Understanding the impacts of multiple climatic and edaphic factors on forest diversity, structure and biomass is crucial to predicting how forests will react to global environmental change. Here, we addressed how do forest structural attributes (i.e. top 1% big, top 25% big medium and small trees; in terms of tree height, diameter, and crown), species richness, and aboveground biomass respond to temperature-related and water-related climatic factors as well as to edaphic factors. By assuming disturbance as a constant factor in the study forests, we hypothesize that water-related and temperature-related climatic factors play contrasting roles whereas edaphic factors play an additional role in shaping forest diversity, structure and aboveground biomass in species-poor and structurally-complex forests. We used forest inventory and environmental factors data from 248 forest plots (moist temperate, semi-humid, and semi-arid) across 12 sites in Iran. We developed multiple linear mixed-effect models for each response variable by using multiple climatic and edaphic factors as fixed effects whereas sites as a random effect. Top 1% big, top 25% big, medium, and small trees enhanced with mean annual temperature but declined with water-related climatic (i.e. mean annual precipitation, cloud cover, potential evapotranspiration, and wet day frequency) factors, whereas soil texture (i.e. sand content) and pH were of additional importance. Species richness increased with precipitation and cloud cover but decreased with temperature, potential evapotranspiration, soil fertility and sand content. Aboveground biomass increased along temperature gradient but decreased with potential evapotranspiration, clay and sand contents. Temperature seemed to be the main driver underlying the increase in forest structure (i.e. diameter-related attributes) and biomass whereas precipitation did so for species richness. We argue that the impacts of multiple climatic factors on forest structural attributes, diversity and biomass should be properly evaluated in order to better understand the responses of species-poor forests to climate change.