Your browser doesn't support javascript.
loading
Estimación de la carga de enfermedad por muerte prematura y discapacidad en el Perú. Año 2008 / Estimating the burden of disease due to premature death and disability in Peru 2008
Valdez-Huarcaya, William; Miranda, Jorge; Ramos, Willy; Mart¡nez, Carlos; Mariños, Carlos; Napanga, Omar; Tovar, Juan Carlos; Su rez-Ognio, Luis Antonio.
Afiliação
  • Valdez-Huarcaya, William; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Miranda, Jorge; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Ramos, Willy; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Mart¡nez, Carlos; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Mariños, Carlos; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Napanga, Omar; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Tovar, Juan Carlos; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
  • Su rez-Ognio, Luis Antonio; Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiolog¡a. Lima. PE
Rev. peru. epidemiol. (Online) ; 16(2): 1-9, mayo.-ago 2012. graf, tab
Article em Es | LILACS, LIPECS | ID: lil-706103
Biblioteca responsável: PE1.1
RESUMEN

Objetivo:

Estimar la carga de enfermedad por muerte prematura y discapacidad en el Perú durante el año 2008. M‚todos Estudio realizado en cuatro fases corrección de la calidad del registro de la base de defunciones, estimación del número de defunciones, c lculo de los años de vida saludable perdidos (AVISA) y elaboración de resultados según la clasificación internacional de enfermedades (CIE-10). Los años de vida perdidos por muerte prematura (AVP), años vividos con discapacidad (AVD) y los AVISA obtenidos a partir de ellos fueron calculados por sexo y grupos de edad usando el programa GESMOR.

Resultados:

Durante el año 2008, se perdieron 5 249 641 AVISA (182.2 por cada 1000 habitantes) con una mayor proporción producto de la discapacidad que de la muerte prematura (58.8% AVD vs 41.2% AVP). Los AVISA fueron más altos en hombres, en menores de 5 años y en mayores de 60 años como consecuencia principalmente de las enfermedades no transmisibles (57.9%). El análisis por categor¡as de enfermedad mostró que la mayor carga fue causada principalmente por las enfermedades neuropsiquiátricas y las lesiones no intencionales; mientras que, las subcategor¡as con mayor carga fueron la depresión unipolar, los accidentes de tránsito y las infecciones de v¡as respiratorias bajas.

Conclusiones:

la carga de enfermedad el año 2008 fue consecuencia principalmente de enfermedades que causan discapacidad, predominando las enfermedades no transmisibles y dentro de ellas las neuropsiquiátricas.
ABSTRACT

Objective:

To estimate the burden of disease for premature death and disability in Peru in 2008.

Methods:

Study carried out in four phases correction of quality of deaths database, estimating the number of deaths, calculation of disability-adjusted life year (DALYs) and preparation of results of the International Classification of Diseases (ICD-10). Years of life lost due to premature mortality (YLL), years lost due to disability (YLD) and DALYs obtained from them were calculated by disease groups, categories and subcategories of ICD-10 using the computer program GESMOR.

Results:

During 2008, 5,249,641 DALYs lost (182.2 per 1000 inhabitants) with a higher proportion of disability (58.8% YLD vs 41.2% YLL). DALYs was greater in men, in children under 5 years and people over 60 years, also resulted primarily from non-communicable diseases (57.9%). The analysis by categories showed that the burden was mainly caused by neuropsychiatric diseases and unintentional injuries, while the most heavily subcategories were unipolar depression, traffic accidents and lower respiratory tract infections.

Conclusions:

The burden of disease in 2008 was primarily the result of diseases that cause disability, predominating non-communicable diseases and within these neuropsychiatric disorders.
Assuntos
Palavras-chave
Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LILACS / LIPECS Assunto principal: Efeitos Psicossociais da Doença / Pessoas com Deficiência / Mortalidade Prematura Aspecto: Patient_preference País/Região como assunto: America do sul / Peru Idioma: Es Revista: Rev. peru. epidemiol. (Online) Assunto da revista: EPIDEMIOLOGIA Ano de publicação: 2012 Tipo de documento: Article País de afiliação: Peru País de publicação: Peru
Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LILACS / LIPECS Assunto principal: Efeitos Psicossociais da Doença / Pessoas com Deficiência / Mortalidade Prematura Aspecto: Patient_preference País/Região como assunto: America do sul / Peru Idioma: Es Revista: Rev. peru. epidemiol. (Online) Assunto da revista: EPIDEMIOLOGIA Ano de publicação: 2012 Tipo de documento: Article País de afiliação: Peru País de publicação: Peru