RESUMEN
Purpose: To clinically and molecularly study a newly found family with North Carolina macular dystrophy (NCMD/MCDR1) from Mexico. Methods: This retrospective study comprised 6 members of a 3-generation Mexican family with NCMD. Clinical ophthalmic examinations, including fundus imaging, spectral-domain optical coherence tomography, electroretinography, and electrooculography, were performed. Genotyping with polymorphic markers in the MCDR1 region was performed to determine haplotypes. Whole-genome sequencing (WGS) was performed followed by variant filtering and copy number variant analysis. Results: Four subjects from 3 generations were found to have macular abnormalities. The proband presented with lifelong bilateral vision impairment with bilaterally symmetric vitelliform Best disease-like appearing macular lesions. Her 2 children had bilateral large macular coloboma-like malformations, consistent with autosomal dominant NCMD. The 80-year-old mother of the proband had drusen-like lesions consistent with grade 1 NCMD. WGS and subsequent Sanger sequencing found a point mutation at chr6:99593030G>C (hg38) in the noncoding region of the DNase I site thought to be a regulatory element of the retinal transcription factor gene PRDM13. This mutation is the identical site/nucleotide as in the original NCMD family (#765) but is a guanine to cytosine change rather than a guanine to thymine mutation, as found in the original NCMD family. Conclusions: We report a new noncoding mutation at the same locus (chr6:99593030G>C) involving the same DNase I site regulating the retinal transcription factor gene PRDM13. This suggests that this site, chr6:99593030, is a mutational hotspot.
RESUMEN
PURPOSE: To describe the results of clinical and molecular analyses in a group of patients suffering from inherited macular dystrophies, in which next-generation sequencing (NGS) efficiently detected rare causative mutations. METHODS: A total of eight unrelated Mexican subjects with a clinical and multimodal imaging diagnosis of macular dystrophy were included. Visual assessment methods included best corrected visual acuity, color fundus photography, Goldmann visual field tests, kinetic perimetry, dark/light adapted chromatic perimetry, full-field electroretinography, autofluorescence imaging, and spectral domain-optical coherence tomography imaging. Genetic screening was performed by means of whole exome sequencing with subsequent Sanger sequencing validation of causal variants. RESULTS: All patients exhibited a predominantly macular or cone-dominant disease. Patients' ages ranged from 12 to 60 years. Three cases had mutations in genes associated with autosomal dominant inheritance (UNC119 and PRPH2) while the remaining five cases had mutations in genes associated with autosomal recessive inheritance (CNGA3, POC1B, BEST1, CYP2U1, and PROM1). Of the total of 11 different pathogenic alleles identified, three were previously unreported disease-causing variants. CONCLUSIONS: Macular dystrophies can be caused by defects in genes that are not routinely analyzed or not included in NGS gene panels. In this group of patients, whole exome sequencing efficiently detected rare genetic causes of hereditary maculopathies, and our findings contribute to expanding the current knowledge of the clinical and mutational spectrum associated with these disorders.
Asunto(s)
Degeneración Macular , Distrofias Retinianas , Humanos , Niño , Adolescente , Adulto Joven , Adulto , Persona de Mediana Edad , Mutación , Degeneración Macular/diagnóstico , Degeneración Macular/genética , Distrofias Retinianas/diagnóstico , Distrofias Retinianas/genética , Electrorretinografía , Pruebas del Campo Visual , Tomografía de Coherencia Óptica/métodos , Linaje , Fenotipo , Proteínas Adaptadoras Transductoras de Señales , Bestrofinas , Familia 2 del Citocromo P450RESUMEN
ABSTRACT Occult macular dystrophy is characterized by a slowly progressive bilateral reduction of visual acuity in patients with normal fundus and fluorescein angiography. We describe a case of a 36-year-old male patient diagnosed with this condition, after extensive investigation with multimodal imaging, electrophysiology tests, and systemic screening.
RESUMO A distrofia macular oculta é caracterizada por perda visual, lentamente progressiva, em pacientes com fundoscopia e angiografia fluoresceínica normais. Relatamos o caso de um paciente de 36 anos do sexo masculino diagnosticado com essa condição após extensa investigação com exames de imagem multimodais, eletrofisiológicos e rastreio de doenças sistêmicas.
RESUMEN
Purpose: To report on a patient with Stargardt disease (STGD1) and with an intronic mutation in the ABCA4 gene. Patients and Methods: A 69-year-old female patient presented to the clinic complaining of progressive vision loss. The ophthalmic evaluation was remarkable for a best corrected visual acuity of counting fingers at 5' in the right eye and 3' in the left eye. Imaging revealed deep extensive atrophy of the central macula, epithelial pigment hyperplasia, and other areas of multifocal atrophy in the right eye. Furthermore, fundus autofluorescence imaging of the macula showed central hypoautofluorescence with bilateral expansion to the periphery in both eyes. A full-field electroretinogram showed a normal rod response, with decreased cone response, bilaterally. Genetic testing was positive for a homozygous intronic mutation in the ABCA4 gene of the variant c.5714+5G>A. Conclusions and Importance: Patients with STGD1 due to presumed mild or moderate mutations in the ABCA4 gene may have a more severe presentation and progression of the disease. Based on this, the first report of a genotype-phenotype correlation in a Puerto Rican patient with STGD1 disease, genotyping all Puerto Rican patients is warranted.
RESUMEN
Resumen La enfermedad de Best, también llamada distrofia macular viteliforme es una maculopatía autosómica dominante que se presenta por mutaciones en el gen BEST 1, localizado en el epitelio pigmentario de la retina. Clínicamente, hace parte de las cinco enfermedades degenerativas de la retina distinguidas como bestrofinopatías. En etapas iniciales de la enfermedad puede presentarse agudeza visual normal; sin embargo, en la mayoría de los pacientes hay pérdida progresiva de la misma debido al depósito subfoveal de material amarillo. Algunos pacientes también pueden presentar neovascularización coroidea, siendo esta una complicación poco común. En población pediátrica el tratamiento temprano con ranibizumab de la enfermedad asociada a neovascularización coroidea ha evidenciado mejoría del pronóstico. Aunque son necesarios más estudios que valoren su eficacia y se ha registrado buena respuesta al tratamiento con otros medicamentos, este sigue siendo la primera elección. Se presenta el caso de una paciente quien a los trece años fue diagnosticada con distrofia macular viteliforme y fue tratada exitosamente con ranibizumab durante dos años.
Abstract Best's disease, also called vitelliform macular dystrophy is an autosomal dominant maculopathy, which is caused by mutations in the BEST 1 gene, located in the retina pigment epithelium. Is part of the five retina degenerative diseases clinically distinguished as bestrophinopathies. Affected individuals, in the early disease stages may present normal visual acuity; however, in most patients there is a progressive loss of this material in the deposit of subfoveal yellow material. Some patients may also present choroidal neovascularization, an uncommon complication. In pediatric population, early disease treatment associated with choroidal neovascularization with ranibizumab has shown a prognosis improvement. Although more studies are needed to assess its efficacy in this condition and good response to treatment with other medications, this still being the first choice. We present a patient who at thirteen years was diagnosed with VMD and was successfully treated with ranibizumab for two years.
RESUMEN
Resumo A distrofia macular anular concêntrica benigna (DMACB) é uma patologia retiniana rara e provavelmente subdiagnosticada em nosso meio, que se caracteriza por um defeito retiniano em bull's eye sem uso prévio de antimaláricos, associado à preservação relativa da acuidade visual. Devido à escassez de publicações sobre o tema, existem poucos dados referentes aos resultados dos exames complementares nesta patologia. No presente artigo, apresenta-se a descrição da autofluorescência em um caso clássico de DMACB, ainda inédita na literatura, podendo acrescentar achados importantes para auxiliar no diagnóstico e seguimento da doença.
Abstract The benign concentric annular macular dystrophy (BCAMD) is a very rare and probably underdiagnosed eye disease, characterized by a retinal fault in bull's eye pattern, without the association with antimalarial use, but related with good visual acuity. Since there aren't many publications about this condition, is hard to find data regarding the results of complementary examination. In this article, is presented the description of fundus autofluorescence in a classic BCAMD case, yet unpublished, and capable of helping the diagnosis and follow-up of this pathology.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Anciano , Retina/fisiopatología , Angiografía con Fluoresceína/métodos , Hipopigmentación/diagnóstico , Degeneración Macular/diagnóstico , Oftalmoscopía/métodos , Atrofia , Tomografía de Coherencia Óptica , Epitelio Pigmentado de la Retina/patología , Imagen Óptica/métodos , Fondo de Ojo , Lipofuscina/metabolismoRESUMEN
RESUMEN La enfermedad de Stargardt y el fondo flavimaculatus son variantes de una misma entidad nosológica, que constituyen la distrofia macular juvenil más frecuente, y una causa común de pérdida de visión central en adultos menores de 50 años. Se trata de una paciente femenina de 35 años con enfermedad de Stargardt, atendida en una unidad básica avanzada en salud del municipio de Vila Nova do Piauí, Brasil, que actualmente presenta baja capacidad visual. Se presenta una lesión macular localizada en la región foveal, de aspecto bronceado y pálido en la región temporal de la papila óptica. A nivel histológico, se produce un cúmulo de material tipo lipofuscina en las células del epitelio pigmentario de la retina, por la mutación del gen ABCA4. La incidencia de la enfermedad de Stargardt se sitúa alrededor de una persona afectada entre 10 000 y suele afectar a adolescentes y adultos jóvenes.
ABSTRACT Stargardt's disease and the flavimaculatus fund are variants of the same nosological entity. They constitute the most frequent juvenile macular dystrophy and common cause of central vision loss in adults under 50 years of age. A 35-year-old female patient who was diagnosed with Stargardt's disease currently suffers from low visual capacity. We present findings of a localized macular lesion in the foveal region of the bronzed and pale aspect in the temporal region of the optic papilla. At the histological level, a cluster of lipofuscin-like material is produced in the cells of the retinal pigment epithelium by the mutation of the ABCA4 gene. The incidence of Stargardt disease is around one person affected by 10,000 people and usually affects adolescents and young adults under 20 years old.
RESUMEN
ABSTRACT - This report presents three patients diagnosed with macular dystrophies with variants in PRPH2. Peripherin-2, the protein of this gene, is important in the morphogenesis and stabilization of the photoreceptor outer segment. Peripherin-2 deficiencies cause cellular apoptosis. Moreover, pathogenic variants in PRPH2 are associated with various diseases, such as pattern, butterfly-shaped pattern, central areolar, adult-onset vitelliform macular, and cone-rod dystrophies as well as retinitis pigmentosa, retinitis punctata albescens, Leber congenital amaurosis, fundus flavimaculatus, and Stargardt disease.
RESUMO - Este relato apresenta três pacientes com diagnóstico de distrofias maculares com mutações no PRPH2. Periferina 2, a proteína deste gene, é importante na morfogênese e estabilização do segmento externo dos fotorreceptores. Deficiências de periferina 2 causam apoptose celular. Além disso, variantes patogênicas no PRPH2 estão relacionadas a diferentes doenças, como distrofia padrão, distrofia padrão em asa de borboleta, distrofia central areolar, distrofia viteliforme do adulto, retinose pigmentar, distrofia de cones e bastonetes, retinite punctata albscens, amaurose congênita de Leber, fundus flavimaculatus e doença de Stargardt.
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Distrofias Retinianas/genética , Distrofias Retinianas/diagnóstico por imagen , Periferinas/genética , Degeneración Macular/genética , Degeneración Macular/diagnóstico por imagen , Mutación , Angiografía con Fluoresceína/métodos , Tomografía de Coherencia Óptica/métodos , Distrofias Retinianas/patología , Degeneración Macular/patologíaRESUMEN
BACKGROUND: To describe the clinical and multimodal imaging findings of a Brazilian family with Best vitelliform macular dystrophy. METHODS: A retrospective chart review of a Brazilian family was conducted and complementary fundus images (color photography, autofluorescence, fluorescein angiography and optical coherence tomography) were analyzed. RESULTS: Seven patients had typical macular lesions at different stages of Best vitelliform macular dystrophy. Electrooculography was performed in two of them and showed abnormal Arden ratio. The pedigree strongly suggests an autosomal dominant inheritance. Low visual acuity was mainly associated with advanced age, retinal pigment epithelium atrophy, and photoreceptors damage. However, yellow subretinal deposits were evidenced in patients with better visual acuity. CONCLUSION: We present the largest case series of a Brazilian family with Best vitelliform macular dystrophy. Multimodal imaging analysis is important to determine retinal abnormalities. Retinal pigment epithelium atrophy and loss of photoreceptors outer segments seem to be a late but important finding related to severe visual acuity impairment.
RESUMEN
BACKGROUND: Stargardt disease (STGD) is the most common juvenile hereditary macular dystrophy. In the majority of cases, the diagnosis is made prior to 20 years of age and usually leads to loss of central vision. Late-onset STGD affects a smaller number of patients. Identifying genetic changes which could be associated with clinically important differences in severity or presentation of the disease is important for understanding the mechanisms of visual loss and for planning future therapeutic approaches. METHODS: We report a patient with the classic phenotype of STGD with late-onset mild disease exhibiting a slow clinical progression over 14 months of follow-up. RESULTS: A 37-year-old man presented with STGD and good vision of 6/24 in the right eye and of 6/6 in the left eye as well as typical electrophysiology findings. Objective and subjective visual deterioration was not noted over a period of 14 months. Macular genetic testing revealed a novel missense mutation in ABCA4 (Thr829Met) combined with Gly1961Glu, a classic STGD mutation usually associated with a moderately severe phenotype. CONCLUSIONS: It is suggested that the Thr829Met mutation could give rise to a hypomorphic allele of the ABC transporter with a resultant phenotype of comparatively mild STGD.
RESUMEN
Se presentan las características oftalmológicas de tres pacientes, dos hermanos varones y su padre con diagnóstico de distrofia macular de North Carolina. Este es un trastorno genético que produce degeneración macular congénita o de inicio precoz. Se caracteriza por una herencia autosómica dominante, con penetrancia completa, genéticamente mapeados en el cromosoma 6q16. Las lesiones son principalmente estacionarias. Las manifestaciones fundoscópicas varían. En estos pacientes predomina la lesión disciforme en área macular, disminución del grosor macular correspondiente con el coloboma macular, con idénticas particulares en los tres pacientes. La agudeza visual varía en rango de 0,6 a 0,2 en estos pacientes.
The ophthalmological characteristics of three patients, two male siblings and their father, with diagnosis of North Carolina macular dystrophy were presented. This is a genetic dysfunction that causes congenital or early onset macular degeneration. It is characterized by a dominant autosomal heredity, with complete penetrance, genetically mapped in the chromosome 6q16. The lesions are mainly stationary. The funduscopic manifestations vary. The type of lesion is mainly stationary whereas funduscopic manifestations are varied. The dysciform lesion in the macular area and decrease of the macular thicness according to the macular coloboma prevailed, with identical particularities in the three patients. The visual acuity varied from 0.6 to 0.2.
RESUMEN
Las distrofias en patrón son patologías de la retina genéticamente determinadas que se caracterizan por anormalidades en el epitelio pigmentario que se visualizan en el fondo de ojo conformando diversos patrones de puntos o líneas. Realizamos una revisión detallada de las diversas variedades de presentación y sus características más importantes, e incluimos una secuencia fotográfica de las más representativas.
Pattern dystrophies are defined as a group of diseases genetically determined and characterized by pigment epithelium changes that are seen on fundus examination, such as various line and dot patterns. We present a review of these pathologies including a comparative table reporting the main characteristics as well as some representative figures of each one in order to facilitate diagnosis.