Assuntos

Assuntos

RESUMO

Nos dias atuais são cada vez mais comuns cães e gatos com câncer, portanto fornecer uma nutrição adequada que se adapte as necessidades fisiológicas de cada animal durante todos os estágios do tratamento é indispensável. Os pacientes oncológicos geralmente apresentam alterações em seu metabolismo, tanto no equilibro de nutrientes como na demanda energética. Promover uma terapia nutricional é fundamental para minimizar ou eliminar esses efeitos indesejáveis, é neste contexto que entra os nutracêuticos, atuando diretamente nessas alterações provocadas pelas neoplasias.

Nowadays, dogs and cats with cancer are increasingly common, so providing adequate nutrition that fits the physiological needs of each animal during all stages of treatment is indispensable. Cancer patients often present changes in their metabolism, both in nutrient balance and in energy demand. Promoting a nutritional therapy is fundamental to minimize or eliminate these undesirable effects, it is in this context that enters nutraceuticals, acting directly on these changes caused by the neoplasms.

Assuntos

RESUMO

Nos dias atuais são cada vez mais comuns cães e gatos com câncer, portanto fornecer uma nutrição adequada que se adapte as necessidades fisiológicas de cada animal durante todos os estágios do tratamento é indispensável. Os pacientes oncológicos geralmente apresentam alterações em seu metabolismo, tanto no equilibro de nutrientes como na demanda energética. Promover uma terapia nutricional é fundamental para minimizar ou eliminar esses efeitos indesejáveis, é neste contexto que entra os nutracêuticos, atuando diretamente nessas alterações provocadas pelas neoplasias.(AU)

Nowadays, dogs and cats with cancer are increasingly common, so providing adequate nutrition that fits the physiological needs of each animal during all stages of treatment is indispensable. Cancer patients often present changes in their metabolism, both in nutrient balance and in energy demand. Promoting a nutritional therapy is fundamental to minimize or eliminate these undesirable effects, it is in this context that enters nutraceuticals, acting directly on these changes caused by the neoplasms.(AU)

Assuntos

RESUMO

O hipotireoidismo canino é uma endocrinopatia comumente diagnosticada em cães. Os principais sinais clínicos presentes são os metabólicos (letargia, ganho de peso e intolerância a exercícios) e dermatológicos (pelagem seca e quebradiça, alopecia endócrina e mixedema). No entanto, alterações neuromusculares, cardíacas e reprodutivas também podem estar presentes. O diagnóstico é realizado através de informações do histórico do animal, sinais clínicos, exames de triagem e testes hormonais. O tratamento de escolha é a suplementação com levotiroxina sódica e a resposta do tratamento é satisfatória com remissão dos sinais clínicos, em até 6 meses de suplementação. O objetivo deste trabalho foi relatar um caso de hipotireoidismo em um cão. Uma paciente canina, SRD, fêmea, castrada, quatro anos e pesando 44,5kg foi encaminhada para a consulta endocrinológica apresentando letargia, ganho de peso, termofilia e discreta rarefação pilosa na cauda. No hemograma e nas dosagens bioquímicas (ALT, GGT, FA, triglicerídeos e colesterol) não foram observadas alterações significativas. As dosagens hormonais de TSH e T4 livre foram realizadas e os resultados mostraram um TSH acima dos valores de referência para a normalidade (3,58 ng/mL) e um T4 livre abaixo dos valores de referência para a normalidade (0,41 ng/mL), assim o diagnóstico foi de hipotireoidismo. O tratamento instituído foi com levotiroxina sódica na dose de 20 mcg/ kg uma vez ao dia. Após 60 dias foi realizado o teste de reposição com levotiroxina e a reavaliação da paciente. Houve resposta satisfatória ao tratamento, com remissão dos sinais clínicos de letargia, intolerância a exercícios e ganho de peso.(AU)

Canine hypothyroidism is an endocrinopathy usually diagnosed in dogs. The main clinical signs present are metabolic (lethargy, weight gain and exercise intolerance) and dermatologic (dry, brittle hair coat, endocrine alopecia and myxedema). However, neuromuscular, cardiac, and reproductive changes may also be present. The diagnosis is accomplished by history, physical examination findings, clinicopathologic and measurement of hormones. The treatment of choice is levothyroxine sodium supplementation and treatment response is satisfactory with remission of clinical signs within 6 months of supplementation. This study aimed to report a case of hypothyroidism in a dog. A canine, mixed-breed, female, neutered, 4 years and weight 44.5 kg was forwarded to endocrinology assignment showing lethargy, weight gain, cold intolerance and discrete hair rarefaction on the tail. At the complete blood count and serum biochemistry (ALT, GGT, AP, triglycerides and cholesterol) no significant changes were observed. Baseline serum TSH and free T4 concentration were performed and the diagnosis of hypothyroidism was achieved by results of high TSH (3.58 ng / mL) and low free T4 (0.41 ng / mL). The treatment instituted was levothyroxine sodium dose of 20 mcg/ kg SID, after 60 days the replacement assay with levothyroxine and patient's evaluation was applied. There was a satisfactory response to the treatment by remission of clinical signs of lethargy, exercise intolerance and weight gain.(AU)

Assuntos

RESUMO

O hipotireoidismo canino é uma endocrinopatia comumente diagnosticada em cães. Os principais sinais clínicos presentes são os metabólicos (letargia, ganho de peso e intolerância a exercícios) e dermatológicos (pelagem seca e quebradiça, alopecia endócrina e mixedema). No entanto, alterações neuromusculares, cardíacas e reprodutivas também podem estar presentes. O diagnóstico é realizado através de informações do histórico do animal, sinais clínicos, exames de triagem e testes hormonais. O tratamento de escolha é a suplementação com levotiroxina sódica e a resposta do tratamento é satisfatória com remissão dos sinais clínicos, em até 6 meses de suplementação. O objetivo deste trabalho foi relatar um caso de hipotireoidismo em um cão. Uma paciente canina, SRD, fêmea, castrada, quatro anos e pesando 44,5kg foi encaminhada para a consulta endocrinológica apresentando letargia, ganho de peso, termofilia e discreta rarefação pilosa na cauda. No hemograma e nas dosagens bioquímicas (ALT, GGT, FA, triglicerídeos e colesterol) não foram observadas alterações significativas. As dosagens hormonais de TSH e T4 livre foram realizadas e os resultados mostraram um TSH acima dos valores de referência para a normalidade (3,58 ng/mL) e um T4 livre abaixo dos valores de referência para a normalidade (0,41 ng/mL), assim o diagnóstico foi de hipotireoidismo. O tratamento instituído foi com levotiroxina sódica na dose de 20 mcg/ kg uma vez ao dia. Após 60 dias foi realizado o teste de reposição com levotiroxina e a reavaliação da paciente. Houve resposta satisfatória ao tratamento, com remissão dos sinais clínicos de letargia, intolerância a exercícios e ganho de peso.

Canine hypothyroidism is an endocrinopathy usually diagnosed in dogs. The main clinical signs present are metabolic (lethargy, weight gain and exercise intolerance) and dermatologic (dry, brittle hair coat, endocrine alopecia and myxedema). However, neuromuscular, cardiac, and reproductive changes may also be present. The diagnosis is accomplished by history, physical examination findings, clinicopathologic and measurement of hormones. The treatment of choice is levothyroxine sodium supplementation and treatment response is satisfactory with remission of clinical signs within 6 months of supplementation. This study aimed to report a case of hypothyroidism in a dog. A canine, mixed-breed, female, neutered, 4 years and weight 44.5 kg was forwarded to endocrinology assignment showing lethargy, weight gain, cold intolerance and discrete hair rarefaction on the tail. At the complete blood count and serum biochemistry (ALT, GGT, AP, triglycerides and cholesterol) no significant changes were observed. Baseline serum TSH and free T4 concentration were performed and the diagnosis of hypothyroidism was achieved by results of high TSH (3.58 ng / mL) and low free T4 (0.41 ng / mL). The treatment instituted was levothyroxine sodium dose of 20 mcg/ kg SID, after 60 days the replacement assay with levothyroxine and patient's evaluation was applied. There was a satisfactory response to the treatment by remission of clinical signs of lethargy, exercise intolerance and weight gain.

Assuntos

RESUMO

Hiperadrenocorticismo (HAC) é um termo genérico que se refere às anormalidades clínicas e bioquímicas resultantes de concentrações persistentemente elevadas de glicocorticoides na corrente sanguínea, que podem ocorrer de forma espontânea ou iatrogênica. O hipercortisolismo crônico pode promover obesidade abdominal, dislipidemia , hipertensão arterial sistêmica e resistência à insulina, anormalidades associadas à síndrome metabólica (SM). O presente trabalho tem como objetivo relatar a presença de SM em um cão com HAC espontâneo e a sua resolução terapêutica satisfatória a longo prazo. O animal apresentava, além dos sintomas clássicos do HAC, marcantes alterações, como hiperglicemia discreta, resistência insulínica, hiperlipidemia, hipertensão arterial e obesidade. Após cinco meses de tratamento, observaram-se completa resolução da SM e controle estável do HAC.(AU)

Hyperadrenocorticism (HAC) is a generic term that refers to clinical and biochemical abnormalities resulting from persistently high concentrations of glucocorticoids in the bloodstream, which may occur spontaneously or iatrogenically. Chronic hypercortisolism may promote abdominal obesity, dyslipidemia, systemic arterial hypertension and insulin resistance, abnormalities associated with the metabolic syndrome (MS). The present study aims to report the presence of MS in a dog with spontaneous CAH and its satisfactory long-term therapeutic resolution. The animal presented marked alterations in addition to the classic symptoms of HAC: discrete hyperglycemia, insulin resistance, hyperlipidemia, hypertension and obesity. Complete resolution of MS and stable control of HAC were observed after five months of treatment.(AU)

El hiperadrenocorticismo (HAC) es un término genérico que se refiere a las anormalidades clínicas y bioquímicas resultantes de concentraciones persistentemente elevadas de glucocorticoides en el sangre, que pueden presentarse de forma espontánea o ser de origen iatrogénica. El hipercortisolismo crónico puede provocar acumulo de grasa abdominal, dislipidemia, hipertensión arterial sistémica y resistencia a la insulina, todas anormalidades asociadas al síndrome metabólico (SM). El presente trabajo tiene como objetivo un SM en un perro con HAC espontáneo, y su resolución terapéutica satisfactoria a largo plazo. El animal presentaba, además de los síntomas clásicos del HAC, alteraciones como una hiperglucemia discreta, resistencia insulínica, hiperlipidemia, hipertensión arterial y obesidad. Después de cinco meses de tratamiento, se observó tanto una completa resolución de la SM como la estabilización del HAC.(AU)

Assuntos

RESUMO

Hiperadrenocorticismo (HAC) é um termo genérico que se refere às anormalidades clínicas e bioquímicas resultantes de concentrações persistentemente elevadas de glicocorticoides na corrente sanguínea, que podem ocorrer de forma espontânea ou iatrogênica. O hipercortisolismo crônico pode promover obesidade abdominal, dislipidemia , hipertensão arterial sistêmica e resistência à insulina, anormalidades associadas à síndrome metabólica (SM). O presente trabalho tem como objetivo relatar a presença de SM em um cão com HAC espontâneo e a sua resolução terapêutica satisfatória a longo prazo. O animal apresentava, além dos sintomas clássicos do HAC, marcantes alterações, como hiperglicemia discreta, resistência insulínica, hiperlipidemia, hipertensão arterial e obesidade. Após cinco meses de tratamento, observaram-se completa resolução da SM e controle estável do HAC.

Hyperadrenocorticism (HAC) is a generic term that refers to clinical and biochemical abnormalities resulting from persistently high concentrations of glucocorticoids in the bloodstream, which may occur spontaneously or iatrogenically. Chronic hypercortisolism may promote abdominal obesity, dyslipidemia, systemic arterial hypertension and insulin resistance, abnormalities associated with the metabolic syndrome (MS). The present study aims to report the presence of MS in a dog with spontaneous CAH and its satisfactory long-term therapeutic resolution. The animal presented marked alterations in addition to the classic symptoms of HAC: discrete hyperglycemia, insulin resistance, hyperlipidemia, hypertension and obesity. Complete resolution of MS and stable control of HAC were observed after five months of treatment.

El hiperadrenocorticismo (HAC) es un término genérico que se refiere a las anormalidades clínicas y bioquímicas resultantes de concentraciones persistentemente elevadas de glucocorticoides en el sangre, que pueden presentarse de forma espontánea o ser de origen iatrogénica. El hipercortisolismo crónico puede provocar acumulo de grasa abdominal, dislipidemia, hipertensión arterial sistémica y resistencia a la insulina, todas anormalidades asociadas al síndrome metabólico (SM). El presente trabajo tiene como objetivo un SM en un perro con HAC espontáneo, y su resolución terapéutica satisfactoria a largo plazo. El animal presentaba, además de los síntomas clásicos del HAC, alteraciones como una hiperglucemia discreta, resistencia insulínica, hiperlipidemia, hipertensión arterial y obesidad. Después de cinco meses de tratamiento, se observó tanto una completa resolución de la SM como la estabilización del HAC.

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to evaluate the effect of Ascophyllum nodosum brown seaweed meal (FAM) on the health of Nile tilapia submitted to inoculation with Aeromonas hydrophila. The experiment was conducted for a period of 40 days using 120 Nile tilapia fingerlings, with age of 40 days, distributed in 20 tanks. A diet including Ascophyllum nodosum seaweed meal at 20g.kg-1 and a control diet (without FAM) were provided which constituted the treatments. Thirty days after beginning the experiment, A. hydrophila was inoculated by bacterial inoculum diluted in sterile saline solution at a concentration of 10(6) CFU ml-1. Except for the width, which was greater for the treatment with the provision of FAM (P<0.05), there was no influence on the performance parameters of the fingerlings, but the occurrence of lesions in animals inoculated with A. hydrophila and fed with FAM was lower and they also exhibited a decline in the lesions in a shorter period of time than the control group. FAM prevents hepatopancreatic congestion in infected animals. Ascophyllum nodosum brown seaweed meal reduced the number of lesions in fish in a shorter time when compared to the control group.(AU)

O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito da farinha de alga marinha marrom Ascophyllum nodosum (FAM) em alevinois de tilápias do Nilo sob desafio sanitário com inoculação de Aeromonas hydrophila. O experimento foi realizado durante um período de 40 dias com a utilização de 120 alevinos de tilápia do Nilo, distribuídos em 20 aquários. Foi fornecida uma ração com inclusão da farinha da alga marinha Ascophyllum nodosum a 20g.kg ração-1 e uma ração testemunha (sem FAM), que constituiram os tratamentos. Após 30 dias experimentais foi realizada a inoculação de Aeromonas hydrophila por meio de um preparado de inóculo bacteriano com diluição em solução salina estéril a concentração de 106 UFC/ml. Exceto para a largura, que foi maior para o tratamento com o fornecimento da FAM (P<0,05), não houve influência sobre parâmetros de desempenho dos alevinos, mas a ocorrência de lesões nos animais inoculados com A. hydrophila e alimentados com FAM foi menor e, eles também exibiram um declínio das lesões em um menor período de tempo em relação ao grupo controle. FAM impediu a congestão hepatopancreática em animais infectados. A farinha de alga marinha marrom Ascophyllum nodosum reduziu o número de lesões nos peixes em menor tempo quando comparado ao controle.(AU)

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to evaluate the effect of Ascophyllum nodosum brown seaweed meal (FAM) on the health of Nile tilapia submitted to inoculation with Aeromonas hydrophila. The experiment was conducted for a period of 40 days using 120 Nile tilapia fingerlings, with age of 40 days, distributed in 20 tanks. A diet including Ascophyllum nodosum seaweed meal at 20g.kg-1 and a control diet (without FAM) were provided which constituted the treatments. Thirty days after beginning the experiment, A. hydrophila was inoculated by bacterial inoculum diluted in sterile saline solution at a concentration of 10(6) CFU ml-1. Except for the width, which was greater for the treatment with the provision of FAM (P<0.05), there was no influence on the performance parameters of the fingerlings, but the occurrence of lesions in animals inoculated with A. hydrophila and fed with FAM was lower and they also exhibited a decline in the lesions in a shorter period of time than the control group. FAM prevents hepatopancreatic congestion in infected animals. Ascophyllum nodosum brown seaweed meal reduced the number of lesions in fish in a shorter time when compared to the control group.

O objetivo desse estudo foi avaliar o efeito da farinha de alga marinha marrom Ascophyllum nodosum (FAM) em alevinois de tilápias do Nilo sob desafio sanitário com inoculação de Aeromonas hydrophila. O experimento foi realizado durante um período de 40 dias com a utilização de 120 alevinos de tilápia do Nilo, distribuídos em 20 aquários. Foi fornecida uma ração com inclusão da farinha da alga marinha Ascophyllum nodosum a 20g.kg ração-1 e uma ração testemunha (sem FAM), que constituiram os tratamentos. Após 30 dias experimentais foi realizada a inoculação de Aeromonas hydrophila por meio de um preparado de inóculo bacteriano com diluição em solução salina estéril a concentração de 106 UFC/ml. Exceto para a largura, que foi maior para o tratamento com o fornecimento da FAM (P<0,05), não houve influência sobre parâmetros de desempenho dos alevinos, mas a ocorrência de lesões nos animais inoculados com A. hydrophila e alimentados com FAM foi menor e, eles também exibiram um declínio das lesões em um menor período de tempo em relação ao grupo controle. FAM impediu a congestão hepatopancreática em animais infectados. A farinha de alga marinha marrom Ascophyllum nodosum reduziu o número de lesões nos peixes em menor tempo quando comparado ao controle.

Assuntos

RESUMO

Para se avaliar o efeito do plano nutricional e crescimento sobre a massa dos pré-estômagos, morfologia e quantificação de papilas ruminais, trinta e seis cordeiras da raça Santa Inês foram submetidas a dois planos nutricionais (ad libitum ou restrito) sendo abatidas em diferentes pesos vivo (20, 30 ou 40 kg de peso vivo), em um delineamento inteiramente casualizado balanceado em arranjo fatorial 2x3. Feito o abate, as vísceras foram pesadas livres de seu conteúdo em seguida mediu-se o volume de repleção do rúmen e retículo. Amostras do tecido ruminal oriundas dos sacos cranial e ventral foram coletadas para posteriormente serem realizadas com auxílio de lupa estereoscópica as medidas morfométricas das papilas ruminais, altura, largura da base, área, papilas por cm² e área absortiva por cm². Os resultados obtidos foram submetidos a análise de variância e as médias resultantes por tratamento foram comparadas por meio de teste de Student Newmann Keuls. Os diferentes planos nutricionais não influenciaram a massa das vísceras rúmen, retículo e omaso (P>0,05), no entanto, observou-se crescimento dessas vísceras em função do aumento do peso ao abate. O volume dessas vísceras foi afetado pelo peso ao abate, e observou-se menores volumes para animais com alimentação ad libitum (P<0,10). O número de papilas por cm² foi reduzido com o aumento do peso ao abate, sendo que altura e área foram aumentadas quando em pesos maiores. O plano nutricional afetou apenas a área e altura das papilas ruminais oriundas do saco cranial. A área absortiva não foi afetada pelos tratamentos. Plano nutricional e diferentes pesos vivos influenciam a morfologia dos pré-estômagos de cordeiras da raça Santa Inês.(AU)

For the evaluation of nutritional schemes and change on the pre-stomach morphology and quantification of rumen papillae, 36 Santa Inês female lambs were submitted to two nutritional schemes (ad libitum or restrict) and slaughtered with different live weights (20, 30 or 40 kg) in a completely randomized factorial design 2x3. After slaughter, the viscera were weighed empty and their volume was measured. Samples of ruminal wall from the cranial and ventral sacs were collected and with a stereomicroscope photographed and analyzed regarding height, basal width, area, papillae per cm² and absorptive area per cm². The results were submitted to analyses of variance and the means were compared by Student Newman Keuls test. The different nutritional schemes did not influence the weight of rumen, reticulum or omasum (P>0.05), although, growth of the viscera was observed by increase in live weight. The viscera volume was affected by live weight, and smaller volume was observed in the animals fed ad libitum diet (P<0.10). The number of papillae per cm² was reduced by the increase in live weight. Height and area of papillae were larger in heavier animals. The nutritional scheme only affected height and area of papillae of the cranial sac. The absorptive area was not affected by the treatments. Different nutritional schemes and live weights affect the pre-stomach morphology of Santa Ines female lambs.(AU)

Assuntos

RESUMO

Para se avaliar o efeito do plano nutricional e crescimento sobre a massa dos pré-estômagos, morfologia e quantificação de papilas ruminais, trinta e seis cordeiras da raça Santa Inês foram submetidas a dois planos nutricionais (ad libitum ou restrito) sendo abatidas em diferentes pesos vivo (20, 30 ou 40 kg de peso vivo), em um delineamento inteiramente casualizado balanceado em arranjo fatorial 2x3. Feito o abate, as vísceras foram pesadas livres de seu conteúdo em seguida mediu-se o volume de repleção do rúmen e retículo. Amostras do tecido ruminal oriundas dos sacos cranial e ventral foram coletadas para posteriormente serem realizadas com auxílio de lupa estereoscópica as medidas morfométricas das papilas ruminais, altura, largura da base, área, papilas por cm² e área absortiva por cm². Os resultados obtidos foram submetidos a análise de variância e as médias resultantes por tratamento foram comparadas por meio de teste de Student Newmann Keuls. Os diferentes planos nutricionais não influenciaram a massa das vísceras rúmen, retículo e omaso (P>0,05), no entanto, observou-se crescimento dessas vísceras em função do aumento do peso ao abate. O volume dessas vísceras foi afetado pelo peso ao abate, e observou-se menores volumes para animais com alimentação ad libitum (P<0,10). O número de papilas por cm² foi reduzido com o aumento do peso ao abate, sendo que altura e área foram aumentadas quando em pesos maiores. O plano nutricional afetou apenas a área e altura das papilas ruminais oriundas do saco cranial. A área absortiva não foi afetada pelos tratamentos. Plano nutricional e diferentes pesos vivos influenciam a morfologia dos pré-estômagos de cordeiras da raça Santa Inês.

For the evaluation of nutritional schemes and change on the pre-stomach morphology and quantification of rumen papillae, 36 Santa Inês female lambs were submitted to two nutritional schemes (ad libitum or restrict) and slaughtered with different live weights (20, 30 or 40 kg) in a completely randomized factorial design 2x3. After slaughter, the viscera were weighed empty and their volume was measured. Samples of ruminal wall from the cranial and ventral sacs were collected and with a stereomicroscope photographed and analyzed regarding height, basal width, area, papillae per cm² and absorptive area per cm². The results were submitted to analyses of variance and the means were compared by Student Newman Keuls test. The different nutritional schemes did not influence the weight of rumen, reticulum or omasum (P>0.05), although, growth of the viscera was observed by increase in live weight. The viscera volume was affected by live weight, and smaller volume was observed in the animals fed ad libitum diet (P<0.10). The number of papillae per cm² was reduced by the increase in live weight. Height and area of papillae were larger in heavier animals. The nutritional scheme only affected height and area of papillae of the cranial sac. The absorptive area was not affected by the treatments. Different nutritional schemes and live weights affect the pre-stomach morphology of Santa Ines female lambs.

Assuntos

RESUMO

Na rotina clínica e cirúrgica em pequenos animais, por vezes é realizado o atendimento de pacientes críticos, com alterações sistêmicas graves e que exigem intervenção rápida e cuidadosa. Essas situações desequilibram o estado calórico do animal, levando ao intenso aumento do consumo energético e piorando o quadro clínico do paciente. A partir do conhecimento das necessidades basais para manutenção da vida do animal deve-se iniciar a reposição energética deste paciente. Inicialmente é necessário que se conheça as formas de repor as necessidades diárias desse animal, definir em que fase da doença o paciente se encontra e a possível reposição e método de administração do aporte calórico por vias enterais ou parenterais. Esta revisão objetivou demonstrar alterações fisiológicas e metabólicas dos quadros de insuficiência nutricional e como saber se este paciente é um candidato a nutrição enteral ou parenteral, de acordo com seu quadro clínico(AU)

In the clinical and surgical practice, sometimes the treatment of critical patients is handled, with severe systemic alterations that require fast and careful intervention. These situations reduce the animals energetic balance, raising the intense increase in energy consumption and making worse the patients condition. From knowledge of the needs for maintenance animals life, the replacing of energy must begin to restore. In it iallyit is necessary to define the current phase of the patients disease and possible replacement and method of administration of caloric intake by enteral or parenteral routes, This review aimed to demonstrate physiological and metabolic changes from frame works of inadequate nutrition and how to know if this patient is a candidate for enteral or parenteral nutrition(AU)

Assuntos

RESUMO

Na rotina clínica e cirúrgica em pequenos animais, por vezes é realizado o atendimento de pacientes críticos, com alterações sistêmicas graves e que exigem intervenção rápida e cuidadosa. Essas situações desequilibram o estado calórico do animal, levando ao intenso aumento do consumo energético e piorando o quadro clínico do paciente. A partir do conhecimento das necessidades basais para manutenção da vida do animal deve-se iniciar a reposição energética deste paciente. Inicialmente é necessário que se conheça as formas de repor as necessidades diárias desse animal, definir em que fase da doença o paciente se encontra e a possível reposição e método de administração do aporte calórico por vias enterais ou parenterais. Esta revisão objetivou demonstrar alterações fisiológicas e metabólicas dos quadros de insuficiência nutricional e como saber se este paciente é um candidato a nutrição enteral ou parenteral, de acordo com seu quadro clínico

In the clinical and surgical practice, sometimes the treatment of critical patients is handled, with severe systemic alterations that require fast and careful intervention. These situations reduce the animal’s energetic balance, raising the intense increase in energy consumption and making worse the patient’s condition. From knowledge of the needs for maintenance animal’s life, the replacing of energy must begin to restore. In it iallyit is necessary to define the current phase of the patient’s disease and possible replacement and method of administration of caloric intake by enteral or parenteral routes, This review aimed to demonstrate physiological and metabolic changes from frame works of inadequate nutrition and how to know if this patient is a candidate for enteral or parenteral nutrition

Assuntos

RESUMO

A terapia nutricional pode ser defi nida como o conjunto de procedimentos necessários para reconstituirou manter o estado nutricional dos indivíduos debilitados utilizando nutrientes para fi ns especiais.A assistência nutricional ao paciente com câncer objetiva simultaneamente recuperar o estadofuncional, normalizar a composição corpórea e os défi cits acumulados, garantir o desempenho desistemas vitais como a capacidade de cicatrização e a função imunológica, e não menos relevante,auxiliar na qualidade de vida. A nutrição enteral é indicada em pacientes desnutridos e com o tratogastrointestinal funcional associado à baixa ingestão oral, desde que o acesso enteral possa ser obtidocom segurança. A dieta parenteral está indicada na impossibilidade da utilização da via enteral, oucomo suporte calórico, enquanto progride-se com a dieta enteral. Caracteriza-se pela administraçãode todas ou parte das exigências nutricionais diárias através da via intravenosa. Nutracêuticos comovitaminas antioxidantes, ácidos graxos poliinsaturados, fi bras e aminoácidos também devem fazerparte da dieta dos pacientes oncológicos, trazendo benefícios comprovados para a evolução clínica doanimal. Desta forma esta revisão de literatura tem como objetivo descrever as principais e mais recomendadasformas de nutrição para o paciente acometido com câncer visando auxiliar no tratamentoe recuperação clínica do paciente

The nutritional therapy can be described as a combined of proceedings necessary to reconstruct or togive maintence the nutritional state of the weakness individuals using nutrients for specials purposes.The nutritional assistance to the cancer patient has the purpose of simultaneously get the recovery ofthe functional status, normalize the body constitution and the increased defi cits, ensure the essentialsystems performance as the capacity of cicatrization and the immune function, and so important asthose described, to help in the life quality. Enteral nutrition is indicated in underfeeding patients withgastrointestinal tract with normal function along with the decreased oral intake, since the enteral accesscould be get safety. The parenteral diet is indicated when the enteral acess is not possible, or asa caloric support, while the enteral diet is being carry out. It is characterized by the administration oftotal or part of daily nutritional requirement by the intravenous access. Nutraceuticals as antioxidantsvitamins, poly insaturated fatty acids, fi bers and amino acids should be part of the diet of cancer patients, bringing the confirmed benefits to the animal clinical improvement

Assuntos

RESUMO

A terapia nutricional pode ser defi nida como o conjunto de procedimentos necessários para reconstituirou manter o estado nutricional dos indivíduos debilitados utilizando nutrientes para fi ns especiais.A assistência nutricional ao paciente com câncer objetiva simultaneamente recuperar o estadofuncional, normalizar a composição corpórea e os défi cits acumulados, garantir o desempenho desistemas vitais como a capacidade de cicatrização e a função imunológica, e não menos relevante,auxiliar na qualidade de vida. A nutrição enteral é indicada em pacientes desnutridos e com o tratogastrointestinal funcional associado à baixa ingestão oral, desde que o acesso enteral possa ser obtidocom segurança. A dieta parenteral está indicada na impossibilidade da utilização da via enteral, oucomo suporte calórico, enquanto progride-se com a dieta enteral. Caracteriza-se pela administraçãode todas ou parte das exigências nutricionais diárias através da via intravenosa. Nutracêuticos comovitaminas antioxidantes, ácidos graxos poliinsaturados, fi bras e aminoácidos também devem fazerparte da dieta dos pacientes oncológicos, trazendo benefícios comprovados para a evolução clínica doanimal. Desta forma esta revisão de literatura tem como objetivo descrever as principais e mais recomendadasformas de nutrição para o paciente acometido com câncer visando auxiliar no tratamentoe recuperação clínica do paciente(AU)

The nutritional therapy can be described as a combined of proceedings necessary to reconstruct or togive maintence the nutritional state of the weakness individuals using nutrients for specials purposes.The nutritional assistance to the cancer patient has the purpose of simultaneously get the recovery ofthe functional status, normalize the body constitution and the increased defi cits, ensure the essentialsystems performance as the capacity of cicatrization and the immune function, and so important asthose described, to help in the life quality. Enteral nutrition is indicated in underfeeding patients withgastrointestinal tract with normal function along with the decreased oral intake, since the enteral accesscould be get safety. The parenteral diet is indicated when the enteral acess is not possible, or asa caloric support, while the enteral diet is being carry out. It is characterized by the administration oftotal or part of daily nutritional requirement by the intravenous access. Nutraceuticals as antioxidantsvitamins, poly insaturated fatty acids, fi bers and amino acids should be part of the diet of cancer patients, bringing the confirmed benefits to the animal clinical improvement(AU)

Assuntos

RESUMO

caquexia paraneoplásica é uma síndrome complexa, que resulta na perda progressiva de peso, mesmo com ingestão aparentemente adequada de nutrientes. Essa síndrome procede de alterações no metabolismo de carboidratos, proteínas e lipídios, diminuindo a qualidade de vida do animal, afetando a resposta ao tratamento da neoplasia e reduzindo o tempo de sobrevida. As alterações metabólicas associadas com essa caquexia afetam uma grande porcentagem dos animais com neoplasias, mesmo antes das manifestações clínicas da perda de peso. As terapias nutricionais indicadas para animais com caquexia paraneoplásica incluem carboidratos solúveis, fibras, gordura e ácidos graxos ômega 3. Quando não for possível a alimentação via oral pode-se realizar a nutrição enteral com tubo nasogástrico, gastrostomia ou jejunostomia. Desse modo o objetivo do presente trabalho é revisar as alterações metabólicas que ocorrem em pacientes com neoplasia, orientar a escolha de uma terapia nutricional ideal e de fluidoterapia adequada para esses pacientes.(AU)

The paraneoplastic cachexia is a complex syndrome of progressive weight loss even in the face of adequate nutritional intake. This symdrome results of alterations in carbohydrate, protein and lipid metabolism, decreasing the animals life quality and decreasing response to treatment, reducing survival time. The metabolic alterations associated with cancer cachexia affect a large percentage of animals with cancer even before any clinical signs of weight loss. The nutritional therapy indicate for animals with cachexia paraneoplastic include soluble carbohydrate, fiber, fat and ω-3 fatty acids. When oral feeding is not possible, nasogastric, gastrotomy, and jejunostomy tube feeding are viable options. The purpose of this article is to review what is known about the metabolic alterations that occur with cancer, orient the selection of ideal nutritional therapy and fluidtherapy adequate for these patients.(AU)

La caquexia paraneoplásica es un síndrome complejo, que resulta en la pérdida progresiva de peso, mismo con ingestión aparentemente adecuada de nutrientes. Ese síndrome procede de alteraciones en el metabolismo de carbohidratos, proteínas y lípidos, reduciendo la calidad de vida del animal, afectando la respuesta al tratamiento de la neoplasia y reduciendo el tiempo de supervivencia. Las alteraciones metabólicas asociadas con esa caquexia afectan un gran porcentaje de los animales con neoplasias, mismo antes de las manifestaciones clínicas de la pérdida de peso. Las terapias nutricionales recomendadas para animales con caquexia paraneoplásica incluyen carbohidratos solubles, fibras, grasas y ácidos grasos omega 3. Cuando no sea posible la alimentación vía oral se puede realizar la nutrición enteral con tubo nasogástrico, gastrostomía o yeyunostomía. El objetivo de esta investigación es revisar las alteraciones metabólicas que ocurren en pacientes con neoplasia, orientar la elección de una terapia nutricional ideal y fluidoterapia adecuada para esos pacientes.(AU)

Assuntos

RESUMO

A caquexia paraneoplásica é uma síndrome complexa, que resulta na perda progressiva de peso, mesmo com ingestão aparentemente adequada de nutrientes. Essa síndrome procede de alterações no metabolismo de carboidratos, proteínas e lipídios, diminuindo a qualidade de vida do animal, afetando a resposta ao tratamento da neoplasia e reduzindo o tempo de sobrevida. As alterações metabólicas associadas com essa caquexia afetam uma grande porcentagem dos animais com neoplasias, mesmo antes das manifestações clínicas da perda de peso. As terapias nutricionais indicadas para animais com caquexia paraneoplásica incluem carboidratos solúveis, fibras, gordura e ácidos graxos ômega 3. Quando não for possível a alimentação via oral pode-se realizar a nutrição enteral com tubo nasogástrico, gastrostomia ou jejunostomia. Desse modo o objetivo do presente trabalho é revisar as alterações metabólicas que ocorrem em pacientes com neoplasia, orientar a escolha de uma terapia nutricional ideal e de fluidoterapia adequada para esses pacientes.

The paraneoplastic cachexia is a complex syndrome of progressive weight loss even in the face of adequate nutritional intake. This symdrome results of alterations in carbohydrate, protein and lipid metabolism, decreasing the animals life quality and decreasing response to treatment, reducing survival time. The metabolic alterations associated with cancer cachexia affect a large percentage of animals with cancer even before any clinical signs of weight loss. The nutritional therapy indicate for animals with cachexia paraneoplastic include soluble carbohydrate, fiber, fat and ω-3 fatty acids. When oral feeding is not possible, nasogastric, gastrotomy, and jejunostomy tube feeding are viable options. The purpose of this article is to review what is known about the metabolic alterations that occur with cancer, orient the selection of ideal nutritional therapy and fluidtherapy adequate for these patients.

La caquexia paraneoplásica es un síndrome complejo, que resulta en la pérdida progresiva de peso, mismo con ingestión aparentemente adecuada de nutrientes. Ese síndrome procede de alteraciones en el metabolismo de carbohidratos, proteínas y lípidos, reduciendo la calidad de vida del animal, afectando la respuesta al tratamiento de la neoplasia y reduciendo el tiempo de supervivencia. Las alteraciones metabólicas asociadas con esa caquexia afectan un gran porcentaje de los animales con neoplasias, mismo antes de las manifestaciones clínicas de la pérdida de peso. Las terapias nutricionales recomendadas para animales con caquexia paraneoplásica incluyen carbohidratos solubles, fibras, grasas y ácidos grasos omega 3. Cuando no sea posible la alimentación vía oral se puede realizar la nutrición enteral con tubo nasogástrico, gastrostomía o yeyunostomía. El objetivo de esta investigación es revisar las alteraciones metabólicas que ocurren en pacientes con neoplasia, orientar la elección de una terapia nutricional ideal y fluidoterapia adecuada para esos pacientes.

Assuntos