RESUMO
Antecedentes: La cirugía laparoscópica ha modificado el manejo de la patología colorrectal. Objetivo: Analizar los resultados a corto plazo obtenidos con el abordaje laparoscópico de la patología colorrectal. Lugar de aplicación: Sección de coloproctología, Hospital Privado. Diseño: Cohorte, retrospectivo. Población: 300 pacientes (mediana de edad 62 años, 51,4% de mujeres) tratados mediante abordaje laparoscópico entre marzo de 2003 y abril 2007. Método: Análisis de una base de datos prospectiva. Conversión, readmisión hospitalaria y complicaciones posoperatorias fueron analizadas en base a las características demográficas, tipo de procedimiento efectuado y curva de aprendizaje. Se realizó un análisis multivariado para detectar factores asociados a conversión. Resultados: Conversión global: 15%. La resección anterior mostró un índice de conversión significativamente mayor al del resto de los procedimientos (29%, p=2.02). No observamos diferencias a lo largo de nuestra curva de aprendizaje, a excepción de una disminución del tiempo operatorio. Estadía hospitalaria: 3 días. Morbilida global: 19,6%. Las complicaciones postoperatorias más frecuentes fueron el íleo (9%), la infección de herida (2,3%) y la fístula anastomótica (1,3%). Mortalidad: 0.6%. Los hombres se convirtieron del doble que las mujeres (p=0.01) y se complicaron más (p=0.006). El sexo, el IMC y el tipo de procedimiento resultaron ser actores asociados a conversión. Conclusiones: La cirugía laparoscópica ha logrado trasladar los beneficios del abordaje nininvasivo al manejo de la patología colorrectal. Distintos factores pueden modificar sus resultados a corto plazo, especialmente en términos de conversión. El conocimiento de éstos puede contribuir a una adecuada selección de los casos.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Laparoscopia , Cirurgia Colorretal/instrumentação , Avaliação de Resultado de Intervenções Terapêuticas , Complicações Pós-OperatóriasRESUMO
Antecedentes: La cirugía laparoscópica ha modificado el manejo de la patología colorrectal. Objetivo: Analizar los resultados a corto plazo obtenidos con el abordaje laparoscópico de la patología colorrectal. Lugar de aplicación: Sección de coloproctología, Hospital Privado. Diseño: Cohorte, retrospectivo. Población: 300 pacientes (mediana de edad 62 años, 51,4% de mujeres) tratados mediante abordaje laparoscópico entre marzo de 2003 y abril 2007. Método: Análisis de una base de datos prospectiva. Conversión, readmisión hospitalaria y complicaciones posoperatorias fueron analizadas en base a las características demográficas, tipo de procedimiento efectuado y curva de aprendizaje. Se realizó un análisis multivariado para detectar factores asociados a conversión. Resultados: Conversión global: 15%. La resección anterior mostró un índice de conversión significativamente mayor al del resto de los procedimientos (29%, p=2.02). No observamos diferencias a lo largo de nuestra curva de aprendizaje, a excepción de una disminución del tiempo operatorio. Estadía hospitalaria: 3 días. Morbilida global: 19,6%. Las complicaciones postoperatorias más frecuentes fueron el íleo (9%), la infección de herida (2,3%) y la fístula anastomótica (1,3%). Mortalidad: 0.6%. Los hombres se convirtieron del doble que las mujeres (p=0.01) y se complicaron más (p=0.006). El sexo, el IMC y el tipo de procedimiento resultaron ser actores asociados a conversión. Conclusiones: La cirugía laparoscópica ha logrado trasladar los beneficios del abordaje nininvasivo al manejo de la patología colorrectal. Distintos factores pueden modificar sus resultados a corto plazo, especialmente en términos de conversión. El conocimiento de éstos puede contribuir a una adecuada selección de los casos.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Feminino , Laparoscopia , Cirurgia Colorretal/instrumentação , Avaliação de Resultado de Intervenções Terapêuticas , Complicações Pós-OperatóriasRESUMO
Antecedentes: la poliposis juvenil (PJ) es una infrecuente afección hereditaria autosómica dominante caracterizada por la presencia de múltiples pólipos hamartomatosos gastrointestinales. Hasta el momento se han identificado 3 genes relacionados a esta afección: SMAD4 (cromosoma 18q21), el PTEN (cromosoma 10q23) y recientemente el BMPR1A (cromosoma 10q22-23). El diagnóstico genético permite optimizar el manejo de estos pacientes. Objetivo: presentar los resultados del diagnóstico clínico de poliposis juvenil. Método: paciente de sexo masculino de 16 años de edad con pólipos colónicos cuyas biopsias preoperatorias informaron la presencia de componentes adenomatosos, hamartosos e hiperplásicos. Luego de la resección endoscópica de 6 pólipos rectosigmoideos, se le realizó una colectomía subtotal con ileo-recto anastomosis. Antes de poder contar con el diagnóstico genético y a fin de determinar la posible afectación fenotípica se indicó videocolonoscopías (VFCC) a ambos padres y a cuatro hermanos. Luego del asesoramiento genético se obtuvo el consentimiento informado y se mandaron las muestras de sangre del paciente y sus padres a la Universidad de Iowa, USA para la determinación de mutaciones germinales en los genes SMAD 4 y BMPR1A. Resultados: todas las VFCC efectuadas fueron normales. El estudio molecular encontró una mutación germinal del gen BMPR1A (864-868 del ACTTGIVS7 + 1-2delgt) en el paciente y ausencia de la misma en ambos padres. Se concluyo que se trataba de una mutación "de novo" asociada a la poliposis juvenil y que por lo tanto ninguno de sus familiares presentaba riesgo aumentado. En base a esta información no se recomendó continuar con la vigilancia estricta de los mismos. Conclusión: la identificación de la mutación germinal permitió confirmar el diagnóstico de poliposis juvenil y estimar el riesgo de presentar dicha enfermedad en los familiares cosanguineos optimizando la estrategia de prevención en la familia. (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Polipose Adenomatosa do Colo/genética , Pólipos Intestinais/diagnóstico , Pólipos Intestinais/cirurgia , Pólipos Intestinais/genética , Cromossomos Humanos Par 10 , Mutação em Linhagem Germinativa , Cromossomos Humanos Par 18 , Diagnóstico Diferencial , Neoplasias do Colo/diagnóstico , Neoplasias do Colo/genética , Neoplasias do Colo/cirurgia , Colonoscopia/métodos , Testes GenéticosRESUMO
Antecedentes: la poliposis juvenil (PJ) es una infrecuente afección hereditaria autosómica dominante caracterizada por la presencia de múltiples pólipos hamartomatosos gastrointestinales. Hasta el momento se han identificado 3 genes relacionados a esta afección: SMAD4 (cromosoma 18q21), el PTEN (cromosoma 10q23) y recientemente el BMPR1A (cromosoma 10q22-23). El diagnóstico genético permite optimizar el manejo de estos pacientes. Objetivo: presentar los resultados del diagnóstico clínico de poliposis juvenil. Método: paciente de sexo masculino de 16 años de edad con pólipos colónicos cuyas biopsias preoperatorias informaron la presencia de componentes adenomatosos, hamartosos e hiperplásicos. Luego de la resección endoscópica de 6 pólipos rectosigmoideos, se le realizó una colectomía subtotal con ileo-recto anastomosis. Antes de poder contar con el diagnóstico genético y a fin de determinar la posible afectación fenotípica se indicó videocolonoscopías (VFCC) a ambos padres y a cuatro hermanos. Luego del asesoramiento genético se obtuvo el consentimiento informado y se mandaron las muestras de sangre del paciente y sus padres a la Universidad de Iowa, USA para la determinación de mutaciones germinales en los genes SMAD 4 y BMPR1A. Resultados: todas las VFCC efectuadas fueron normales. El estudio molecular encontró una mutación germinal del gen BMPR1A (864-868 del ACTTGIVS7 + 1-2delgt) en el paciente y ausencia de la misma en ambos padres. Se concluyo que se trataba de una mutación "de novo" asociada a la poliposis juvenil y que por lo tanto ninguno de sus familiares presentaba riesgo aumentado. En base a esta información no se recomendó continuar con la vigilancia estricta de los mismos. Conclusión: la identificación de la mutación germinal permitió confirmar el diagnóstico de poliposis juvenil y estimar el riesgo de presentar dicha enfermedad en los familiares cosanguineos optimizando la estrategia de prevención en la familia.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adolescente , Polipose Adenomatosa do Colo , Cromossomos Humanos Par 10 , Mutação em Linhagem Germinativa , Pólipos Intestinais/cirurgia , Pólipos Intestinais/diagnóstico , Pólipos Intestinais/genética , Cromossomos Humanos Par 18 , Neoplasias do Colo , Colonoscopia , Diagnóstico Diferencial , Testes GenéticosRESUMO
PURPOSE: This study was designed to assess the local recurrence rate and prognostic factors for local recurrence in patients undergoing curative anterior or abdominoperineal resections without radiotherapy. METHODS: From January 1980 to December 1996, 514 consecutive patients underwent curative resections for rectal cancer. We excluded those with preoperative radiotherapy (n = 23), postoperative radiotherapy (n = 27), local resection (n = 36), and 11 (2.1 percent) patients who died postoperatively. The remaining 417 patients (249 males) with a median age of 64 (range, 21-90) years were analyzed. For upper third lesions, mesorectal tissue was excised down to at least 5 cm below the tumor. Total mesorectal excision was performed for lower and middle tumors. Postoperative chemotherapy was limited to patients with Stage III lesions. Median follow-up (and 95 percent confidence interval) was (5.2 4.3-5.9) years, with 87.7 percent of patients followed up longer than 24 months. Local recurrence was defined as any recurrence within the field of resection, regardless of the presence or absence of distant metastasis. RESULTS: Five-year local recurrence rate(and 95 percent confidence interval) was 9.7 (6.4-13) percent, with a median time to diagnosis of 15 (10-23) months. Local recurrence rates in Stages I, II, and III were: 3.1, 4.1, and 24.1 percent, respectively (P < 0.0001). In relation to node status, local recurrence rates were N0, 4.1 (1.7-6.5) percent; N1, 12.6 (4.6-20.6) percent; N2, 32.1 (12.1-52.1) percent; and N3, 59.3 (22.5-96.1) percent; (P < 0.00001). Lower third tumors had a higher local recurrence rate than middle and upper third tumors: 17.9, 7.1, and 5.1 percent, respectively (P = 0.002). Adjusted by stage, this difference was maintained only in Stage III tumors. Among lower tumors, those at 6 and 7 cm from the anal verge had a lower local recurrence rate than those below 6 cm (6.7 vs. 26.2 percent, respectively; P = 0.02). Accidental rectal perforation at or near the tumor site occurred in 12 cases (2.9 percent), showing a strong correlation with local recurrence (P < 0.0001). Multivariate analysis showed significant higher risk for lower third tumors (hazard ratio, 2.98) and positive nodes (hazard ratio, 4.78). CONCLUSIONS: Appropriate surgery without irradiation achieves excellent local control in N0 rectal cancers. Node metastasis, lower third localization (especially below 6 cm), and accidental rectal perforation at or near the tumor site are significantly associated with a higher local recurrence rate.
Assuntos
Adenocarcinoma/cirurgia , Recidiva Local de Neoplasia/etiologia , Neoplasias Retais/cirurgia , Adenocarcinoma/mortalidade , Adenocarcinoma/patologia , Adenocarcinoma/radioterapia , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Terapia Combinada , Feminino , Seguimentos , Humanos , Metástase Linfática , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Recidiva Local de Neoplasia/mortalidade , Estadiamento de Neoplasias , Radioterapia Adjuvante , Neoplasias Retais/mortalidade , Neoplasias Retais/patologia , Neoplasias Retais/radioterapia , Taxa de SobrevidaRESUMO
A postoperative enterocutaneous fistula is one of the most complex medical problems. Its treatment may become long-lasting, wearisome, and its outcome often is disappointing. Here, we describe the use of a novel device to treat a 67-year-old patient with a postoperative, high-output enterocutaneous fistula. A semipermeable barrier was created over the fistula by vacuum packing a synthetic, hydrophobic polymer covered with a self-adherent surgical sheet. To set up the system, we constructed a vacuum chamber equipped with precision instruments that supplied subatmospheric pressures between 350 and 450 mm Hg. The intestinal content was, thus, kept inside the lumen, restoring bowel transit and physiology. The fistula output was immediately reduced from a median of 800 ml/day (range, 400-1,600 ml/day), to a median of 10 ml/day (range, 0-250 ml/day), which was readily collected by the apparatus. Oral feeding was reinitiated while both parenteral nutrition and octreotide were withdrawn. No septic complications occurred, and the perifistular skin stayed protected from irritating intestinal effluents. Both the fistula orifice and the wound defect fully healed after 50 days of treatment. We believe this method may serve as a useful tool to treat selected cases of high-output enterocutaneous fistulas without the need for octreotide or parenteral nutrition.
Assuntos
Fístula Cutânea/terapia , Nutrição Enteral , Fístula Intestinal/terapia , Complicações Pós-Operatórias/terapia , Idoso , Humanos , Masculino , Octreotida/uso terapêutico , Nutrição Parenteral TotalRESUMO
From 1983 until 1990 our standard antibiotic prophylaxis in colorectal surgery has been 80 mg gentamicin plus 500 mg metronidazole, both administered intravenously at the beginning of anesthesia, and then 80 mg gentamicin every 8 h for 3 days. In this time period, 718 patients undergoing elective colorectal surgery by abdominal approach were treated with this prophylactic procedure. The mean wound infection rate was 13.4% with no significant differences between years. In the present study, including 100 adult patients, intravenous gentamicin has been replaced by a single oral dose of 750 mg ciprofloxacin randomly administered 1, 2 or 3 h (+/- 30 min) before anesthesia. All other procedures remained unchanged including intravenous metronidazole. In order to correlate an eventual infection with the actual tissue concentrations during surgery, samples of colon, peritoneum, muscle, subcutaneous fat and skin were obtained from all patients and assayed by HPLC. In only 3 cases (3% of them casuistic) was a wound infection observed, 2 of minor importance and 1 case with wound dehiscence. This infection rate is significantly lower than 13.4% obtained with our previous standard regimen, and lower than the 9% wound infection rate considered to be the 'gold standard' for elective colon resections. The effective ciprofloxacin concentrations in tissues were usually notably higher than the MICs of the pathogens commonly observed in surgical infections of colorectal surgery. By far the highest ciprofloxacin concentrations were observed in colon tissue which may explain the absence of anastomotic dehiscence or peritoneal sepsis in our series.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)