Your browser doesn't support javascript.
loading
Caracterización de estenosis traqueal por intubación prolongada en pacientes adultos / Characterization of tracheal stenosis by prolonged Intubation in adult patients
Esquit Pirique, Walter Flavio; Grajeda, Carlos; Aguilera Arévalo, María Lorena.
Afiliação
  • Esquit Pirique, Walter Flavio; Hospital General San Juan de Dios. Guatemala. GT
  • Grajeda, Carlos; Hospital General San Juan de Dios. Departamento de Cirugía. Guatemala. GT
  • Aguilera Arévalo, María Lorena; Hospital General San Juan de Dios. Departamento de Cirugía. Guatemala. GT
Rev. guatemalteca cir ; 27(1): 26-36, 2021. tab
Article em Es | LILACS, LIGCSA | ID: biblio-1400738
Biblioteca responsável: GT5.1
RESUMEN
La estenosis traqueal es la disminución del calibre de la luz laríngea y traqueal como resultado de la maduración de tejido cicatrizal por lesión isquémica que el balón del tubo endotraqueal produce sobre las mucosas de la pared laringo traqueal cuando es insuflada por encima de la presión capilar (20-30 mm Hg) por un periodo incluso corto. La Asociación Americana de Cuidados Respiratorios recomienda que se utilice intubación para aquellos pacientes que ameriten ventilación mecánica por 7-10 días o menos y traqueostomía para aquellos pacientes que necesitan ventilación por más tiempo.

Objetivo:

Caracterizar la estenosis traqueal por intubación prolongada.

Metodología:

Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo que incluyó pacientes adultos con diagnóstico de estenosis traqueal por intubación mayor de 7 días en el Hospital General San Juan de Dios durante enero 2016 a diciembre 2019. Se evaluaron los datos epidemiológicos, clínicos, diagnóstico y terapéuticos en los registros clínicos de los servicios de cirugía torácica, otorrinolaringología y neumología.

Resultados:

Se evaluaron 52 pacientes adultos con intubación traqueal prolongada que desarrollaron estenosis traqueal. La mayoría son hombres jóvenes con mediana de intubación de dos semanas, la indicación de intubación más frecuente fue por trauma craneoencefálico severo. La forma de diagnóstico más frecuente fue clínico seguido por radiografía y tomografía teniendo en su mayoría estenosis tipo I y II. La mayoría de los pacientes con estenosis traqueal son tratados de manera quirúrgica, comúnmente con traqueostomía, dos semanas después del primer día de intubación. La única variable asociada al tipo de tratamiento fue que se le realizara al paciente una traqueotomía, la cual fue la forma de tratamiento quirúrgico de la mayoría de los pacientes para la corrección de la estrechez traqueal (p=0.01).

Conclusiones:

el tiempo de intubación endotraqueal es determinante para el desarrollo de la estenosis traqueal. En este estudio se documentaron 52 pacientes que recibieron intubación traqueal prolongada y desarrollaron estenosis traqueal tras una mediana de intubación de dos semanas, lo cual deberá hacernos reflexionar sobre las prácticas y guías para implementar la realización de traqueostomías tempranas en pacientes ventilados después de 7 días (AU)
ABSTRACT
Tracheal stenosis is the decrease in the caliber of the laryngeal and tracheal lumen as a result of the maturation of scar tissue due to ischemic injury that the balloon of the endotracheal tube produces on the mucosa of the laryngo-tracheal wall when it is insufflated above capillary pressure (20-30 mm Hg) for an even short period. The American Association for Respiratory Care recommends that intubation be used for those patients who require mechanical ventilation for 7-10 days or less and tracheostomy for those patients who require ventilation for longer.

Objective:

To characterize tracheal stenosis due to prolonged intubation.

Methodology:

A descriptive, retrospective study was carried out that included adult patients with a diagnosis of tracheal stenosis due to intubation greater than 7 days at the San Juan de Dios General Hospital from january 2016 to december 2019. Epidemiological, clinical, diagnostic and therapeutic data were evaluated in the clinical records of the thoracic surgery, otorhinolaryngology and pulmonology services.

Results:

52 adult patients with prolonged tracheal intubation who developed tracheal stenosis were evaluated. Most are young men with a median intubation of two weeks, the most frequent indication for intubation was for severe head trauma. The most frequent form of diagnosis was clinical followed by radiography and tomography, mostly type I and II stenosis. Most patients with tracheal stenosis are treated surgically, commonly with a tracheostomy, two weeks after the first day of intubation. The only variable associated with the type of treatment was that the patient underwent a tracheostomy, which was the form of surgical treatment for most patients to correct the tracheal narrowing (p = 0.01).

Conclusions:

endotracheal intubation time is decisive for the development of tracheal stenosis. In this study, 52 patients who received prolonged tracheal intubation and developed tracheal stenosis after a median intubation of two weeks were documented, which should make us reflect on the practices and guidelines for implementing early tracheostomies in patients ventilated after 7 days
Assuntos
Palavras-chave
Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LIGCSA / LILACS Assunto principal: Estenose Traqueal / Intubação Intratraqueal Limite: Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. guatemalteca cir Assunto da revista: CIRURGIA GERAL Ano de publicação: 2021 Tipo de documento: Article País de afiliação: Guatemala País de publicação: Guatemala
Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: LIGCSA / LILACS Assunto principal: Estenose Traqueal / Intubação Intratraqueal Limite: Humans / Male Idioma: Es Revista: Rev. guatemalteca cir Assunto da revista: CIRURGIA GERAL Ano de publicação: 2021 Tipo de documento: Article País de afiliação: Guatemala País de publicação: Guatemala