Telephone-based application of the Activities of Daily Living Questionnaire in patients with Parkinson's disease.
Arq Neuropsiquiatr
; 82(5): 1-8, 2024 May.
Article
em En
| MEDLINE
| ID: mdl-38857888
ABSTRACT
BACKGROUND:
The Activities of Daily Living Questionnaire (ADLQ) focuses on assessing the ability to perform activities of daily living (ADLs) based on the self-perception of individuals with Parkinson's disease (PD). A Brazilian Portuguese version of the questionnaire is available (ADLQ-Brazil), and further investigation is needed to fully assess its measurement properties.OBJECTIVE:
To investigate construct and concurrent validity of the telephone-based administration of the ADLQ-Brazil with community individuals with PD.METHODS:
There were 50 adults with PD (mean age 68 ± 9.5 years) invited to answer the ADLQ-Brazil on two randomized occasions, face-to-face and by telephone, 7 to 10 days apart. Clinical-based measures including the Movement Disorder Society-Sponsored Revision of the Unified Parkinson Disease Rating Scale, Timed Up and Go Test, Nine Hole Peg Test, Mini-Balance Evaluation Systems Test, Apathy Scale, Beck Depression Inventory, Modified Fatigue Impact Scale, and Parkinson Disease Quality of Life Questionnaire were applied during the first session, to establish construct validity.RESULTS:
The total scores on the ADLQ-Brazil were significantly associated with the clinical-based measures, thus providing evidence of construct validity. No significant differences were observed between the mean scores obtained with the face-to-face and telephone-based administration of the questionnaire (95%CI = 0.997). A high level of agreement was found in the total scores obtained between both applications of the ADLQ-Brazil (95%CI = 0.994-0.998), and most of the individual items had, on average, moderate agreement.CONCLUSION:
The findings provide psychometric support for the ADLQ-Brazil as a telephone interview to assess the performance of ADLs in individuals with PD.RESUMO
ANTECEDENTES O Questionário de Atividades da Vida Diária (Activities of Daily Living Questionnaire, ADLQ, em inglês) tem como foco avaliar a capacidade de realizar atividades da vida diária (AVDs) com base na autopercepção de indivíduos com doença de Parkinson (DP). Uma versão do questionário em português do Brasil está disponível (ADLQ-Brasil), sendo necessárias mais investigações para avaliar suas propriedades de medidas. OBJETIVO:
Investigar as validades de construto e concorrente da aplicação por telefone do ADLQ-Brasil com indivíduos da comunidade com DP.MéTODOS:
Foram 50 adultos com DP (média de idade 68 ± 9,5 anos) convidados a responder o ADLQ-Brasil em duas ocasiões aleatórias, presencialmente e por telefone, com intervalo de 7 a 10 dias. Instrumentos clínicos incluindo a Escala Unificada de Avaliação da Doença de Parkinson, o teste Timed Up and Go, o teste Nine Hole Peg, a versão reduzida do teste de equilíbrio Mini-Balance Evaluation Systems, a Escala de Apatia, o Inventário de Depressão de Beck, a Escala de Impacto de Fadiga Modificada e o Questionário de Qualidade de Vida na Doença de Parkinson foram aplicados na primeira sessão para estabelecer a validade de construto.RESULTADOS:
Os escores totais do ADLQ-Brasil foram significativamente associados às medidas clínicas, fornecendo, assim, evidências de validade de construto. Não foram observadas diferenças significativas entre as pontuações médias obtidas entre a aplicação presencial e por telefone do questionário (IC95% = 0,997). Foi encontrado alto nível de concordância entre os escores totais do ADLQ-Brasil obtidos nas duas aplicações (IC95% = 0,9940,998) e a maioria dos itens individuais apresentou, em média, concordância moderada.CONCLUSãO:
Os achados fornecem suporte psicométrico para o ADLQ-Brasil como entrevista telefônica para avaliação do desempenho de AVDs em indivíduos com DP.
Texto completo:
1
Coleções:
01-internacional
Base de dados:
MEDLINE
Assunto principal:
Doença de Parkinson
/
Telefone
/
Atividades Cotidianas
Limite:
Aged
/
Aged80
/
Female
/
Humans
/
Male
/
Middle aged
País/Região como assunto:
America do sul
/
Brasil
Idioma:
En
Revista:
Arq Neuropsiquiatr
Ano de publicação:
2024
Tipo de documento:
Article
País de afiliação:
Brasil
País de publicação:
Alemanha