RéSUMé: CONTEXTE: Le syndrome respiratoire aigu sévère du coronavirus 2 (SARS-CoV-2) est apparu en décembre 2019, provoquant la pandémie de la COVID-19. À l'heure actuelle, il n'existe aucun traitement fondé sur des données probantes permettant de prévenir la COVID-19 suite à une exposition au virus ou de prévenir l'aggravation des symptômes suite à une infection confirmée. Nous décrivons la conception d'une étude clinique examinant l'utilisation d'hydroxychloroquine en tant que prophylaxie post-exposition (PPE) et de traitement préventif (TP) pour la COVID-19. MéTHODE: Nous réaliserons deux études cliniques imbriquées contrôlées par placebo, randomisées, à double insu, internationales et multicentriques examinant l'utilisation d'hydroxychloroquine pour : 1) la prophylaxie post-exposition des contacts asymptomatiques dans un même foyer ou les travailleurs de la santé exposés à la COVID-19 au cours des quatre derniers jours, et 2) le traitement préventif des patients symptomatiques en ambulatoire atteints de COVID-19 et présentant des symptômes pour une durée totale de moins de quatre jours. Nous recruterons 1500 patients pour chaque bras de l'étude (PPE et TP). Les participants seront randomisés à un ratio de 1 : 1 pour recevoir cinq jours d'hydroxychloroquine ou de placebo. Le critère d'évaluation principal de l'étude PPE sera l'incidence de COVID-19 symptomatique. Le critère d'évaluation principal de l'étude TP consistera en une échelle ordinale de la gravité de la maladie (pas d'hospitalisation, hospitalisation sans soins intensifs, hospitalisation avec soins intensifs, ou décès). La sélection des participants, le consentement éclairé et le suivi se feront exclusivement en ligne après avoir obtenu les consentements réglementaires et des comités d'éthique de la recherche appropriés au Canada et aux États-Unis. DISCUSSION: Ces études randomisées contrôlées complémentaires sont conçues de façon innovatrice et disposent de la puissance nécessaire pour répondre rapidement aux questions urgentes quant à l'efficacité de l'hydroxychloroquine pour réduire la transmission et la gravité de la maladie de la COVID-19 pendant une pandémie. Le suivi des participants ne sera pas réalisé en personne afin de faciliter les stratégies de distanciation sociale et de réduire le risque d'exposition du personnel de l'étude. Des approches innovatrices d'études sont nécessaires afin d'évaluer rapidement les options thérapeutiques pour mitiger l'impact global de cette pandémie. ENREGISTREMENT DE L'éTUDE: clinicaltrials.gov (NCT04308668); enregistrées le 16 mars 2020.