RESUMEN
BACKGROUND: It is unknown whether lymphopenia is a risk factor for the reactivation of Chagas disease in heart transplantation (HTx), as recently described in the reactivation of cytomegalovirus in transplant patients. OBJECTIVE: To evaluate whether lymphopenia in the perioperative period of heart transplantation is related to early Trypanosoma cruzi parasitemia. METHODS: This observational, retrospective study analyzed a sample from January 2014 to January 2023). Parasitemia was evaluated in the first 3 months after HTx using serum polymerase chain reaction (PCR) and compared with the total lymphocyte count in the perioperative period of HTx using receiver operating characteristic curves. Baseline characteristics were compared with PCR for Chagas using independent Cox proportional hazards models. A significance level of 5% was adopted. RESULTS: The sample (n = 35) had a mean age of 52.5 ± 8.1 years, and 22 patients (62.8%) had positive PCR for Chagas. The mean lowest lymphocyte values in the first 14 days after HTx were 398 ± 189 and 755 ± 303 cells/mm3 in patients with and without parasitemia, respectively, within 3 months after HTx (area under the curve = 0.857; 95% confidence interval: 0.996 to 0.718, sensitivity and specificity of 83.3% and 86.4%). A cutoff value of less than 550 lymphocytes/mm3 was determined as a risk factor for the presence of parasitemia. Patients with lymphocytes < 550 units/mm3 in the first 14 days after HTx presented positive PCR in 80% of cases. For every increase of 100 lymphocytes/mm3, the risk of PCR positivity was reduced by 26% (hazard rate ratio = 0.74; 95% confidence interval: 0.59 to 0.93, p = 0.009). CONCLUSION: There was an association between lymphopenia in the perioperative period of HTx and early T. cruzi parasitemia detected by PCR.
FUNDAMENTO: É desconhecido se a linfopenia é fator de risco para a reativação da doença de Chagas no transplante cardíaco (TxC), como recentemente descrito na reativação de citomegalovírus em pacientes transplantados. OBJETIVO: Avaliar se a linfopenia no perioperatório do TxC está relacionada à parasitemia precoce pelo Trypanosoma cruzi. MÉTODOS: Amostra analisada (janeiro de 2014 a janeiro de 2023) em estudo observacional e retrospectivo. A parasitemia foi avaliada nos primeiros 3 meses após o TxC por meio da reação em cadeia da polimerase sérica (PCR) e comparada com a contagem total de linfócitos no perioperatório do TxC por curvas ROC. Comparadas características de base com a PCR Chagas por modelos de risco proporcionais de Cox independentes. Nível de significância adotado de 5%. RESULTADOS: Amostra (n = 35) apresentou idade média de 52,5 ± 8,1 anos e PCR Chagas positiva em 22 pacientes (62,8%). As médias dos menores valores de linfócitos nos primeiros 14 dias do TxC foram 398 ± 189 e 755 ± 303 células/mm3 em pacientes com e sem parasitemia nos 3 meses após o TxC, respectivamente (área sob a curva = 0,857; intervalo de confiança de 95%: 0,996 a 0,718, sensibilidade e especificidade de 83,3% e 86,4%). Determinado valor de corte inferior a 550 linfócitos/mm3 como fator de risco para presença de parasitemia. Pacientes com linfócitos < 550 unidades/mm3 nos primeiros 14 dias do pós-TxC apresentaram PCR positiva em 80% dos casos. Para cada aumento de 100 linfócitos/mm3, o risco de positividade da PCR é reduzido em 26% (razão de riscos = 0,74; intervalo de confiança de 95%: 0,59 a 0,93, p = 0,009). CONCLUSÃO: Houve associação entre a linfopenia no perioperatório do TxC com a parasitemia precoce pelo T. cruzi detectada por PCR.
Asunto(s)
Enfermedad de Chagas , Trasplante de Corazón , Linfopenia , Parasitemia , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Trypanosoma cruzi , Humanos , Trasplante de Corazón/efectos adversos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Femenino , Trypanosoma cruzi/genética , Trypanosoma cruzi/aislamiento & purificación , Estudios Retrospectivos , Recuento de Linfocitos , Enfermedad de Chagas/complicaciones , Reacción en Cadena de la Polimerasa/métodos , Adulto , Factores de Riesgo , Factores de Tiempo , Valor Predictivo de las Pruebas , Cardiomiopatía Chagásica/cirugía , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Curva ROCRESUMEN
Heart failure (HF) studies typically focus on ischemic and idiopathic heart diseases. Chronic chagasic cardiomyopathy (CCC) is a progressive degenerative inflammatory condition highly prevalent in Latin America that leads to a disturbance of cardiac conduction system. Despite its clinical and epidemiological importance, CCC molecular pathogenesis is poorly understood. Here we characterize and discriminate the plasma metabolomic profile of 15 patients with advanced HF referred for heart transplantation - 8 patients with CCC and 7 with idiopathic dilated cardiomyopathy (IDC) - using gas chromatography/quadrupole time-of-flight mass spectrometry. Compared to the 12 heart donor individuals, also included to represent the control (CTRL) scenario, patients with advanced HF exhibited a metabolic imbalance with 21 discriminating metabolites, mostly indicative of accumulation of fatty acids, amino acids and important components of the tricarboxylic acid (TCA) cycle. CCC vs. IDC analyses revealed a metabolic disparity between conditions, with 12 CCC distinctive metabolites vs. 11 IDC representative metabolites. Disturbances were mainly related to amino acid metabolism profile. Although mitochondrial dysfunction and loss of metabolic flexibility may be a central mechanistic event in advanced HF, metabolic imbalance differs between CCC and IDC populations, possibly explaining the dissimilar clinical course of Chagas' patients.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Dilatada , Cardiomiopatía Chagásica , Trasplante de Corazón , Metabolómica , Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Cardiomiopatía Chagásica/metabolismo , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Metabolómica/métodos , Cardiomiopatía Dilatada/metabolismo , Cardiomiopatía Dilatada/cirugía , Cardiomiopatía Dilatada/sangre , Adulto , Metaboloma , Insuficiencia Cardíaca/metabolismo , Insuficiencia Cardíaca/etiología , Anciano , Enfermedad Crónica , Cromatografía de Gases y Espectrometría de MasasRESUMEN
Heart disease is a major cause of death worldwide. Chronic Chagas cardiomyopathy (CCC) caused by infection with Trypanosoma cruzi leading to high mortality in adults, and rheumatic heart disease (RHD), resulting from infection by Streptococcus pyogenes affecting mainly children and young adults, are amongst the deadliest heart diseases in low-middle income countries. Despite distinct etiology, the pathology associated with both diseases is a consequence of inflammation. Here we compare systemic immune profile in patients with these cardiopathies, to identify particular and common characteristics in these infectious heart diseases. We evaluated the expression of 27 soluble factors, employing single and multivariate analysis combined with machine-learning approaches. We observed that, while RHD and CCC display higher levels of circulating mediators than healthy individuals, CCC is associated with stronger immune activation as compared to RHD. Despite distinct etiologies, univariate analysis showed that expression of TNF, IL-17, IFN-gamma, IL-4, CCL4, CCL3, CXCL8, CCL11, CCL2, PDGF-BB were similar between CCC and RHD, consistent with their inflammatory nature. Network analysis revealed common inflammatory pathways between CCC and RHD, while highlighting the broader reach of the inflammatory response in CCC. The final multivariate model showed a 100% discrimination power for the combination of the cytokines IL-12p70, IL-1Ra, IL-4, and IL-7 between CCC and RHD groups. Thus, while clear immunological distinctions were identified between CCC and RHD, similarities indicate shared inflammatory pathways in these infectious heart diseases. These results contribute to understanding the pathogenesis of CCC and RHD and may impact the design of immune-based therapies for these and other inflammatory cardiopathies that may also share immunological characteristics.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Quimiocinas/sangre , Citocinas/sangre , Péptidos y Proteínas de Señalización Intercelular/sangre , Adulto , Anciano , Análisis por Conglomerados , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Mapas de Interacción de Proteínas , Cardiopatía Reumática/sangre , Cardiopatía Reumática/inmunología , SolubilidadRESUMEN
OBJECTIVES: To analyse the effect of parasite load assessed by quantitative reverse transcription PCR (RT-qPCR) in serum on the prognosis of patients with chronic Chagas cardiomyopathy (CCM) after a 2-year follow-up. METHODS: Prospective cohort study conducted between 2015 and 2017. One hundred patients with CCM were included. Basal parasitaemia levels of Trypanosoma cruzi (T. cruzi) were measured using a quantitative polymerase chain reaction (qPCR) test. The primary composite outcome (CO) was all-cause mortality, cardiac transplantation and implantation of a left ventricular assist device. Secondary outcomes were the baseline levels of serum biomarkers and echocardiographic variables. RESULTS: After a 2 years of follow-up, the primary CO rate was 16%. A positive qPCR was not associated with a higher risk of the CO. However, when parasitaemia was evaluated by comparing tertiles (tertile 1: undetectable parasitaemia, tertile 2: low parasitaemia and tertile 3: high parasitaemia), a higher risk of the CO (HR 3.66; 95% CI 1.11-12.21) was evidenced in tertile 2. Moreover, patients in tertile 2 had significantly higher levels of high-sensitivity troponin T and cystatin C and more frequently exhibited an ejection fraction <50%. CONCLUSION: Low parasitaemia was associated with severity markers of myocardial injury and a higher risk of the composite outcome when compared with undetectable parasitaemia. This finding could be hypothetically explained by a more vigorous immune response in patients with low parasitaemia that could decrease T. cruzi load more efficiently, but be associated with increased myocardial damage. Additional studies with a larger number of patients and cytokine measurement are required to support this hypothesis.
OBJECTIFS: Analyser l'effet de la charge parasitaire évaluée par PCR quantitative de transcription inverse (RT-qPCR) dans le sérum sur le pronostic des patients atteints de cardiomyopathie chronique de Chagas (CCM) après un suivi de deux ans. MÉTHODES: Etude de cohorte prospective menée entre 2015 et 2017. Une centaine de patients atteints de CCM ont été inclus. Les niveaux de parasitémie basale de Trypanosoma cruzi (T. cruzi) ont été mesurés en utilisant un test de réaction en chaîne de la polymérase quantitative (qPCR). Le principal résultat composite (RC) était la mortalité toutes causes, la transplantation cardiaque et l'implantation d'un dispositif d'assistance ventriculaire gauche. Les critères secondaires étaient les niveaux de base des biomarqueurs sériques et des variables échocardiographiques. RÉSULTATS: Après 2 ans de suivi, le taux de RC primaire était de 16%. Une qPCR positive n'était pas associée à un risque plus élevé de RC. Cependant, lorsque la parasitémie était évaluée en comparant les tertiles (tertile 1: parasitémie indétectable, tertile 2: parasitémie faible et tertile 3: parasitémie élevée), un risque plus élevé de RC (HR: 3,66; IC95%: 1,11-12,21) a été mis en évidence dans le tertile 2. De plus, les patients du tertile 2 avaient des niveaux significativement plus élevés de troponine T et de cystatine-C à haute sensibilité et présentaient plus fréquemment une fraction d'éjection <50%. CONCLUSION: Une faible parasitémie était associée à des marqueurs de sévérité des lésions myocardiques et à un risque plus élevé de résultat composite par rapport à une parasitémie indétectable. Cette découverte pourrait être hypothétiquement expliquée par une réponse immunitaire plus vigoureuse chez les patients présentant une faible parasitémie qui pourrait diminuer la charge de T. cruzi plus efficacement mais être associée à une augmentation des lésions myocardiques. Des études supplémentaires avec un plus grand nombre de patients et une mesure des cytokines sont nécessaires pour étayer cette hypothèse.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/parasitología , ADN Protozoario/sangre , Trypanosoma cruzi/genética , Anciano , Biomarcadores/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/mortalidad , Enfermedad Crónica , Colombia , Progresión de la Enfermedad , Ecocardiografía , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Carga de Parásitos , Pronóstico , Estudios Prospectivos , Reacción en Cadena en Tiempo Real de la Polimerasa , Índice de Severidad de la Enfermedad , Análisis de Supervivencia , Trypanosoma cruzi/patogenicidadRESUMEN
T cell-mediated immune response plays a crucial role in controlling Trypanosoma cruzi infection and parasite burden, but it is also involved in the clinical onset and progression of chronic Chagas' disease. Therefore, the study of T cells is central to the understanding of the immune response against the parasite and its implications for the infected organism. The complexity of the parasite-host interactions hampers the identification and characterization of T cell-activating epitopes. We approached this issue by combining in silico and in vitro methods to interrogate patients' T cells specificity. Fifty T. cruzi peptides predicted to bind a broad range of class I and II HLA molecules were selected for in vitro screening against PBMC samples from a cohort of chronic Chagas' disease patients, using IFN-γ secretion as a readout. Seven of these peptides were shown to activate this type of T cell response, and four out of these contain class I and II epitopes that, to our knowledge, are first described in this study. The remaining three contain sequences that had been previously demonstrated to induce CD8+ T cell response in Chagas' disease patients, or bind HLA-A*02:01, but are, in this study, demonstrated to engage CD4+ T cells. We also assessed the degree of differentiation of activated T cells and looked into the HLA variants that might restrict the recognition of these peptides in the context of human T. cruzi infection.
Asunto(s)
Antígenos de Protozoos/inmunología , Linfocitos T CD4-Positivos/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Epítopos de Linfocito T/inmunología , Trypanosoma cruzi/inmunología , Antígenos de Protozoos/metabolismo , Argentina , Linfocitos T CD4-Positivos/metabolismo , Diferenciación Celular/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/parasitología , Simulación por Computador , Ensayo de Immunospot Ligado a Enzimas , Epítopos de Linfocito T/metabolismo , Femenino , Antígenos de Histocompatibilidad Clase I/inmunología , Antígenos de Histocompatibilidad Clase I/metabolismo , Antígenos de Histocompatibilidad Clase II/inmunología , Antígenos de Histocompatibilidad Clase II/metabolismo , Humanos , Inmunidad Celular , Memoria Inmunológica , Ensayos de Liberación de Interferón gamma , Activación de Linfocitos , Masculino , Trypanosoma cruzi/metabolismoRESUMEN
INTRODUCTION: Chronic chagasic cardiopathy (CCC) is essentially a dilated cardiomyopathy in which a subacute, but constant chronic inflammatory process causes progressive destruction of the heart tissue. The action of proinflammatory cytokines, such as tumor necrosis factor alpha (TNF-α), interferon gamma (IFN-γ), and anti-inflammatory cytokines, like interleukin IL-10 and IL-17, plays a fundamental role in the immunopathogenesis and evolution of disease. Early anti-congestive therapy, aimed at changing the morbidity and mortality rate, has been shown to reduce disease progression and to alter patients' immune response pattern. METHODS: This cross-sectional study aimed to evaluate the profile of Th1 and Th17 cytokines and IL-17, TNF-α, and IFN-γ expressions in different stages of CCC. Forty patients affected by chronic Chagas disease were divided into different groups according to the stage of the pathology. In agreement with the Brazilian consensus on Chagas disease, patients were classified as presenting an undetermined form, a cardiac form and a digestive form. Serum IFN-γ, TNF-α, IL-10, and IL-17 were evaluated. RESULTS: Lower serum IFN-γ concentrations were detected in patients receiving angiotensin-converting enzyme inhibitors (p = 0.0182), but not in those using angiotensin receptor blockers (p = 0.0783). Patients using amiodarone and aldosterone antagonist presented higher serum TNF-α concentrations (p = 0.0106 and 0.0187, respectively). IL-10 and IL-17 levels did not differ between the study groups (p = 0.7273 and p = 0.6697, respectively). CONCLUSIONS: These results suggest that the cytokine profile and disease progression are altered by anti-congestive medications commonly prescribed for CCC.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Citocinas/sangre , Adulto , Anciano , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/tratamiento farmacológico , Enfermedad Crónica , Estudios Transversales , Citocinas/inmunología , Progresión de la Enfermedad , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana EdadRESUMEN
One of the major challenges in chronic Chagas disease is to understand the mechanisms that predict the clinical evolution from asymptomatic to severe cardiac clinical forms. Our cohort consisted of twenty-eight Chagas disease patients followed for twenty years. Plasma levels of MMP-2 and MMP-9 gelatinases and TIMPs were evaluated by multiplexed immunoassay at two points in time with an average interval of six years. MMP-2 plasma levels, but not MMP-9, increased in cardiac patients over time. TIMP-1 levels diminished in cardiac patients, while TIMP-3 dropped in asymptomatic patients in the course of the evaluated interval. An inversion of time lines was observed relative to the clinical asymptomatic and cardiac forms for MMP-2. Receiver Operating Characteristic (ROC) curve analysis identified MMP-2 as a biomarker to distinguish asymptomatic from cardiac clinical forms, while MMP-9 is a biomarker that segregates infected from non-infected patients. We have pointed out that MMP-2 and MMP-9 together can predict clinical evolution in Chagas disease. MMP-2 was suggested as a biomarker for fibrosis replacement in early remodeling and a sensitive predictor for initial changes in asymptomatic patients that may evolve into the cardiac clinical form. MMP-9 seems to be a biomarker for late fibrosis and severe cardiac remodeling in cardiac patients.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Metaloproteinasa 2 de la Matriz/sangre , Metaloproteinasa 9 de la Matriz/sangre , Biomarcadores/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/patología , Femenino , Humanos , MasculinoRESUMEN
Chagas disease, a vector-borne parasitosis caused by Trypanosoma cruzi, is endemic to Latin America and has spread to other countries due to immigration of infected persons. It is estimated that 160,000 people are infected in Chile, most of them in the chronic phase and without etiological treatment. The infection is confirmed by conventional serological methods while molecular methods have become in valuable tools to evaluate parasitemia in treated and non-treated chronic Chagas disease patients. The objective of this study was to determine, by conventional Polymerase Chain Reaction, the presence of T. cruzi kinetoplastid DNA in peripheral blood samples from 114 adult individuals with confirmed chronic Chagas disease, before and 6.6 years (average) after treatment with nifurtimox. The samples were received and preserved in guanidine-EDTA until DNA purification. Conventional PCR assays were performed in triplicate with T. cruzi kinetoplastid DNA primers 121 and 122. The amplified products were fractionated by electrophoresis in 2% agarose gels. A 330 bp product represented a positive assay. 84.2% (96 cases) and 6.1% (7 cases) of the samples taken before and after the treatment, respectively, were positive. The McNemar test showed a statistically significant difference between the groups of samples (p<0.001). Since serological negativization (the current cure criterion) delay many years after therapy and positive parasitological results represent a treatment failure, the conversion of pre-therapy positive conventional PCR is a qualitative and complementary tool that could be included in protocols of prolonged follow-up.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/tratamiento farmacológico , Cardiomiopatía Chagásica/genética , ADN Protozoario , Nifurtimox/administración & dosificación , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Trypanosoma cruzi/genética , Adolescente , Adulto , Anciano , Cardiomiopatía Chagásica/epidemiología , Chile/epidemiología , Enfermedad Crónica , ADN Protozoario/sangre , ADN Protozoario/genética , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Insuficiencia del TratamientoRESUMEN
Chagas disease, caused by the protozoan Trypanosoma cruzi, affects millions of people worldwide, especially in Latin America. Approximately 30% of the cases evolve to the chronic symptomatic stage due to cardiac and/or digestive damage, generally accompanied by nervous system impairment. Given the higher frequency and severity of clinical manifestations related to cardiac tissue lesion, the goal of this study was the identification of proteins associated with the disease progression towards its cardiac form. Thus, T. cruzi bloodstream trypomastigotes proteins were submitted to immunoprecipitation using antibodies from patients with the asymptomatic or cardiac (stages B1 and C) forms of the disease and from healthy donors as control. Immunoreactive proteins were identified and quantified based on mass spectrometry analysis and shifts in the recognition profile were further evaluated. Compared to asymptomatic samples, IgG from stage C patients predominantly detected the I/6 autoantigen, whereas IgG from B1 patients resulted in higher yield of dihydrolipoamide acetyltransferase precursor, calpain cysteine peptidase, and two variants of CAP5.5. In this work, CAP5.5 recognition by serum immunoglobulin from patients with early cardiomyopathy generated a 23-fold abundance variation when compared to samples from asymptomatic patients, highlighting the participation of this protein in cardiac form progression of the disease. SIGNIFICANCE: While T. cruzi has become the major cause of infectious cardiomyopathy in Latin America, research groups have been struggling to find alternative treatment, vaccine candidates, and improved diagnostic tests. In addition, the absence of adequate biomarkers to assess cure and progression of disease is a major setback for clinical trials and patients monitoring. Therefore, our findings may contribute to a better understanding of T. cruzi pathogenesis and evaluation of suitable candidates for vaccine and diagnostic tests, besides the clinical applicability of the potential biomarkers for patient follow-up and prognosis. Finally, the identification of T. cruzi proteins recognized by IgG from healthy donors may contribute for the understanding and discovery of epitope conservation among a broad range of pathogens.
Asunto(s)
Calpaína , Cardiomiopatía Chagásica , Proteínas Protozoarias , Trypanosoma cruzi , Anticuerpos Antiprotozoarios/sangre , Anticuerpos Antiprotozoarios/inmunología , Calpaína/sangre , Calpaína/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Femenino , Humanos , Inmunoglobulina G/sangre , Inmunoglobulina G/inmunología , Masculino , Proteínas Protozoarias/sangre , Proteínas Protozoarias/inmunología , Trypanosoma cruzi/enzimología , Trypanosoma cruzi/inmunologíaRESUMEN
Abstract INTRODUCTION: Chronic chagasic cardiopathy (CCC) is essentially a dilated cardiomyopathy in which a subacute, but constant chronic inflammatory process causes progressive destruction of the heart tissue. The action of proinflammatory cytokines, such as tumor necrosis factor alpha (TNF-α), interferon gamma (IFN-γ), and anti-inflammatory cytokines, like interleukin IL-10 and IL-17, plays a fundamental role in the immunopathogenesis and evolution of disease. Early anti-congestive therapy, aimed at changing the morbidity and mortality rate, has been shown to reduce disease progression and to alter patients' immune response pattern. METHODS: This cross-sectional study aimed to evaluate the profile of Th1 and Th17 cytokines and IL-17, TNF-α, and IFN-γ expressions in different stages of CCC. Forty patients affected by chronic Chagas disease were divided into different groups according to the stage of the pathology. In agreement with the Brazilian consensus on Chagas disease, patients were classified as presenting an undetermined form, a cardiac form and a digestive form. Serum IFN-γ, TNF-α, IL-10, and IL-17 were evaluated. RESULTS: Lower serum IFN-γ concentrations were detected in patients receiving angiotensin-converting enzyme inhibitors (p = 0.0182), but not in those using angiotensin receptor blockers (p = 0.0783). Patients using amiodarone and aldosterone antagonist presented higher serum TNF-α concentrations (p = 0.0106 and 0.0187, respectively). IL-10 and IL-17 levels did not differ between the study groups (p = 0.7273 and p = 0.6697, respectively). CONCLUSIONS: These results suggest that the cytokine profile and disease progression are altered by anti-congestive medications commonly prescribed for CCC.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Anciano , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Citocinas/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/tratamiento farmacológico , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Enfermedad Crónica , Estudios Transversales , Citocinas/inmunología , Progresión de la Enfermedad , Persona de Mediana EdadRESUMEN
Chagas cardiomyopathy is the most harmful complication of Chagas disease. The electrocardiogram is a well-studied exam and has been considered an important tool for detection and evaluation of Chagas cardiomyopathy since the first years of its description. Many of its abnormalities have been described as associated with a worse prognosis. Serum BNP levels were described as inversely related to the left ventricular ejection fraction and as an independent predictor of death. It was not reported how electrocardiographic alterations correlate to NT-proBNP and its analog. The present study aims to describe the baseline electrocardiograms of a large cohort of patients with Chagas disease from endemic area and to establish an association between the number of electrocardiogram alterations and high levels of NT-ProBNP in Chagas disease patients. This study selected 1959 Chagas disease patients in 21 municipalities within a limited region in the northern part of the State of Minas Gerais (Brazil), 1084 of them had Chagas cardiomyopathy. NT-proBNP levels were suggestive of heart failure in 11.7% of this population. One or more electrocardiographic alterations have an Odds Ratio of 9.12 (CI 95% 5.62-14.80) to have NT-proBNP elevation. Considering the association between the number of 1, 2, and 3 or more alterations in electrocardiogram and NT-proBNP elevation, the ORs were 7.11 (CI 95% 4.33-11.67); 16.04 (CI 95% 9.27-27.77) and 47.82 (CI 95% 17.98-127.20), respectively. The presence and the number of typical electrocardiographic alterations of Chagas disease are independently associated with the severity of the cardiomyopathy.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Electrocardiografía , Péptido Natriurético Encefálico/sangre , Fragmentos de Péptidos/sangre , Anciano , Biomarcadores/sangre , Brasil , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Enfermedad de Chagas/epidemiología , Estudios de Cohortes , Estudios Transversales , Enfermedades Endémicas , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Factores SexualesRESUMEN
The vasoactive intestinal peptide (VIP) expression is lower in cardiac chagasic patients and is related to worse cardiac function. The reduction of VIP in patients with Chagas disease may be a result of its enhanced degradation. To test this hypothesis, the tryptase and chymase expression was evaluated. We also related VIP levels with interleukin-17 (IL-17) expression since VIP may modulate IL-17 production. Plasma levels of chymase were higher in chagasic patients. Conversely, VIP/chymase and VIP/tryptase ratios were lower in chagasic patients when compared to non-infected individuals. Besides, the VIP/chymase ratio was lower in chagasic cardiac patients in comparison with the indeterminate group. A positive correlation between tryptase and chymase levels was observed in chagasic cardiac patients. In relation to IL-17, we observed a higher expression of this cytokine in the cardiac form of the disease than in the indeterminate form. IL-17/VIP ratio was higher in the cardiac form in comparison with non-infected or indeterminate form. These results suggest that the low levels of VIP observed in chagasic patients could be due to an increased production of chymase and/or to the additive effect of the interaction between chymase and tryptase in the cardiac form. Moreover, the decreased VIP expression may contribute to the increase of IL-17 in chagasic cardiac patients.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/metabolismo , Interleucina-17/metabolismo , Péptido Intestinal Vasoactivo/metabolismo , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Quimasas/sangre , Estudios Transversales , Humanos , Triptasas/sangre , Péptido Intestinal Vasoactivo/sangreRESUMEN
BACKGROUND: Serum brain-derived neurotrophic factor (BDNF) levels have been shown to be lower in patients with Chagas cardiomyopathy (ChC) than in patients with non-dilated chagasic cardiomyopathy. However, its prognostic value was not established in patients with ChC. METHODS: Forty-nine patients with ChC (50 ± 7 years, New York Heart Association "NYHA" I-III); were evaluated by echocardiography, exercise testing, and blood analysis. Serum BDNF levels were determined using enzyme-linked immunosorbent assay sandwich. Patients were followed-up, and cardiac death was considered the end-point. The survival analyses were performed using Kaplan-Meier and Cox regression. RESULTS: After 39 ± 14 months of follow-up, 12 patients (25%) died. The concentration of 2.5 ng/mL was the optimal cut-off value to predict survival with significant difference between the groups with low (≤ 2.5 ng/mL) and high (> 2.5 ng/mL) BDNF levels (p = 0.006). Lower serum BDNF levels (hazards ratio (HR) 1.1, 95% confidence interval (CI) 1.1-1.4; p = 0.001), peak oxygen uptake (HR 1.2, 95% CI 1.0-1.3; p = 0.009), and left ventricular ejection fraction (HR 0.8, 95% CI 0.7-0.9; p = 0.001) were the independent predictors of survival. The combination of low serum BDNF levels and reduced left ventricular ejection fraction were highly predictive of death (HR 5.6, 95% CI: 1.2-9.7; p = 0.026). CONCLUSION: In patients with ChC, reduced serum BDNF levels, especially if associated with systolic function, may provide useful prognostic information.
Asunto(s)
Factor Neurotrófico Derivado del Encéfalo/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Adulto , Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Ecocardiografía , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Prueba de Esfuerzo , Femenino , Estudios de Seguimiento , Insuficiencia Cardíaca/sangre , Insuficiencia Cardíaca/fisiopatología , Humanos , Estimación de Kaplan-Meier , Masculino , Persona de Mediana Edad , Consumo de Oxígeno/fisiología , Pronóstico , Estudios Prospectivos , Estándares de Referencia , Medición de Riesgo/métodos , Factores de Riesgo , Sensibilidad y Especificidad , Estadísticas no Paramétricas , Volumen Sistólico/fisiología , Factores de TiempoRESUMEN
To describe anticoagulation characteristics in patients with cardiac complications from Chagas disease and compare participants with and without cardioembolic ischemic stroke (CIS). A retrospective cohort of patients with Chagas disease, using anticoagulation, conducted from January 2011 to December 2014. Forty-two patients with Chagas disease who were using anticoagulation were studied (age 62.9±12.4 years), 59.5% female and 47.6% with previous CIS, 78.6% with non-valvular atrial fibrillation and 69.7% with dilated cardiomyopathy. Warfarin was used in 78.6% of patients and dabigatran (at different times) in 38%. In the warfarin group, those with CIS had more medical appointments per person-years of follow-up (11.7 vs 7.9), a higher proportion of international normalized ratios within the therapeutic range (57% vs 42% medical appointments, p = 0.025) and an eight times higher frequency of minor bleeding (0.64 vs 0.07 medical appointments). Patients with Chagas disease and previous CIS had better control of INR with a higher frequency of minor bleeding.
Asunto(s)
Anticoagulantes/uso terapéutico , Isquemia Encefálica/prevención & control , Cardiomiopatía Chagásica/complicaciones , Embolia/prevención & control , Accidente Cerebrovascular/prevención & control , Anciano , Anticoagulantes/efectos adversos , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Dabigatrán/efectos adversos , Dabigatrán/uso terapéutico , Femenino , Estudios de Seguimiento , Hemorragia/inducido químicamente , Humanos , Relación Normalizada Internacional , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Retrospectivos , Warfarina/efectos adversos , Warfarina/uso terapéuticoRESUMEN
ABSTRACT Objectives To describe anticoagulation characteristics in patients with cardiac complications from Chagas disease and compare participants with and without cardioembolic ischemic stroke (CIS). Methods A retrospective cohort of patients with Chagas disease, using anticoagulation, conducted from January 2011 to December 2014. Results Forty-two patients with Chagas disease who were using anticoagulation were studied (age 62.9±12.4 years), 59.5% female and 47.6% with previous CIS, 78.6% with non-valvular atrial fibrillation and 69.7% with dilated cardiomyopathy. Warfarin was used in 78.6% of patients and dabigatran (at different times) in 38%. In the warfarin group, those with CIS had more medical appointments per person-years of follow-up (11.7 vs 7.9), a higher proportion of international normalized ratios within the therapeutic range (57% vs 42% medical appointments, p = 0.025) and an eight times higher frequency of minor bleeding (0.64 vs 0.07 medical appointments). Conclusion Patients with Chagas disease and previous CIS had better control of INR with a higher frequency of minor bleeding.
RESUMO Objetivos descrever as características da anticoagulação em pacientes com manifestações cardíacas da doença de Chagas (MCDC) e comparar os participantes com sem acidente vascular cerebral isquêmico cardioembólico (AVCIC). Resultados 42 pacientes com MCDC em anticoagulação foram estudados (62,9 ± 12,4 anos), 59,5% do sexo feminino e 47,6% com AVCIC prévio, 78,6% portadores de fibrilação atrial não valvar e 69,7% com cardiomiopatia dilatada. Varfarina foi utilizada em 78,6% dos pacientes e dabigatrana em 38% (em momentos diferentes). No grupo da varfarina, aqueles com AVCIC tiveram mais consultas médicas por pessoas-ano de seguimento (11,7 vs 7,9), maior taxa de RNI na faixa terapêutica (57% vs 42% consultas médicas, p = 0,025) e uma frequência oito vezes maior de sangramento menor (0,64 vs. 0,07 consultas médicas). Conclusão pacientes com MCDC e AVCIC prévio têm melhor controle de RNI com maior frequência de sangramento menor.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Isquemia Encefálica/prevención & control , Cardiomiopatía Chagásica/complicaciones , Accidente Cerebrovascular/prevención & control , Embolia/prevención & control , Anticoagulantes/uso terapéutico , Warfarina/efectos adversos , Warfarina/uso terapéutico , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Estudios Retrospectivos , Estudios de Seguimiento , Relación Normalizada Internacional , Dabigatrán/efectos adversos , Dabigatrán/uso terapéutico , Hemorragia/inducido químicamente , Anticoagulantes/efectos adversosRESUMEN
B-cells mediate humoral adaptive immune response via the production of antibodies and cytokines, and by inducing T-cell activation. These functions can be attributed to distinct B-cell subpopulations. Infection with Trypanosoma cruzi, the causative agent of Chagas disease, induces a polyclonal B-cell activation and lytic antibody production, critical for controlling parasitemia. Individuals within the chronic phase of Chagas disease may remain in an asymptomatic form (indeterminate), or develop severe cardiomyopathy (cardiac form) that can lead to death. Currently, there is no effective vaccine to prevent Chagas disease, and no treatment to halt the development of the cardiomyopathy once it is installed. The pathology associated with cardiac Chagas disease is a result of an inflammatory reaction. Thus, discovering characteristics of the host's immune response that favor the maintenance of favorable heart function may unveil important immunotherapeutic targets. Given the importance of B cells in antibody production and parasite control, we investigated T. cruzi-derived antigenic fractions responsible for B-cell activation and whether frequencies and functional characteristics of B-cell subpopulations are associated with different clinical outcomes of human Chagas disease. We stimulated cells from indeterminate (I) and cardiac (C) Chagas patients, as well as non-infected individuals (NI), with T. cruzi-derived protein- (PRO), glycolipid- (GCL) and lipid (LIP)-enriched fractions and determined functional characteristics of B-cell subpopulations. Our results showed that the frequency of B-cells was similar amongst groups. PRO, but not GCL nor LIP, led to an increased frequency of B1 B-cells in I, but not C nor NI. Although stimulation with PRO induced higher TNF expression by B1 B-cells from C and I, as compared to NI, it induced expression of IL-10 in cells from I, but not C. Stimulation with PRO induced an increased frequency of the CD11b+ B1 B-cell subpopulation, which was associated with better cardiac function. Chagas patients displayed increased IgM production, and activation of gamma-delta T-cells, which have been associated with B1 B-cell function. Our data showed that PRO activates CD11b+ B1 B-cells, and that this activation is associated with a beneficial clinical status. These findings may have implications in designing new strategies focusing on B-cell activation to prevent Chagas disease cardiomyopathy.
Asunto(s)
Antígenos de Protozoos/inmunología , Linfocitos B/inmunología , Cardiomiopatía Chagásica/inmunología , Proteínas Protozoarias/inmunología , Trypanosoma cruzi/inmunología , Adulto , Anciano , Antígenos de Protozoos/metabolismo , Linfocitos B/metabolismo , Brasil , Antígeno CD11b/inmunología , Antígeno CD11b/metabolismo , Comunicación Celular/inmunología , Células Cultivadas , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/parasitología , Estudios Transversales , Femenino , Glucolípidos/inmunología , Glucolípidos/metabolismo , Humanos , Inmunoglobulina M/inmunología , Inmunoglobulina M/metabolismo , Interleucina-10/inmunología , Interleucina-10/metabolismo , Linfocitos Intraepiteliales/inmunología , Linfocitos Intraepiteliales/metabolismo , Activación de Linfocitos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Cultivo Primario de Células , Proteínas Protozoarias/metabolismo , Trypanosoma cruzi/metabolismo , Adulto JovenRESUMEN
Chagas disease is an acute or chronic illness that causes severe inflammatory response, and consequently, it may activate the inflammatory cholinergic pathway, which is regulated by cholinesterases, including the acetylcholinesterase. This enzyme is responsible for the regulation of acetylcholine levels, an anti-inflammatory molecule linked to the inflammatory response during parasitic diseases. Thus, the aim of this study was to investigate whether Trypanosoma cruzi infection can alter the activity of acetylcholinesterase and acetylcholine levels in mice, and whether these alterations are linked to the inflammatory cholinergic signaling pathway. Twenty-four mice were divided into two groups: uninfected (control group, n = 12) and infected by T. cruzi, Y strain (n = 12). The animals developed acute disease with a peak of parasitemia on day 7 post-infection (PI). Blood, lymphocytes, and brain were analyzed on days 6 and 12 post-infection. In the brain, acetylcholine and nitric oxide levels, myeloperoxidase activity, and histopathology were analyzed. In total blood and brain, acetylcholinesterase activity decreased at both times. On the other hand, acetylcholinesterase activity in lymphocytes increased on day 6 PI compared with the control group. Infection by T. cruzi increased acetylcholine and nitric oxide levels and histopathological damage in the brain of mice associated to increased myeloperoxidase activity. Therefore, an intense inflammatory response in mice with acute Chagas disease in the central nervous system caused an anti-inflammatory response by the activation of the cholinergic inflammatory pathway.
Asunto(s)
Acetilcolina/sangre , Acetilcolinesterasa/sangre , Encéfalo/metabolismo , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Linfocitos/metabolismo , Trypanosoma cruzi , Animales , Encéfalo/patología , Cardiomiopatía Chagásica/patología , Linfocitos/patología , Ratones , Óxido Nítrico/sangre , Peroxidasa/sangreRESUMEN
INTRODUCTION: Elucidating the molecules involved in the inflammatory process of chronic Chagas disease may allow identification of treatment targets. METHODS: The ex vivo phenotypic expression of chemokine receptors CCR1, CCR3, CCR4, CCR5, CXCR2, CXCR3, CXCR4, and CXCR5 on the CD4+ and CD8+ T-cells of patients with chronic Chagas cardiomyopathy of varying severity was evaluated using flow cytometry. RESULTS: Differential expression of CD4+CCR3+ and CD8+CCR4+ T-cells was observed in patients with mild cardiac involvement compared, respectively, with patients with severe cardiac and asymptomatic forms of Chagas disease. CONCLUSIONS: These receptors are possibly involved in the pathogenesis of chronic Chagas cardiomyopathy.
Asunto(s)
Linfocitos T CD4-Positivos/química , Linfocitos T CD8-positivos/química , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Cardiomiopatía Chagásica/patología , Receptores CCR/sangre , Anciano , Femenino , Citometría de Flujo , Expresión Génica , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Fenotipo , Valores de Referencia , Índice de Severidad de la Enfermedad , Estadísticas no ParamétricasRESUMEN
Abstract INTRODUCTION: Elucidating the molecules involved in the inflammatory process of chronic Chagas disease may allow identification of treatment targets. METHODS: The ex vivo phenotypic expression of chemokine receptors CCR1, CCR3, CCR4, CCR5, CXCR2, CXCR3, CXCR4, and CXCR5 on the CD4+ and CD8+ T-cells of patients with chronic Chagas cardiomyopathy of varying severity was evaluated using flow cytometry. RESULTS: Differential expression of CD4+CCR3+ and CD8+CCR4+ T-cells was observed in patients with mild cardiac involvement compared, respectively, with patients with severe cardiac and asymptomatic forms of Chagas disease. CONCLUSIONS: These receptors are possibly involved in the pathogenesis of chronic Chagas cardiomyopathy.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Anciano , Linfocitos T CD4-Positivos/química , Cardiomiopatía Chagásica/patología , Cardiomiopatía Chagásica/sangre , Linfocitos T CD8-positivos/química , Receptores CCR/sangre , Fenotipo , Valores de Referencia , Índice de Severidad de la Enfermedad , Expresión Génica , Estadísticas no Paramétricas , Citometría de Flujo , Persona de Mediana EdadRESUMEN
BACKGROUND: Several studies have been focusing on the effect of omega-3 polyunsaturated fatty acids on modulation of inflammatory markers in several cardiopathies. Although immunoregulatory dysfunction has been associated to the chronic cardiac involvement in Chagas disease, there is no study examining the effects of omega-3 supplementation in these patients. We investigated the effects of omega-3 PUFAs on markers of inflammation and lipid profile in chronic Chagas cardiomyopathy patients. METHODS: The present study was a single-center double-blind clinical trial including patients with chronic Chagas cardiomyopathy. Patients were randomly assigned to receive omega-3 PUFAs capsules (1.8g EPA and 1.2g DHA) or placebo (corn oil) during an 8-week period. Cytokines, fasting glucose, lipid, and anthropometric profiles were evaluated. RESULTS: Forty-two patients (23 women and 19 men) were included in the study and there were only two losses to follow-up during the 8-week period. Most of sociodemographic and clinical characteristics were similar between the groups at baseline, except for the cytokines IL-1ß, IL-6, IL-8, IL-10, IL-17α, and IFNγ. The omega-3 PUFAs group demonstrated greater improvements in serum triglycerides (-21.1 vs. -4.1; p = 0.05) and IL-10 levels (-10.6 vs. -35.7; p = 0.01) in comparison to controls after 8 weeks of intervention. No further differences were observed between groups. CONCLUSION: Omega-3 PUFAs supplementation may favorably affect lipid and inflammatory profile in chronic Chagas cardiomyopathy patients, demonstrated by a decrease in triglycerides and improvements on IL-10 concentration. Further studies examining the clinical effects of omega-3 fatty acids supplementation in chronic Chagas cardiomyopathy are necessary. TRIAL REGISTRATION: NCT01863576.