Your browser doesn't support javascript.
loading
Brazilian normative data for the Short Form 36 questionnaire, version 2 / Dados normativos brasileiros do questionario Short Form-36 versao 2
Laguardia, Josue; Campos, Monica Rodrigues; Travassos, Claudia; Najar, Alberto Lopes; Anjos, Luiz Antonio dos; Vasconcellos, Miguel Murat.
Afiliação
  • Laguardia, Josue; Fundacao Oswaldo Cruz. Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health. Rio de Janeiro. BR
  • Campos, Monica Rodrigues; Fundacao Oswaldo Cruz. Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health. Rio de Janeiro. BR
  • Travassos, Claudia; Fundacao Oswaldo Cruz. Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health. Rio de Janeiro. BR
  • Najar, Alberto Lopes; Fundacao Oswaldo Cruz. Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health. Rio de Janeiro. BR
  • Anjos, Luiz Antonio dos; Fundacao Oswaldo Cruz. Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health. Rio de Janeiro. BR
  • Vasconcellos, Miguel Murat; Fundacao Oswaldo Cruz. Institute of Communication and Scientific and Technological Information in Health. Rio de Janeiro. BR
Rev. bras. epidemiol ; Rev. bras. epidemiol;16(4): 889-897, dez. 2013. tab
Article em En | LILACS | ID: lil-702086
Biblioteca responsável: BR1.1
ABSTRACT

METHODS:

The study Pesquisa Dimensões Sociais das Desigualdades (PDSD) (Social Dimensions of Inequalities) involves 12,423 randomly selected Brazilian men and women aged 18 years old or more from urban and rural areas of the five Brazilian regions, and the information collected included the SF-36 as a measure of health-related quality of life. This provided a unique opportunity to develop age and gender-adjusted normative data for the Brazilian population.

RESULTS:

Brazilian men scored substantially higher than women on all eight domains and the two summary component scales of the SF-36. Brazilians scored less than their international counterparts on almost all of SF-36 domains and both summary component scales, except on general health status (US), pain (UK) and vitality (Australia, US and Canada).

CONCLUSION:

The differences in the SF-36 scores between age groups, genders and countries confirm that these Brazilian norms are necessary for comparative purposes. The data will be useful for assessing the health status of the general population and of patient populations, and the effect of interventions on health-related quality of life. .
RESUMO

MÉTODOS:

A Pesquisa Dimensões Sociais das Desigualdades (PDSD) é um inquérito que entrevistou 12.423 homens e mulheres brasileiros com idade de 18 anos e mais, selecionados aleatoriamente em áreas urbanas e rurais das cinco regiões brasileiras, e a informação coletada incluiu o SF-36 como uma medida de qualidade de vida relacionada à saúde. Isto proveu uma oportunidade única para desenvolver dados normativos ajustados por idade e sexo para a população brasileira.

RESULTADOS:

Os escores dos homens brasileiros foram maiores que os das mulheres nos oito domínios e duas medidas componentes do SF-36. Os brasileiros tiveram pontuação mais baixa que seus respectivos contrapartes internacionais em quase todos os domínios e medidas componentes do SF-36, à exceção do estado geral de saúde (USA), dor (GB) e vitalidade (Austrália, USA e Canadá).

CONCLUSÃO:

As diferenças nos escores do SF-36 entre grupos etários, sexo e países confirmam que as normas brasileiras são necessárias para propósitos comparativos. Os dados serão úteis para avaliar o status de saúde da população em geral e dos pacientes, e o efeito das intervenções na qualidade de vida relacionada à saúde. .
Assuntos
Palavras-chave

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LILACS Assunto principal: Qualidade de Vida / Inquéritos e Questionários Tipo de estudo: Clinical_trials Aspecto: Equity_inequality / Patient_preference Limite: Adult / Aged / Female / Humans / Male País/Região como assunto: America do sul / Brasil Idioma: En Revista: Rev. bras. epidemiol Assunto da revista: EPIDEMIOLOGIA / SAUDE PUBLICA Ano de publicação: 2013 Tipo de documento: Article País de afiliação: Brasil País de publicação: Brasil

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LILACS Assunto principal: Qualidade de Vida / Inquéritos e Questionários Tipo de estudo: Clinical_trials Aspecto: Equity_inequality / Patient_preference Limite: Adult / Aged / Female / Humans / Male País/Região como assunto: America do sul / Brasil Idioma: En Revista: Rev. bras. epidemiol Assunto da revista: EPIDEMIOLOGIA / SAUDE PUBLICA Ano de publicação: 2013 Tipo de documento: Article País de afiliação: Brasil País de publicação: Brasil