Margarita Von Lüttichau: Intermediary between Jung and Bill Wilson.
J Anal Psychol
; 65(4): 685-706, 2020 Sep.
Article
en En
| MEDLINE
| ID: mdl-32897557
Cet article précise la relation entre Carl Jung et Bill Wilson, le co-fondateur d'Alcooliques anonymes (AA), et son rôle en tant qu'intermédiaire dans la relation entre les deux hommes. Sa contribution dans un rôle de médiatrice n'a pas été reconnue jusqu'ici. C'est pourtant un facteur important pour expliquer comment Jung a été introduit au programme en 12 étapes d'AA, et a validé l'efficacité du travail de groupe. Après la deuxième guerre mondiale, Von Lüttichau a voyagé entre l'Amérique et la Suisse et a permis à chacun des deux hommes de découvrir les idées et les écrits de l'autre, agissant en tant qu'intermédiaire entre les deux Titans. Jung a donné à Von Lüttichau des instructions extraordinairement détaillées sur comment le programme en 12 étapes d'AA pouvait être appliqué aux « simples névrosés ¼. Les écrits personnels de Von Lüttichau offrent une passerelle pour éclairer la correspondance entre Jung et Wilson, et aident à remplir les blancs dans l'histoire commune entre la psychologie analytique et AA.
RESUMEN
El presente artículo detalla la relación de Von Lüttichau con Carl Jung and Bill Wilson, co-fundador de Alcohólicos Anónimos (AA), y su rol como intermediaria en la relación entre los dos hombres. Su contribución como mediadora no ha sido previamente reconocido pero es un factor importante para explicar cómo Jung fue introducido al formato de los 12-pasos de AA y validó la efectividad del trabajo grupal. Luego de la Segunda Guerra Mundial, Von Lüttichau viajó entre América y Suiza, e introdujo los escritos e ideas de Wilson y Jung, mutuamente, y actuó como intermediaria entre ambos Titanes. Jung le dio a Von Lüttichau instrucciones extraordinariamente detalladas sobre cómo el programa de 12-pasos de AA podría ser aplicado al 'neurótico general'. Los escritos privados de Von Lüttichau ofrecen un puente entre la correspondencia de Jung y Wilson, y ayudó a llenar vacíos en ambas historias, la Junguiana, y la de AA.
Palabras clave
Alcoholics Anonymous; Alcohólicos Anónimos; Alcolisti Anonimi; Alcooliques anonymes; Anonyme Alkoholiker; Bill Wilson; Carl Jung; Gruppenarbeit; Margarita Von Lüttichau; Margarita von Lüttichau; allgemeine Neurotiker; general neurotics; group work; lavoro di gruppo; neurótico general; nevrotici comuni; simple névrosés; trabajo grupal; travail de groupe; Ðилл УилÑон; ÐаÑл Юнг; ÐаÑгаÑиÑа Ñон ÐÑÑÑиÑ
аÑ; анонимнÑе алкоголики; гÑÑÐ¿Ð¿Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑабоÑа; невÑоÑики; æé
æ åä¼ãå¡å°-è£æ ¼ãæ¯å°-å¨å°éãMargarita Von Lüttichauãå°ç»å·¥ä½ãä¸è¬ç¥ç»ç
Texto completo:
1
Colección:
01-internacional
Base de datos:
MEDLINE
Asunto principal:
Relaciones Profesional-Paciente
/
Psicoanálisis
Límite:
Humans
Idioma:
En
Revista:
J Anal Psychol
Año:
2020
Tipo del documento:
Article
País de afiliación:
Irlanda
Pais de publicación:
Reino Unido