RESUMO
A nefrolitíase constitui-se na formação de conglomerados cristalinos e de matriz orgânica que podem se localizar no trato urinário, com dimensões e localização capazes de conferir significado clínico-patológico. Os fatores dietéticos têm sido mostrados como fatores de risco para a ocorrência de litíase urinária. O presente artigo teve por objetivo relatar e relacionar com a assistência de enfermagem, por meio de um plano de cuidados, um caso ocorrido entre dezembro de 2014 e fevereiro de 2015, em um hospital público do Distrito Federal, Brasil, em que a criança tinha como sintomatologia principal a eliminação de cálculos renais de diferentes tamanhos e em grande quantidade por meio do canal urinário. A associação com o aleitamento materno ineficaz é explicada no sentido em que a habilidade da criança até os seis meses de vida em manejar alguns alimentos distintos do leite materno é limitada, pois seus sistemas digestivo e renal ainda estão imaturos. Os fatos descritos neste estudo evidenciam a importância da atuação profissional no manejo do aleitamento materno exclusivo e no aconselhamento nutricional e de saúde, tendo em vista que estes são fatores modificáveis frente à prevenção de patologias e complicações.
Nephrolithiasis consists of the formation of crystalline clusters and organic matrix that can be located in the urinary tract, with dimensions and location capable of providing clinical and pathological significance. Dietary factors have been shown to be risk factors for the occurrence of urolithiasis. This article aims to describe and relate to nursing care through a care plan, a case occurred between December 2014 and February 2015 in a public hospital in the Distrito Federal, Brazil, in which the child had as main symptoms the elimination of kidney stones of different sizes and in large quantities through the urinary tract. The association with ineffective breastfeeding is explained in the sense that the child's ability to six months of life in handling some distinct breast milk foods is limited because their digestive and renal systems are still immature. The facts described in this study show the importance of professional practice in the management of exclusive breastfeeding and nutrition counseling and health, given that these factors are modifiable front of prevention of diseases and complications.