needs, beliefs and customs.

Assuntos

RESUMO

Objetivo: conhecer as interpretações e os significados das vivências de mulheres que apresentaram indícios de sofrimento(os) psíquico(os) durante o período puerperal e/ou puerpério. Método: investigação qualitativa protagonizada por 27 puérperas paulistas. Norteada pela bússola do referencial teórico do Interacionismo Simbólico e tramitada pelo referencial metodológico da Análise de Narrativa. Os critérios de inclusão foram: mulheres com idade ≥ a 18 anos e ≤ que 35 anos, que durante a gestação foram consideradas de risco habitual, com até seis meses de período puerperal e que apresentassem indícios de sofrimento(s) psíquico(s). Os critérios de exclusão foram: mulheres com diagnóstico(s) psíquico(s) prévio(s) de transtornos do neurodesenvolvimento, espectro da esquizofrenia, transtorno bipolar; mulheres que tiveram parto prematuro, óbito fetal, natimorto e aborto. Para a coleta dos dados utilizou-se de um formulário com dados sociodemográficos e obstétricos, e por entrevista semiestruturada com pergunta norteadora: Conte-me como têm sido suas vivências no período puerperal e/ou puerpério. As entrevistas foram realizadas de fevereiro a abril de 2022. Resultados: As narrativas analisadas produziram seis categorias e oito subcategorias: I. Desencantos no período puerperal - Tateando o período puerperal na concretude; Cansaço inexorável na práxis da maternidade; Devoção nos cuidados com o recém-nascido; Intempéries corporais no período puerperal e o autocuidado à mingua; II. Via crucis da amamentação; III. Descortinando os laços de suporte; IV. Inquietudes no período puerperal - O terror do "cuco-cuco" do relógio; V. Nuances do sofrimento psíquico no período puerperal - Táticas para o enfrentamento dos sofrimentos psíquicos no período puerperal; VI. Tons de violência - Violência contra a mulher ocorrendo no lar; Violência contra a mulher nos espaços de saúde. Considerações finais: ao ingressar no universo puerperal, as dificuldades encontradas com os cuidados com o recém-nascido e amamentação, entre outras situações, como a violência, que apontam para a susceptibilidade da mulher ao blues puerperal, à fadiga, à ansiedade e à depressão puerperal; além de outros sofrimentos como a autolesão não suicida, o transtorno de compulsão alimentar periódica e ao obsessivo-compulsivo puerperal. Neste universo, os profissionais de saúde devem se concentrar no apoio, aconselhamento e serem facilitadores do aleitamento materno. Não menos importante, os profissionais devem receber preparo para a detecção/tratamento/acompanhamento dos sofrimentos psíquicos no período puerperal e serem capacitados para a detecção de violência contra a mulher

Objective: to know the interpretations and meanings of the experiences of women who presented signs of psychological suffering during the puerperium. Method: qualitative research conducted by 27 puerperae from São Paulo. Guided by the compass of the theoretical framework of Symbolic Interactionism and processed by the methodological framework of Narrative Analysis. Inclusion criteria were: women aged ≥ 18 years and ≤ 35 years, who during pregnancy were considered at usual risk, with up to six months of puerperal period and who presented evidence of psychic suffering(s). The exclusion criteria were: women with previous psychiatric diagnosis(s) of neurodevelopmental disorders, schizophrenia spectrum, bipolar disorder; women who had premature birth, foetal death, stillbirth and abortion. For data collection, a form was used with sociodemographic and obstetric data, and a semi-structured interview with a guiding question: Tell me about your experiences in the puerperal and/or puerperium period. The interviews were conducted from February to April 2022. Results: I. Disenchantments in the puerperium: groping the puerperium in concreteness; inexorable fatigue in the praxis of maternity; devotion to the care of the newborn; unpleasant bodily changes in the puerperium and fragile self-care; II. Via crucis of breastfeeding; III. Unveiling the bond of support; IV. Restlessness in the puerperium: the terror of the "cuckoo-cuckoo" of the clock; V. Nuances of psychological suffering in the puerperium: tactics for coping with psychological suffering in the puerperium; VI. Tones of violence - Violence against women occurring in the home; Violence against women in health care spaces. Final considerations: when entering the world of the puerperium, the difficulties encountered with the care of the newborn and breastfeeding point to the woman's susceptibility to puerperal blues, fatigue, anxiety, and puerperal depression. Moreover, other sufferings such as non-suicidal self-injury, periodic binge eating disorder, and puerperal obsessive-compulsive disorder may also occur. Nonetheless, professionals should be prepared for the detection, treatment, and follow-up of psychological depression and be trained to detect violence against women in the puerperium

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: To analyze the Primary Health Care inter-sectoral network in a rural context to face domestic violence against children and adolescents. METHOD: A qualitative research study, with the Paradigm of Complexity as theoretical and methodological framework. Eighteen health professionals from two rural Family Health Units in a municipality in the state of São Paulo were the participants. Data was collected through minimum maps of the institutional network and focus groups in May and June 2019. Data was analyzed through thematic analysis. RESULTS: Two categories emerged, entitled "It's not nonexistent, but it's complicated" and "We're always on the firing line". The existence of a weakened network; assistance based on biomedical bias; and care fragmentation were characteristics present in the care provided to the families. FINAL CONSIDERATIONS: The absence of network care was evident, with isolation and overload of the Primary Health Care unit that is enhanced by the characteristics of rurality.

Assuntos

RESUMO

Objective: To know the experience of the family in the care of the child with Autism Spectrum Disorder (ASD) and to discuss possibilities of health care. Method: Descriptive research with qualitative approach, carried out with 15 families of children with ASD, living in two municipalities in the interior of the state of São Paulo, from October 2016 to March 2017. The Symbolic Interactionism was used as theoretical reference, and Narrative Analysis, as method. Results: Families perceive signs of autism, however, believe that there are not suspicious behaviors, but the child's personalities. When diagnosis is defined, family acceptance is painful and sad. The mother shows to be the main caretaker, while the father remains in the background. A significant change of direction of the family towards the care/attention/stimulation of the autistic child is observed. Conclusion: Unveiling family experience in the care of children with ASD amplifies strategies for reinforcement and adaptation.

Objetivo: Conocer la experiencia de la familia en el cuidado del niño con Trastorno del Espectro Autista (TEA) y discutir posibilidades al cuidado en salud. Método: Investigación descriptiva con abordaje cualitativo, realizada con 15 familias de niños con TEA, residentes en dos municipios del interior del estado de São Paulo, en el período de octubre de 2016 a marzo de 2017. Se utilizó como referencial teórico el interaccionismo simbólico y como método, el análisis de narrativa. Resultados: La familia percibe signos del autismo, sin embargo, cree que no hay comportamientos sospechosos pero personalidades propias del niño. Cuando el diagnóstico es definido, la aceptación familiar es aflictiva. La madre demuestra un significativo direccionamiento para el cuidado/atención/estímulo al niño autista, mientras el padre permanece en la retaguardia. Conclusión: Revelar la experiencia familiar en el cuidado al niño con TEA potencializa estrategias de fortalecimiento y adaptación.

Objetivo: Conhecer a experiência da família no cuidado da criança com Transtorno do Espectro Autista e discutir possibilidades de cuidado em saúde. Método: Pesquisa descritiva, qualitativa, realizada com 15 famílias de crianças com Transtorno do Espectro Autista, residentes em dois municípios do interior do estado de São Paulo, no período de outubro de 2016 a março de 2017. Utilizou-se como referencial teórico o Interacionismo Simbólico, e a Análise de Narrativa como método. Resultados: A família percebe sinais do Transtorno do Espectro Autista; entretanto, acredita que não existem comportamentos suspeitos, mas personalidades próprias da criança. Quando o diagnóstico é definido, a aceitação familiar é aflitiva. A mãe demonstra-se cuidadora principal, enquanto o pai permanece na retaguarda. Constata-se um significativo direcionamento da família para o cuidado/atenção/estímulo à criança autista. Conclusão: Desvelar experiência familiar no cuidado da criança com transtorno do espectro autista potencializa estratégias de fortalecimento e adaptação.

Assuntos