RESUMO
RESUMEN Se presenta el caso de una mujer joven, trabajadora de salud, residente en una región altoandina del Perú, con exposición reciente a animales de granja y artrópodos, que presenta síndrome febril agudo indiferenciado, trombocitopenia severa y extravasación pulmonar y abdominal. Posteriormente desarrolla meningitis e hipoacusia neurosensorial bilateral de instalación temprana y muestra serología reactiva a infección aguda por Rickettsias sp. Se discuten las consideraciones epidemiológicas y clínicas en el diagnóstico diferencial para un manejo oportuno.
ABSTRACT We present the case of a young female health worker, resident in a high Andean region of Peru, with recent exposure to farm animals and arthropods, who developed acute febrile undifferentiated syndrome, severe thrombocytopenia and pulmonary and abdominal extravasation. Subsequently, the patient developed meningitis and early onset bilateral neurosensorial hypoacusis and showed reactive serology to acute infection by Rickettsia sp. Epidemiological and clinical considerations in the differential diagnosis for early management are discussed.
RESUMO
Rickettsial diseases (RD) are a group of endotheliotropic infectious diseases caused by different species of genera Rickettsia. RD are not an uncommon disease and may be misdiagnosed during the evaluation of acute febrile illness due to a lack of reliable serological marker and diagnostic culture methods. Clinical manifestation of RD varies from febrile illness with rashes and myalgia to fatal complications such as shock and respiratory failure. We describe a case of a young male who presented initially with acute febrile illness, followed by shock and respiratory failure, and unfortunately succumbed to death. A post-mortem examination showed histological features of endotheliotropic infection, such as interstitial / perivascular edema in various organs and noncardiogenic pulmonary edema (suggesting increased vascular permeability) and evidence of vasculitis in the lung, liver, and intestines. Molecular studies performed from lung, liver, and kidney tissue confirm the diagnosis of spotted fever group rickettsial disease due to Rickettsia conorii.
RESUMO
ABSTRACT Rickettsial diseases (RD) are a group of endotheliotropic infectious diseases caused by different species of genera Rickettsia. RD are not an uncommon disease and may be misdiagnosed during the evaluation of acute febrile illness due to a lack of reliable serological marker and diagnostic culture methods. Clinical manifestation of RD varies from febrile illness with rashes and myalgia to fatal complications such as shock and respiratory failure. We describe a case of a young male who presented initially with acute febrile illness, followed by shock and respiratory failure, and unfortunately succumbed to death. A post-mortem examination showed histological features of endotheliotropic infection, such as interstitial / perivascular edema in various organs and noncardiogenic pulmonary edema (suggesting increased vascular permeability) and evidence of vasculitis in the lung, liver, and intestines. Molecular studies performed from lung, liver, and kidney tissue confirm the diagnosis of spotted fever group rickettsial disease due to Rickettsia conorii.
RESUMO
Introduction: Rickettsioses are zoonotic diseases transmitted by arthropods acting as vectors and reservoirs. Disease symptoms are nonspecific and, therefore, their clinical diagnosis is difficult. Indirect immunofluorescence (IFA) is the gold standard assay for diagnosis. The interest for conducting studies on these pathologies has resurfaced in Colombia since 2001; besides, previous studies have evidenced cases of rickettsiosis in the north of the department of Caldas. Objective: To establish the frequency of antibodies and seroconversion against Rickettsia spp. In patients consulting health institutions in Caldas, Colombia, from 2016 to 2019. Materials and methods: We conducted a quantitative, observational, and descriptive study on a non-probabilistic sample of 175 patients with symptoms compatible with rickettsiosis who consulted in different municipalities of Caldas, Colombia; IFA was performed to detect antibodies in the acute and convalescent phases against Rickettsia rickettsii, Rickettsia typhi, and Rickettsia felis. Results: The average age of the patients was 31 years. The municipalities with the highest proportion of seropositive cases were Belalcázar, Chinchiná, Filadelfia, La Dorada, La Merced, and Manizales; 66% of patients owned pets and 12% reported arthropod bites. The most frequent signs and symptoms were headache (69.7%), arthromyalgia (60%), and fever (58.2%). IgG seroprevalence was 60% for R. rickettsii, 47.9% for R. typhi, and, and 24% for R. felis. Eight patients presented seroconversion. Conclusion: We found evidence of the circulation of Rickettsia species from the spotted fever group and the typhus group associated with human cases in Caldas.
Introducción. Las rickettsiosis son enfermedades zoonóticas transmitidas por artrópodos que cumplen el papel de vectores y reservorios, y cuyos síntomas son inespecíficos, por lo que su diagnóstico clínico es difícil. La inmunofluorescencia indirecta (IFI) es el método de referencia para el diagnóstico. En Colombia, ha resurgido el interés por su estudio por los casos de rickettsiosis detectados en el norte del departamento de Caldas a partir del 2001. Objetivo. Establecer la frecuencia de anticuerpos y la seroconversión contra Rickettsia spp. en pacientes atendidos en instituciones de salud del departamento de Caldas, Colombia, entre 2016 y 2019. Materiales y métodos. Se hizo un estudio de diseño cuantitativo, observacional y descriptivo, con una muestra no probabilística de 175 pacientes atendidos en diferentes municipios de Caldas, a quienes se les realizó IFI para la detección de anticuerpos en fase aguda y convaleciente contra Rickettsia rickettsii, R. typhi y R. felis. Resultados. El promedio de edad de los pacientes fue de 31 años. Los municipios con mayor proporción de seropositivos fueron Belalcázar, Chinchiná, Filadelfia, La Dorada, La Merced y Manizales. El 66 % tenía mascotas y el 12 % reportó picaduras por artrópodos. Los signos y síntomas más frecuentes fueron cefalea (69,7 %), artromialgia (60 %), y fiebre (58,2 %). La seroprevalencia por IgG fue de 60 % para R. rickettsii, 47,9 % para R. typhi y 24 % para R. felis. Ocho pacientes presentaron seroconversión. Conclusión. Se encontró evidencia de la circulación de rickettsias del grupo de las fiebres manchadas y del grupo del tifus asociada con casos humanos en el departamento de Caldas.
Assuntos
Infecções por Rickettsia , Rickettsia , Adulto , Anticorpos Antibacterianos , Colômbia/epidemiologia , Humanos , Rickettsia/imunologia , Infecções por Rickettsia/epidemiologia , Soroconversão , Estudos SoroepidemiológicosRESUMO
Resumen | Introducción. Las rickettsiosis son enfermedades zoonóticas transmitidas por artrópodos que cumplen el papel de vectores y reservorios, y cuyos síntomas son inespecíficos, por lo que su diagnóstico clínico es difícil. La inmunofluorescencia indirecta (IFI) es el método de referencia para el diagnóstico. En Colombia, ha resurgido el interés por su estudio por los casos de rickettsiosis detectados en el norte del departamento de Caldas a partir del 2001. Objetivo. Establecer la frecuencia de anticuerpos y la seroconversión contra Rickettsia spp. en pacientes atendidos en instituciones de salud del departamento de Caldas, Colombia, entre 2016 y 2019. Materiales y métodos. Se hizo un estudio de diseño cuantitativo, observacional y descriptivo, con una muestra no probabilística de 175 pacientes atendidos en diferentes municipios de Caldas, a quienes se les realizó IFI para la detección de anticuerpos en fase aguda y convaleciente contra Rickettsia rickettsii, R. typhi y R. felis. Resultados. El promedio de edad de los pacientes fue de 31 años. Los municipios con mayor proporción de seropositivos fueron Belalcázar, Chinchiná, Filadelfia, La Dorada, La Merced y Manizales. El 66 % tenía mascotas y el 12 % reportó picaduras por artrópodos. Los signos y síntomas más frecuentes fueron cefalea (69,7 %), artromialgia (60 %), y fiebre (58,2 %). La seroprevalencia por IgG fue de 60 % para R. rickettsii, 47,9 % para R. typhi y 24 % para R. felis. Ocho pacientes presentaron seroconversión. Conclusión. Se encontró evidencia de la circulación de rickettsias del grupo de las fiebres manchadas y del grupo del tifus asociada con casos humanos en el departamento de Caldas.
Abstract | Introduction: Rickettsioses are zoonotic diseases transmitted by arthropods acting as vectors and reservoirs. Disease symptoms are nonspecific and, therefore, their clinical diagnosis is difficult. Indirect immunofluorescence (IFA) is the gold standard assay for diagnosis. The interest for conducting studies on these pathologies has resurfaced in Colombia since 2001; besides, previous studies have evidenced cases of rickettsiosis in the north of the department of Caldas. Objective: To establish the frequency of antibodies and seroconversion against Rickettsia spp. In patients consulting health institutions in Caldas, Colombia, from 2016 to 2019. Materials and methods: We conducted a quantitative, observational, and descriptive study on a non-probabilistic sample of 175 patients with symptoms compatible with rickettsiosis who consulted in different municipalities of Caldas, Colombia; IFA was performed to detect antibodies in the acute and convalescent phases against Rickettsia rickettsii, Rickettsia typhi, and Rickettsia felis. Results: The average age of the patients was 31 years. The municipalities with the highest proportion of seropositive cases were Belalcázar, Chinchiná, Filadelfia, La Dorada, La Merced, and Manizales; 66% of patients owned pets and 12% reported arthropod bites. The most frequent signs and symptoms were headache (69.7%), arthromyalgia (60%), and fever (58.2%). IgG seroprevalence was 60% for R. rickettsii, 47.9% for R. typhi, and, and 24% for R. felis. Eight patients presented seroconversion. Conclusion: We found evidence of the circulation of Rickettsia species from the spotted fever group and the typhus group associated with human cases in Caldas.
Assuntos
Infecções por Rickettsia/diagnóstico , Rickettsia , Rickettsia rickettsii , Rickettsia typhi , Epidemiologia , Fatores de Risco , Rickettsia felisRESUMO
Background: Trigeminal nerve is composed by ophthalmic, maxillary and mandibular portion, presenting sensory and motor functions. Its most common conditions include vascular, neoplastic, infectious and inflammatory causes. Neuritis is an inflammation caused by a primary nerve injury that can progress to demyelination and even degeneration of nerve fibers. The present report aims to describe an unusual case of a female dog, German Shepherd breed, with acute manifestation of trigeminal nerve neuritis whose etiology may be associated with erlichiosis, since infection with Ehrlichia spp. through serological test was verified. Case: A 3-year-old female German Shepherd, weighing 26.8 kg and not neutered, was attended at Veterinary Hospital Dr. Halim Atique - UNIRP, São José do Rio Preto, SP, Brazil presenting apathy, sialorrhea and polydipsia for seven days. The tutor reported an episode of foamy and yellowish vomit three days ago and ixodidiosis last week. Physical examination revealed flaccid open-mouthed posture, with mild bilateral masseter and moderate temporal muscle atrophy. Water was offered to the animal and it was observed that it could not properly seize, confirming a false polydipsia. The neurological examination revealed a slight decrease in head sensitivity, difficulty in chewing and seizure of food. It was not observed alterations in the other pairs of cranial nerves or other neurological parameters (postural reactions and spinal reflexes), and the diagnose of bilateral dysfunction of the trigeminal nerve was based on the affected neuroanatomic region. On neurological examination, other lesions of the nervous system were ruled out, suggesting an isolated manifestation of the trigeminal nerve. CBC revealed anemia, intense thrombocytopenia and leukocytosis by neutrophilia. Radiographic examination ruled out the possibility of trauma due to the absence of mandible fracture and also temporomandibular joint alterations. Masseter and temporal muscle biopsy were performed, and myositis (AU)
Assuntos
Animais , Cães , Neurite (Inflamação)/veterinária , Neuralgia do Trigêmeo/veterinária , Nervo Trigêmeo/patologia , Infecções por Rickettsia/complicaçõesRESUMO
Background: Trigeminal nerve is composed by ophthalmic, maxillary and mandibular portion, presenting sensory and motor functions. Its most common conditions include vascular, neoplastic, infectious and inflammatory causes. Neuritis is an inflammation caused by a primary nerve injury that can progress to demyelination and even degeneration of nerve fibers. The present report aims to describe an unusual case of a female dog, German Shepherd breed, with acute manifestation of trigeminal nerve neuritis whose etiology may be associated with erlichiosis, since infection with Ehrlichia spp. through serological test was verified. Case: A 3-year-old female German Shepherd, weighing 26.8 kg and not neutered, was attended at Veterinary Hospital Dr. Halim Atique - UNIRP, São José do Rio Preto, SP, Brazil presenting apathy, sialorrhea and polydipsia for seven days. The tutor reported an episode of foamy and yellowish vomit three days ago and ixodidiosis last week. Physical examination revealed flaccid open-mouthed posture, with mild bilateral masseter and moderate temporal muscle atrophy. Water was offered to the animal and it was observed that it could not properly seize, confirming a false polydipsia. The neurological examination revealed a slight decrease in head sensitivity, difficulty in chewing and seizure of food. It was not observed alterations in the other pairs of cranial nerves or other neurological parameters (postural reactions and spinal reflexes), and the diagnose of bilateral dysfunction of the trigeminal nerve was based on the affected neuroanatomic region. On neurological examination, other lesions of the nervous system were ruled out, suggesting an isolated manifestation of the trigeminal nerve. CBC revealed anemia, intense thrombocytopenia and leukocytosis by neutrophilia. Radiographic examination ruled out the possibility of trauma due to the absence of mandible fracture and also temporomandibular joint alterations. Masseter and temporal muscle biopsy were performed, and myositis
Assuntos
Animais , Cães , Infecções por Rickettsia/complicações , Nervo Trigêmeo/patologia , Neuralgia do Trigêmeo/veterinária , Neurite (Inflamação)/veterináriaRESUMO
We present a case of spotted fever occurred in an adult residing in Ensenada, Buenos Aires province in February 2016. The patient presented with an acute febrile syndrome associated with a skin necrotic lesion on the left leg secondary to a tick bite. The general symptoms were a maculopapular rash, headache, myalgia, and arthralgias. Seroconversion of anti-Rickettsia specific IgG antibodies confirmed recent infection. The nucleotidic and aminoacidic sequences of a gltA gen fragment matched 100% the sequences of R. parkeri strains from Argentina and other countries of America. The patient responded well to treatment with doxycycline.
Assuntos
Rickettsia/genética , Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/diagnóstico , Carrapatos/microbiologia , Adulto , Animais , DNA Bacteriano/genética , Cães , Humanos , Masculino , Reação em Cadeia da Polimerase , Rickettsia/classificação , Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/transmissãoRESUMO
Se comunica un caso autóctono de fiebre manchada por Rickettsia parkeri en un adulto residente en Ensenada, Provincia de Buenos Aires ocurrido en el verano de 2016. El cuadro, secundario a una mordedura de garrapata en la pierna izquierda, se presentó como un síndrome febril agudo con deterioro del estado general, cefalea, mialgias, artralgias y exantema maculopapular. El sitio de la mordedura presentaba una úlcera con escara necrótica. El diagnóstico se confirmó por conversión serológica IgG anti-antígenos del género Rikettsia. La secuencia de un fragmento del gen gltA amplificado a partir de la lesión de piel presentó 100% identidad nucleotídica con las secuencias de cepas de R. parkeri aisladas en Argentina y en varios países de América. El paciente evolucionó favorablemente al tratamiento con doxiciclina.
We present a case of spotted fever occurred in an adult residing in Ensenada, Buenos Aires province in February 2016. The patient presented with an acute febrile syndrome associated with a skin necrotic lesion on the left leg secondary to a tick bite. The general symptoms were a maculopapular rash, headache, myalgia, and arthralgias. Seroconversion of anti-Rickettsia specific IgG antibodies confirmed recent infection. The nucleotidic and aminoacidic sequences of a gltA gen fragment matched 100% the sequences of R. parkeri strains from Argentina and other countries of America. The patient responded well to treatment with doxycycline.
Assuntos
Humanos , Animais , Adulto , Cães , Rickettsia/genética , Carrapatos/microbiologia , Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/diagnóstico , Rickettsia/classificação , DNA Bacteriano/genética , Reação em Cadeia da Polimerase , Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/transmissãoRESUMO
Domestic animals can carry ticks or fleas, which constitute common vectors of rickettsial infections. The contact with them should be considered as suggestive of rickettsial infections in symptomatic patients. Misdiagnosis might occur in regions where other vector-borne diseases are endemic. Anamnesis is essential for an accurate clinical diagnosis.
RESUMO
La fiebre manchada de las Montañas Rocosas es una enfermedad ocasionada por Rickettsia rickettsii, una bacteria transmitida por garrapatas infectadas, y que se caracteriza por fiebre, exantema, artralgias y mialgias, aunque, ocasionalmente, su presentación es inespecífica. Debido a que su evolución asemeja otras enfermedades exantemáticas, como dengue o chikungunya, su diagnóstico no es de primera intención, a pesar de que países como México tienen las características ecológicas y socioeconómicas propicias para su transmisión, con índices de mortalidad hasta de 30% en pacientes pediátricos. Esta elevada mortalidad se asocia a diagnósticos y terapia retrasados debido al desconocimiento médico acerca de la enfermedad, lo que propicia la aparición de formas atípicas y fulminantes de fiebre manchada de las Montañas Rocosas. El objetivo del presente trabajo es describir un caso clínico fulminante de fiebre manchada de las Montañas Rocosas para que sea considerada en el diagnóstico diferencial, lo cual impactaría directamente en los índices de mortalidad.
Rocky Mountain spotted fever is a disease caused by Rickettsia rickettsii, a bacteria transmitted by infected ticks. It is characterized by fever, exanthema, arthralgias and myalgias; but sometimes its clinical presentation is non specific. Due to its similarities with other exanthematic diseases like dengue or chikungunya, Rocky Mountain spotted fever is not a first line diagnosis, even though countries like Mexico show the ecologic and socioeconomic characteristics that favor its transmission, with a 30% mortality rate among pediatric patients. This mortality rate has been associated to a delayed diagnosis and therapy, due to a poor knowledge among physicians regarding this disease; this favors the occurrence of atypical and fulminant cases. The objective of this work is to describe a fulminant case of Rocky Mountain spotted fever, expecting that this disease could be later considered among the differential diagnosis which could directly impact its mortality rate.
Assuntos
Humanos , Feminino , Lactente , Febre Maculosa das Montanhas Rochosas/complicações , Febre Maculosa das Montanhas Rochosas/diagnóstico , Evolução Fatal , MéxicoRESUMO
Rocky Mountain spotted fever is a disease caused by Rickettsia rickettsii, a bacteria transmitted by infected ticks. It is characterized by fever, exanthema, arthralgias and myalgias; but sometimes its clinical presentation is non specific. Due to its similarities with other exanthematic diseases like dengue or chikungunya, Rocky Mountain spotted fever is not a first line diagnosis, even though countries like Mexico show the ecologic and socioeconomic characteristics that favor its transmission, with a 30% mortality rate among pediatric patients. This mortality rate has been associated to a delayed diagnosis and therapy, due to a poor knowledge among physicians regarding this disease; this favors the occurrence of atypical and fulminant cases. The objective of this work is to describe a fulminant case of Rocky Mountain spotted fever, expecting that this disease could be later considered among the differential diagnosis which could directly impact its mortality rate.
La fiebre manchada de las Montañas Rocosas es una enfermedad ocasionada por Rickettsia rickettsii, una bacteria transmitida por garrapatas infectadas, y que se caracteriza por fiebre, exantema, artralgias y mialgias, aunque, ocasionalmente, su presentación es inespecífica. Debido a que su evolución asemeja otras enfermedades exantemáticas, como dengue o chikungunya, su diagnóstico no es de primera intención, a pesar de que países como México tienen las características ecológicas y socioeconómicas propicias para su transmisión, con índices de mortalidad hasta de 30% en pacientes pediátricos. Esta elevada mortalidad se asocia a diagnósticos y terapia retrasados debido al desconocimiento médico acerca de la enfermedad, lo que propicia la aparición de formas atípicas y fulminantes de fiebre manchada de las Montañas Rocosas. El objetivo del presente trabajo es describir un caso clínico fulminante de fiebre manchada de las Montañas Rocosas para que sea considerada en el diagnóstico diferencial, lo cual impactaría directamente en los índices de mortalidad
Assuntos
Febre Maculosa das Montanhas Rochosas , Evolução Fatal , Feminino , Humanos , Lactente , México , Febre Maculosa das Montanhas Rochosas/complicações , Febre Maculosa das Montanhas Rochosas/diagnósticoRESUMO
Spoted fever group (SFG) rickettsioses are actually considered as emerging and re-emerging zoonotic diseases, caused by pathogenic bacteria of the spotted fever group rickettsiae (SFGR). Recently, serologic studies in human and animals conducted in Colombian Orinoquia, showed a high seroprevalence against SFGR. In June 2015, a 50-year-old male was admitted to a hospital in Bogotá, Colombia, with two days of malaise and temperature of 39°C, associated to generalized rash 24h after the onset of fever. He referred a work visit and outdoor activities in rural area of the Department of Meta 15days prior the onset of symptoms. The patient was transferred to the intensive care unit with supplementary oxygen, inotropic support and was assessed by the infectious diseases department, indicating the addition of Doxycycline. After seven days of antibiotic treatment the patient was discharged with no evidence of new symptoms or sequels. Retrospectively, two serum samples collected during the acute and convalescent phase were evaluated; there was four fold rise in titer against SFGR. With the foregoing, associated with the recent serological evidence that suggests the circulation of SFGR species in the Colombian Orinoquia, we consider to recognize this region as a new endemic area for SFG Rickettsioses.
Assuntos
Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/diagnóstico , Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/epidemiologia , Antibacterianos/uso terapêutico , Cefuroxima/administração & dosagem , Cefuroxima/uso terapêutico , Colômbia/epidemiologia , Doxiciclina/administração & dosagem , Doxiciclina/uso terapêutico , Doenças Endêmicas , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Rickettsia/imunologia , Rickettsia/isolamento & purificação , Rickettsiose do Grupo da Febre Maculosa/tratamento farmacológicoRESUMO
El síndrome febril agudo se refiere a un conjunto de enfermedades que cursan con fiebre en el contexto de exposición en áreas tropicales y que constituyen un motivo de consulta frecuente en el servicio de urgencias. Este artículo revisa el enfoque clínico del síndrome febril agudo en Colombia y de las enfermedades más prevalentes o graves que lo causan. Se presenta el enfoque sindromático y se establece una revisión sucinta de los síntomas principales, signos de alarma, tratamiento, prevención y notificación en el sistema de vigilancia en salud pública.
Acute febrile syndrome refers to a group of diseases with fever as a main symptom, in a context of living in or having been exposed to tropical climates. It is a frequent cause for consultation in the emergency room. This paper reviews the clinical approach to acute febrile syndrome and the most prevalent or severe causes. We present the syndromatic approach to the patient and a short review of the main symptoms, alarm signs, treatment, prevention and notification to the public health surveillance system of the most frequent causes.
Assuntos
Humanos , Medicina Tropical , Febre , Infecções por Rickettsia , Febre Amarela , Vírus Chikungunya , Colômbia , Dengue Grave , Dengue , Hepatite/virologia , Leptospirose , Abscesso Hepático , MaláriaRESUMO
Brazilian spotted fever is an acute febrile infectious disease caused by Rickettsia rickettsii, transmitted by tick bite. As this disease is rare and has high mortality rates in Brazil, the clinical aspects and epidemiological data may help the diagnosis. We report a case of Brazilian spotted fever in a 19-year-old patient who presented maculopapular exanthema in the palmar region and upper limbs, lymphadenopathy, fever, chills, headache, conjunctival hyperemia, nausea, vomiting, dyspnea, myalgia, developing neurological signs and abdominal pain. He was treated with doxycycline with clinical improvement. We emphasize the importance of the recognition of this disease by dermatologists as cutaneous manifestations are the key findings to establish early diagnosis and prevent complications.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto Jovem , Febre Maculosa das Montanhas Rochosas/patologia , Dermatopatias Bacterianas/patologia , Antibacterianos/uso terapêutico , Brasil , Doxiciclina/uso terapêutico , Diagnóstico Precoce , Rickettsia rickettsii , Febre Maculosa das Montanhas Rochosas/tratamento farmacológico , Dermatopatias Bacterianas/tratamento farmacológico , Pele/patologiaRESUMO
Rickettsia felis es el agente etiológico de la fiebre manchada transmitida por pulgas, cuyo principal vector y reservorio es Ctenocephalides felis . Típicamente, la enfermedad se presenta como fiebre aguda asociada a cefalea, astenia, exantema máculo-papular generalizado y, en algunos casos, con escara de inoculación. En los últimos años, R. felis ha venido adquiriendo un papel importante en la etiología del síndrome febril agudo, calificándola como una enfermedad emergente y subdiagnosticada. La inmunofluorescencia indirecta es actualmente el método diagnóstico de referencia. Sin embargo, esta técnica presenta limitaciones relacionadas con la reacción cruzada que existe entre las diferentes especies del género Rickettsia . En el presente reporte se describe el caso de un paciente de 16 años con síndrome febril agudo secundario a infección probable por R. felis .
Rickettsia felis is the etiologic agent of flea-borne spotted fever, with Ctenocephalides felis as its main vector and reservoir. Typically, the disease presents as acute fever associated with headache, asthenia, generalized maculo-papular rash, and in some cases, an inoculation eschar. In recent years, R. felis has acquired an important role in the etiology of the acute febrile syndrome; it is indeed an emerging infectious disease, albeit underdiagnosed. Indirect immunofluorescence assay (IFA) is currently the reference diagnostic method. However, this technique has limitations related to the cross reactivity among different species of rickettsiae. Herein, we describe a case of a 16 year-old patient with an acute febrile syndrome secondary to probable infection with R. felis.
Assuntos
Adolescente , Animais , Gatos , Cães , Humanos , Masculino , Ctenocephalides/microbiologia , Infecções por Rickettsia/diagnóstico , Rickettsia felis/isolamento & purificação , Anticorpos Antibacterianos/sangue , Diagnóstico Diferencial , Dengue/diagnóstico , Exposição Ambiental , Cavalos , Imunoglobulina G/sangue , Leucopenia/etiologia , Infecções por Rickettsia/sangue , Infecções por Rickettsia/transmissão , Rickettsia felis/imunologia , Trombocitopenia/etiologiaRESUMO
Las rickettsiosis son entidades clínicas de tipo zoonótico, causadas por bacterias intracelulares estrictas de los géneros Rickettsia y Orientia, pertenecientes a la familia Rickettsiaceae. Su ecología está determinada por factores ambientales y la presencia de vectores específicos que condicionan el establecimiento y la epidemiología en diferentes regiones del mundo. En las Américas, durante el siglo XX, únicamente eran reconocidas tres de estas enfermedades: la fiebre manchada de las Montañas Rocosas, el tifus epidémico y el tifus endémico, Sin embargo, a partir del año 2000 se han descrito mas de 10 especies diferentes previamente desconocidas en este continente, tanto en artrópodos como en casos clínicos, hecho que permite clasificarlas como entidades clínicas emergentes y reemergentes. Dadas las manifestaciones clínicas de las enfermedades causadas por rickettsias, siendo la gran mayoría inespecíficas y, por lo mismo, compartidas con otras enfermedades infecciosas, especialmente virales y bacterianas, han sido enmarcadas entre los diagnósticos diferenciales del síndrome febril agudo, tanto en áreas urbanas como tropicales. En la actualidad, se cuenta con métodos diagnósticos directos e indirectos, que son útiles en la identificación del agente infeccioso, en este caso, causante de rickettsiosis.
Rickettsioses are a group of zoonotic diseases caused by strict intracellular bacteria of the genus Rickettsia and Orientia which belong to the Rickettsiaceae family. Their ecology is influenced by environmental factors and the presence of specific vectors that determine the establishment and epidemiology in different world regions. In America, during the 20 th century, only three of these diseases were recognized: Rocky Mountain spotted fever, epidemic typhus and endemic typhus. However, since 2000, more than 10 different species that had previously been unknown in this continent have been described, both in arthropods and in clinical cases, fact that classifies them as emerging and re-emerging diseases. Given the clinical manifestations of the diseases caused by rickettsias, being the majority unspecific and, therefore, shared with other infectious diseases, especially viral and bacterial, they have been framed within the differential diagnoses of acute febrile syndrome in urban and tropical areas. Nowadays, there are direct and indirect diagnostic methods, which are useful in the definition of the infectious agent, in this case, the cause of rickettsioses.