RESUMO

In this research, the Volumetric Median Diameters (VMDs), Relative Span (RS), percentage of droplets with a diameter smaller than 100 µm (V100), and percentage ofdrift (% drift) of four droplet classes (Fine, Medium, Coarse, and Very Coarse) were analyzedin two spray volumes (77 L.ha-1and 144 L.ha-1) employinga tank-mix of atrazine and nicosulfuron herbicides (2500 + 15 gaiha-1), usingParticle/Droplet Imaging Analyze (PDIA) and wind tunnel techniques. The experiments were performed under Completely Randomized Design, in a 4 × 2 factorial scheme (droplet classes × sprayvolumes). Data underwent analysis of variance and Tukey's test at 5%, and the correlation between variables was computedconsidering Pearson's coefficient at 1% and 5%. The VMD of all droplet classes was considerably distinct in the two spray volumes. In both application spray volumes, the minimum VMD for the Coarsedropletclass classification was not attained. The highest means of RS were detectedin the spray volume of 77 L.ha-1. All treatments demonstratedsignificant differences in the analysis of V100 and % drift, with the highest means observed in the Fine droplet (144 L.ha-1) and Medium (77 L.ha-1). A negative correlation existed between VMD × V100 and VMD × % drift and a positive correlation between V100 × % drift in the two spray volumes. RS was negatively correlated with VMD and positively with V100 and % drift, in the spray volume of 77 L.ha-1. In the spray volume of 144 L.ha-1, the correlation between RSand VMD, V100, and % drift was insignificant.

Nesta pesquisa foram avaliados os Diâmetros Medianos Volumétricos (DMVs), Amplitude Relativa (AR), percentual de gotas com diâmetro menor que 100 µm (V100) e porcentagem de deriva (% deriva) de quatro classes de gota (Fina, Média, Grossa e Muito Grossa) em dois volumes de aplicação (77L.ha-1e 144L.ha-1) utilizando a mistura dos herbicidas atrazine e nicosulfuron (2500 + 15 gi.a. ha-1), utilizando os métodos de PDIA e de túnel de vento. Os experimentos foram realizados sob o delineamento inteiramente casualizado, no esquema fatorial 4 × 2 (classes de gota × volumes de aplicação), com cinco repetições. Os dados foram submetidos à análise de variância e ao teste de Tukey a 5%, e a correlação entre as variáveis calculada considerando o coeficiente de Pearson a 1% e 5%. O DMV de todas as classes de gotas foi significativamente diferente nos dois volumes. O DMV mínimo para a classificação da classe de gota Grossa não foi atingido nos dois volumes de aplicação. As maiores médias de AR foram observadas no volume de 77 L.ha-1. Todos os tratamentos apresentaram diferenças significativas na análise de V100 e % deriva com as maiores médias observadas nas classes de gota Fina (144 L.ha-1) e Média (77 L.ha-1). Verificou-se correlação negativa entre DMV × V100 e DMV × % deriva e correlação positiva entreV100 × % deriva nos dois volumes. No volume de 77 L.ha-1 a AR correlacionou-se negativamente com o DMV e positivamente com V100 e % deriva. No volume de 144 L.ha-1 a correlação entre AR e DMV, V100 e % deriva não foi significativa.

Assuntos

RESUMO

Considering the influence of the downslope windstorm called "Vento Norte" (VNOR; Portuguese for "North Wind") in planetary boundary layer turbulent features, a new set of turbulent parameterizations, which are to be used in atmospheric dispersion models, has been derived. Taylor's statistical diffusion theory, velocity spectra obtained at four levels (3, 6, 14, and 30 m) in a micrometeorological tower, and the energy-containing eddy scales are used to calculate neutral planetary boundary layer turbulent parameters. Vertical profile formulations of the wind velocity variances and Lagrangian decorrelation time scales are proposed, and to validate this new parameterization, it is applied in a Lagrangian Stochastic Particle Dispersion Model to simulate the Prairie Grass concentration experiments. The simulated concentration results were shown to agree with those observed.

Assuntos

RESUMO

Resumen En Colombia, hay una carencia en los estudios climatológicos del viento, ya que, los que existen actualmente no aplican técnicas estadísticas ni periodos representativos adecuados. Por consiguiente, el presente estudio analiza el comportamiento climatológico del viento en la ciudad de Bogotá, para el periodo 2010 a 2016, buscando describir estadística, espacial y vectorialmente esta variable climatológica. Para empezar se realizó un análisis estadístico del conjunto de datos, de la velocidad del viento, mediante el software Windographer©, utilizando las técnicas exploratorias para la distribución Weibull, describiendo así los parámetros estadísticos de las estaciones en las principales zonas de la ciudad. Del mismo modo, se elaboraron las rosas de los vientos por estación, con el software WRPLOT™; y para finalizar se realizó un mapa vectorial mediante el método de interpolación Co-Kriging utilizando el sistema de información geográfica ArcGis®. Observando que el régimen de circulación atmosférico en Bogotá está estrechamente relacionado con la presencia de los cerros orientales y con la predominancia de los vientos alisios; así mismo, se encontró que la mayor velocidad del viento se presenta al suroeste, y las magnitudes más débiles, al norte y en cercanía a los cerros orientales.

Abstract In Colombia, there is a lack in wind weather studies, since those that currently exist do not apply statistical techniques or adequate representative periods. Therefore, the present study analyzes the wind weather behavior in the city of Bogotá, for the period 2010 to 2016, seeking to describe this weather variable statistically spatially and vectorially. To begin with, a statistical analysis of the data set, of the wind speed, was performed using the Windographer© software, using the exploratory techniques for the Weibull distribution, thus describing the statistical parameters of the stations in the main areas of the city. Similarly wind roses were made per season, using the WRPLOT ™ software; and, finally, a vector map was made using the Co-Kriging interpolation method, using the ArcGis® geographic information system. Noting that the atmospheric circulation regime in Bogotá is closely related to the presence of the eastern hills and the predominance of trade winds; Likewise, it was found that the highest wind speed is presented to the southwest, and the weakest magnitudes, to the north and in proximity to the eastern hills.

Resumo Na Colômbia, há falta de estudos sobre o clima do vento, uma vez que os existentes atualmente não aplicam técnicas estatísticas ou períodos representativos adequados. Portanto, o presente estudo analisa o comportamento do clima eólico na cidade de Bogotá, no período de 2010 a 2016, buscando descrever esta variável climática de forma estatística, espacial e vetorial. Para começar foi realizada uma análise estatística do conjunto de dados, da velocidade do vento, utilizando o software Windographer©, utilizando as técnicas exploratórias para a distribuição de Weibull, descrevendo assim os parâmetros estatísticos das estacoes nas principais áreas da cidade. Da mesma forma, foram feitas rosas de vento por temporada, usando o software WRPLOT ™; e, finalmente, foi feito um mapa vetorial usando o método de interpolação Co-Kriging, usando o sistema de informação geográfica ArcGis®. Observando que o regime de circulação atmosférica em Bogotá está intimamente relacionado com a presença dos montes orientais e predominância de ventos alísios; da mesma forma, verificou-se que a maior velocidade do vento é apresentada na região sudeste, e as magnitudes mais fracas, ao norte e nas proximidades das colinas orientais.

RESUMO

O trabalho aborda a caracterização do regime de vento em diversos setores da Região Metropolitana do Rio de Janeiro (RMRJ), evidenciando a influência do ciclo diário e dos aspectos topográficos nas circulações locais. Na avaliação do padrão de vento foram utilizados dados horários provenientes de estações meteorológicas automáticas de superfície, organizados em gráficos de frequência de vento para o ciclo diário. Finalmente, os resultados evidenciam a modulação da circulação local de acordo com a atuação do sistema de brisa marítima-terrestre. Pode-se destacar a ocorrência de elevados percentuais de calmaria na estação Afonsos, caracterizando-a como uma região de estagnação, influenciada principalmente pelas feições topográficas locais. Este estudo disponibiliza um importante detalhamento da orientação e frequência do vento próximo à superfície, oferecendo subsídios adicionais às autoridades públicas para o aperfeiçoamento de suas políticas de gestão ambiental para a região.

This study deals with the characterization of surface wind regime in several sectors of Rio de Janeiro Metropolitan Region, and demonstrates the influence of daily wind cycle and the topographic aspects in the local wind circulations. For the evaluation of the wind pattern, it was used hourly data from different automatic surface meteorological stations. Afterward, these hourly data were organized in daily wind frequency. The results clearly showed that the modulation of local wind circulation follows the sea-land breeze system. It was remarkable the high percentage of calm wind conditions observed in the Afonsos weather station, which characterizes this station as a stagnation region influenced essentially by its local topographic features. Finally, this study provides large database on the direction and frequency of surface wind in the Rio de Janeiro Metropolitan Region, which could be used by the public authorities to improve their environmental management policy for the region.

RESUMO

Este trabalho teve como objetivo desenvolver um dispositivo de produção de um Escoamento Aerodinâmico Induzido (EAI) capaz de simular a constrição ambiental e vento lateral, em contexto experimental de análise ao primeiro serviço de tênis. Para tal, estudou-se o comportamento da bola de tênis sob o efeito de um EAI no túnel de vento e analisou-se (3D) o lançamento da bola no primeiro serviço plano de 12 jogadores de tênis experientes. Concebeu-se um dispositivo composto por um ventilador industrial ajustável em altura e em profundidade às caraterísticas morfológicas e técnicas do tenista. O caudal de EAI é estável e monitorizável através de um variador de velocidade. Conclui-se que as três "velocidades de vento" selecionadas, constrangem o lançamento da bola (simulado por uma máquina) no eixo dos x (lateral), tornando o dispositivo capaz de perturbar a execução motora do serviço de tênis, recriando uma constrição ambiental relevante para a modalidade.

The present work developed a device for producing an induced aerodynamic flow (EAI) to simulate the environmental constraint, side wind, in the experimental context of analysis on the first tennis serve. For this, we studied the tennis ball behavior under the influence of an EAI in a wind tunnel, and 3D analyzed the ball toss in the first flat serve of 12 experienced tennis players. We designed a device composed of an industrial ventilator with adjustable height and depth to the morphological and technical features of each player. The EAI flow generated by the device is stable and monitorable through a speed variator. The three selected wind speed have constrained the ball toss (simulated by the device) on the x axis (lateral), making the device able to disturb the performance of the tennis serve, recreating therefore in an experimental context a relevant environmental constraint to tennis.

RESUMO

Introdução. No kitesurfing, os velejadores deslocam-se alterando o ângulo de ataque do kite de duas formas: mudando o kite na janela de vento e movimentando a barra de controle. Objetivo. Descrever o comportamento da força do kite em relação ao seu posicionamento e à distância percorrida pela barra de controle. Métodos. Foram utilizados sistemas de videogrametria e dinamometria. Duas situações foram testadas: movimentando o kite na janela de vento e deslocando a barra. Resultados. A força aumentou quando a barra foi abaixada. Movimentando o kite, a zona de força foi definida pela combinação de ângulos verticais menores que 60° com ângulos horizontais menores que 20°. Conclusão. A força aumenta quando a barra é abaixada. O ângulo vertical pode exercer maior influência na força.

Introduction. During kitesurfing, the sailors propel themselves changing the kite´s attack angle in two ways: moving the kite in the wind window and moving the control bar. Objective. To describe the behavior of the kite's forces in relation to its position in the wind window and the distance traveled by the control bar. Methods. Videogrammetry and dynamometry were used. Two tests were performed: moving the control bar and moving the kite in the wind window. Results. The force increased while the bar was moved down. Moving the kite, the power zone was defined as the combination of vertical angles smaller than 60° with horizontal angles smaller than 20°. Conclusion. The force increases when the bar goes down. The vertical angle seems to be more important to the force values.

Introducción. Nel kitesurfing, lo deportista navega cambiando el ángulo de ataque del kite de dos formas: moviendo el kite en la ventana de viento y moviendo la barra de control. Objetivo. Describir el comportamiento de la fuerza del kite en relación a su posicionamiento en la ventana de viento y al desplazamiento de la barra de control. Métodos. Fueron utilizados sistemas de videogrametría y dinamometría, en dos situaciones: moviendo el kite y moviendo la barra. Resultados. La fuerza aumento cuando la barra fue bajada. Moviendo el kite, la área de fuerza fue definida por la combinación de ángulos verticales menores que 60° con ángulos horizontales menores que 20°. Conclusión. La fuerza aumenta cuando la barra baja. El ángulo vertical puede ejercer más influencia en la fuerza.

RESUMO

The SWAN wave model is widely used in coastal waters and the main focus of this work is on its application in a harbor. Its last released version - SWAN 40.51 - includes an approximation to compute diffraction, however, so far there are few published works that discuss this matter. The performance of the model is therefore investigated in a harbor where reflection and diffraction play a relevant role. To assess its estimates, a phase-resolving Boussinesq wave model is employed as well, together with measurements carried out at a small-scale model of the area behind the breakwater. For irregular, short-crested waves with broad directional spreading, the importance of diffraction is relatively small. On the other hand, reflection of the incident waves is significant, increasing the energy inside the harbor. Nevertheless, the SWAN model does not achieve convergence when it is set to compute diffraction and reflection simultaneously. It is concluded that, for situations typically encountered in harbors, with irregular waves near reflective obstacles, the model should be set without the diffraction option.

O modelo de ondas SWAN é amplamente empregado em simulações na região costeira e o presente trabalho investiga sua aplicação dentro de um porto. A última versão disponibilizada para a comunidade - SWAN 40.51 - inclui uma aproximação para computar a difração, embora, até o momento, poucos trabalhos abordando este tema foram publicados. O desempenho do modelo é estudado em um porto onde os fenômenos de reflexão e difração são importantes. Para avaliar suas estimativas, um modelo do tipo Boussinesq também é empregado, juntamente com medições realizadas em um modelo em escala reduzida da área atrás do quebramar. Para ondas irregulares, com cristas curtas e espalhamento direcional mais amplo, a importância da difração é relativamente menor. Contudo, o modelo SWAN não alcança convergência quando programado para estimar difração e reflexão simultaneamente. Conclui-se que, para situações normalmente encontradas em portos, com ondas irregulares próximas a obstáculos refletivos, o modelo deve ser empregado sem a opção de difração.

RESUMO

This work was carried out aiming to build and calibrate low cost anemometers to measure the wind speed in the Agrometeorological CAV station. Two Robinsom anemometers with three and four shells and one small anemometer with four shells were built. The construction procedure followed technical approaches regarding to the dimension and operation relationship, employing materials of low cost and the use of manufacture work. The project was performed in the Meteorology and Mechanization section of CAV/ UDESC, in the city of Lages, southern Brazil. A wind tunnel was built according to technical norms of National Association of Fan Manufactures to calibrate the meters. A factory Robinsom anemometer type was also tested. The following relations with the average velocity to the standard meter were obtained: Vp = 1.01 Vm + 2.09 (R2 = 0.96), Vp = 1.09 Vm + 5.32 (R2 = 0.84), Vp = 0.98 Vm + 1.36 (R2=0.92) and Vp = 1.17 Vm + 1.81 (R2=0.95), where Vp is the average speed of the standard meter (km h-1) and Vm is the average speed of the tested anemometer (km h-1), corresponding to the anemometer of four shells, three shells, the small anemometer of four shells and the factory anemometer, respectively.

O objetivo deste trabalho foi construir e calibrar anemômetros de baixo custo para a caracterização do vento na Estação Agrometeorológica do Centro de Ciências Agroveterinárias (CAV). Foram construídos dois anemômetros do tipo Robinsom com três e quatro conchas e um micro-anemômetro de quatro conchas. A construção seguiu os critérios técnicos quanto às dimensões e funcionamento, porém com o emprego de materiais de baixo custo e uso de mão de obra artesanal que contemplou os serviços de moldagem e ajustes gerais. O projeto foi desenvolvido nos setores de Meteorologia e Mecanização do CAV/UDESC, em Lages, Santa Catarina. Para a calibração dos medidores foi construído um túnel de vento, segundo normas técnicas da National Association of Fan Manufatures. Foram testados os anemômetros anteriormente citados, bem como um anemômetro de fábrica tipo Robinsom, obtendo-se as seguintes relações com a velocidade média do medidor padrão: Vp = 1,01 Vm + 2,09 (R2 = 0,96), Vp = 1,09 Vm + 5,32 (R2 = 0,84), Vp = 0,98 Vm + 1,36 (R2 = 0,92) e Vp = 1,17 Vm + 1,81 (R2=0,95), onde Vp é a velocidade média do medidor padrão (km h-1) e Vm a velocidade média do anemômetro testado (km h-1), correspondendo ao anemômetro de quatro conchas, de três conchas, micro-anemômetro e anemômetro de fábrica, respectivamente.

RESUMO

This work was carried out aiming to build and calibrate low cost anemometers to measure the wind speed in the Agrometeorological CAV station. Two Robinsom anemometers with three and four shells and one small anemometer with four shells were built. The construction procedure followed technical approaches regarding to the dimension and operation relationship, employing materials of low cost and the use of manufacture work. The project was performed in the Meteorology and Mechanization section of CAV/ UDESC, in the city of Lages, southern Brazil. A wind tunnel was built according to technical norms of National Association of Fan Manufactures to calibrate the meters. A factory Robinsom anemometer type was also tested. The following relations with the average velocity to the standard meter were obtained: Vp = 1.01 Vm + 2.09 (R2 = 0.96), Vp = 1.09 Vm + 5.32 (R2 = 0.84), Vp = 0.98 Vm + 1.36 (R2=0.92) and Vp = 1.17 Vm + 1.81 (R2=0.95), where Vp is the average speed of the standard meter (km h-1) and Vm is the average speed of the tested anemometer (km h-1), corresponding to the anemometer of four shells, three shells, the small anemometer of four shells and the factory anemometer, respectively.

O objetivo deste trabalho foi construir e calibrar anemômetros de baixo custo para a caracterização do vento na Estação Agrometeorológica do Centro de Ciências Agroveterinárias (CAV). Foram construídos dois anemômetros do tipo Robinsom com três e quatro conchas e um micro-anemômetro de quatro conchas. A construção seguiu os critérios técnicos quanto às dimensões e funcionamento, porém com o emprego de materiais de baixo custo e uso de mão de obra artesanal que contemplou os serviços de moldagem e ajustes gerais. O projeto foi desenvolvido nos setores de Meteorologia e Mecanização do CAV/UDESC, em Lages, Santa Catarina. Para a calibração dos medidores foi construído um túnel de vento, segundo normas técnicas da National Association of Fan Manufatures. Foram testados os anemômetros anteriormente citados, bem como um anemômetro de fábrica tipo Robinsom, obtendo-se as seguintes relações com a velocidade média do medidor padrão: Vp = 1,01 Vm + 2,09 (R2 = 0,96), Vp = 1,09 Vm + 5,32 (R2 = 0,84), Vp = 0,98 Vm + 1,36 (R2 = 0,92) e Vp = 1,17 Vm + 1,81 (R2=0,95), onde Vp é a velocidade média do medidor padrão (km h-1) e Vm a velocidade média do anemômetro testado (km h-1), correspondendo ao anemômetro de quatro conchas, de três conchas, micro-anemômetro e anemômetro de fábrica, respectivamente.

RESUMO

Através de um sistema automatizado, a atividade do vôo de forrageiras de quatro colônias de Plebeia remota foi registrada, simultaneamente, de dezembro de 1998 a dezembro de 1999. A grande quantidade de dados obtidos permitiu uma análise quantitativa e sazonal do efeito da velocidade e direção do vento sobre a atividade de vôo. Nas quatro estações, a menor atividade de vôo de Plebeia remota ocorreu quando não houve vento ou quando a velocidade média do vento esteve abaixo de 0,5 m/s. Os picos de atividade de vôo ocorreram em velocidades de vento maiores e variaram segundo as estações e as colônias. No verão, os picos de atividade de vôo estiveram entre 3,5 e 5,5 m/s de velocidade, no outono, na classe 4,0-4,5 m/s, e na primavera entre 4,5 e 6,0 m/s. Entretanto, no inverno, houve clara restrição da atividade externa sob velocidades de vento superiores a 5,5 m/s. As forrageiras de P. remota orientaram preferencialmente seus vôos para certas direções de vento. Exceto no verão, as direções predominantes de vôo foram similares entre as quatro colônias. Estas direções também coincidiram com a posição dos recursos florais mais utilizados pelas colônias. Quando as forrageiras tinham que sair da colônia com vento contra, se registrou menor atividade de vôo.

Through an automated system, foragers' flight activity of four colonies of Plebeia remota was registered at same time from December 1998 to December 1999. The large amount of data obtained allowed a quantitative and seasonal analysis of the effect of speed and direction of wind on their flight activity. In all four seasons, the smallest flight activity of Plebeia remota occurred when there was no wind or when the wind speed average was below 0.5 m/s. The flight activity peaks occurred in higher measured wind speeds and varied according to the seasons and the colonies. In the summer, the flight activity peaks occurred between 3.5 and 5.5 m/s of speed, in the autumn, in the series 4.0-4.5 m/s, and in the spring between 4.5 and 6.0 m/s. In the winter, clear restriction upon flight activity occurred in wind speeds above 5.5 m/s. Plebeia remota foragers guided preferentially their flights for certain wind directions. Except summer, the directions were similar to the four colonies. These directions matched with the locations where the most used floral resources are. On the other hand, lowest flights number coincided with conditions when the foragers would left their colonies upwind.

Assuntos

RESUMO

The objective of this study was to construct and evaluate a cups anemometer (prototype) with digital readings of instantaneous, average and maximum wind speeds, using cheap and easy building materials. The prototype sensor is compound of three ladles fixed to a rotor mounted on a spindle free. The gauge consists of a permanent magnet, where a spindle rotates the pole. This produces a variable magnetic field, which indicates directly the wind speed in a crystal liquid display. The prototype calibration was performed in the laboratory, at a wind tunnel, comparing its speed with values measured by a highly accurate standard anemometer. The results showed that the prototype presented a starting speed of 0.70 m.s-1 and the digital measure presented sensibility for speedreadings above 0.85 m.s-1. There were no differences (P 0.05) between the wind speeds measured with the prototype and the standard anemometer.

Este trabalho teve como objetivos construir e avaliar um anemômetro de copos (protótipo) com leitura digital da velocidade instantânea, média e máxima do vento, utilizando materiais de baixo custo e de fácil construção. O sensor do protótipo é do tipo copos rotativos (3) presos em hastes que são unidas a um eixo central comum. O sistema medidor consiste de um magneto permanente, girando com o eixo central, produzindo um campo magnético variável, que indica diretamente a velocidade do vento no display de cristal líquido. A avaliação do protótipo foi realizada em um túnel de vento comparando a velocidade do protótipo com a de um anemômetro de alta precisão, denominado padrão. Os resultados mostraram que o protótipo apresentou velocidade de partida de 0,70 m.s-1 e o medidor digital apresentou sensibilidade para leituras de velocidades acima de 0,85 m.s-1. As velocidades observadas pelo protótipo não apresentaram diferenças (P 0,05) em relação às velocidades do anemômetro padrão.

RESUMO

The objective of this study was to construct and evaluate a cups anemometer (prototype) with digital readings of instantaneous, average and maximum wind speeds, using cheap and easy building materials. The prototype sensor is compound of three ladles fixed to a rotor mounted on a spindle free. The gauge consists of a permanent magnet, where a spindle rotates the pole. This produces a variable magnetic field, which indicates directly the wind speed in a crystal liquid display. The prototype calibration was performed in the laboratory, at a wind tunnel, comparing its speed with values measured by a highly accurate standard anemometer. The results showed that the prototype presented a starting speed of 0.70 m.s-1 and the digital measure presented sensibility for speedreadings above 0.85 m.s-1. There were no differences (P 0.05) between the wind speeds measured with the prototype and the standard anemometer.

Este trabalho teve como objetivos construir e avaliar um anemômetro de copos (protótipo) com leitura digital da velocidade instantânea, média e máxima do vento, utilizando materiais de baixo custo e de fácil construção. O sensor do protótipo é do tipo copos rotativos (3) presos em hastes que são unidas a um eixo central comum. O sistema medidor consiste de um magneto permanente, girando com o eixo central, produzindo um campo magnético variável, que indica diretamente a velocidade do vento no display de cristal líquido. A avaliação do protótipo foi realizada em um túnel de vento comparando a velocidade do protótipo com a de um anemômetro de alta precisão, denominado padrão. Os resultados mostraram que o protótipo apresentou velocidade de partida de 0,70 m.s-1 e o medidor digital apresentou sensibilidade para leituras de velocidades acima de 0,85 m.s-1. As velocidades observadas pelo protótipo não apresentaram diferenças (P 0,05) em relação às velocidades do anemômetro padrão.

RESUMO

The impact of meteorological conditions on the mating success of Africanized honey bee queens under tropical climate was checked through correlation of percentage of successfully mated queens with season meteorological conditions prevailing during breeding. The used meteorological data were atmospheric pressure, temperature (minimum, average and maximum), relative humidity, wind velocity, cloudiness, evaporation, rainfall and insolation. This evaluation study comprised sixteen (16) queen production cycles performed from August, 1990 through August 1992 at the Centro de Apicultura Tropical, in Pindamonhangaba, SP (22º57"S, 42º27"W; 560 elevation) Mating success decreased when wind velocity increased; this was the only significant meteorological effect found (r = - 0,43; p 0.05). Thus, one can suppose that the major meteorological factor for this phase of queen production is wind velocity - which leads us to recommend to avoid windy places to install queen rearing bee yards.

Com o objetivo de avaliar os efeitos de condições ambientais sobre o sucesso da fecundação de abelhas-rainhas africanizadas (Apis mellifera L.) em clima tropical, foram feitas correlações entre as porcentagens de fecundação observadas em 16 ciclos de produção de rainhas, realizados no período de agosto de 1990 a agosto de 1992, no Centro de Apicultura Tropical, em Pindamonhangaba, SP (Latitude 22º57"S, Longitude 45º27"W, altitude de 560m) e os fatores meteorológicos observados durante os períodos de dez dias após a data de cada introdução de rainhas virgens nos núcleos de fecundação. Foram utilizados dados meteorológicos referentes a: temperaturas máxima, média e mínima, pressão atmosférica, umidade relativa do ar, velocidade do vento, nebulosidade, evaporação, índice pluviométrico e insolação. Os resultados mostraram que apenas a velocidade do vento de correlaciona (negativamente) com a porcentagem de fecundação de rainhas (r = - 0,43; p 0,05), ou seja, quanto maior a velocidade do vento, menor foi a procentagem de fecundação das rainhas, o que torna recomendável a escolha de locais pouco sujeitos a ventos para instalação de apiários de produção de rainhas.

RESUMO

The impact of meteorological conditions on the mating success of Africanized honey bee queens under tropical climate was checked through correlation of percentage of successfully mated queens with season meteorological conditions prevailing during breeding. The used meteorological data were atmospheric pressure, temperature (minimum, average and maximum), relative humidity, wind velocity, cloudiness, evaporation, rainfall and insolation. This evaluation study comprised sixteen (16) queen production cycles performed from August, 1990 through August 1992 at the Centro de Apicultura Tropical, in Pindamonhangaba, SP (22º57"S, 42º27"W; 560 elevation) Mating success decreased when wind velocity increased; this was the only significant meteorological effect found (r = - 0,43; p 0.05). Thus, one can suppose that the major meteorological factor for this phase of queen production is wind velocity - which leads us to recommend to avoid windy places to install queen rearing bee yards.

Com o objetivo de avaliar os efeitos de condições ambientais sobre o sucesso da fecundação de abelhas-rainhas africanizadas (Apis mellifera L.) em clima tropical, foram feitas correlações entre as porcentagens de fecundação observadas em 16 ciclos de produção de rainhas, realizados no período de agosto de 1990 a agosto de 1992, no Centro de Apicultura Tropical, em Pindamonhangaba, SP (Latitude 22º57"S, Longitude 45º27"W, altitude de 560m) e os fatores meteorológicos observados durante os períodos de dez dias após a data de cada introdução de rainhas virgens nos núcleos de fecundação. Foram utilizados dados meteorológicos referentes a: temperaturas máxima, média e mínima, pressão atmosférica, umidade relativa do ar, velocidade do vento, nebulosidade, evaporação, índice pluviométrico e insolação. Os resultados mostraram que apenas a velocidade do vento de correlaciona (negativamente) com a porcentagem de fecundação de rainhas (r = - 0,43; p 0,05), ou seja, quanto maior a velocidade do vento, menor foi a procentagem de fecundação das rainhas, o que torna recomendável a escolha de locais pouco sujeitos a ventos para instalação de apiários de produção de rainhas.

RESUMO

Signs of injury in irrigated rice panicles caused by high-speed north wind associated to high temperature and low relative umidity observed in the region of Santa Maria - RS are described. It is presented the methodology used to confirm what was observed in the plants. The loss depends on the plant stage of development and it appears in the panicles or in the sterility of spickelets.

Descreve-se os sintomas de danos em panículas de arroz irrigado por efeito de ventos de direção norte com alta velocidade, associado à temperatura elevada e umidade relativa do ar baixa, observados na região de Santa Maria - RS. Apresenta-se a metodologia utilizada para confirmação do que foi constatado nas lavouras. Os prejuízos dependeram da fase de desenvolvimento da cultura e manifestaram-se através de panículas ou espiguetas estéreis.

RESUMO

Signs of injury in irrigated rice panicles caused by high-speed north wind associated to high temperature and low relative umidity observed in the region of Santa Maria - RS are described. It is presented the methodology used to confirm what was observed in the plants. The loss depends on the plant stage of development and it appears in the panicles or in the sterility of spickelets.

Descreve-se os sintomas de danos em panículas de arroz irrigado por efeito de ventos de direção norte com alta velocidade, associado à temperatura elevada e umidade relativa do ar baixa, observados na região de Santa Maria - RS. Apresenta-se a metodologia utilizada para confirmação do que foi constatado nas lavouras. Os prejuízos dependeram da fase de desenvolvimento da cultura e manifestaram-se através de panículas ou espiguetas estéreis.