HISTORIQUE: La demande d'une prise en charge définitive des maladies organiques terminales chez les Canadiens infectés par le VIH est en hausse. Jusqu'à tout récemment, malgré des données internationales faisant foi de résultats cliniques positifs, les Canadiens atteints d'une maladie hépatique terminale infectés par le VIH n'étaient pas admissibles à une transplantation, sauf en Colombie-Britannique (C.-B.), où le programme de transplantations de BC Transplant les accepte en vue d'un aiguillage, d'une évaluation, de l'inscription sur la liste d'attente et de l'exécution d'une allogreffe du foie. L'évaluation de l'expérience de la C.-B. s'impose pour déterminer les enjeux entourant la transplantation hépatique chez les patients infectés par le VIH. MÉTHODOLOGIE: Les chercheurs ont procédé à l'étude des dossiers des 28 patients infectés par le VIH qui ont été orientés vers BC Transplant pour subir une transplantation hépatique entre 2004 et 2013. Ils ont colligé les données sur l'état du VIH et de la maladie hépatique, l'évaluation initiale de la transplantation et les résultats cliniques. RÉSULTATS: La plupart des patients étaient des habitants de la C.-B. qui avaient été évalués par l'équipe multidisciplinaire de la clinique de C.-B. La majorité présentait des charges virales indétectables du VIH, prenaient des antirétroviraux et étaient infectés par le virus de l'hépatite C (n=16). Les comorbidités les plus courantes étaient l'anxiété et les troubles des humeurs (n=4), ainsi que l'hémophilie (n=4). Parmi les patients admissibles à la transplantation, quatre ont subi une transplantation consécutive à une hépatite auto-immune (5,67 ans après la transplantation), à une stéatose hépatique non alcoolique (2,33 ans), à un virus de l'hépatite C (2,25 ans) et à une co-infection par l'hépatite B et le virus delta (transplantation récente). Un patient est décédé d'une insuffisance rénale aiguë alors qu'il était en attente de transplantation. Dix sont décédés pendant la préévaluation et dix n'étaient pas des candidats adéquats pour la transplantation. La principale raison de ne pas être un candidat adéquat était une maladie stable ne nécessitant pas de transplantation (n=4). CONCLUSIONS: Jusqu'à présent, les soins interdisciplinaires et une sélection attentive des patients permettent d'obtenir des résultats positifs, y compris la présence au Canada du greffé hépatique infecté par le VIH ayant vécu le plus longtemps depuis sa transplantation.