Terrestrial nanoplastics (NPs) pose a serious threat to agricultural food production systems due to the potential harm of soil-born micro- and macroorganisms that promote soil fertility and ability of NPs to adsorb onto and penetrate into vegetables and other crops. Very little is known about the dispersion, fate and transport of NPs in soils. This is because of the challenges of analyzing terrestrial NPs by conventional microscopic techniques due to the low concentrations of NPs and absence of optical transparency in these systems. Herein, we investigate the potential utility of small-angle neutron scattering (SANS) and Ultra SANS (USANS) to probe the agglomeration behavior of NPs prepared from polybutyrate adipate terephthalate, a prominent biodegradable plastic used in agricultural mulching, in the presence of vermiculite, an artificial soil. SANS with the contrast matching technique was used to study the aggregation of NPs co-dispersed with vermiculite in aqueous media. We determined the contrast match point for vermiculite was 66% D2O / 33% H2O. At this condition, the signal for vermiculite was ~50-100%-fold lower that obtained using neat H2O or D2O as solvent. According to SANS and USANS, smaller-sized NPs (50 nm) remained dispersed in water and did not undergo size reduction or self-agglomeration, nor formed agglomerates with vermiculite. Larger-sized NPs (300-1000 nm) formed self-agglomerates and agglomerates with vermiculite, demonstrating their significant adhesion with soil. However, employment of convective transport (simulated by ex situ stirring of the slurries prior to SANS and USANS analyses) reduced the self-agglomeration, demonstrating weak NP-NP interactions. Convective transport also led to size reduction of the larger-sized NPs. Therefore, this study demonstrates the potential utility of SANS and USANS with contrast matching technique for investigating behavior of terrestrial NPs in complex soil systems.