Healing is the process responsible for restoring the integrity of the body's internal or external structures when they rupture. Photobiomodulation (PBM) stands out as one of the most efficient resources in the treatment of epithelial lesions, as well as hyaluronic acid (HA), which has been emerging as a new molecule for the treatment of dermal and epidermal lesions. The biological application of gold nanoparticles (GNPs) shows promising results. This study aimed to investigate the possible anti-inflammatory and antioxidant effects of the association between PBM and GNPs-linked HA in an epithelial lesion model. Fifty Wistar rats were randomly distributed in the Control Group (CG); (PBM); (PBM + HA); (PBM + GNPs); (PBM + GNPs-HA). The animals were anesthetized, trichotomized, and induced to a surgical incision in the dorsal region. Topical treatment with HA (0.9%) and/or GNPs (30 mg/kg) occurred daily associated with 904 nm laser irradiation, dose of 5 J/cm2, which started 24 h after the lesion and was performed daily until the seventh day. The levels of proinflammatory (IL1 and TNFα), anti-inflammatory (IL10 and IL4) and growth factors (FGF and TGFß) cytokines and oxidative stress parameters were evaluated, besides histological analysis through inflammatory infiltrate, fibroblasts, new vessels, and collagen production area. Finally, for the analysis of wound size reduction, digital images were performed and subsequently analyzed by the IMAGEJ software. The treated groups showed a decrease in proinflammatory cytokine levels and an increase in anti-inflammatory cytokines. TGFß and FGF levels also increased in the treated groups, especially in the combination therapy group (PBM + GNPs-HA). Regarding the oxidative stress parameters, MPO, DCF, and Nitrite levels decreased in the treated groups, as well as the oxidative damage (Carbonyl and Thiol groups). In contrast, antioxidant defense increased in the groups with the appropriate therapies proposed compared to the control group. Histological sections were analyzed where the inflammatory infiltrate was lower in the PBM + GNPs-HA group. The number of fibroblasts was higher in the PBM and PBM + HA treated groups, whereas collagen production was higher in all treated groups. Finally, in the analysis of the wound area contraction, the injury group presented a larger area in cm2 compared to the other groups. Taken together, these results allow us to observe that the combination of PBM + GNPs-HA optimized the secretion of anti-inflammatory cytokines, proliferation and cell differentiation growth factors, and made an earlier transition to the chronic phase, contributing to the repair process.