Your browser doesn't support javascript.
loading
Transcultural adaptation and validation of the Spanish version of the Global Pain Scale.
Ortega-Avila, Ana Belen; Gijon-Nogueron, Gabriel; Cervera-Garvi, Pablo; Guerra-Marmolejo, Cristina; Chicharro-Luna, Esther; Reinoso-Cobo, Andres; Marchena-Rodriguez, Ana.
Afiliación
  • Ortega-Avila AB; Department of Nursing and Podiatry, Faculty of Health Sciences, University of Málaga, Málaga, Spain.
  • Gijon-Nogueron G; Biomedical Research Institute (IBIMA), Málaga, Spain.
  • Cervera-Garvi P; Department of Nursing and Podiatry, Faculty of Health Sciences, University of Málaga, Málaga, Spain.
  • Guerra-Marmolejo C; Biomedical Research Institute (IBIMA), Málaga, Spain.
  • Chicharro-Luna E; Department of Nursing and Podiatry, Faculty of Health Sciences, University of Málaga, Málaga, Spain.
  • Reinoso-Cobo A; Department of Nursing and Podiatry, Faculty of Health Sciences, University of Málaga, Málaga, Spain.
  • Marchena-Rodriguez A; Department of Behavioral and Health Sciences, Nursing Area, Faculty of Medicine, Miguel Hernández University, San Juan de Alicante, Spain.
J Orthop Res ; 41(3): 684-691, 2023 03.
Article en En | MEDLINE | ID: mdl-35634858
The aim of this study was to perform a cross-cultural adaption and validation of the Global Pain Scale (GPS) to produce a Spanish-language version (GPS-Sp) and to determine the psychometric properties of this instrument. The GPS was cross-culturally translated into Spanish following the guidelines of the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research. The initial study population was composed of 384 patients recruited from February to May 2021. All participants were aged at least 18 years and were currently experiencing pain. All gave signed informed consent to take part and completed the Brief Inventory-Sp and GPS-Spain questionnaires. Cronbach's É‘ and test/retest reliability values were calculated and floor/ceiling effects analyzed. Construct validity was assessed by confirmatory factor analysis (CFA). The 370 patients included in the final analysis presented the following characteristics: 36.2% were male and 63.8% were female; mean age 42.6 (19-88) years; mean body mass index 24.99. Internal consistency was good. The Cronbach's ɑ for GPS-Sp was 0.86 and the intraclass correlation coefficient was 0.94 (95% CI; 0.87-0.97). Five main explanatory factors were identified by CFA, which produced the following values: RMSEA = 0.057; CFI = 0.807; GFI = 0.809; NFI = 0.763. No floor/ceiling effect was observed. The GPS-Sp is a valid, reliable and sensitive instrument for assessing pain in a Spanish-speaking population and could facilitate pain relief in this population.
Asunto(s)
Palabras clave
Texto completo
Añadir a Mi BVS
Imprimir
XML
PubMed Links
Buscar en Google

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: MEDLINE Asunto principal: Traducción / Lenguaje Tipo de estudio: Prognostic_studies / Qualitative_research Límite: Adolescent / Adult / Female / Humans / Male Idioma: En Revista: J Orthop Res Año: 2023 Tipo del documento: Article País de afiliación: España Pais de publicación: Estados Unidos
Texto completo
Añadir a Mi BVS
Imprimir
XML
PubMed Links
Buscar en Google

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: MEDLINE Asunto principal: Traducción / Lenguaje Tipo de estudio: Prognostic_studies / Qualitative_research Límite: Adolescent / Adult / Female / Humans / Male Idioma: En Revista: J Orthop Res Año: 2023 Tipo del documento: Article País de afiliación: España Pais de publicación: Estados Unidos