Fixação dorsal de fraturas e luxações vertebrais toracolombares em oito cães e um gato, utilizando placas de aço inoxidável 304 / Dorsal fixation of thoracolumbar fractures and luxations in eight dogs and one cat, using stainless steel 304 plates
MEDVEP. Rev. cient. Med. Vet.
; 1(2): 104-111, abr.-jun. 2003. ilus
Article
em Pt
| VETINDEX
| ID: vti-221
Biblioteca responsável:
BR68.1
RESUMO
As fraturas e luxações da coluna vertebral toracolombar ocorrem com freqüência na clínica de pequenos animais. Dentre as técnicas disponíveis para a imobilização dessa região, a fixação espinhal dorsal apresenta vantagens como facilidade técnica e rapidez; abordagem menos traumática; imobilização efetuada na área de tensão da coluna desestabilizada; preservação da estabilidade inerente, que é proporcionada pelos processos articulares e ligamentos supra e interespinhoso; facilidade de combinação com outros métodos de fixação. O objetivo deste trabalho foi verificar se a fixação dorsal de fraturas e luxações vertebrais toracolombares de cães e gatos utilizando placas de aço 304 (artesanalmente confeccionadas) é efetiva e resistente o suficiente para promover estabilização espinhal rígida pós-traumatismo. Assim, testou-se a técnica em oito cães e um gato com instabilidade espinhal secundária a trauma. As placas possuíram orifícios em toda extensão, espessura de 1 mm e largura oscilando de 5 a 10mm. Foram fixadas em pares junto aos processos espinhosos, por meio de fios de aço ortopédicos de 0,9mm colocados no espaço interespinhoso. A técnica de fixação dorsal foi bem sucedida em 100% dos pacientes, mantendo o canal vertebral alinhado durante os 45 dias em que os animais foram avaliados clínica e radiograficamente, sem a formação de calo ósseo exuberante e de fraturas dos processos espinhosos onde as placas foram ancoradas(AU)
ABSTRACT
The fractures and luxations of the thoracolumbar spine occur with frequency in the clinic care of small animals. Among the available techniques for the immobilization of the area, dorsal spinous plating process presents excellent advantages such as technical ease and speed; reduced trauma; immobilization directly in the area of tension of the destabilized column; preservation of the inherent stability provided by the articular processes and the supra and interspinous ligaments, not to mention the ease of combining the method with other fixation methods. The objective of this work was to verify if the handmade, stainless steel 304 plates are effectively resistant in promoting rigid stabilization of the thoracolumbar vertebral fractures and luxation. The technique was tested in eight dogs and one cat all with secondary spinal instability due to trauma. The plates holes throughout their extension and measure 1mm in thickness and somewhere between 5 to 10mm in width. The plates were fastened in pairs close to the spinous processes with 0,9mm orthopedic wire placed in the interespinhal space. The technique of dorsal process plating was succesfull in 100% of the patients and it maintained the vertebral channel aligned during 45 days of clinical and radiographic appraisal and did not form exuberant bone callus spinous processes fractures where the plates were anchored(AU)
Palavras-chave
Buscar no Google
Base de dados:
VETINDEX
Assunto principal:
Medula Espinal
/
Gatos
/
Fraturas da Coluna Vertebral
/
Cães
/
Fixação de Fratura
Limite:
Animals
Idioma:
Pt
Revista:
MEDVEP, Rev. Cient. Med. Vet., Pequenos Anim. Anim. Estim
/
MEDVEP. Rev. cient. Med. Vet.
Ano de publicação:
2003
Tipo de documento:
Article