RESUMO

Equine piroplasmosis is the most important tick-borne disease to affect horses in Brazil. Theileria equi is one of the causative agents of equine piroplasmosis. Chronic cases are expected, in which the animals show no apparent signs of infection and remain asymptomatic but constitute a source of the infectious agent that ticks can spread. This study was conducted across 81 ranches located in the municipality of Sinop, State of Mato Grosso, Brazil. A sample calculation was performed to estimate the apparent prevalence of T. equi among horses. A total of 1,853 animals were included in the sampling analysis based on the information available from the Institute of Agricultural and Livestock Defense of Mato Grosso State. The serological analysis of 367 serum samples using an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) to detect anti-T. equi antibodies revealed that 337 animals were positive, representing a frequency of 90.70%. The molecular analysis to amplify the EMA-1 gene showed positivity in 20 of 89 tested samples. The fragments of four samples were sequenced and analyzed to determine their similarities to sequences from other species, based on sequences deposited at GenBank. All showed 100% similarity with T. equi. Our study represents the first report of T. equi antibodies among the equids in north-central region of Mato Grosso, revealing the widespread distribution of seropositive animals.(AU)

A piroplasmose equina é a doença transmitida por carrapatos mais importante em cavalos no Brasil. Theileria equi é um dos agentes causadores da piroplasmose equina. São esperados casos crônicos, nos quais os animais não apresentam sinais aparentes de infecção e permanecem assintomáticos, mas constituem uma fonte de infecção e disseminação por carrapatos. Este estudo foi realizado em 81 fazendas localizadas no município de Sinop, Estado de Mato Grosso, Brasil. Um cálculo amostral foi realizado para estimar a prevalência aparente de T. equi entre cavalos. No total, 1.853 animais foram incluídos na análise amostral com base nas informações disponíveis no Instituto de Defesa Agropecuária do Estado de Mato Grosso. A análise sorológica de 367 amostras de soro por meio de ensaio imunoenzimático indireto (ELISA) para detecção de anticorpos anti-T. equi revelou que 337 animais eram positivos, representando uma frequência de 90,70%. A análise molecular para o gene EMA-1 mostrou positividade em 20 das 89 amostras testadas. Os fragmentos de quatro amostras foram sequenciados e analisados para determinar suas semelhanças com sequências de outras espécies, a partir das sequências depositadas no GenBank. Todos mostraram 100% de similaridade com T. equi. Nosso estudo representa o primeiro relato de anticorpos contra T. equi entre os equídeos na região centro norte de Mato Grosso, revelando a ampla distribuição de animais soropositivos.(AU)

Assuntos

RESUMO

Equine piroplasmosis is the most important tick-borne disease to affect horses in Brazil. Theileria equi is one of the causative agents of equine piroplasmosis. Chronic cases are expected, in which the animals show no apparent signs of infection and remain asymptomatic but constitute a source of the infectious agent that ticks can spread. This study was conducted across 81 ranches located in the municipality of Sinop, State of Mato Grosso, Brazil. A sample calculation was performed to estimate the apparent prevalence of T. equi among horses. A total of 1,853 animals were included in the sampling analysis based on the information available from the Institute of Agricultural and Livestock Defense of Mato Grosso State. The serological analysis of 367 serum samples using an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) to detect anti-T. equi antibodies revealed that 337 animals were positive, representing a frequency of 90.70%. The molecular analysis to amplify the EMA-1 gene showed positivity in 20 of 89 tested samples. The fragments of four samples were sequenced and analyzed to determine their similarities to sequences from other species, based on sequences deposited at GenBank. All showed 100% similarity with T. equi. Our study represents the first report of T. equi antibodies among the equids in north-central region of Mato Grosso, revealing the widespread distribution of seropositive animals.

A piroplasmose equina é a doença transmitida por carrapatos mais importante em cavalos no Brasil. Theileria equi é um dos agentes causadores da piroplasmose equina. São esperados casos crônicos, nos quais os animais não apresentam sinais aparentes de infecção e permanecem assintomáticos, mas constituem uma fonte de infecção e disseminação por carrapatos. Este estudo foi realizado em 81 fazendas localizadas no município de Sinop, Estado de Mato Grosso, Brasil. Um cálculo amostral foi realizado para estimar a prevalência aparente de T. equi entre cavalos. No total, 1.853 animais foram incluídos na análise amostral com base nas informações disponíveis no Instituto de Defesa Agropecuária do Estado de Mato Grosso. A análise sorológica de 367 amostras de soro por meio de ensaio imunoenzimático indireto (ELISA) para detecção de anticorpos anti-T. equi revelou que 337 animais eram positivos, representando uma frequência de 90,70%. A análise molecular para o gene EMA-1 mostrou positividade em 20 das 89 amostras testadas. Os fragmentos de quatro amostras foram sequenciados e analisados para determinar suas semelhanças com sequências de outras espécies, a partir das sequências depositadas no GenBank. Todos mostraram 100% de similaridade com T. equi. Nosso estudo representa o primeiro relato de anticorpos contra T. equi entre os equídeos na região centro norte de Mato Grosso, revelando a ampla distribuição de animais soropositivos.

Assuntos

RESUMO

Equine piroplasmosis is the most important tick-borne disease to affect horses in Brazil. Theileria equi is one of the causative agents of equine piroplasmosis. Chronic cases are expected, in which the animals show no apparent signs of infection and remain asymptomatic but constitute a source of the infectious agent that ticks can spread. This study was conducted across 81 ranches located in the municipality of Sinop, State of Mato Grosso, Brazil. A sample calculation was performed to estimate the apparent prevalence of T. equi among horses. A total of 1,853 animals were included in the sampling analysis based on the information available from the Institute of Agricultural and Livestock Defense of Mato Grosso State. The serological analysis of 367 serum samples using an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) to detect anti-T. equi antibodies revealed that 337 animals were positive, representing a frequency of 90.70%. The molecular analysis to amplify the EMA-1 gene showed positivity in 20 of 89 tested samples. The fragments of four samples were sequenced and analyzed to determine their similarities to sequences from other species, based on sequences deposited at GenBank. All showed 100% similarity with T. equi. Our study represents the first report of T. equi antibodies among the equids in north-central region of Mato Grosso, revealing the widespread distribution of seropositive animals.

A piroplasmose equina é a doença transmitida por carrapatos mais importante em cavalos no Brasil. Theileria equi é um dos agentes causadores da piroplasmose equina. São esperados casos crônicos, nos quais os animais não apresentam sinais aparentes de infecção e permanecem assintomáticos, mas constituem uma fonte de infecção e disseminação por carrapatos. Este estudo foi realizado em 81 fazendas localizadas no município de Sinop, Estado de Mato Grosso, Brasil. Um cálculo amostral foi realizado para estimar a prevalência aparente de T. equi entre cavalos. No total, 1.853 animais foram incluídos na análise amostral com base nas informações disponíveis no Instituto de Defesa Agropecuária do Estado de Mato Grosso. A análise sorológica de 367 amostras de soro por meio de ensaio imunoenzimático indireto (ELISA) para detecção de anticorpos anti-T. equi revelou que 337 animais eram positivos, representando uma frequência de 90,70%. A análise molecular para o gene EMA-1 mostrou positividade em 20 das 89 amostras testadas. Os fragmentos de quatro amostras foram sequenciados e analisados para determinar suas semelhanças com sequências de outras espécies, a partir das sequências depositadas no GenBank. Todos mostraram 100% de similaridade com T. equi. Nosso estudo representa o primeiro relato de anticorpos contra T. equi entre os equídeos na região centro norte de Mato Grosso, revelando a ampla distribuição de animais soropositivos.

Assuntos

RESUMO

This study was designed to detect equine piroplasmosis using the molecular technique in Al-Najaf province during the season that showed an increment in tick activities. Blood samples were collected from 110 horses with more than two signs of piroplasmosis. After DNA extraction, the product was examined by a polymerase chain reaction to amplify 18SrRNA. The results showed that the overall percentage of equine theileriosis was 38.18%. According to gender, the percentage of infection was 43.48% and 29.27% in females and males, respectively. Significant variations appeared between infected horses according to age, and the percentage of infection was 50% and 35.22% in less than 2 years and more than 2 years age, respectively. Moreover, the percentage of infection was 62.5% and 19.35% in animals with and without acariasis, respectively. Significant variations were also seen in equine theileriosis according to geographical areas, and the higher percentage was reported in Hera district (60.87%), while the lowest percentage was in the center of Al-Najaf (21.43%). This difference may be due to different distribution of vector of disease (tick), which may be the availability of the suitable weather that helped in the multiplication of the intermediate vectors. In conclusion, this study proved the variations in the occurrences of equine piroplasmosis according to gender, age, and geographical areas.(AU)

Este estudo foi desenvolvido para detectar piroplasmose equina usando a técnica molecular na província de Al-Najaf durante o período do ano com maior ocorrência de carrapatos. Foram coletadas amostras de sangue de 110 cavalos que apresentaram mais de dois sinais de piroplasmose. Após a extração do DNA, o produto foi examinado por reação em cadeia da polimerase para amplificar o 18SrRNA. Os resultados mostraram que a porcentagem geral de teileriose equina foi de 38, 18%. De acordo com o sexo, o percentual de infecção foi 43,48% e 29,27% no sexo feminino e masculino, respectivamente. Apareceram variações significativas entre os cavalos infectados de acordo com a idade, e a porcentagem de infecção foi 50% e 35,22% em menos de 2 anos e mais de 2 anos, respectivamente. Além disso, as porcentagens de infecção foram 62, 5% e 19, 35% em animais com e sem acariasis, respectivamente. Também foram observadas variações significativas na teileriose dos equídeos, de acordo com as áreas geográficas, e o maior percentual foi relatado no distrito de Hera (60, 87%), enquanto o menor percentual foi no centro de Al-Najaf (21,43%). Essa diferença pode ser devido à distribuição diferente do vetor da doença (carrapato), que pode ser a disponibilidade do clima adequado que ajuda na multiplicação dos vetores intermediários. Em conclusão, este estudo provou as variações nas ocorrências de piroplasmose eqüina de acordo com sexo, idade e áreas geográficas.(AU)

Assuntos

RESUMO

This study was designed to detect equine piroplasmosis using the molecular technique in Al-Najaf province during the season that showed an increment in tick activities. Blood samples were collected from 110 horses with more than two signs of piroplasmosis. After DNA extraction, the product was examined by a polymerase chain reaction to amplify 18SrRNA. The results showed that the overall percentage of equine theileriosis was 38.18%. According to gender, the percentage of infection was 43.48% and 29.27% in females and males, respectively. Significant variations appeared between infected horses according to age, and the percentage of infection was 50% and 35.22% in less than 2 years and more than 2 years age, respectively. Moreover, the percentage of infection was 62.5% and 19.35% in animals with and without acariasis, respectively. Significant variations were also seen in equine theileriosis according to geographical areas, and the higher percentage was reported in Hera district (60.87%), while the lowest percentage was in the center of Al-Najaf (21.43%). This difference may be due to different distribution of vector of disease (tick), which may be the availability of the suitable weather that helped in the multiplication of the intermediate vectors. In conclusion, this study proved the var

Este estudo foi desenvolvido para detectar piroplasmose equina usando a técnica molecular na província de Al-Najaf durante o período do ano com maior ocorrência de carrapatos. Foram coletadas amostras de sangue de 110 cavalos que apresentaram mais de dois sinais de piroplasmose. Após a extração do DNA, o produto foi examinado por reação em cadeia da polimerase para amplificar o 18SrRNA. Os resultados mostraram que a porcentagem geral de teileriose equina foi de 38, 18%. De acordo com o sexo, o percentual de infecção foi 43,48% e 29,27% no sexo feminino e masculino, respectivamente. Apareceram variações significativas entre os cavalos infectados de acordo com a idade, e a porcentagem de infecção foi 50% e 35,22% em menos de 2 anos e mais de 2 anos, respectivamente. Além disso, as porcentagens de infecção foram 62, 5% e 19, 35% em animais com e sem acariasis, respectivamente. Também foram observadas variações significativas na teileriose dos equídeos, de acordo com as áreas geográficas, e o maior percentual foi relatado no distrito de Hera (60, 87%), enquanto o menor percentual foi no centro de Al-Najaf (21,43%). Essa diferença pode ser devido à distribuição diferente do vetor da doença (carrapato), que pode ser a disponibilidade do clima adequado que ajuda na multiplicação dos vetores inter

RESUMO

This study was designed to detect equine piroplasmosis using the molecular technique in Al-Najaf province during the season that showed an increment in tick activities. Blood samples were collected from 110 horses with more than two signs of piroplasmosis. After DNA extraction, the product was examined by a polymerase chain reaction to amplify 18SrRNA. The results showed that the overall percentage of equine theileriosis was 38.18%. According to gender, the percentage of infection was 43.48% and 29.27% in females and males, respectively. Significant variations appeared between infected horses according to age, and the percentage of infection was 50% and 35.22% in less than 2 years and more than 2 years age, respectively. Moreover, the percentage of infection was 62.5% and 19.35% in animals with and without acariasis, respectively. Significant variations were also seen in equine theileriosis according to geographical areas, and the higher percentage was reported in Hera district (60.87%), while the lowest percentage was in the center of Al-Najaf (21.43%). This difference may be due to different distribution of vector of disease (tick), which may be the availability of the suitable weather that helped in the multiplication of the intermediate vectors. In conclusion, this study proved the var

Este estudo foi desenvolvido para detectar piroplasmose equina usando a técnica molecular na província de Al-Najaf durante o período do ano com maior ocorrência de carrapatos. Foram coletadas amostras de sangue de 110 cavalos que apresentaram mais de dois sinais de piroplasmose. Após a extração do DNA, o produto foi examinado por reação em cadeia da polimerase para amplificar o 18SrRNA. Os resultados mostraram que a porcentagem geral de teileriose equina foi de 38, 18%. De acordo com o sexo, o percentual de infecção foi 43,48% e 29,27% no sexo feminino e masculino, respectivamente. Apareceram variações significativas entre os cavalos infectados de acordo com a idade, e a porcentagem de infecção foi 50% e 35,22% em menos de 2 anos e mais de 2 anos, respectivamente. Além disso, as porcentagens de infecção foram 62, 5% e 19, 35% em animais com e sem acariasis, respectivamente. Também foram observadas variações significativas na teileriose dos equídeos, de acordo com as áreas geográficas, e o maior percentual foi relatado no distrito de Hera (60, 87%), enquanto o menor percentual foi no centro de Al-Najaf (21,43%). Essa diferença pode ser devido à distribuição diferente do vetor da doença (carrapato), que pode ser a disponibilidade do clima adequado que ajuda na multiplicação dos vetores inter

RESUMO

This study was designed to detect equine piroplasmosis using the molecular technique in Al-Najaf province during the season that showed an increment in tick activities. Blood samples were collected from 110 horses with more than two signs of piroplasmosis. After DNA extraction, the product was examined by a polymerase chain reaction to amplify 18SrRNA. The results showed that the overall percentage of equine theileriosis was 38.18%. According to gender, the percentage of infection was 43.48% and 29.27% in females and males, respectively. Significant variations appeared between infected horses according to age, and the percentage of infection was 50% and 35.22% in less than 2 years and more than 2 years age, respectively. Moreover, the percentage of infection was 62.5% and 19.35% in animals with and without acariasis, respectively. Significant variations were also seen in equine theileriosis according to geographical areas, and the higher percentage was reported in Hera district (60.87%), while the lowest percentage was in the center of Al-Najaf (21.43%). This difference may be due to different distribution of vector of disease (tick), which may be the availability of the suitable weather that helped in the multiplication of the intermediate vectors. In conclusion, this study proved the variations in the occurrences of equine piroplasmosis according to gender, age, and geographical areas.(AU)

Este estudo foi desenvolvido para detectar piroplasmose equina usando a técnica molecular na província de Al-Najaf durante o período do ano com maior ocorrência de carrapatos. Foram coletadas amostras de sangue de 110 cavalos que apresentaram mais de dois sinais de piroplasmose. Após a extração do DNA, o produto foi examinado por reação em cadeia da polimerase para amplificar o 18SrRNA. Os resultados mostraram que a porcentagem geral de teileriose equina foi de 38, 18%. De acordo com o sexo, o percentual de infecção foi 43,48% e 29,27% no sexo feminino e masculino, respectivamente. Apareceram variações significativas entre os cavalos infectados de acordo com a idade, e a porcentagem de infecção foi 50% e 35,22% em menos de 2 anos e mais de 2 anos, respectivamente. Além disso, as porcentagens de infecção foram 62, 5% e 19, 35% em animais com e sem acariasis, respectivamente. Também foram observadas variações significativas na teileriose dos equídeos, de acordo com as áreas geográficas, e o maior percentual foi relatado no distrito de Hera (60, 87%), enquanto o menor percentual foi no centro de Al-Najaf (21,43%). Essa diferença pode ser devido à distribuição diferente do vetor da doença (carrapato), que pode ser a disponibilidade do clima adequado que ajuda na multiplicação dos vetores intermediários. Em conclusão, este estudo provou as variações nas ocorrências de piroplasmose eqüina de acordo com sexo, idade e áreas geográficas.(AU)

Assuntos

RESUMO

Theileria equi is the causative agent of worldwide piroplasmosis, an important tick-borne disease of equids associated to a lifetime carrier state of infected horses. Since rapid, accessible and reliable tests have been posted as a challenge for clinicians, the aim of the present study was to verify the agreement between an in-house immunofluorescence antibody assay (IFA) and a commercial competitive inhibition enzyme-linked immunosorbent assay (cELISA) in a population of 198 carthorses from Southern Brazil. The horse seroreactivity for T. equi revealed 152/198 (76.8%) positive samples by IFA and 155/198 (78.3%) by cELISA. Using cELISA as gold standard, IFA has shown a sensitivity of 91.6% (95% CI = 86.18-95.03%) and specificity of 76.7% (95% CI = 62.26-86.85%), with a substantial degree of agreement (k = 0.8445). In conclusion, the in-house IFA may be used as a screening test for diagnosis of equine piroplasmosis.(AU)

Theileria equi é o agente causador da piroplasmose no mundo, é uma importante doença transmitida por carrapatos nos equídeos em todo o mundo, e está associada ao estado de portador nos equinos infectados. Uma vez que testes rápidos, acessíveis e confiáveis são considerados um desafio para os clínicos, o objetivo do presente estudo foi avaliar a concordância entre os testes de imunofluorescência indireta (RIFI) e um ensaio imunoenzimático por competição comercial (cELISA) em uma população de 198 equinos de tração na região Sul do Brasil. A sororreatividade dos cavalos para T. equi mostrou 152/198 (76.8%) amostras positivas para RIFI e 155/198 (78.3%) amostras positivas para cELISA. Utilizando o cELISA como padrão ouro, a RIFI demonstrou sensibilidade de 91.6% (95% CI = 86.18-95.03%) e especificidade de 76.7% (95% CI = 62.26-86.85%), com uma concordância de grau substancial (k = 0.8445). Em conclusão, a RIFI pode ser utilizada como um teste de triagem para o diagnóstico de piroplasmose equina.(AU)

Assuntos

RESUMO

Theileria equi is the causative agent of worldwide piroplasmosis, an important tick-borne disease of equids associated to a lifetime carrier state of infected horses. Since rapid, accessible and reliable tests have been posted as a challenge for clinicians, the aim of the present study was to verify the agreement between an in-house immunofluorescence antibody assay (IFA) and a commercial competitive inhibition enzyme-linked immunosorbent assay (cELISA) in a population of 198 carthorses from Southern Brazil. The horse seroreactivity for T. equi revealed 152/198 (76.8%) positive samples by IFA and 155/198 (78.3%) by cELISA. Using cELISA as gold standard, IFA has shown a sensitivity of 91.6% (95% CI = 86.18-95.03%) and specificity of 76.7% (95% CI = 62.26-86.85%), with a substantial degree of agreement (k = 0.8445). In conclusion, the in-house IFA may be used as a screening test for diagnosis of equine piroplasmosis.

Theileria equi é o agente causador da piroplasmose no mundo, é uma importante doença transmitida por carrapatos nos equídeos em todo o mundo, e está associada ao estado de portador nos equinos infectados. Uma vez que testes rápidos, acessíveis e confiáveis são considerados um desafio para os clínicos, o objetivo do presente estudo foi avaliar a concordância entre os testes de imunofluorescência indireta (RIFI) e um ensaio imunoenzimático por competição comercial (cELISA) em uma população de 198 equinos de tração na região Sul do Brasil. A sororreatividade dos cavalos para T. equi mostrou 152/198 (76.8%) amostras positivas para RIFI e 155/198 (78.3%) amostras positivas para cELISA. Utilizando o cELISA como padrão ouro, a RIFI demonstrou sensibilidade de 91.6% (95% CI = 86.18-95.03%) e especificidade de 76.7% (95% CI = 62.26-86.85%), com uma concordância de grau substancial (k = 0.8445). Em conclusão, a RIFI pode ser utilizada como um teste de triagem para o diagnóstico de piroplasmose equina.

Assuntos