Your browser doesn't support javascript.
loading
Fracturas múltiples de la columna cervical: Reporte de un caso / Multiple cervical spine fractures: Case report
Vargas-Mena, R; Dufoo-Olvera, M; García-López, OF; López-Palacios, JJ; Aburto-Trejo, JA; Capiz-Ruiz, ER.
Afiliação
  • Vargas-Mena, R; Secretaría de Salud del Distrito Federal. Hospital General La Villa.
  • Dufoo-Olvera, M; Secretaría de Salud del Distrito Federal. Hospital General La Villa.
  • García-López, OF; Secretaría de Salud del Distrito Federal. Hospital General La Villa.
  • López-Palacios, JJ; Secretaría de Salud del Distrito Federal. Hospital General La Villa.
  • Aburto-Trejo, JA; Secretaría de Salud del Distrito Federal. Hospital General La Villa.
  • Capiz-Ruiz, ER; Secretaría de Salud del Distrito Federal. Hospital General La Villa.
Acta ortop. mex ; 28(5): 315-318, sep.-oct. 2014. ilus
Article em Es | LILACS | ID: lil-740976
Biblioteca responsável: MX1.1
RESUMEN

Introducción:

Las fracturas múltiples en la columna cervical son una entidad relativamente infrecuente, acerca de la cual la información disponible a nivel mundial es escasa. Existe una tendencia en los casos reportados a manejar dicha entidad de manera conservadora, con combinación de tracciones esqueléticas y diversas órtesis, con resultados variables. Existen pocos reportes de fracturas múltiples manejadas quirúrgicamente.

Objetivo:

Reportar un caso clínico de fractura múltiple cervical manejado quirúrgicamente en dos tiempos y su seguimiento, en el Centro de Atención a Lesionados Raquimedulares de la Ciudad de México, en el Hospital General "La Villa" de los SSDF. Material y

métodos:

Se presenta el caso clínico de un paciente masculino de 46 años de edad quien sufre accidente automovilístico con trauma raquimedular con fracturas de C2 a C6, ASIA C. Se decide su tratamiento quirúrgico a dos tiempos con instrumentación posterior y anterior sucesivamente. Se reporta el seguimiento clínico y radiológico a casi dos años de evolución.

Resultados:

A 19 meses de seguimiento el paciente se encuentra neurológicamente en ASIA D, con un leve déficit motor en el miembro torácico izquierdo. Reincorporado a su trabajo habitual y con movilidad aceptable en la columna cervical.

Conclusiones:

La evolución satisfactoria presentada por el paciente, tanto en su recuperación neurológica como en la reincorporación a sus labores cotidianas permite recomendar el manejo quirúrgico de fracturas múltiples, individualizando cada caso e interviniendo de acuerdo con la personalidad de cada fractura, con lo cual se puede esperar la obtención de resultados favorables.
ABSTRACT

Introduction:

Multiple cervical spine fractures are a relatively infrequent entity and thus the available information on them is scarce worldwide. The cases reported are usually managed conservatively, with a combination of skeletal traction and various braces, with variable results. There are only a few reports of multiple fractures treated surgically.

Objective:

This is a report of a clinical case of a multiple cervical fracture treated surgically in 2 stages at the Mexico City Center for Patients with Spine and Spinal Cord Injury (Centro de Atención a Lesionados Raquimedulares de la Ciudad de México), located at "La Villa" General Hospital, SSDF. Material and

methods:

We report the clinical case of a male, 46 year-old patient involved in a motor vehicle accident who sustained spine and spinal cord injuries consisting of ASIA C C2-C6 fractures. It was decided to perform two-stage surgery with posterior and anterior instrumentation. We report the 19-month clinical and radiological follow-up.

Results:

In the 19-month follow-up visit, the patient was found to be ASIA D according to the neurological assessment, with mild motor deficit of the left thoracic limb. The patient had returned to his usual job and had acceptable cervical spine mobility.

Conclusions:

The patient's appropriate course from the neurological perspective and his return to his daily activities leads to recommending the surgical management of multiple fractures, customizing it in each case according to the fractures' characteristics. Favorable results may be expected from this approach.
Assuntos
Palavras-chave
Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LILACS Assunto principal: Traumatismo Múltiplo / Fraturas da Coluna Vertebral Limite: Humans / Male Idioma: Es Revista: Acta ortop. mex Assunto da revista: Ferimentos e Lesäes / ORTOPEDIA Ano de publicação: 2014 Tipo de documento: Article País de afiliação: México País de publicação: México
Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LILACS Assunto principal: Traumatismo Múltiplo / Fraturas da Coluna Vertebral Limite: Humans / Male Idioma: Es Revista: Acta ortop. mex Assunto da revista: Ferimentos e Lesäes / ORTOPEDIA Ano de publicação: 2014 Tipo de documento: Article País de afiliação: México País de publicação: México