The study aims to observe the effects and explore the mechanisms of Buyang Huanwu Decoction and Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix combination in the treatment of the inflammatory response of mice with atherosclerosis(AS) via the Toll-like receptor 4(TLR4)/myeloid differentiation primary response protein 88(MyD88)/nuclear factor-κB(NF-κB) signaling pathway. Male ApoE~(-/-) mice were randomly assigned into a model group, a Buyang Huanwu Decoction group, an Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix combination group, and an atorvastatin group, and male C57BL/6J mice of the same weeks old were used as the control group. Other groups except the control group were given high-fat diets for 12 weeks to establish the AS model, and drugs were administrated by gavage. Aortic intimal hyperplasia thickness, blood lipid level, plasma inflammatory cytokine levels, M1/M2 macrophage markers, and expression levels of proteins in TLR4/MyD88/NF-κB pathway in the vessel wall were measured to evaluate the effects of drugs on AS lesions and inflammatory responses. The results showed that the AS model was successfully established with the ApoE~(-/-) mice fed with high-fat diets. Compared with the control group, the model group showed elevated plasma total cholesterol(TC), triglyceride(TG), and low-density lipoprotein cholesterol(LDL-c) levels(P<0.05), thickened intima(P<0.01), and increased plasma tumor necrosis factor-α(TNF-α) and interleukin-6(IL-6) levels(P<0.01). Moreover, the model group showed increased expression of vascular cell adhesion molecule-1(VCAM-1) and inducible nitric oxide synthase(iNOS)(P<0.01), inhibited expression of endothelial nitric oxide synthase(eNOS) and cluster of differentiation 206(CD206)(P<0.01), and up-regulated mRNA and protein levels of TLR4, MyD88, NF-κB inhibitor alpha(IκBα), and NF-κB in the vessel wall(P<0.05). Compared with the model group, Buyang Huanwu Decoction and Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix combination lowered the plasma TC and LDL-c levels(P<0.01), alleviated the intimal hyperplasia(P<0.01), and reduced the plasma TNF-α and IL-6 levels(P<0.05). Moreover, the two interventions promoted the expression of eNOS and CD206(P<0.05), inhibited the expression of VCAM-1 and iNOS(P<0.01), and down-regulated the mRNA and protein levels of TLR4, MyD88, IκBα, and NF-κB(P<0.05) in the vessel wall. This study indicated that Buyang Huanwu Decoction and Astragali Radix-Angelicae Sinensis Radix combination could delay the progression of AS, inhibit the polarization of vascular wall macrophages toward M1 type, and attenuate vascular inflammatory response by inhibiting the activation of TLR4/MyD88/NF-κB signaling pathway in the vascular wall. Astragali Radix and Angelicae Sinensis Radix were the main pharmacological substances in Buyang Huanwu Decoction for alleviating the AS vascular inflammatory response.