RESUMEN

INTRODUCTION: A few models for pneumonectomy in rats have been described, and in most of these, anesthesia includes orotracheal intubation, which increases morbidity and mortality and also adds technical complexity. Models without tracheal intubation but with injectable anesthesia are difficult to reproduce, however, and lead to a lengthy postoperative-recovery period with high morbidity and mortality rates. OBJECTIVE: The objective of this study was to describe a simple, safe, and effective experimental model for pneumonectomy in rats without tracheal intubation. MATERIALS AND METHODS: A left-sided pneumonectomy was performed on 26 Sprague-Dawley rats anesthetized by isoflurane applied via a mask without tracheal intubation. To avoid dangerous traction movements, the lung pedicle was ligated en bloc using clips. RESULTS AND DISCUSSION: No rat demonstrated cardiorespiratory depression. Of the 26 rats, 1 was dehydrated and had lost more than 10% of its body weight, resulting in death on the third day after surgery. Total mortality was therefore 3.8%. Mean (standard deviation [SD]) anesthesia duration was 9.8 (1.0) minutes, surgery time was 3.0 (0.6) minutes, and open pneumothorax time was 1.2 (0.3) minutes. Mean (SD) weight loss during the early postoperative period was 4.5% (3.5%). These results were more satisfactory than results obtained using ketamine mixtures as anesthetic agents (ketamine plus xylacine, and ketamine plus diazepam). CONCLUSION: Our model for left-sided pneumonectomy in isoflurane-anesthetized rats does not require endotracheal intubation and is effective, safe, quick, and easily reproducible.

Asunto(s)

RESUMEN

The French Cancer Plan 2003-2007 has made translational research central to its research programme, to ensure the care-research continuum and the quickest application possible for the most recent discoveries, for the patients' benefit. This is a new field of research, still little-known or ill-understood. A working group, composed of physicians and researchers from academic research and industrial research, sought to define translational research in cancerology and define the issues at stake in it. Translational research needs to develop in close connection with the patients in order to enable a bi-directional flow of knowledge from cognitive research toward medical applications and from observations made on patients toward cognitive research. Placed under the aegis of the French National Cancer Institute and Leem Research, the group has put forth a strategy for implementing translational research in cancerology in France to make it attractive, competitive and efficient and to foster the development of public-private partnerships.

Asunto(s)

RESUMEN

Antecedentes: el carcinoma renal puede ocurrir años después de la cirugía inicial, tiene alta incidencia de metástasis en estadíos avanzados, sólo del 2 al 4 % son solitarias, y se encuentran mayormente en pulmón y en los huesos. Las metástasis pancreáticas son poco frecuentes, pero las producidas por cáncer renal poseen alta resecabilidad y adecuada supervicencia post resección. Objetivo: revisión bibliográfica y presentación de un caso.Lugar de aplicación: Centro médico de alta complejidad.Caso clínico: Mujer de 76 años con antecedentes de nefroctomía por adenocarcinoma renal hace 12 años y colecistectomía hace 6 años, consulta por molestias intestinales postprandiales. Al realizar estudios de imágenes se constata una imagen en cola de páncreas y litiasis coledociana. Se realiza coledocotomía con extracción de 3 cálculos de la vía bibliar y coledocoduodenoanastomosis mas esplenopancreatectomía distal. Buena evolución con egreso al tercer día postoperatorio. Conclusión: el hallazgo de una masa pancreática sólida, en un paciente con antecedente de cáncer renal, y con un largo intervalo de tiempo transcurrido desde la cirugía debe hacernos sospechar del diagnóstico de metástasis. Se recomienda tanto el tratamiento quirúrgico agresivo, ya que las cifras de superviviencia son alentadores, como el seguimiento a largo plazo de los pacientes intervenidos por un carcinoma renal.

Asunto(s)

RESUMEN

Post-transplant lymphoproliferative disorder (PTLD) after haemopoietic stem cell transplantation is a serious complication that occurs in 8-22% of patients with high-risk factors. We retrospectively investigated tolerance and efficacy of humanized anti-CD20 monoclonal antibody (rituximab) as first-line treatment in 12 children with B-cell PTLD. At diagnosis, eight patients had tumoral involvement. The other four patients had fever, associated with raised Epstein-Barr virus (EBV) viral load and monoclonal gammopathy. Rituximab was given at the dose of 375 mg/m2 once a week by intravenous infusion (1-9 infusions). Only 1/48 infusions was associated with a grade 2 clinical adverse event. Eight out of 12 (66%) patients responded to the treatment and were in complete remission. All patients without tumoral involvement responded to the treatment. A rapid decrease in fever within 1 week was observed in all responders. Non-responders did not show any clinical response during the first week. Tumoral involvement and immunodepression seemed to be more marked in non-responders. Rituximab was an effective and well-tolerated treatment of B-cell PTLD. Early treatment before tumoral involvement seemed to be the most effective approach. Lack of rapid response should lead to intensification of PTLD treatment. Pre-emptive treatment should be considered and evaluated in further longitudinal multicentre studies.

Asunto(s)

RESUMEN

The clinical activity of rituximab, a chimeric monoclonal antibody which binds to the CD20 antigen, was evaluated as a single first-line therapy for patients with follicular non-Hodgkin lymphoma (NHL). Fifty patients with follicular CD20(+) NHL and a low tumor burden were analyzed for clinical and molecular responses. They received 4 weekly infusions of rituximab at a dose of 375 mg/m(2). The response rate a month after treatment (day 50) was 36 of 49 (73%), with 10 patients in complete remission, 3 patients in complete remission/unconfirmed, and 23 patients in partial remission. Ten patients had stable disease, and the disease progressed in 3 patients. One of 13 (8%) patients in complete remission, 9 of 23 (39%) patients in partial remission, and 5 of 10 (50%) patients with stable disease exhibited disease progression during the first year. Within the study population, 32 patients were initially informative for polymerase chain reaction (PCR) data on bcl-2-J(H) rearrangement. On day 50, 17 of 30 patients (57%) were negative for bcl-2-J(H) rearrangement in peripheral blood, and 9 of 29 (31%) were negative in bone marrow; a significant association was observed between molecular and clinical responses (P <.0001). At month 12, 16 of 26 patients (62%) were PCR negative in peripheral blood. These results indicate that early molecular responses can be sustained for up to 12 months and that this response is highly correlated with progression-free survival. Rituximab has a high clinical activity and a low toxicity and induces a high complete molecular response rate in patients with follicular lymphoma and a low tumor burden.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: B-lymphoproliferative post-transplant disorder (BLPD) is a severe complication of organ and bone marrow transplantation. The reduction of immuno-suppressive therapy or surgery for localized disease may cure some BLPDs. Other therapeutic approaches such as chemotherapy and antiviral drugs are toxic and of limited efficacy. Adoptive immunotherapy with donor T-cell infusions has yielded promising results but is, at the present time, easily applicable only in bone marrow-transplanted patients. Anti-B-cell Murine monoclonal antibodies (MoAbs) have proven effective but are no longer available for human use. We report the activity of a humanized anti CD 20 Mo Ab (Rituximab-MABTHERA Roche) in 32 episodes of BLPD treated in 14 French centers. PATIENTS AND METHODS: Between November 1997 and September 1998, 32 patients were diagnosed with BLPD. Twenty-six patients had undergone solid organ transplants (liver 8, kidney 8, heart 4, lung 3, heart lung 1, kidney-pancreas 1, liver-kidney 1) and six patients had received bone marrow transplantations. The median age of the patients was 34 years (3-67 years) and the median delay between graft and tumor 5 months (1-156 months). In organ recipients, tumors were classified as polymorphic and monomorphic in 10 and 15 cases, respectively; 4 of 6 bone marrow transplant recipients were treated without pathology documentation because of a rise in EBV load, fever and lymph node enlargement. Tumors were associated with EBV in 22 of 26 tested cases. Rituximab was used as first-line therapy in 30 patients (after reduction of immunosuppressive treatment in 27 patients) and as salvage therapy in 2 patients (after failure of chemotherapy). The median time from diagnosis of BLPD to treatment with Rituximab was 14 days (1-110 days). Two patients received eight infusions, twenty-six patients four infusions, one patient three infusions and three patients two infusions of 375 mg/m2. RESULTS: The tolerance of rituximab was good. The overall response rate was 69%, with 20 complete responses and 2 partial responses. In solid organ transplant the response rate was 65% (15 CR and 2 PR) while it was 83% in bone marrow-transplanted patients (5 CR). With a median follow-up of 8 months (1-16 months) 24 patients are still alive. The one-year projected survival is 73%. Of the 22 patients who achieved response, 15 patients (11 solid organ transplant and 4 bone marrow transplant) are alive with no evidence of disease, 4 patients relapsed a median of 7 months (3-10 months) after treatment and 3 died while in CR of concurrent diseases. Of the 10 patients who did not respond to Rituximab 5 are alive with no evidence of disease after salvage therapy. CONCLUSIONS: The use of rituximab appears to be a safe and relatively efficient therapy in BLPDs. The results need to be confirmed in a prospective multicentric trial.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: To determine the efficacy and tolerability of irinotecan (CPT-11) in advanced or recurrent cervical carcinoma. PATIENTS AND METHODS: Eligible patients had histologically confirmed, inoperable, progressive, metastatic or recurrent squamous cell cervical carcinoma and had received no radiotherapy in the preceding 3 months and had never received chemotherapy. The initial irinotecan dosage of 350 mg/m(2) every 3 weeks was modifiable according to toxicity. Treatment continued for six cycles after complete response, or until disease progression or excessive toxicity after partial response, or for three additional cycles in the case of stable disease. Patients were stratified into group A (>/= one measurable lesion in a previously unirradiated area, with or without progressive disease in irradiated fields) or group B (measurable new lesion[s] in an irradiated field). RESULTS: Fifty-one of 55 enrolled patients were eligible for inclusion (median age, 47 years; range, 30 to 71 years). The response rate was 15.7% (95% confidence interval [CI], 7.0% to 28.6%) overall, 23.5% (95% CI, 10.7% to 41.2%) for group A (complete response, 2.9%), and zero for group B. The median time to progression and median survival were 4.0 and 8.2 months for group A and 2.5 and 4.2 months for group B, respectively. The major grade 3/4 toxicities for groups A and B were diarrhea (24.3% and 55.5%, respectively) and neutropenia (24.3% and 33.3%, respectively). There were four toxicity-related deaths, three in group B. Patients with no prior external pelvic irradiation experienced fewer grade 3 and 4 adverse events. CONCLUSION: Irinotecan is effective in treating cervical squamous cell carcinoma if disease is located in an unirradiated area. Because of toxicity, a reduced dose is advised for patients previously treated with external pelvic irradiation.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

Ovarian cancer has a poor prognosis due to the frequent appearance of a drug-resistant state. An alternative therapeutic approach may lie in combinations of conventional chemotherapeutic agents with new classes of drug, such as interferons (IFN) and differentiation-inducing agents. There is clinical evidence that both IFN-alpha2a-all-trans retinoic acid (ATRA) and IFN-alpha2a-cisplatin have significant activities on growth of malignant cells, cell differentiation or programmed cell death in solid tumors. In order to throw more light on the cellular basis of these findings and to optimize a schedule of such drug combinations, we examined the cytotoxic effects of various combinations on five human ovarian carcinoma cell lines. The experiments were based on a clonogenic assay on plastic. The different cell lines exhibited different sensitivities to the three drugs tested. Using the cell line most sensitive to these drugs, we then examined the effect of different sequences of two drug combinations. We observed a potentiation after pretreatment with ATRA followed by IFN-alpha2a and ATRA or after pretreatment with IFN-alpha2a followed by IFN-alpha2a and cisplatin. Using this schedule of administration, cytotoxic interactions between the two drugs were investigated by median effect analysis. Synergism or antagonism were observed depending on the intrinsic sensitivity of the cell line to the first drug and the concentrations used. The magnitude of these interactions was found to be influenced by the cellular sensitivity to the second drug. These results show that schedules of drug combinations are not easy to design and may help account for the various failures and the discrepant effects observed in clinical trials.

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: A pharmacokinetic study was performed during a phase II clinical trial of irinotecan (CPT-11) to confirm the pharmacokinetic profile of this drug and its metabolite and to investigate interpatient and intrapatient pharmacokinetic variations and pharmacokinetic-pharmacodynamic relationships. PATIENTS AND METHODS: Twenty-six men and 21 women (mean age, 61 years) with metastatic colorectal cancer, performance status less than 3 (World Health Organization [WHO] scale), and normal renal and hepatic function were administered CPT-11 (350 mg/m2) by 30-minute intravenous (IV) infusion every 21 days. CPT-11 and its metabolites SN-38 and SN-38 glucuronide (SN-38G) were determined by high-performance liquid chromatography (HPLC) using fluorimetric detection. RESULTS: The mean CPT-11 clearance and area under the concentration-time curve (AUC) were 15.2 L/h. m2 and 24,769ng. h/mL, respectively. The large difference in SN-38 and SN-38G AUCs (559 v 2,283 ng. h/mL) was suggestive of extensive glucuronidation of SN-38. Interindividual variation in the metabolic ratio ([AUCSN-38 + AUCSN-38Gl/AUCCPT-11) was marked (coefficient of variation [CV] = 51.6%] compared with intrapatient variation in this variable (CV = 32.6%). A significant relationship existed between percentage reduction in neutrophil count and the AUC of CPT-11 (r = .597, P < .001) and SN-38 (r = .559, P < .001). No relationship was identified between any pharmacokinetic parameter and delayed diarrhea or therapeutic outcome. CONCLUSION: Interindividual variations in the metabolic ratio suggest interpatient variation in carboxylesterase activity. Furthermore, glucuronidation of SN-38 may also be in part responsible for the large interpatient variability in the total SN-38 AUC. Conversely, low intrapatient variation of this parameter was observed in this study, which indicates a lack of autoinduction of the carboxylesterase system. The relationship between neutropenia and both CPT-11 and SN-38 pharmacokinetic parameters confirms the results of previous studies.

Asunto(s)

RESUMEN

In the practice of medically assisted conception it is important to avoid harming both the mother and the future child. A rigorous and permanent evaluation of the techniques and their consequences afford the basis of a detailed and complete information of the couples before obtaining written consent. Medical records must include the state of the newborn. Records can be consulted later on according to confidentiality, administrative rules and avoiding any action which can determine anxiety.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: CPT-11 (irinotecan) is a semi-synthetic derivative of camptothecin and exerts its activity by inhibiting DNA topoisomerase I. A phase II study of this drug was performed in patients with pancreatic cancer. PATIENTS AND METHODS: Eligibility criteria included advanced non-chemotherapy-pretreated pancreatic cancer. CPT-11 was administered as a 30-minute i.v. infusion at a dose of 350 mg/m2 diluted in 250 ml normal saline every 3 weeks. RESULTS: Thirty-four eligible patients were enrolled in the study, thirty-two of them were evaluated, and three achieved partial responses (9%; 95% C.I. = 3%-25%). The duration of response was 7.2, 7.5 and 7.8 months, respectively. Thirteen patients had no change, fourteen patients had progressive disease and two had early progressive disease. The median duration of survival for all patients treated was 5.2 months. The main toxicities (CTC grade > or = 3) were diarrhea, leukocytopenia, asthenia, nausea and vomiting in, respectively, 7%, 16%, 8%, 6%, 4% of the courses. These toxicities were reversible and manageable with anti-emetics and prophylactic or curative antidiarrheal agents. CONCLUSION: CPT-11 is an interesting moderately effective drug in pancreatic cancer.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: We conducted a phase I and pharmacokinetic study to determine the maximum tolerable dose (MTD), toxicities, pharmacokinetic profile, and antitumor activity of Irinotecan (CPT-11) in patients with refractory solid malignancies. PATIENTS AND METHODS: Forty-six patients were entered in this phase I study. CPT-11 was administered intravenously over 30 minutes for 3 consecutive days every 3 weeks. Dose levels ranged from 33 mg/m2/day to 115 mg/m2/day on days 1 through 3. The pharmacokinetics of total CPT-11 and its active metabolite SN-38 were assayed by HPLC. RESULTS: The combination of leukopenia and diarrhea was dose-limiting toxicity at 115 mg/m2/day dose level, since 50% of the patients (5/10) experienced either grade 3-4 leukopenia, or diarrhea, or both. Leukopenia appeared to be a cumulative toxicity, with a global increase in its incidence and severity upon repeated administration of CPT-11. Other toxicities included nausea, vomiting, fatigue and alopecia. CPT-11 and active metabolite SN-38 pharmacokinetics were determined in 21 patients (29 courses). Both CPT-11 and SN-38 pharmacokinetics presented a high interpatient variability. CPT-11 mean maximum plasma concentrations reached 2034 ng/ml at the MTD (115 mg/m2). The terminal-phase half-life was 8.3 h and the mean residence time 10.2 h. The mean volume of distribution at steady state was 141 l/m2/h. CPT-11 rebound concentrations were observed in many courses at about 0.5 to 1 hour following the end of the i.v. infusion, which is suggestive of enterohepatic recycling. Total body clearance did not vary with increased dosage (mean = 14.3 l/h/m2), indicating linear pharmacokinetics within the dose range administered in this trial. The total area under the plasma concentration versus time curve (AUC) increased proportionally to the CPT-11 dose. Mean metabolite SN-38 peak levels reached 41 ng/ml at the MTD. A significant correlation was observed between CPT-11 area under the curve (AUC) and its corresponding metabolite SN-38 AUC (r = 0.52, p < 0.05). SN-38 rebound concentrations were observed in many courses at about 0.5 to 1 hour following the end of the i.v. infusion, which is suggestive of enterohepatic recycling. Mean 24-h urinary excretion of CPT-11 accounted for 10% of the administered dose by the third day, whereas SN-38 urinary excretion accounted for 0.18% of the CPT-11 dose. In this phase I trial, the hematological toxicity correlated with neither CPT-11 nor SN-38 AUC. Diarrhea grade correlated significantly with CPT-11 AUC. Two partial (breast adenocarcinoma and carcinoma of unknown primary) and 2 minor (hepatocarcinoma and pancreatic adenocarcinoma) responses were observed. CONCLUSION: The MTD for CPT-11 administered in a 3 consecutive-days-every-3 weeks schedule in this patient population is 115 mg/m2/day. The recommended dose for phase II studies is 100 mg/m2/day.

Asunto(s)

RESUMEN

Two patients were treated with CPT-11 for colorectal cancer and had a percutaneous biliary catheter for extrahepatic biliary obstruction. The first patient was treated with CPT-11 according to the 100-mg/m2 weekly therapeutic schedule, and the second patient was treated every 3 weeks, with a dose of 350 mg/m2 being given at the first course, after which it was decreased to 300 mg/m2 for the following courses. In plasma, the active identified metabolite of CPT-11, SN-38, occurred mainly in the form of a glucuronide conjugate. CPT-11 was mainly excreted in bile and urine as CPT-11. The cumulative biliary and urinary excretion of CPT-11 and its metabolites (SN-38 and SN-38 glucuronide conjugate) over a period of up to 48 h ranged from 25% (100 mg/m2 weekly) to 50% (300 mg/m2 every 3 weeks). This means that CPT-11 can be excreted under other, not yet identified metabolite forms.

Asunto(s)

RESUMEN

The kinetics of the in vivo interconversion of the carboxylate and lactone forms of the prodrug irinotecan, 7-ethyl-10-[4-(1-piperidino)-1- piperidino]carbonyloxycamptothecin (CPT-11), and its active metabolite SN-38 were studied in five patients using a HPLC method that allows the simultaneous determination of all four compounds and detects any hydrolysis of lactones due to inadequate sample handling and storage. The apparent conversion of CPT-11 lactone to the carboxylate in vivo was rapid with a mean half-life of 9.5 min; the carboxylate became the predominant form of plasma CPT-11 soon after the end of the infusion. The ratio of the area under the plasma concentration-time curves of the lactone to total CPT-11 was 36.8 +/- 3.5% (SD). In contrast, SN-38 was present predominantly as the lactone at all times and with little interpatient variability (lactone/total area under the plasma concentration-time curve ratio, 64.0 +/- 3.4%). This may explain in part the promising activity of CPT-11 because CPT derivatives are active against their target, topoisomerase I, only in their lactone form.

Asunto(s)

RESUMEN

The diagnostic value of amniotic fluid gamma-glutamyl-transpeptidase (GGTP) and intestinal alkaline phosphatase (iALP) was evaluated in 55 patients who underwent amniocentesis for karyotyping because fetal gastric or small bowel dilatation had been detected by ultrasound. Gastrointestinal malformation was confirmed in 46 cases and there was no gastrointestinal anomaly in nine cases. Prenatal ultrasound was suggestive of gastroduodenal dilatation in 34 cases (group I) and small bowel dilatation in 21 cases (group II). In group I, amniotic fluid GGTP above the 99th percentile was 71 per cent sensitive and 100 per cent specific for a true anatomical defect of the digestive tract (mainly duodenal atresia). In group II, high levels of GGTP and/or iALP were 69 per cent sensitive and 83 per cent specific for a fetal digestive tract anomaly. In other words, when digestive tract dilatations were diagnosed by prenatal sonography, abnormal amniotic fluid enzyme activities were strongly suggestive of such an anomaly, the possibility of which was not precluded by normal amniotic fluid iALP and GGTP activities. But amniotic fluid digestive enzyme activities do not help in defining the prognosis.

Asunto(s)

RESUMEN

Irinotecan (CPT-11) is a novel water-soluble, semisynthetic derivative of camptothecin, with inhibitory effects on mammalian DNA topoisomerase I, high cytotoxic activity in vitro and anticancer activity in animal models. Fifty-nine patients, with cancer refractory to conventional therapy, were entered in this phase I study, using a weekly schedule administration. A total of 304 weekly doses were administered at dose levels ranging from 50 to 145 mg/m2 (30-90 min i.v. infusion). Leukoneutropenia and diarrhea were the dose-limiting toxicities and appeared to be dose related, reversible and noncumulative. However, interpatient variability of toxic effects was substantial. Prolongation of the infusion time from 30 min to 90 min appeared to decrease the diarrhea. Other toxicities included moderate emesis, asthenia, alopecia, abdominal pain, and anemia. CPT-11 plasma disposition was bi- or triphasic with a terminal half-life of 9.3 h. CPT-11 area under the plasma concentration versus time curves increased linearly with dose (r = 0.47, P < 0.01). The active metabolite area under the plasma concentration versus time curve correlated significantly with that of CPT-11, but not with that of CPT-11 dose. Both CPT-11 and 7-ethyl-10-hydroxycamptothecin areas under the plasma concentration versus time curve correlated significantly with leukoneutropenia and diarrhea. One partial and 4 minor responses were observed at dose levels of 130 and 145 mg/m2. Using this weekly schedule, recommended doses for phase II studies are 100 mg/m2 in high risk patients and 115 mg/m2 in others.

Asunto(s)

RESUMEN

In Down syndrome screening by maternal serum human chorionic gonadotropin (hCG) determination at 15, 16, 17, and 18 weeks of gestation, we prospectively examined 23,369 sera from white (21,549), North African (970), black African (525), and Asian (325) patients. When expressed as multiples of the median (MOM), no difference was observed between white, North African, and black African patients. However, higher serum hCG concentrations were noted in Asians, for whom we therefore recommend correction of hCG values before calculation of the risk of Down syndrome.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

This paper concerns the prediction of fetal Down's syndrome in pregnant women. Down's syndrome is the most common congenital cause of severe mental retardation. We elaborate two predictive functions of trisomy 21, combining maternal age and a maternal serum marker. We evaluated them by means of receiver operating characteristic (ROC) curves which give a representation of sensitivity and specificity of a prediction model when varying the cutoff of the predictor on the whole spectrum. Since normal statistical methods for comparison of ROC curves rely on distributional assumptions which were not verified, we used bootstrapping of ROC curves as a check for the statistical significance of differences between the areas under the curves.

Asunto(s)