Your browser doesn't support javascript.
loading
Psychometric evaluation of the Brazilian-Portuguese version of the Functional Outcome of Sleep Questionnaire 10 (FOSQ-10) in patients with obstructive apnea.
Manfredi Moreira, Ana Paula Sereni; de Oliveira, Elisabete Raca Romero; de Carvalho, Luciane Bizari Coin; Colacioppo, Roberto Celso; Weaver, Terri; Zancanella, Edilson; Crespo, Agrício Nubiato.
Afiliación
  • Manfredi Moreira APS; Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil.
  • de Oliveira ERR; Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil.
  • de Carvalho LBC; Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
  • Colacioppo RC; Anova Consulting (Brazil), Campinas, São Paulo, Brazil.
  • Weaver T; University of Illinois Chicago, Chicago, IL, US.
  • Zancanella E; Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil. Electronic address: zancaedi@unicamp.br.
  • Crespo AN; Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil.
Braz J Otorhinolaryngol ; 90(5): 101452, 2024.
Article en En | MEDLINE | ID: mdl-38991400
ABSTRACT

OBJECTIVE:

Perform the validation and psychometric evaluation of the Brazilian-Portuguese translation of the Functional Outcome of Sleep Questionnaire 10 (FOSQ10). MATERIALS AND

METHODS:

182 patients (65 females 48.3±14.4 years and 117 males 46.9±12.4 years), were evaluated by sleep physicians suspected of having Obstructive Sleep Apnea, underwent polysomnography and completed the FOSQ-10 and the Epworth Sleepiness Scale. APA & NCME, 2014 was used to validate the data as the American Educational Research Association recommended.

RESULTS:

Quality indicators such as Bartlett's test of sphericity (χ2 = 1108.2; gL=45; p= 0.000010) and KMO (0.83), and adherence measures, attest to the quality of the model. The indicators TLI (0.97), CFI (0.98), and RMSEA (0.04) fall within the expected values. Using the Eigenvalue > 1 technique, two factors explain 53% and 13.3% of the variances. In the Parallel Analysis technique, a single factor explained 59.4653% of the random variance, and the Unidimensionality indicators UniCo = 0.921, ECV = 0.822, and MIREAL = 0.253, were supported. Construct Validity reliability coefficients Cronbach's α = 0.87, McDonald's ordinal Omega index 0.9, and the Composite Reliability 0.891 were satisfactory. CONVERGENT VALIDITY There was a significant Spearman correlation between FOSQ-10 and the Epworth Sleepiness Scale (r = 0.364 [-0.487; -0.226]). CRITERION VALIDITY Was not possible to differentiate the groups based on the severity of AHI using FOSQ-10P.

CONCLUSIONS:

The Brazilian translation of FOSQ-10 is valid and reliable for identifying significant effects of excessive daytime sleepiness in patients with Obstructive Sleep Apnea.
Asunto(s)
Palabras clave
Texto completo
Añadir a Mi BVS
Imprimir
XML
PubMed Links
Buscar en Google

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: MEDLINE Asunto principal: Psicometría / Traducciones / Polisomnografía / Apnea Obstructiva del Sueño Límite: Adult / Female / Humans / Male / Middle aged País/Región como asunto: America do sul / Brasil Idioma: En Revista: Braz J Otorhinolaryngol Asunto de la revista: OTORRINOLARINGOLOGIA Año: 2024 Tipo del documento: Article País de afiliación: Brasil Pais de publicación: Brasil
Texto completo
Añadir a Mi BVS
Imprimir
XML
PubMed Links
Buscar en Google

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: MEDLINE Asunto principal: Psicometría / Traducciones / Polisomnografía / Apnea Obstructiva del Sueño Límite: Adult / Female / Humans / Male / Middle aged País/Región como asunto: America do sul / Brasil Idioma: En Revista: Braz J Otorhinolaryngol Asunto de la revista: OTORRINOLARINGOLOGIA Año: 2024 Tipo del documento: Article País de afiliación: Brasil Pais de publicación: Brasil