Your browser doesn't support javascript.
loading
[Quality of maternal mortality statistics in Cuba, 2013Qualidade das estatísticas de mortalidade materna em Cuba, 2013]. / Calidad de las estadísticas de mortalidad materna en Cuba, 2013.
Constantén, Sonia Bess; Morales, Miguel Ángel Martínez; Viera, María Rosa Fernández; Ramos, Vanessa Mazorra; Alomá, Ismell Alonso; Nistal, Libia Margarita López; Álvarez, Miriam Alicia Gran; Fumero, Roberto Álvarez; Padrón, Mercedes Piloto.
Afiliación
  • Constantén SB; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Morales MÁM; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Viera MRF; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Ramos VM; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Alomá IA; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Nistal LML; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Álvarez MAG; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Fumero RÁ; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
  • Padrón MP; Ministerio de Salud Pública, La Habana, Cuba.
Rev Panam Salud Publica ; 42: e47, 2018.
Article en Es | MEDLINE | ID: mdl-31093075
RESUMO
OBJETIVOS: Avaliar o grau de integridade do registro estatístico cubano de óbitos maternos e a qualidade da classificação das causas de óbito incluídas nesse registro. MÉTODOS: Analisamos a informação de todas as mulheres cubanas que morreram em idade fértil em 2013 de acordo com o histórico de mortalidade contínua da Diretoria de Registros Médicos e Estatísticas de Saúde do Ministério da Saúde Pública de Cuba (MINSAP), independentemente da causa básica da morte consignada. Quatro grupos de pesquisa (nacional, especialistas, provincial e unidades de saúde), com funções definidas, aplicaram quatro formas para determinar se houve gravidez no ano anterior à morte, reavaliam se os casos corresponderam a uma morte materna e, em nesse caso, rever a classificação. RESULTADOS: Foram investigadas as 2 731 mulheres falecidas de idade reprodutiva notificadas em Cuba em 2013, das quais as causas de morte de 2 711 (99,3%) foram conclusivas e, destas, 97 (3,6%) tiveram gravidez no ano anterior à morte. Encontramos 50 mortes maternas (uma mais do que no registro contínuo) por erro de 2% e um fator de ajuste de 1,02. Das 97 mortes estudadas, apenas 4 casos foram reclassificados: 2 mortes maternas e 1 morte relacionada à gravidez, parto e puerpério, de acordo com o registro contínuo, que foram reclassificadas como mortes diretas, e 1 morte considerada não materna pelo registro contínuo que foi reclassificada como morte materna tardia, para uma concordância de 95,9%. CONCLUSÕES: A informação sobre mortes maternas incluída no registro de mortalidade contínua do MINSAP tem alto nível de integridade. A qualidade da classificação das mortes maternas neste registro é alta; a reclassificação das causas de morte é pouco frequente.
Palabras clave

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: MEDLINE País/Región como asunto: Cuba Idioma: Es Revista: Rev Panam Salud Publica Asunto de la revista: SAUDE PUBLICA Año: 2018 Tipo del documento: Article País de afiliación: Cuba Pais de publicación: Estados Unidos

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: MEDLINE País/Región como asunto: Cuba Idioma: Es Revista: Rev Panam Salud Publica Asunto de la revista: SAUDE PUBLICA Año: 2018 Tipo del documento: Article País de afiliación: Cuba Pais de publicación: Estados Unidos