RESUMO
This study presents the characterization of an X-ray irradiator through dosimetric tests, which confirms the actual dose rate that small animals and cells will be exposed to during radiobiological experiments. We evaluated the linearity, consistency, repeatability, and dose distribution in the positions in which the animals or cells are placed during irradiation. In addition, we evaluated the performance of the X-ray tube (voltage and tube operating current), the radiometric survey (leakage radiation) and safety devices. The irradiator default setting was established as 160 kV and 25 mA. Tests showed that the dose rate was linear overtime (R2=1) and remained stable for long (constant) and short (repeatability) intervals between readings. The mean dose rate inside the animal cages was 1.27±0.06 Gy/min with a uniform beam of 95.40% (above the minimum threshold guaranteed by the manufacturer). The mean dose rate inside the cell plates was 0.92±0.19 Gy/min. The dose rate dependence with tube voltage and current presented a quadratic and linear relationship, respectively. There was no observed mechanical failure during evaluation of the irradiator safety devices and the radiometric survey obtained a maximum ambient equivalent dose rate of 0.26 mSv/h, which exempts it from the radiological protection requirements of the International Atomic Energy Agency. The irradiator characterization enables us to perform radiobiological experiments, and assists or even replaces traditional therapy equipment (e.g., linear accelerators) for cells and small animal irradiation, especially in early research stages.
Assuntos
Animais , Doses de Radiação , Radiometria/instrumentação , Calibragem , Desenho de Equipamento , Aceleradores de Partículas , Radiometria/métodos , Raios XRESUMO
Radiotherapy is one of the main approaches to cure prostate cancer, and its success depends on the accuracy of dose planning. A complicating factor is the presence of a metallic prosthesis in the femur and pelvis, which is becoming more common in elderly populations. The goal of this work was to perform dose measurements to check the accuracy of radiotherapy treatment planning under these complicated conditions. To accomplish this, a scale phantom of an adult pelvic region was used with alanine dosimeters inserted in the prostate region. This phantom was irradiated according to the planned treatment under the following three conditions: with two metallic prostheses in the region of the femur head, with only one prosthesis, and without any prostheses. The combined relative standard uncertainty of dose measurement by electron spin resonance (ESR)/alanine was 5.05%, whereas the combined relative standard uncertainty of the applied dose was 3.35%, resulting in a combined relative standard uncertainty of the whole process of 6.06%. The ESR dosimetry indicated that there was no difference (P>0.05, ANOVA) in dosage between the planned dose and treatments. The results are in the range of the planned dose, within the combined relative uncertainty, demonstrating that the treatment-planning system compensates for the effects caused by the presence of femur and hip metal prostheses.