RESUMO
Nativa da região Asiática, a Vespa mandarinia pode chegar a 50 mm de comprimento, sendo popularmente conhecida como vespa assassina ou vespa-gigante-asiática. Devido ao seu comportamento de caça em grupo, a espécie traz grande preocupação aos apicultores, já que são capazes de exterminar uma colmeia de abelhas em poucas horas. No entanto, o risco aos seres humanos é baixo e pode ser comparado a qualquer outra espécie peçonhenta. Recém chegada ao continente americano, a grande preocupação trazida, sobretudo pela mídia, é de que a espécie se torne invasora e colonize outros países. No entanto, a expansão dessa espécie é limitada pelo clima, já que sua região de origem é de clima temperado. Visto isso, dificilmente a V. mandarinia se adaptaria e se estabeleceria em regiões de clima tropical como no Brasil. É importante a cautela diante da avalanche de informações divulgadas pela mídia e redes sociais sobre a invasão da V. mandarinia. Portanto, recomenda-se a busca por informações certificadas publicadas e divulgadas por especialistas, núcleos de pesquisa e jornais especializados.(AU)
Native to the Asian region, the Vespa mandarinia can reach 50 mm in length, being popularly known as murder hornet or asian-giant-hornet. Due to their group hunting behavior, the species causes great concern to beekeepers, since they are able to exterminate a bee hive in a few hours. However, the risk to humans is low and can be compared to any other venomous species. Newly arrived in the American continent, a major concern raised, mainly by the media, is that the species becomes invasive and colonizes other countries. However, an expansion of this species is limited by the climate, since its region of origin is the temperate climate. In view of this, it is difficult for V. mandarinia to adapt and establish itself in tropical regions such as Brazil. It is important to be cautious in face of the avalanche of information disseminated by the media and social media regarding the invasion of V. mandarinia. It is recommended to search for certified information published and disseminated by specialists, research centers and specialized newspapers.(AU)
Assuntos
Animais , Venenos de Vespas/história , VespasRESUMO
Nativa da região Asiática, a Vespa mandarinia pode chegar a 50 mm de comprimento, sendo popularmente conhecida como vespa assassina ou vespa-gigante-asiática. Devido ao seu comportamento de caça em grupo, a espécie traz grande preocupação aos apicultores, já que são capazes de exterminar uma colmeia de abelhas em poucas horas. No entanto, o risco aos seres humanos é baixo e pode ser comparado a qualquer outra espécie peçonhenta. Recém chegada ao continente americano, a grande preocupação trazida, sobretudo pela mídia, é de que a espécie se torne invasora e colonize outros países. No entanto, a expansão dessa espécie é limitada pelo clima, já que sua região de origem é de clima temperado. Visto isso, dificilmente a V. mandarinia se adaptaria e se estabeleceria em regiões de clima tropical como no Brasil. É importante a cautela diante da avalanche de informações divulgadas pela mídia e redes sociais sobre a invasão da V. mandarinia. Portanto, recomenda-se a busca por informações certificadas publicadas e divulgadas por especialistas, núcleos de pesquisa e jornais especializados.
Native to the Asian region, the Vespa mandarinia can reach 50 mm in length, being popularly known as murder hornet or asian-giant-hornet. Due to their group hunting behavior, the species causes great concern to beekeepers, since they are able to exterminate a bee hive in a few hours. However, the risk to humans is low and can be compared to any other venomous species. Newly arrived in the American continent, a major concern raised, mainly by the media, is that the species becomes invasive and colonizes other countries. However, an expansion of this species is limited by the climate, since its region of origin is the temperate climate. In view of this, it is difficult for V. mandarinia to adapt and establish itself in tropical regions such as Brazil. It is important to be cautious in face of the avalanche of information disseminated by the media and social media regarding the invasion of V. mandarinia. It is recommended to search for certified information published and disseminated by specialists, research centers and specialized newspapers.