RESUMO

A Mimosa pudica var. unijuga-associated toxicity affecting horses occurred in Araguari, Triângulo Mineiro, Southeast Brazil. Affected horses had gradual hair loss of the mane and tail and endocrine dermatosis after grazing for three months during the dry season on a paddock invaded by the plant. The main histological lesions include compact ortho-keratotic hyperkeratosis and numerous flame follicles. Toxicological analysis by HPLC-UV demonstrated 0.8 mg/g of mimosine in the leaves.

Assuntos

RESUMO

We reported thirteen cases of bilateral stringhalt associated with Hypochaeris radicata that occurred in horses in Uruguay during a severe drought in the summer of 2023. All horses were affected chronically and progressively by bilateral hyperflexion of hindlimbs. In two severely affected horses, the main histological lesions included neuronal chromatolysis and axonal spheroids in the ventral gray horn in the lumbar and sacral spinal cord and axonal degeneration and digestion chambers in ventral roots fibers and long peripheral nerves. We suggest that in addition to injuries to peripheral nerves, lesions in the spinal cord play an important role in the clinical signs of stringhalt in horses.

Assuntos

RESUMO

Plumbago scandens L. (Plumbaginaceae) occurs in all regions of Brazil. It has been described as toxic to cattle and goats. Caustic lesions in the upper digestive tract characterize poisoning. P. scandens contains a naphthoquinone named plumbagin, which presents high cytotoxic activity. Plumbago auriculata Lam., a widely used ornamental plant, is considered potentially toxic, but there is limited data about its toxicity. This work aimed to validate analytical methodologies for determining the levels of plumbagin in samples of leaves, stems, and rumen content to be used as an auxiliary chemical marker in the laboratory diagnosis of intoxication. One methodology used thin layer chromatography (TLC), and another used high-performance liquid chromatography (HPLC). The presence of palisade grass (Urochloa brizantha (Hochst. ex A.Rich.) R.D.Webster), Guinea grass (Megathyrsus maximus (Jacq.) B.K.Simon & S.W.L.Jacobs), corn silage, and rumen content did not interfere with plumbagin in the two methodologies. The TLC methodology generates qualitative results but is simple to implement and has a low cost. The HPLC methodology showed a limit of detection (LOD) of 0.01 µg/mL and a limit of quantification (LOQ) of 0.05 µg/mL. Leaf and stem samples of P. scandens evaluated showed high levels of plumbagin (0.261 ± 0.087 % and 0.327 ± 0.055 %, respectively). In contrast, leaves of P. auriculata did not show detectable levels of the toxin, and some stem samples showed low levels (up to 0.000114 %). Thus, these methodologies can be used to confirm or rule out the consumption of P. scandens in rumen content from animals suspected of poisoning.

Assuntos

RESUMO

Leucaena leucocephala poisoning is reported in horses in different Brazilian regions. The poisoning occurred one month after the horses were introduced into paddocks invaded by the plant or after 10 days of consuming cut Leucaena administered as the only food. Affected horses showed moderate to severe hair loss on the mane and tail, orthokeratotic hyperkeratosis with marked follicular telogenization, and hyperplasia of thyroid follicular cells. Mimosin concentration in leaves (5.5 mg/g) was determined by a new HLPC-UV method which is also reported.

Assuntos

RESUMO

Amaranthus spp. is a nephrotoxic plant with unknown toxic principle, affecting production animals worldwide, mainly in South America. The aim of this paper is to describe 5 spontaneous outbreaks of A. hybridus intoxication in beef cattle, where 7 autopsies were performed. Main gross findings were pale diffuse and enlarged kidneys. Microscopically, kidneys were characterized by severe tubular acute to subacute nephrosis, with dilatated tubules showing different degrees of epithelial degeneration and necrosis, and containing intraluminal eosinophilic hyaline casts. Intratubular birefringent crystals, compatible with oxalate, were observed under polarized light in kidneys from 3 autopsies. Positive von Kossa and red alizarin S staining confirmed the intratubular crystals as calcium deposits. This intoxication occurs mainly in stubble paddocks during summer and early autumn. The data from the present study suggests that oxalates were related to nephrotoxicity due to Amaranthus consumption.

Assuntos

RESUMO

This study investigated two outbreaks of spontaneous poisoning by Baccharis coridifolia (Asteraceae) in early-weaned beef calves in Tacuarembó, Uruguay. A total of 34 affected calves showed signs of salivation, anorexia, apathy, marked dehydration, and diarrhea. Deaths occurred 36-72 h after consumption and mortality varied from 37.5% to 43.3% for outbreak 1 and outbreak 2, respectively. The main pathological findings include diffuse severe necrosis of the prestomachs and lymphoid tissues. Ultrastructurally, epithelial cells of the rumen showed swelling, lysis of the organelles, degradation of intercellular attachments, and degradation of the nuclear chromatin. Using LC-MS with diagnostic fragmentation filtering, 56 macrocyclic trichothecenes including glycosyl and malonyl conjugates were identified. The total concentration of macrocyclic trichothecenes, including conjugates, was estimated to be 1.2 ± 0.1 mg/g plant material. This is the first report of these malonyl-glucose conjugates from Baccharis coridifolia.

Assuntos

RESUMO

The toxic effect of ferns of the genus of Pteris in bovines is caused by ptaquiloside, the main carcinogenic toxin. In this study, ten species of Pteris fern in different phenologic stages and plant conditions were collected in northwest Argentina. The phytochemical analysis showed the presence of Pt in the recent collected samples (adults and young plants) but not in the herbarium specimens. The results show a great variation of Pt concentration that depends on the phenologic stage, plant condition, and collection site. Pt was measured in 6-4326 µg/g concentration, with a mean concentration of 644 µg/g. No Pt was detected in eight species of Pteris collected from herbarium samples; such results may be a false negative. It is important to notice that analysis of herbarium samples for Pt may not be a reliable method to determine its presence. It is important to further understand the potential toxicity caused by these ferns because of their effect on animals, public health, and the environment.

Assuntos

RESUMO

An outbreak of poisoning by Lantana camara occurred in cattle when a herd sought refuge in a Eucalyptus forest heavily infested by this plant. The animals showed apathy, elevated serum activities of hepatic enzymes, severe photosensitivity, jaundice, hepatomegaly and nephrosis. After a clinical manifestation period of 2-15 days, 74 out of 170 heifers died. The main histological changes were random hepatocellular necrosis, cholestasis, biliary proliferation and, in one animal, centrilobular necrosis. Immunostaining for Caspase 3 detected scattered apoptotic hepatocytes.

Assuntos

RESUMO

Resumen Se describirán y verán imágenes de 3 especies vegetales tóxicas (Asclepia, Alocasia y Ricino) comunes de encontrar en paisajes urbanos (jardines, parques, terrenos baldíos, viveros). Por su apariencia atractiva y accesibilidad resultan en contactos o ingestas accidentales en niños, incluso en animales domésticos. Sus principios activos pueden causar cuadros clínicos de variable severidad. Resulta importante la identificación de estas especies para facilitar el diagnóstico y el tratamiento a la hora de la consulta.

Abstract Images of 3 toxic plant species (Asclepia, Alocasia and Castor) that are common to be found in urban landscapes (gardens, parks, vacant lots, plant shops or greenhouses) will be described and seen. Due to their attractive appearance and accessibility, they result in accidental contact or ingestion in children, even in domestic animals. Its xenobiotics can cause poisonings of variable severity. It is important to identify these species to facilitate diagnosis and treatment at the time of consultation.

RESUMO

This paper reviews toxic plants for livestock in South America. We included 219 plants in this review, considering only the plants that caused at least one demonstrated outbreak of poisoning. Plants reported as toxic in other regions and present in South America, but with no confirmed outbreaks of poisoning in this region, are not included. We report the main aspects of the epidemiology, clinical signs, pathology and economical importance of the poisonings. Initially, the toxic plants are described based on their toxic compounds, but because the toxic compound is unknown in 92 (42%) of the plants we also classify them according to the affected system. This review highlights the great diversity of toxic plants capable of affecting livestock in South America, and for this reason studies in this regard should be intensified.

RESUMO

Many efforts are being made to find biomolecules extracted from plants to be useful therapeutic agents to replace the drugs traditionally used in clinical medicine with known side effects and high financial investment, thus offering greater safety and less risk to the population. However, the presence of toxic substances such as alkaloids, amino acids, amides, glycosides, saponins, and tannins are the main reasons for the poisonous activity of some medicinal plants. In this sense, understanding plants constituents and lethal doses can be important source in managing several diseases in human life. This review aimed to present extracts, fractions, and/or compounds of plants of Brazil and Asia regions that have reported toxicity to in vitro and in vivo models. The results presented here contribute to warning the population about the toxicological characterization of some plants, however, further high-quality studies are needed to firmly establish the clinical efficacy of the plants (or compounds).

Assuntos

RESUMO

Five adult Saanen goats received a single oral dose of Heterophyllaea pustulata containing 42.25 µg/kg rubiadin (anthraquinone) and 3 adult goats were untreated controls. All goats were exposed to sunlight and sequential ear skin biopsies were collected before treatment and at 32 hours, 3 days, 8 days, and 15 days after treatment. Changes at 32 hours after dosing included epidermal spongiosis, single cell death and acantholysis, an increased BAX/BCL-2 protein ratio, and dermal edema. Lesions at day 3 included epidermal and adnexal necrosis, crust formation, and acanthosis. Acanthosis, hyperkeratosis, and dermal fibrosis and neovascularization were present at day 15. The pro-apoptotic (BAX)/anti-apoptotic (BCL-2) protein ratio increased at 32 hours, whereas epidermal and dermal PCNA immunolabeling increased between days 8 and 15 after treatment. The cutaneous lesions were consistent with sunlight-induced damage, and the occurrence in treated but not control goats indicates photosensitization.

Assuntos

RESUMO

Determining the prognosis of poisoning by plants containing pyrrolizidine alkaloids is usually challenging. This study aimed to identify important prognostic parameters that can determine the severity of spontaneous poisoning by Crotalaria spectabilis in horses. Blood samples from 42 horses spontaneously poisoned by oats contaminated with C. spectabilis seeds were evaluated. Complete blood counts (CBC) and serum biochemical tests [urea, creatinine, total protein, albumin, total and direct bilirubin concentrations, aspartate aminotransferase (AST), γ-glutamyl transferase (GGT), and creatine kinase (CK) activities] were performed. Horses were followed up for 12 months to determine the long-term survival rate; after 12 months, they were divided into two groups: survivors (n = 30) and non-survivors (n = 12). Horses spontaneously poisoned with C. spectabilis had higher levels of urea, globulin, bilirubin (total, direct, and indirect), AST, GGT, and CK than the reference values. Non-survivor horses showed significantly higher (p < 0.05) values of hemoglobin, GGT, and direct bilirubin than the survivor horses. Horses with serum GGT activity higher than 95 U/l had 14.0 times the risk of death compared to animals showing activities equal to or lower than this value, whereas horses with serum direct bilirubin concentration higher than 0.6 mg/dl (10.26 µmol/L) had 5.78 times the risk of death compared to the others. In summary, serum GGT activity and direct bilirubin concentration may be useful prognostic indicators for assessing the severity of C. spectabilis-poisoned horses.

RESUMO

Colic outbreaks in horses have been associated with the grazing of several Megathyrsus maximus (Sin. Panicum maximum) cultivars in the North and Central-West regions of Brazil. In this paper, we report a horse colic outbreak in the Southeast region of Brazil caused by ingestion of the "Colonião" cultivar of M. maximus, which has not previously been considered as toxic. The five affected horses belonged to the Veterinary Platoon based at the Central Ammunition Deposit of the Brazilian Army in the city of Paracambi, Rio de Janeiro state, Brazil. The horses had access to treated water and commercial concentrate, and were located in a field of M. maximus at the time of the outbreak. All horses exhibited clinical signs of colic and bloat, and three of them died. The extend of the clinical course ranged from four to five days in the three animals that died; in the two animals that recovered from the colic episodes, the extend of the clinical courses were 10 and 15 days. Necropsy findings revealed intestinal and gastric bloating and hemorrhages involving the intestinal wall. Light microscopy showed moderate diffuse lymphoplasmacytic and eosinophilic enteritis with multifocal erosions, in addition to submucosal edema associated with multifocal vasculitis. The pathogenesis of colic caused by M. maximus ingestion in horses has not yet been elucidated. Some authors have suggested that higher starch concentrations in M. maximus during the rainy season may be responsible for the toxicity of this plant. However, the findings of this study do not support this hypothesis. As a prophylactic measure, it is suggested that horses do not graze exclusively M. maximus at the beginning of rainy periods, in which regrowth of this grass occurs. In Brazil, outbreaks of horse colic associated with ingestion of varieties of Megathyrsus can also occur outside the North and Midwest regions, under specific climate conditions.(AU)

Surtos de cólica em equinos vêm sendo associados ao pastejo de várias cultivares de Megathyrsus maximus (Sin. Panicum maximum) nas regiões Norte e Centro-Oeste do Brasil. Neste trabalho relata-se um surto de cólica em equinos determinado pela ingestão da variedade Colonião de M. maximus, cultivar até então não descrita como tóxico. Os cinco equinos, oriundos do Pelotão de Veterinária do Centro de munição do Exército situado no município de Paracambi/RJ, estavam em uma mesma pastagem de M. maximus, tinham acesso à água tratada e ao concentrado comercial para equinos. Todos os equinos tiveram sinais clínicos de cólica por timpanismo e três deles morreram. O curso clínico variou de quatro a cinco dias nos três equinos que morreram e de 10 a 15 dias nos dois equinos que recuperaram-se da cólica. À necropsia, os principais achados foram timpanismo intestinal e gástrico e hemorragias na parede intestinal. À microscopia havia enterite linfoplasmocítica e eosinofílica difusa moderada com erosões multifocais e edema submucoso associado à vasculite multifocal. A patogênese da cólica pela ingestão de M. maximus ainda não foi elucidada, no entanto, alguns autores têm sugerido que uma maior concentração de amido presente na forrageira durante o período de chuvas possa ser responsável pela ação tóxica da planta. Contudo as observações aqui levantadas não dão suporte a essa hipótese. Sugere-se como medida profilática evitar o pastejo exclusivo de M. maximus por cavalos, por meio de pastagens alternativas, principalmente durante o início das chuvas e rebrota da pastagem. Demonstra-se que, no Brasil, os surtos de cólica em equinos associados à ingestão de variedades de Megathyrsus, também podem ocorrer fora das regiões Norte e Centro-Oeste, desde que existam condições climáticas especiais.(AU)

Assuntos

RESUMO

In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.(AU)

Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.(AU)

Assuntos

RESUMO

A survey carried out in the dairy region of Pernambuco was conducted to determine the most important poisonous plants for ruminants in the region. A total of 95 farmers from 19 municipalities were interviewed and the grazing areas of ruminants were inspected. According to the survey, the most important poisonous plants for ruminants were Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa, Ricinus communis and Cestrum axillare. Less reported classes of poisonous plants included nephrotoxic plants and plants that cause abortions or congenic malformations. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata and Psychotria capitata were reported by farmers as the cause of sudden death in cattle. These plants should be better investigated to evaluate their importance as the cause of cattle deaths.(AU)

Neste estudo prospectivo, realizou-se um levantamento sobre a ocorrência das principais plantas tóxicas e a ocorrência de intoxicações por plantas em ruminantes na bacia leiteira de Pernambuco. Para isso, foram entrevistados 95 produtores rurais de 19 municípios e as áreas de pastagem de ruminantes foram inspecionadas. De acordo com o levantamento, as plantas tóxicas mais importantes para ruminantes foram Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa e Ricinus communis. As classes menos importantes de plantas tóxicas incluíram plantas nefrotóxicas e plantas que causam abortos e malformações congênitas. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata e Psychotria capitata foram relatadas por produtores rurais como a causa de mortes súbitas em bovinos. Essas plantas devem ser investigadas melhor para avaliar sua importância como a causa de mortes de bovinos.(AU)

Assuntos

RESUMO

In this study, an outbreak of spontaneous poisoning by Dodonaea viscosa (D. viscosa) in a herd of dairy cattle in the municipality of Capão do Leão, Rio Grande do Sul, was investigated. Three deaths occurred in a batch of 16 Jersey cattle, aged between three and four years, kept in a native field. The clinical signs observed were apathy, decreased production, and anorexia, with death occurring within approximately 48 h after the onset of signs. The three cattle were necropsied, and tissue samples were sent for histopathological examination. Necropsy findings included serosanguineous fluid in the abdominal cavity, intestines with congested serosa, and marked mesenteric edema. The mucosa of the abomasum of two of the animals was hemorrhagic with bloody content, and among the ruminal content of a bovine, leaves with morphological characteristics compatible with D. viscosa were observed. The livers of the three animals were enlarged, with accentuation of the lobular pattern. Histologically, centrilobular coagulation necrosis with congestion and hemorrhage was observed in the liver. Vacuolization and degeneration of hepatocytes were observed in the mid-zonal and periportal regions. The diagnosis of poisoning by D. viscosa leaves was based on epidemiological data, necropsy findings, and histopathological alterations. The presence of the plant in the rumen and in the grazing site of the affected cattle was essential for the diagnosis.(AU)

Neste trabalho, é descrito um surto de intoxicação espontânea por Dodonaea viscosa (D. viscosa) ocorrido em um rebanho de bovinos leiteiros, no município de Capão do Leão, no Rio Grande do Sul. Ocorreram três mortes em um lote de 16 bovinos da raça Jersey com idades entre três e quatro anos, mantidos em campo nativo. Os sinais clínicos observados foram apatia, queda na produção e anorexia, com morte em aproximadamente 48 horas após o início dos sinais. Os três bovinos foram necropsiados, e amostras de tecidos foram encaminhadas para exame histopatológico. Os achados de necropsia incluíam líquido serossanguinolento na cavidade abdominal, intestinos com serosas congestas e marcado edema de mesentério. A mucosa do abomaso de dois animais apresentava-se hemorrágica com conteúdo sanguinolento e, em meio ao conteúdo ruminal de um bovino foram observadas folhas com caracteres morfológicos compatíveis com D. viscosa. O fígado dos três animais estava aumentado, com acentuação do padrão lobular. Histologicamente no fígado havia necrose de coagulação centrolobular com congestão e hemorragia. Nas regiões médio-zonal e periportal observou-se vacuolização e degeneração dos hepatócitos. O diagnóstico de intoxicação pelas folhas D. viscosa foi baseado nos dados epidemiológicos, nos achados de necropsia e nas alterações histopatológicas. A presença da planta no rúmen e no local de pastoreio dos bovinos afetados foi fundamental para o diagnóstico.(AU)

Assuntos

RESUMO

Colic outbreaks in horses have been associated with the grazing of several Megathyrsus maximus (Sin. Panicum maximum) cultivars in the North and Central-West regions of Brazil. In this paper, we report a horse colic outbreak in the Southeast region of Brazil caused by ingestion of the "Colonião" cultivar of M. maximus, which has not previously been considered as toxic. The five affected horses belonged to the Veterinary Platoon based at the Central Ammunition Deposit of the Brazilian Army in the city of Paracambi, Rio de Janeiro state, Brazil. The horses had access to treated water and commercial concentrate, and were located in a field of M. maximus at the time of the outbreak. All horses exhibited clinical signs of colic and bloat, and three of them died. The extend of the clinical course ranged from four to five days in the three animals that died; in the two animals that recovered from the colic episodes, the extend of the clinical courses were 10 and 15 days. Necropsy findings revealed intestinal and gastric bloating and hemorrhages involving the intestinal wall. Light microscopy showed moderate diffuse lymphoplasmacytic and eosinophilic enteritis with multifocal erosions, in addition to submucosal edema associated with multifocal vasculitis. The pathogenesis of colic caused by M. maximus ingestion in horses has not yet been elucidated. Some authors have suggested that higher starch concentrations in M. maximus during the rainy season may be responsible for the toxicity of this plant. However, the findings of this study do not support this hypothesis. As a prophylactic measure, it is suggested that horses do not graze exclusively M. maximus at the beginning of rainy periods, in which regrowth of this grass occurs. In Brazil, outbreaks of horse colic associated with ingestion of varieties of Megathyrsus can also occur outside the North and Midwest regions, under specific climate conditions.(AU)

Surtos de cólica em equinos vêm sendo associados ao pastejo de várias cultivares de Megathyrsus maximus (Sin. Panicum maximum) nas regiões Norte e Centro-Oeste do Brasil. Neste trabalho relata-se um surto de cólica em equinos determinado pela ingestão da variedade Colonião de M. maximus, cultivar até então não descrita como tóxico. Os cinco equinos, oriundos do Pelotão de Veterinária do Centro de munição do Exército situado no município de Paracambi/RJ, estavam em uma mesma pastagem de M. maximus, tinham acesso à água tratada e ao concentrado comercial para equinos. Todos os equinos tiveram sinais clínicos de cólica por timpanismo e três deles morreram. O curso clínico variou de quatro a cinco dias nos três equinos que morreram e de 10 a 15 dias nos dois equinos que recuperaram-se da cólica. À necropsia, os principais achados foram timpanismo intestinal e gástrico e hemorragias na parede intestinal. À microscopia havia enterite linfoplasmocítica e eosinofílica difusa moderada com erosões multifocais e edema submucoso associado à vasculite multifocal. A patogênese da cólica pela ingestão de M. maximus ainda não foi elucidada, no entanto, alguns autores têm sugerido que uma maior concentração de amido presente na forrageira durante o período de chuvas possa ser responsável pela ação tóxica da planta. Contudo as observações aqui levantadas não dão suporte a essa hipótese. Sugere-se como medida profilática evitar o pastejo exclusivo de M. maximus por cavalos, por meio de pastagens alternativas, principalmente durante o início das chuvas e rebrota da pastagem. Demonstra-se que, no Brasil, os surtos de cólica em equinos associados à ingestão de variedades de Megathyrsus, também podem ocorrer fora das regiões Norte e Centro-Oeste, desde que existam condições climáticas especiais.(AU)

Assuntos

RESUMO

A survey carried out in the dairy region of Pernambuco was conducted to determine the most important poisonous plants for ruminants in the region. A total of 95 farmers from 19 municipalities were interviewed and the grazing areas of ruminants were inspected. According to the survey, the most important poisonous plants for ruminants were Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa, Ricinus communis and Cestrum axillare. Less reported classes of poisonous plants included nephrotoxic plants and plants that cause abortions or congenic malformations. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata and Psychotria capitata were reported by farmers as the cause of sudden death in cattle. These plants should be better investigated to evaluate their importance as the cause of cattle deaths.(AU)

Neste estudo prospectivo, realizou-se um levantamento sobre a ocorrência das principais plantas tóxicas e a ocorrência de intoxicações por plantas em ruminantes na bacia leiteira de Pernambuco. Para isso, foram entrevistados 95 produtores rurais de 19 municípios e as áreas de pastagem de ruminantes foram inspecionadas. De acordo com o levantamento, as plantas tóxicas mais importantes para ruminantes foram Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa e Ricinus communis. As classes menos importantes de plantas tóxicas incluíram plantas nefrotóxicas e plantas que causam abortos e malformações congênitas. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata e Psychotria capitata foram relatadas por produtores rurais como a causa de mortes súbitas em bovinos. Essas plantas devem ser investigadas melhor para avaliar sua importância como a causa de mortes de bovinos.(AU)

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT: A survey carried out in the dairy region of Pernambuco was conducted to determine the most important poisonous plants for ruminants in the region. A total of 95 farmers from 19 municipalities were interviewed and the grazing areas of ruminants were inspected. According to the survey, the most important poisonous plants for ruminants were Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa, Ricinus communis and Cestrum axillare. Less reported classes of poisonous plants included nephrotoxic plants and plants that cause abortions or congenic malformations. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata and Psychotria capitata were reported by farmers as the cause of sudden death in cattle. These plants should be better investigated to evaluate their importance as the cause of cattle deaths.

RESUMO: Neste estudo prospectivo, realizou-se um levantamento sobre a ocorrência das principais plantas tóxicas e a ocorrência de intoxicações por plantas em ruminantes na bacia leiteira de Pernambuco. Para isso, foram entrevistados 95 produtores rurais de 19 municípios e as áreas de pastagem de ruminantes foram inspecionadas. De acordo com o levantamento, as plantas tóxicas mais importantes para ruminantes foram Manihot esculenta, Palicourea aeneofusca, Brachiaria decumbens, Indigofera suffruticosa e Ricinus communis. As classes menos importantes de plantas tóxicas incluíram plantas nefrotóxicas e plantas que causam abortos e malformações congênitas. Psychotria hoffmannseggiana, Psychotria colorata e Psychotria capitata foram relatadas por produtores rurais como a causa de mortes súbitas em bovinos. Essas plantas devem ser investigadas melhor para avaliar sua importância como a causa de mortes de bovinos.