RESUMO
Lymphangiectasia is a heterogenous inflammatory bowel disease characterized by lymphatic vessel dilation, chronic diarrhea and protein loss such as serum albumin and globulin. The most common cause of lymphangiectasia is considered to be the congenital malformation of the lymphatics. The study was conducted between 2012-2015 on 76 dogs suffering from intestinal disorders and manifesting digestive symptoms such as diarrhea or weight loss. In order to assess the origin of disorder, physical examination, biochemistry profile, ultrasound and endoscopic examinations were performed. Ultrasound examination tried to assess the changes of intestines' echogenicity, changes in wall thickness, wall layering and presence of striations or / and speckles (hyperechoic structures along intestinal mucosal layer). Endoscopic examination ï¬ndings included dilated lacteals (59.2%) and erythema (21.1%). Although increased friability was observed in 33 dogs, it was not considered in the study due to limitations represented by the evaluation of the endoscopic images only. The study proved that an extremely significant statistical correlation exists between the presence of speckles and dilated lacteals in dogs with lymphangiectasia (P<0.05). Up to now, there is no other study to make an association between the white spots observed in ultrasound examination and dilated lacteals revealed after endoscopy in dogs with intestinal lymphangiectasia.(AU)
A linfangiectasia é uma doença inflamatória intestinal heterogênea, caracterizada por dilatação dos vasos linfáticos, diarreia crônica e perda de proteínas, como albumina sérica e globulina. A causa mais comum de linfangiectasia é considerada a malformação congênita dos linfáticos. O presente estudo foi realizado entre 2012 e 2015, em 76 cães que sofrem de distúrbios intestinais e manifestam sintomas digestivos, como diarreia ou perda de peso. Para avaliar a origem do distúrbio, foram realizados exame físico, perfil bioquímico, ultrassonográfico e endoscópico. O exame ultrassonográfico tentou avaliar as alterações da ecogenicidade do intestino, as alterações na espessura da parede, a estratificação e a presença de estrias e / ou de manchas (estruturas hiperecoicas ao longo da camada mucosa intestinal). Os resultados do exame endoscópico incluíram lacteais dilatadas (59,2%) e eritema (21,1%). Embora tenha sido observada maior friabilidade em 33 cães, ela não foi considerada no estudo devido às limitações representadas pela avaliação apenas das imagens endoscópicas. O estudo demonstrou que existe uma correlação estatística extremamente significativa entre a presença de manchas e lacteais dilatadas em cães com linfangiectasia (P <0,05). Até o momento, não há outro estudo para associar as manchas brancas observadas no exame ultrassonográfico e lacteais dilatadas reveladas após endoscopia em cães com linfangiectasia intestinal.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Linfangiectasia Intestinal/veterinária , Linfangiectasia Intestinal/diagnóstico por imagem , Endoscopia do Sistema Digestório/veterinária , Ultrassonografia/veterináriaRESUMO
Linfangiectasia é um distúrbio obstrutivo do sistema linfático que, no caso do sistema gastrintestinal, pode resultar em enteropatia com perda de proteína, o que pode levar a edema, ascite ou efusão pleural. Pode ser um distúrbio primário ou congênito, secundário ou adquirido. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de um macho da espécie canina, yorkshire terrier, de sete anos de idade, com histórico de diarreia havia trinta dias e ascite. Os exames laboratoriais apontaram hipoproteinemia e hipoalbuminemia. O diagnóstico definitivo foi obtido por meio de biópsia, realizada por endoscopia. Depois de sete dias de tratamento, o tutor referiu melhora significativa do quadro. Depois do tratamento, o animal permaneceu apenas com dieta com restrição de gordura e ausência de sinais clínicos.
Lymphangiectasia is an obstructive disorder of the lymphatic system. In the gastrointestinal system, it may result in protein loss and enteropathy, which can lead to edema, ascites or pleural effusion. It can be either a primary (congenital) or secondary(acquired) disorder. The goal of this study is to report the case of a seven-year-old male Yorkshire Terrier that had a 30-day history of diarrhea and ascites. Laboratory tests disclosed hypoproteinemia and hypoalbuminemia. Definitive diagnosis was achieved through endoscopic biopsy. The tutor reported significant improvement seven days after treatment onset. The animal was kept on a diet with fat restriction and remained free of clinical signs post-treatment.
La linfangiectasia es una alteración obstructiva del sistema linfático, que cuando afecta al sistema gastrointestinal, puede llevar a una enteropatía con pérdida de proteínas, o a cuadros de edema, ascitis o efusión pleural. Puede ser una alteración primaria o congénita, secundaria o adquirida. El objetivo de este trabajo es relatar el caso de un perro Yorkshire terrier de siete años, con un histórico de diarrea de treinta días y ascitis. Los exámenes laboratoriales mostraron una hipoproteinemia con hipoalbuminemia. El diagnóstico definitivo se obtuvo mediante una biopsia que fue realizada por endoscopia. Después de siete días de tratamiento, el tutor relató una mejoría significativa del cuadro. Después del tratamiento, el animal permaneció sólo con una dieta restricta en grasa, sin que se repitieran los signos clínicos.
Assuntos
Masculino , Animais , Cães , Diarreia/veterinária , Hipoalbuminemia/veterinária , Hipoproteinemia/veterinária , Linfangiectasia Intestinal/veterinária , Biópsia/veterinária , Sistema Linfático/fisiopatologiaRESUMO
Linfangiectasia é um distúrbio obstrutivo do sistema linfático que, no caso do sistema gastrintestinal, pode resultar em enteropatia com perda de proteína, o que pode levar a edema, ascite ou efusão pleural. Pode ser um distúrbio primário ou congênito, secundário ou adquirido. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de um macho da espécie canina, yorkshire terrier, de sete anos de idade, com histórico de diarreia havia trinta dias e ascite. Os exames laboratoriais apontaram hipoproteinemia e hipoalbuminemia. O diagnóstico definitivo foi obtido por meio de biópsia, realizada por endoscopia. Depois de sete dias de tratamento, o tutor referiu melhora significativa do quadro. Depois do tratamento, o animal permaneceu apenas com dieta com restrição de gordura e ausência de sinais clínicos.(AU)
Lymphangiectasia is an obstructive disorder of the lymphatic system. In the gastrointestinal system, it may result in protein loss and enteropathy, which can lead to edema, ascites or pleural effusion. It can be either a primary (congenital) or secondary(acquired) disorder. The goal of this study is to report the case of a seven-year-old male Yorkshire Terrier that had a 30-day history of diarrhea and ascites. Laboratory tests disclosed hypoproteinemia and hypoalbuminemia. Definitive diagnosis was achieved through endoscopic biopsy. The tutor reported significant improvement seven days after treatment onset. The animal was kept on a diet with fat restriction and remained free of clinical signs post-treatment.(AU)
La linfangiectasia es una alteración obstructiva del sistema linfático, que cuando afecta al sistema gastrointestinal, puede llevar a una enteropatía con pérdida de proteínas, o a cuadros de edema, ascitis o efusión pleural. Puede ser una alteración primaria o congénita, secundaria o adquirida. El objetivo de este trabajo es relatar el caso de un perro Yorkshire terrier de siete años, con un histórico de diarrea de treinta días y ascitis. Los exámenes laboratoriales mostraron una hipoproteinemia con hipoalbuminemia. El diagnóstico definitivo se obtuvo mediante una biopsia que fue realizada por endoscopia. Después de siete días de tratamiento, el tutor relató una mejoría significativa del cuadro. Después del tratamiento, el animal permaneció sólo con una dieta restricta en grasa, sin que se repitieran los signos clínicos.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Cães , Linfangiectasia Intestinal/veterinária , Hipoproteinemia/veterinária , Hipoalbuminemia/veterinária , Diarreia/veterinária , Sistema Linfático/fisiopatologia , Biópsia/veterináriaRESUMO
This is a report of seven-year-old male Akita mixed dog, with protein-losing enteropathy (PLE). He had a history of chronic vomiting and diarrhea with anorexia/hyporexia. Previously he suffered acute abdomen about eight months prior to this visit. Our dog showed uncommon combination of diseases that could cause PLE since it was affected by inflammatory bowel disease (IBD), intestinal lymphangiectasia (IL), and exocrine pancreatic insufficiency (EPI). The dog had most of the abnormalities found in IL, as well as hypoalbuminemia, hyperglobulinemia, lymphopenia, hypocalcemia, and hypercholesterolemia. During endoscopy exam, we found changes characteristic of IL such as irregular small white spots. We took biopsies from stomach, duodenum, and cecum. These biopsies showed infiltration by lymphocytes and plasmatic cells in the lamina propria also, the duodenal biopsies showed moderate dilation of the lymphatic vessels. The patient had 2.1 µg/mL of TLI, this result was compatible with EPI. We assume that the first pathology in this animal was IBD, which caused chronic pancreatitis (CP) that in turn progressed to EPI. It is also possible that IL was secondary to IBD. We have reported for the first time the correlation of IBD and EPI in dogs. This should change our approach to treating chronic diarrhea in dogs. Therefore, we propose that dogs diagnosed with EPI should also be subjected to endoscopy and intestinal biopsy. Similarly, to rule out secondary EPI, TLI should be measured routinely in dogs with IBD.