RESUMO
Se evaluo simultaneamente en 30 premolares inferiores endodonticamente tratados, la capacidad de sellado coronari y apical mediante la utilizacion de dos colorantes. Los conductos radiculares fueron instrumentados con limas tipo K hasta el # 45 y obturados con la tecnica de condensacion lateral, empleando AH 26 como sellador endodontico. Luego de 7 dias, las obturaciones endodonticas se pusieron en contacto, por la via coronaria, a la accion de la saliva artificial durante 30 dias. Mediante un dispositivo especial los especimenes fueron expuestos simultaneamente durante 15 dias a la accion del Rodamine por via coronaria y al azul de metileno al 2 por ciento por via apical. Las piezas dentarias fueron seccionadas longitudinalmente y observadas con microscopia optica (x10) a fin de determinar los niveles de filtracion. No se observaron diferencias estadisticamente significativas entre el numero de especimenes con filtracion coronaria y apical. Cuando hubo filtracion apical, esta fue mas severa que en los casos en que existio filtracion coronaria, siendo la diferencia estadisticamente significativa (p<0,01). (AU)