RESUMO
INTRODUCTION: Major trauma, specially abdominal and thoracic trauma due to child abuse is a serious, but fortunately infrequent problem which carries unacceptably high mortality. MATERIAL AND METHODS: We reviewed our experience with childhood trauma due to battered child syndrome in our hospital to learn the extent, circumstances, presentations, and consequences of this kind of events. Our hospital is the most important center for traumatized child care in Mexico. RESULTS: After our study, mild trauma due to child abuse accounted for 35 and major trauma accounted for 50 cases. In the former group, 10 patients with fractures were observed; 21 were male patients. Children were abused by father or stepfather in the 21 cases, and by the mother in six. There was delay in seeking immediate medical attention treatment in all patients. In the second group, there were ruptures of small bowel in 27, of the colon in four patients, pancreas in three, and esophagus in two. Lung, pleura, bladder, spleen and other anatomic structures also were affected. Five patients died. Similarity between the two patient groups studied indicates both the widespread nature of child abuse and the need to suspect this diagnosis whenever a child is present with unexplained shock or peritonitis, specially if there is anemia or bilious emesis. Delay in diagnosis contributed to mortality.
Assuntos
Síndrome da Criança Espancada/cirurgia , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Masculino , Estudos RetrospectivosRESUMO
Se revisó la experiencia del Departamento de cirugía de esta unidad hospitalaria con el propósito de comprender lo relacionado con la extensión, circunstancias, presentación y consecuencias del maltrato al menor. De acuerdo con este estudio, el trauma considerado como moderado debido al síndrome del niño maltratado fue observado en 35 casos y el grave en 34. Del primer grupo, 10 sufrieron fractura ósea. El grupo de niños que sufrieron lesión que involucró al cirujano pediatra estuvo conformado por 25 varones. Los niños fueron golpeados por el padre o el padrastro en 25 casos y el resto por la madre o familiar cercano. El tubo digestivo fue afectado en 30 casos(ruptura o laceración), incluyendo: boca, esófago, duodeno, yeyuno, íleon, colon y páncreas. Los restantes estuvieron localizados en pleura, pene y escroto. Cinco menores murieron. El trauma grave por maltrato, especialmente el abdominal, es una instancia que pone en peligro la vida del individuo, pero por fortuna no es frecuente. La similitud entre los grupos analizados ratifican lo versátil del problema y la necesidad de sospechar el diagnóstico cuando un niño ingresa en estado de choque, con distensión abdominal y vómito biliar. La tardanza en identifiar el problema incide en el pronóstico