RESUMO
Introducción. Las úlceras venosas de extremidades inferiores muestran una incidencia de 2.5 millones de casos anuales en los Estados Unidos y una prevalencia de 22 por cada 100 personas. Además son recurrentes, incapacitantes y repercuten en forma severa para la deambulacion. Un medicamento utilizado en casos de epilepsia, el Difenilhidantoinato de sodio (DFH-Na), puede favorecer la cicatrización de las úlceras venosas.Material y métodos. Seleccionamos 20 pacientes que presentaron ulceración de la pierna con diagnostico de secuela postflebitica, a 10 de esos pacientes se les aplico diariamente DFH-Na, por vía tópica y por espacio de 2 a 3 meses en las úlceras, previo aseo con agua y jabón. Los diez pacientes restantes correspondieron al grupo testigo que recibió tratamiento convencional (agua y jabón. Se evaluaron parámetros generales en los 20 pacientes (sexo, edad, ocupación, antecedentes sobre anticonceptivos, patologías asociadas, tiempo de aparición de la úlcera, recidivas), así como tomas de biopsias, fotografías y mediciones planimétricas al inicio y final del tratamiento.Resultados. Al final del tratamiento observamos que el 40 por ciento de los pacientes respondió al DFH-Na como inductor de la cicatrización y ninguno al tratamiento ordinario. En el primer grupo se desarrolló tejido de granulación y desplazamiento epitelial hacia las soluciones de continuidad de la piel.Conclusiones. La aplicación tópica del DFH-Na, como recurso farmacológico para la cicatrización de úlceras venosas resulta favorecedor por disminuir el tiempo de curación y disminución en el costo del tratamiento.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Cicatrização , Fenitoína/uso terapêutico , Úlcera Varicosa/tratamento farmacológico , Extremidades , Síndrome Pós-Flebítica/tratamento farmacológicoRESUMO
Aunque el tratamiento con agentes fleboesclerosantes constituye una alternativa para las várices, éste no está exento de complicaciones, las que pueden ser de tipo general y local. De estas últimas, la inyección intraarterial accidental es la más temida y devastadora, ya que puede llevar a la pérdida de la extremidad. Presentamos un caso clínico de esta complicación que fue tratado en forma algo tardía con un resultado aceptable, a través de una infusión sistémica con estreptoquinasa. Se concluye que si bien este tratamiento es una buena alternativa para tratar las várices, éste debe ser restringido a casos muy seleccionados, evitando los sitios de riesgo de punción arterial y hecho por profesionales entrenados en la materia
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Etanolamina/efeitos adversos , Injeções Intra-Arteriais/efeitos adversos , Síndrome Pós-Flebítica/tratamento farmacológico , Amputação Cirúrgica , Etanolamina/administração & dosagem , Etanolamina/farmacologia , Pé , Síndrome Pós-Flebítica/complicações , Síndrome Pós-Flebítica/diagnóstico , Estreptoquinase/administração & dosagem , Estreptoquinase/farmacologia , Transplante de PeleRESUMO
Venous ulceration is a troublesome and disabling complication, representing one of the most difficult problems to be treated by the vascular surgeon. Venous insufficiency is a widespread condition, the prevalence of venous ulceration being 0.5 - 1 per cent in European populations. Although all venous ulcers will heal if the limb is elevated above heart level for an extended period of time, patients need a safe, effective, not disabling and quick therapy. Hence, the competent vascular surgeon must be familiar with venous pathophysiology and possess a thorough understanding of the treatment options available for a discouraged patient in need of an acceptable and effective approach. The aim of the present study was to assess the efficacy and the speed of healing of venous ulcer using an outpatient ambulatory treatment protocol. This protocol consisted of elastic compression bandage allowing deambulation, local dressing using lyophilized heterologous collagen (Condress, Gentili) and systemic profibrinolytic drugs. Exclusion criteria were coexisting arterial insufficiency, ulcer area greater than 25 cm2, coexisting disabling diseases (congestive cardiac failure, hepatic insufficiency, malignancy). From December 1990 to June 1993, 37 patients affected by venous ulcer were treated, according to the aforementioned protocol, at the Surgical Department of Montecchio Maggiore Hospital (VI). There were 16 male and 21 female patients, mean age was 66 years (range 59-91). Results show the complete healing of the venous ulcer in 94.5% of patients; mean time for ulcer healing was 128 days (range 45-91). The Authors conclude that the outpatient ambulatory treatment protocol is safe, quick, and effective for the therapy of chronic venous ulcer; once obtained the healing of the ulcer, elastic compressive bandage with elastic stockings is mandatory to prevent recurrences.