Your browser doesn't support javascript.
loading
Vólvulo en el embarazo: reporte de un caso / Volvulus in pregnancy: a case report / Volvulus na gravidez: relato de caso
Chaparro Solano, Henry Mauricio; Ruiz Sternberg, Ángela María; Isaza Restrepo, Andrés; Zaraza Duarte, Juan Pablo; Rivera García, Laura Natalia.
Afiliação
  • Chaparro Solano, Henry Mauricio; Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia. Bogotá. CO
  • Ruiz Sternberg, Ángela María; Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia. Bogotá. CO
  • Isaza Restrepo, Andrés; Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia. Bogotá. CO
  • Zaraza Duarte, Juan Pablo; Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia. Bogotá. CO
  • Rivera García, Laura Natalia; Universidad del Rosario. Bogotá, Colombia. Bogotá. CO
Investig. segur. soc. salud ; 20(1): 21-26, 2018. ilus
Article em Es | LILACS, COLNAL | ID: biblio-1051752
Biblioteca responsável: CO283.1
RESUMEN
El vólvulo del colon es la causa más común de obstrucción intestinal durante la gestación, y representa una causa importante de morbimortalidad materna y fetal. Su diagnóstico clínico es difícil, debido a que el embarazo dificulta la adecuada identificación de signos y de síntomas. Ello explica que las imágenes diagnósticas sean indispensables como herramienta confirmatoria. La instauración de un rápido tratamiento es esencial para los pronósticos materno y fetal. Se presenta el caso clínico de una mujer de 33 años en el último mes de su gestación, y quien ingresa a un hospital de tercer nivel en la ciudad de Bogotá, Colombia, por un cuadro clínico sugestivo de obstrucción intestinal. La Resonancia Nuclear Magnética (RNM) evidencia signos radiológicos sugestivos de vólvulo, por lo cual se decide realizar laparotomía de urgencia, que confirma vólvulo del sigmoide sin necrosis. Se devolvula manualmente y se fija a la gotera parietocólica, como medida transitoria, para posterior sigmoidectomía, como tratamiento definitivo. Se analiza el caso a la luz de la literatura científica disponible. El objetivo de este trabajo es familiarizar al personal de la salud con este cuadro clínico, para garantizar una rápida instauración del tratamiento, con el fin de evitar las complicaciones que se pueden desencadenar en quienes lo padecen.
ABSTRACT
Colonic volvulus is the most common cause of bowel obstruction during gestation and is an important cause of maternal and fetal morbidity and mortality. Its clinical diagnosis is challenging because pregnancy hinder an adequate identification of signs and symptoms. This explains why diagnostic imaging is currently considered as the gold-standard for diagnosis. Placement on effective therapy is essential to ensure adequate maternal and fetal prognosis. We present the case of a 33-year-old woman in the last month of pregnancy, who was admitted into a third-level hospital in Bogotá, Colombia. She had a clinical scenario consistent with intestinal obstruction. Magnetic Nuclear Resonance (MRI) shows radiological findings suggestive of volvulus, so emergency laparotomy was performed. Non-necrotic sigmoid volvulus was confirmed. It was manually corrected and fixed to the parietal-like leak as a transient measure for subsequent sigmoidectomy as a definitive treatment. We present a review of the literature available in electronic databases and a critical analysis of the case management. The objective of this study is to familiarize health personnel with this clinical scenario, in order to ensure efficient treatment strategies and avoid common and potentially lethal complications
RESUMO
Vólvulo do cólon é a mais comum causa de obstruçãointestinal durante a gestaçãoe representa das principaiscausas de mortalidade e morbidade materna e fetal.diagnóstico clínico é difícil, porque a gravidez dificulta aidentificação adequada dos sinais e síntomas ou vólvulo de colon é para causar comum de mais de obstrução intestinal durante para gestação e representa uma que causa importante de morbimortalidad materno e fetal. Diagnosticar deles / delas clínico é difícil porque para gravidez impeça a apropriada de sinais de identificação e síntomas a ressonância magnética (RNM) nuclear comprova sinais sugestivos radiológicos de vólvulo para o que decide levar a cabo laparotomía de urgência que confirma vólvulo do sigmoide sem necrose. você devolvula manualmente e ele/ela nota ao parietocólica de vazamento goste de medida transitória para sigmoidectomía posterior goste de tratamento definitivo. Discutte o caso a luz da literatura científica disponivel objetivo deste trabalho é tornarse familiarizado com estepessoal saúde queadro clínico para asegurar um rápido establecimento do tratamento, a fin de evitar acomplições que podem ser acionadas em pessoas quesofrem com isso
Licença
Assuntos
Palavras-chave

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: COLNAL / LILACS Assunto principal: Colo Sigmoide / Gravidez / Volvo Intestinal Tipo de estudo: Prognostic_studies Limite: Female / Humans / Pregnancy Idioma: Es Revista: Investig. segur. soc. salud Assunto da revista: EPIDEMIOLOGIA / SAUDE PUBLICA Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Article País de afiliação: Colômbia País de publicação: Colômbia

Texto completo: 1 Coleções: 01-internacional Base de dados: COLNAL / LILACS Assunto principal: Colo Sigmoide / Gravidez / Volvo Intestinal Tipo de estudo: Prognostic_studies Limite: Female / Humans / Pregnancy Idioma: Es Revista: Investig. segur. soc. salud Assunto da revista: EPIDEMIOLOGIA / SAUDE PUBLICA Ano de publicação: 2018 Tipo de documento: Article País de afiliação: Colômbia País de publicação: Colômbia