Your browser doesn't support javascript.
loading
(con)viver com tuberculose/hiv os sentidos representados pelo processo de adoecimento: uma análise de discurso / (con)vivir con tb/vih los significados representados por el proce-so de enfermad: un análisis del discurso / Live/cope with tuberculosis/hiv and the meanings represented by the illness process: a discourse analysis
Reis, Amanda Alessandra dos; Alecrim, Tatiana Ferraz de Araujo; Zerbetto, Sônia Regina; Palh, Pedro Fredemir; Ruggiero, Cíntia Martins; Protti-Zanatta, Simone Teresinha.
Afiliação
  • Reis, Amanda Alessandra dos; Universidade Federal de São Carlos. São Carlos. BR
  • Alecrim, Tatiana Ferraz de Araujo; Universidade Federal de São Carlos. São Carlos. BR
  • Zerbetto, Sônia Regina; Universidade Federal de São Carlos. São Carlos. BR
  • Palh, Pedro Fredemir; Universidade de Alberta. Ribeirão Preto. BR
  • Ruggiero, Cíntia Martins; Universidade Federal de São Carlos. São Carlos. BR
  • Protti-Zanatta, Simone Teresinha; Universidade Federal de São Carlos. São Carlos. BR
Ciênc. cuid. saúde ; 20: e57184, 2021.
Article em Pt | LILACS, BDENF | ID: biblio-1375104
Biblioteca responsável: BR513.1
RESUMO
RESUMO

Objetivo:

analisar os sentidos produzidos pelo processo de adoecimento e como eles afetam as pessoas que vivem com tuberculose (TB) e o vírus da imunodeficiência humana (human immunodeficiency virus [HIV]).

Método:

trata-se de pesquisa qualitativa, com fundamentação teórico-metodológica da Análise de Discurso (AD) de matriz francesa, realizada em um centro de referência para infecções crônicas, no período de janeiro a julho de 2015. Utilizou-se um roteiro de entrevista semiestruturada para a coleta de dados primários. Para a coleta de dados secundários se recorreu ao livro de registro e acompanhamento de tratamento dos casos de TB; ao Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN); e ao sistema de controle de pacientes com TB.

Resultados:

foram entrevistadas 6 pessoas que realizam tratamento para TB e HIV e emergiram 3 blocos discursivos "Tuberculose e HIV sentidos circulantes"; "O vínculo paciente-profissional e utilização de incentivos na continuidade do tratamento"; e "Condicionantes que influenciam o processo de adoecimento". Considerações finais a concepção de que esses agravos acometem apenas determinados indivíduos se mantém circulante na sociedade, favorecendo o preconceito, diagnóstico tardio e dificuldade de adesão ao tratamento. Assim, fazem-se necessárias políticas públicas e ações de promoção à saúde por parte dos gestores e profissionais da saúde para contribuir com a (des)construção de saberes e o cuidado integral e longitudinal tanto daqueles que estão em tratamento quanto de seus familiares.
RESUMEN
RESUMEN

Objetivo:

analizar los sentidos producidos por el proceso de enfermedad y cómo estos afectan a las personas que viven con tuberculosis y VIH.

Método:

se trata de una investigación cualitativa, con fundamentación teórico-metodológica del Análisis del Discurso de matriz francesa, realizada en un centro de referencia para infecciones crónicas, en el período de enero a julio de 2015. Se utilizó un guion de entrevista semiestructurada para la reco-lección de datos primarios y, para la recolección de datos secundarios, se utilizó el libro de registro y acompa-ñamiento del tratamiento de los casos de tuberculosis; el sistema de información de agravios de notificación y el sistema de control de pacientes con tuberculosis.

Resultados:

fueron entrevistadas seis personas que realizan tratamiento para Tuberculosis y VIH y surgieron tres bloques discursivos "Tuberculosis y VIH sentidos circulan-tes"; "El vínculo paciente-profesional y utilización de incentivos en la continuidad del tratamiento"; y "Condicio-nantes que influyen en el proceso de enfermedad". Consideraciones finales la idea de que esos agravios afectan solo a determinados individuos, se mantiene propagando en la sociedad, favoreciendo el prejuicio, diagnóstico tardío y la dificultad a la adhesión al tratamiento. Así, se hacen necesarias políticas públicas y acciones de pro-moción a la salud, por parte de los gestores y profesionales de la salud, que contribuyan para la (des)construcción de saberes y promuevan el cuidado integral y longitudinal a los que están en tratamiento, así como a sus familiares.
ABSTRACT
ABSTRACT

Objective:

analyze the meanings produced by the illness process and how they affect people living with tuberculosis (TB) and the human immunodeficiency virus (HIV).

Method:

this is qualitative research, with theoretical-methodological approach of French Discourse Analysis (DA), carried out in a referral center for chronic infections, within the period from January to July 2015. A semi-structured interview script was used to collect primary data. For the collection of secondary data, we used the record and follow-up book for TB treatment; the Notification Disease Information System (Sistema de Informação de Agravos de Notificação [SINAN]); and the TB patient control system.

Results:

6 people undergoing TB and HIV treatment were interviewed and 3 discursive blocks emerged "Tuberculosis and HIV circulating meanings;" "The patient-practitioner bond and use of incentives in treatment continuity;" and "Conditions that influence the illness process." Final remarks the theory that these health conditions affect only certain individuals remains circulating in society, favoring prejudice, late diagnosis, and difficulty in complying with treatment. Thus, public policies and health promotion actions taken by health managers and practitioners are needed to contribute to knowledge (de-)construction and comprehensive and longitudinal care both for those undergoing treatment and their family members.
Assuntos
Palavras-chave

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: BDENF / LILACS Assunto principal: Tuberculose / Infecções por HIV / HIV Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Qualitative_research Limite: Female / Humans / Male Idioma: Pt Revista: Ciênc. cuid. saúde Assunto da revista: ENFERMAGEM Ano de publicação: 2021 Tipo de documento: Article País de afiliação: Brasil / Canadá País de publicação: Brasil

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: BDENF / LILACS Assunto principal: Tuberculose / Infecções por HIV / HIV Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Qualitative_research Limite: Female / Humans / Male Idioma: Pt Revista: Ciênc. cuid. saúde Assunto da revista: ENFERMAGEM Ano de publicação: 2021 Tipo de documento: Article País de afiliação: Brasil / Canadá País de publicação: Brasil