RESUMO
O tendão é formado por um tecido conjuntivo fibroso denso e regular, responsável pela transmissão de forças e pela união do tecido muscular esquelético aos ossos, tanto em sua origem quanto inserção, permitindo, assim, o movimento das articulações e a manutenção da postura corporal. Frequentemente, os tendões são alvos de lesões por diversas causas, sendo elas, degenerativas ou inflamatórias, com diferentes graus de intensidade. As tendinopatias são caracterizadas por uma degeneração das fibras de colágeno, aumento do número de fibroblastos, formação de tecido de granulação e ausência de células inflamatórias. A cicatrização da lesão envolve componentes extrínsecos e intrínsecos, no qual o processo de remodelamento da área lesionada é lento até completa regeneração da estrutura tendínea. Neste contexto, a reabilitação fornece diversos métodos para o auxílio do processo cicatricial tendíneo, através da laserterapia e ultrassom terapêutico, além de atuar no retorno funcional precoce por meio de exercícios terapêuticos e na prevenção de novas lesões. Neste artigo, revisa-se desde a fisiopatologia das lesões tendíneas em pequenos animais, até as principais opções fisiátricas para seus tratamentos e prevenções.
The tendon is formed from a dense and regular fibrous connective tissue responsible for transmitting forces and by union of skeletal muscle tissue to bones in both its origin and insertion, thus allowing the movement of the joints and the main tenance of body posture. Often, tendon injuries are targets for various reasons, they are, degenerative or inflammatory conditions with different degrees of intensity. Tendinopathies are characterized by a degeneration of collagen fibers, increasing the number of fibroblasts, granulation tissue formation and absence of inflammatory cells. The tendon healing involves extrinsic and intrinsic components. During weeks, the injured area is subjected to a remodeling process, leading to regeneration of tendon structure. In this context, rehabilitation provides several methods for assistance from tendon healing process, such as laser therapy, therapeutic ultrasound, in addition to performing the functional return through exercise therapy and prevention of new lesions. In this article, we revise up from the pathophysiology of tendon lesions in small animals, to the main physical therapy options for their treatments and preventions.
EI tendón es fqrmado a partir de un tejido conectivo fibroso denso y regular, responsable de las fuerzas de transmisión y poria unión del tejido muscular a los huesos, en su origen y la inserción, loque permite el movimiento de la articulación y el mantenimiento de la postura del cuerpo. A menudo, los tendones son lesiones diana, por diversas razones, que son, condiciones degenerativas o inflamatorias con diferentes grados de intensidad. Tendinopatías se caracterizar, por la degeneración de las fibras de colágeno, aumento en el número de fibroblastos, la formación de tejido de granulación y la ausencia de células inflamatorias. En la citratrización hay componentes intrínsecos y extrínseca, y el proceso de remodelación de la zona lesionada es lento para completar la regeneración de la estructura de tendón. En este contexto, la rehabilitación tiene diversos meios para ayudar al proceso de cicatrización del tendón por la terapia con láser y ultrasonido terapéutico, además de actuar en el retorno funcional temprana por los ejercicios terapéuticos y prevenir una lesión mayor. En este artículo, se revisa a partir de la fisiopatología de las lesiones del tendón en pequenos animales, a las opciones principales fisiátricas para sus tratamientos y prevenciones.
Assuntos
Animais , Manipulações Musculoesqueléticas/veterinária , Modalidades de Fisioterapia/veterinária , Tendinopatia/terapia , Tendinopatia/veterinária , Cicatrização , Colágenos Fibrilares , Fibroblastos/patologia , Terapêutica/veterináriaRESUMO
O tendão é formado por um tecido conjuntivo fibroso denso e regular, responsável pela transmissão de forças e pela união do tecido muscular esquelético aos ossos, tanto em sua origem quanto inserção, permitindo, assim, o movimento das articulações e a manutenção da postura corporal. Frequentemente, os tendões são alvos de lesões por diversas causas, sendo elas, degenerativas ou inflamatórias, com diferentes graus de intensidade. As tendinopatias são caracterizadas por uma degeneração das fibras de colágeno, aumento do número de fibroblastos, formação de tecido de granulação e ausência de células inflamatórias. A cicatrização da lesão envolve componentes extrínsecos e intrínsecos, no qual o processo de remodelamento da área lesionada é lento até completa regeneração da estrutura tendínea. Neste contexto, a reabilitação fornece diversos métodos para o auxílio do processo cicatricial tendíneo, através da laserterapia e ultrassom terapêutico, além de atuar no retorno funcional precoce por meio de exercícios terapêuticos e na prevenção de novas lesões. Neste artigo, revisa-se desde a fisiopatologia das lesões tendíneas em pequenos animais, até as principais opções fisiátricas para seus tratamentos e prevenções.(AU)
The tendon is formed from a dense and regular fibrous connective tissue responsible for transmitting forces and by union of skeletal muscle tissue to bones in both its origin and insertion, thus allowing the movement of the joints and the main tenance of body posture. Often, tendon injuries are targets for various reasons, they are, degenerative or inflammatory conditions with different degrees of intensity. Tendinopathies are characterized by a degeneration of collagen fibers, increasing the number of fibroblasts, granulation tissue formation and absence of inflammatory cells. The tendon healing involves extrinsic and intrinsic components. During weeks, the injured area is subjected to a remodeling process, leading to regeneration of tendon structure. In this context, rehabilitation provides several methods for assistance from tendon healing process, such as laser therapy, therapeutic ultrasound, in addition to performing the functional return through exercise therapy and prevention of new lesions. In this article, we revise up from the pathophysiology of tendon lesions in small animals, to the main physical therapy options for their treatments and preventions.(AU)
EI tendón es fqrmado a partir de un tejido conectivo fibroso denso y regular, responsable de las fuerzas de transmisión y poria unión del tejido muscular a los huesos, en su origen y la inserción, loque permite el movimiento de la articulación y el mantenimiento de la postura del cuerpo. A menudo, los tendones son lesiones diana, por diversas razones, que son, condiciones degenerativas o inflamatorias con diferentes grados de intensidad. Tendinopatías se caracterizar, por la degeneración de las fibras de colágeno, aumento en el número de fibroblastos, la formación de tejido de granulación y la ausencia de células inflamatorias. En la citratrización hay componentes intrínsecos y extrínseca, y el proceso de remodelación de la zona lesionada es lento para completar la regeneración de la estructura de tendón. En este contexto, la rehabilitación tiene diversos meios para ayudar al proceso de cicatrización del tendón por la terapia con láser y ultrasonido terapéutico, además de actuar en el retorno funcional temprana por los ejercicios terapéuticos y prevenir una lesión mayor. En este artículo, se revisa a partir de la fisiopatología de las lesiones del tendón en pequenos animales, a las opciones principales fisiátricas para sus tratamientos y prevenciones.(AU)
Assuntos
Animais , Tendinopatia/terapia , Tendinopatia/veterinária , Modalidades de Fisioterapia/veterinária , Manipulações Musculoesqueléticas/veterinária , Terapêutica/veterinária , Colágenos Fibrilares , Cicatrização , Fibroblastos/patologiaRESUMO
A fisioterapia é um ramo da medicina veterinária em expansão, a reabilitação tem um importante papel na recuperação dos cães e os resultados são eficazes. As técnicas analisadas e o conhecimento vêm da fisioterapia humana e os médicos veterinários atuam através de especializações, empregando a prática em animais. As principais técnicas e equipamentos utilizados na fisioterapia veterinária são a termoterapia,crioterapia, eletroterapia, cinesioterapia, massoterapia e hidroterapia. Com o avanço dos procedimentos,estudos e conhecimentos, a fisioterapia auxilia melhorando o estado do paciente quanto a dor, a claudicação,prevenção de lesões no sistema locomotor, luxações, dentre outras patogenias, através de métodos não químicos e não invasivos, prevenindo, minimizando e eliminando a causa primária da disfunção. A seleção de modalidades e protocolos de tratamento é baseada nas necessidades médicas específicas, na tolerância do paciente ao exercício e equipamento disponível. Portanto a fisioterapia associado à técnica da TPLO auxilia o paciente a um retorno às funções muito mais rápido, favorecendo melhores resultados quanto à recuperação do paciente, prevenindo complicações como atrofia e contraturas musculares por falta de uso do membro afetado e um pós-operatório menos prejudicial e doloroso.
Physical therapy is a branch of veterinary medicine in expansion, rehabilitation plays an important role in the recovery of the dogs and the results are effective. Analyzed the techniques and knowledge comefrom human therapy and veterinary doctors work through specializations, employing the practice in animais.The main techniques and equipment used in veterinary therapy are thermotherapy, cryotherapy, electrotherapy,kinesio, massage therapy and hydrotherapy. With the advancement of procedures, studies and knowledge,physical therapy helps improve the patient's condition as to the pain, lameness, injury prevention in the locomotor system, dislocations, among other pathogens, through non-chemical and non-invasive, preventing,minimizing and eliminating the primary cause of dysfunction. The selection oftreatment modalities and protocolsis based on the specific medical needs, the patient's tolerance to exercise and equipment available. There for physiotherapy associated with TPLO technique helps the patient to a return ace functions much faster,favoring better results on the recovery of the patient, preventing complications such as contractures and muscleatrophy from disuse of the affected limb and postoperative less harmful and painful.
La fisioterapia es una rama de la medicina veterinaria rehabilitación expansión juega un papel importante en la recuperación de los perros, y los resultados son eficaces. Las técnicas y conocimientos analizados provienen de fisioterapia humano y veterinarios actúan a través de especializaciones, empleando la práctica en animales. Las principales técnicas y equipos utilizados en fisioterapia veterinaria son termoterapia, crioterapia, electroterapia, ejercicio, terapia de masajes e hidroterapia. Con el avance de los procedimientos, estudios y conocimientos, terapia física ayuda a mejorar el estado dei paciente en cuanto aidolor, cojera, la prevención de lesiones en el aparato locomotor, dislocaciones, entre otros patógenos, através de métodos no químicos y no invasiva, previniendo, minimizando y la eliminación de la causa principal de la disfunción. La selección de los métodos y protocolos de tratamiento se basa en las necesidades médicas específicas de Ia tolerancia ai ejercicio paciente y equipo disponible. Por tanto la terapia física asociada con la técnica de TPLO ayuda ai paciente a un as retorno mucho más rápido funciones, favoreciendo mejores resultados en la recuperación dei paciente, la prevención decomplicaciones tales como la atrofia y contracturas musculares debido a Ia falta de uso de Ia extremidad afectada y un postoperatorio menos perjudicial y doloroso.
Assuntos
Animais , Cães , Manipulações Musculoesqueléticas/métodos , Manipulações Musculoesqueléticas/veterinária , Modalidades de Fisioterapia/veterinária , Ossos Pélvicos/lesões , Traumatismos do Joelho/reabilitação , Traumatismos do Joelho/veterinária , Estimulação Elétrica , Hidroterapia/veterináriaRESUMO
A fisioterapia é um ramo da medicina veterinária em expansão, a reabilitação tem um importante papel na recuperação dos cães e os resultados são eficazes. As técnicas analisadas e o conhecimento vêm da fisioterapia humana e os médicos veterinários atuam através de especializações, empregando a prática em animais. As principais técnicas e equipamentos utilizados na fisioterapia veterinária são a termoterapia,crioterapia, eletroterapia, cinesioterapia, massoterapia e hidroterapia. Com o avanço dos procedimentos,estudos e conhecimentos, a fisioterapia auxilia melhorando o estado do paciente quanto a dor, a claudicação,prevenção de lesões no sistema locomotor, luxações, dentre outras patogenias, através de métodos não químicos e não invasivos, prevenindo, minimizando e eliminando a causa primária da disfunção. A seleção de modalidades e protocolos de tratamento é baseada nas necessidades médicas específicas, na tolerância do paciente ao exercício e equipamento disponível. Portanto a fisioterapia associado à técnica da TPLO auxilia o paciente a um retorno às funções muito mais rápido, favorecendo melhores resultados quanto à recuperação do paciente, prevenindo complicações como atrofia e contraturas musculares por falta de uso do membro afetado e um pós-operatório menos prejudicial e doloroso.(AU)
Physical therapy is a branch of veterinary medicine in expansion, rehabilitation plays an important role in the recovery of the dogs and the results are effective. Analyzed the techniques and knowledge comefrom human therapy and veterinary doctors work through specializations, employing the practice in animais.The main techniques and equipment used in veterinary therapy are thermotherapy, cryotherapy, electrotherapy,kinesio, massage therapy and hydrotherapy. With the advancement of procedures, studies and knowledge,physical therapy helps improve the patient's condition as to the pain, lameness, injury prevention in the locomotor system, dislocations, among other pathogens, through non-chemical and non-invasive, preventing,minimizing and eliminating the primary cause of dysfunction. The selection oftreatment modalities and protocolsis based on the specific medical needs, the patient's tolerance to exercise and equipment available. There for physiotherapy associated with TPLO technique helps the patient to a return ace functions much faster,favoring better results on the recovery of the patient, preventing complications such as contractures and muscleatrophy from disuse of the affected limb and postoperative less harmful and painful.(AU)
La fisioterapia es una rama de la medicina veterinaria rehabilitación expansión juega un papel importante en la recuperación de los perros, y los resultados son eficaces. Las técnicas y conocimientos analizados provienen de fisioterapia humano y veterinarios actúan a través de especializaciones, empleando la práctica en animales. Las principales técnicas y equipos utilizados en fisioterapia veterinaria son termoterapia, crioterapia, electroterapia, ejercicio, terapia de masajes e hidroterapia. Con el avance de los procedimientos, estudios y conocimientos, terapia física ayuda a mejorar el estado dei paciente en cuanto aidolor, cojera, la prevención de lesiones en el aparato locomotor, dislocaciones, entre otros patógenos, através de métodos no químicos y no invasiva, previniendo, minimizando y la eliminación de la causa principal de la disfunción. La selección de los métodos y protocolos de tratamiento se basa en las necesidades médicas específicas de Ia tolerancia ai ejercicio paciente y equipo disponible. Por tanto la terapia física asociada con la técnica de TPLO ayuda ai paciente a un as retorno mucho más rápido funciones, favoreciendo mejores resultados en la recuperación dei paciente, la prevención decomplicaciones tales como la atrofia y contracturas musculares debido a Ia falta de uso de Ia extremidad afectada y un postoperatorio menos perjudicial y doloroso.(AU)