Antecedentes: Los eventos altamente adversos pueden destruir las suposiciones fundamentales sobre uno mismo y el curso de vida esperado, activando un proceso de adaptación con respecto a las nuevas valoraciones. Este conflicto después de la adversidad podría producir un crecimiento postraumático (CPT), que se refiere a la transformación positiva dentro de la persona. CPT es un concepto que se ha establecido dentro de un marco cultural occidental y tiene características tanto universales como específicas de la cultura. Aunque en todas las culturas las personas perciben los beneficios de sus conflictos con las crisis de la vida, la naturaleza del CPT puede verse influida por factores culturales.Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo identificar aspectos de CPT en una muestra de habla alemana (Austria y Alemania) que son exclusivos de esta cultura individual y que aún no están cubiertos por el Inventario de crecimiento postraumático (ICPT).Método: Utilizamos un diseño de métodos mixtos paralelos convergentes. En total, 188 adultos de habla alemana fueron reclutados mediante muestreo de bolas de nieve. Informaron sobre su peor experiencia y completaron el ICPT, y 54 participantes detallaron en preguntas abiertas posibles cambios positivos adicionales al cuestionario.Resultados: Las dimensiones de crecimiento existentes del ICPT alemán fueron confirmadas por las declaraciones cualitativas de los participantes. Además, el análisis de datos cualitativos reveló la elaboración de dos dimensiones ICPT y la aparición de dos nuevos dominios: (1) 'lecciones aprendidas', que implica un nuevo conocimiento sobre uno mismo y la propia vida, y (2) 'procesamiento de la adversidad con potenciales experiencias de crecimiento', que ilustra el camino del crecimiento en la cuerda floja.Conclusiones: Los resultados apoyan el modelo de Tedeschi y Calhoun del proceso y los resultados de CPT. Al incluir una metodología cualitativa, este estudio contribuye a (1) revelar experiencias de crecimiento específicas de la cultura (es decir, se identificaron diferentes subformas individualismo) y (2) subrayar la importancia del 'crecimiento potencial', de modo que sea posible una mayor promoción del crecimiento en una etapa temprana de procesamiento de adversidades.