The growth of transformed mouse fibroblasts (3T6 cells) in medium containing 5% fetal bovine serum was inhibited after treatment with concentrations greater than 50 microM ATP, ADP, or AMP. Adenosine, the common catabolite of the nucleotides, had no effect on cell growth at concentrations below 1 mM. However, the following results indicate that the toxicity of ATP, ADP, and AMP is mediated by serum- and cell-associated hydrolysis of the nucleotides to adenosine. 1) ADP and AMP, but not ATP, were toxic to 3T6 cells grown in serum-free medium or medium in which phosphohydrolase activity of serum was inactivated. Under these conditions, the cells exhibited cell-associated ADPase and 5'-nucleotidase activity, but little ecto-ATPase activity. 2) Inhibition of adenosine transport in 3T6 cells by dipyridamole or S-(p-nitrobenzyl)-6-thioinosine prevented the toxicity of ATP in serum-containing medium and of ADP and AMP in serum-free medium. 3) A 16-24-h exposure to 125 microM AMP or ATP was needed to inhibit cell growth under conditions where serum- and cell-associated hydrolysis of the nucleotides generated adenosine in the medium continuously over the same time period. In contrast, 125 microM adenosine was completely degraded to inosine and hypoxanthine within 8-10 h. Furthermore, multiple doses of adenosine added to the cells at regular intervals over a 16-h period were significantly more toxic than an equivalent amount of adenosine added in one dose. Treatment of 3T6 cells with AMP elevated intracellular ATP and ADP levels and reduced intracellular UTP levels, effects which were inhibited by extracellular uridine. Uridine also prevented growth inhibition by ATP, ADP, and AMP. These and other results indicate that serum- and cell-associated hydrolysis of adenine nucleotides to adenosine suppresses growth by adenosine-dependent pyrimidine starvation.