Your browser doesn't support javascript.
loading
Health teams' role in disaster risk management / Desempeño de los equipos de salud en el manejo de riesgos de desastres naturales / Atuação de equipes de saúde na gestão de riscos de desastres
Manfrini, Gisele Cristina; Rodrigues, Jeferson; Meirelles, Betina Hörner Schlindwein; Barroso, Tereza Maria Mendes Diniz de Andrade; Paim, Sibele Maria Schuantes; Ribeiro, Eduardo Augusto Werneck; Rosa, Marcela Possato Correia da.
Afiliación
  • Manfrini, Gisele Cristina; Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianópolis. BR
  • Rodrigues, Jeferson; Universidade Federal de Santa Catarina. Departamento de Psicologia. Florianópolis. BR
  • Meirelles, Betina Hörner Schlindwein; Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianópolis. BR
  • Barroso, Tereza Maria Mendes Diniz de Andrade; Escola Superior de Enfermagem de Coimbra. Coimbra. PT
  • Paim, Sibele Maria Schuantes; Universidade Federal de São Paulo. Escola Paulista de Enfermagem. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. São Paulo. BR
  • Ribeiro, Eduardo Augusto Werneck; Instituto Federal Catarinense. São Francisco do Sul. BR
  • Rosa, Marcela Possato Correia da; Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem. Florianópolis. BR
Texto & contexto enferm ; 32: e20220322, 2023.
Article en En | LILACS-Express | LILACS, BDENF | ID: biblio-1530562
Biblioteca responsable: BR1.1
ABSTRACT
ABSTRACT

Objective:

to understand the perceptions of Primary Health Care and Psychosocial Care professionals regarding their role in addressing the psychosocial impacts following hydrological natural disasters in southern Brazil.

Method:

a multiple-case, descriptive and integrated study with a qualitative approach. The participants were professionals and managers from Primary Health Care and Psychosocial Care in municipalities from southern Brazil. Data collection was carried out during the conduction of a funded project, including narrative interviews between January and May 2018. Data analysis followed the stages of Fritz Schütze's method.

Results:

interpretation of the narratives of the cases and their units of analysis comprised the following categories 1) Health teams' performance in disasters; and 2) Cultural meanings and training for risk and disaster reduction. Demands for pre-flooding care, demands during the disaster event, and post-flooding demands care in psychosocial support and territory surveillance were identified.

Conclusion:

the study identified actions perceived by health team professionals and municipal managers regarding disasters in a context of recurrent events. While recognizing cultural aspects for a resilient response, there are operational and training gaps for an effective management of the response and recovery plan at the community level.
RESUMEN
RESUMEN

Objetivo:

conocer las percepciones de los profesionales de equipos de Atención Primaria de la Salud y de Atención Psicosocial con respecto a su desempeño frente a los efectos psicosociales posteriores a desastres naturales hidrológicos en el sur do Brasil.

Métodos:

estudio de casos múltiples, descriptivo, integrado y con enfoque cualitativo. Los participantes fueron profesionales y gerentes de Atención Primaria de la Salud y de Atención Psicosocial de municipios del sur de Brasil. Los datos se recolectaron mientras se ejecutaba un proyecto financiado, por medio de entrevistas narrativas entre enero y mayo de 2018. El análisis de datos siguió las etapas del método de Fritz Schütze.

Resultados:

la interpretación de las narrativas de los casos y sus unidades de análisis dieron lugar a las siguientes categorías 1) Desempeño de los equipos de salud en los desastres; y 2) Significados culturales y capacitación para reducir riesgos y desastres. Se identificaron requerimientos de atención previos a una inundación; al igual que requerimientos durante el desastre, y posteriores a una inundación cuidado en la atención psicosocial y vigilancia del territorio.

Conclusión:

el estudio identificó acciones percibidas por profesionales de equipos de salud y gerentes municipales en relación con los desastres en un contexto de eventos recurrentes. Aunque reconocen aspectos culturales para ofrecer una respuesta resiliente, se evidencian brechas operativas y de capacitación para que la administración del plan de respuesta y recuperación sea efectiva al nivel de la comunidad.
RESUMO
RESUMO

Objetivo:

conhecer as percepções dos profissionais de equipes de atenção primária à saúde e de atenção psicossocial quanto a atuação frente aos impactos psicossociais pós-desastres naturais hidrológicos no sul do Brasil.

Método:

abordagem qualitativa, tipo estudo de múltiplos casos, descritivo e integrado. Participaram profissionais e gestores da Atenção Primária à Saúde e da Atenção Psicossocial de municípios do Sul do Brasil. Coleta de dados durante execução de projeto financiado, com entrevistas narrativas entre janeiro e maio de 2018. Análise dos dados seguiu etapas do método de Fritz Schütze.

Resultados:

a interpretação das narrativas dos casos e suas unidades de análise, compuseram as categorias 1) Atuação das equipes de saúde nos desastres e 2) Significados culturais e capacitação à redução de riscos e desastres. Foram identificadas demandas de atenção pré-inundação; demandas durante o evento do desastre; e demandas após inundação cuidado na atenção psicossocial e vigilância do território.

Conclusão:

o estudo identificou ações percebidas por profissionais de equipes de saúde e de gestores municipais com relação aos desastres em um contexto de recorrentes eventos. Embora reconheçam aspectos culturais para a resposta resiliente, há lacunas operacionais e de capacitação para que a gestão do plano de resposta e de recuperação seja efetiva em nível de comunidade.
Palabras clave

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: BDENF / LILACS Tipo de estudio: Etiology_studies / Qualitative_research / Risk_factors_studies Idioma: En Revista: Texto & contexto enferm Asunto de la revista: Cuidados de Enfermagem / ENFERMAGEM Año: 2023 Tipo del documento: Article / Project document País de afiliación: Brasil / Portugal Pais de publicación: Brasil

Texto completo: 1 Colección: 01-internacional Base de datos: BDENF / LILACS Tipo de estudio: Etiology_studies / Qualitative_research / Risk_factors_studies Idioma: En Revista: Texto & contexto enferm Asunto de la revista: Cuidados de Enfermagem / ENFERMAGEM Año: 2023 Tipo del documento: Article / Project document País de afiliación: Brasil / Portugal Pais de publicación: Brasil