RESUMO

Este trabalho objetivou avaliar a qualidade sanitária de 50 lotes comerciais de sementes de braquiária, produzidos em diferentes regiões nas safras de 2004-2005 e 2005-2006. Sementes de Brachiaria brizantha cvs. Marandu e Xaraés, B. decumbens cv. Basilisk, B. humidicola cv. Humidicola e B. ruziziensis cv. Ruziziensis, destinadas ao comércio interno, foram submetidas ao teste de sanidade pelo método de papel de filtro. Adicionalmente, avaliou-se a sanidade de sementes de 'Marandu' (2 lotes) e 'Basilisk' (1 lote) destinadas à exportação. As sementes foram distribuídas sobre papel de filtro acondicionado em gerbox e incubadas a 20º C, com fotoperíodo de 12h, durante sete dias. Os fungos secundários ou de armazenamento (FSA) mais frequentemente detectados nos lotes de braquiária foram Aspergillus sp. e Rhizopus sp. Quanto aos fungos potencialmente patogênicos (FP), constatou-se elevada frequência dos gêneros Bipolaris. Curvularia. Fusarium e Phoma. Em geral, foi elevada a incidência de Bipolaris sp., Fusarium sp. e Phoma sp. nas sementes. A ocorrência de Phoma sp. foi crítica, pois 42% dos lotes registraram índices superiores a 70%. Bipolaris sp., Fusarium sp. e Phoma sp. também foram associados às sementes de braquiária tipo exportação, em alguns casos, com incidência considerável. Os resultados revelaram que as sementes comerciais de braquiária apresentam baixa qualidade sanitária e que, em todas as regiões produtoras, existe pelo menos um fator afetando a sanidade dessas sementes.

This work aimed to evaluate the sanitary quality of 50 commercial lots of seeds of braquiaria grass, produced in different regions in the crop of 2004­2005 and 2005­2006. The lots consisted of seeds of the cultivars Brachiaria brizantha cvs. Marandu and Xaraes, B. decumbens cv. Basilisk, B. humidicola cv. Humidicola and B. ruziziensis cv. Ruziziensis. Additionally, seeds of 'Marandu' (2 lots) and 'Basilisk' (1 lot) for exportation were analyzed. The blotter test was used, at 20º C under alternating light and darkness in a 12h photoperiod, for 7 days. Aspergillus sp. and Rhizopus sp. were the secondary or storage fungi with greatest frequency in lots of seeds. High frequency of potential pathogenic fungi, specifically of the Bipolaris. Curvularia. Fusarium and Phoma genera, was observed. In general, there was a high incidence of Bipolaris sp., Fusarium sp. and Phoma sp. in braquiaria grass seeds. The occurrence of Phoma sp. was severe, because 42% of the lots showed incidence superior to 70%. Bipolaris sp., Fusarium sp. and Phoma sp. were associated to braquiaria grass seeds for exportation, in some cases, with significant incidence. The results evidenced the low sanitary quality of commercial seeds of braquiaria grass, and demonstrated that in all producer regions there is at least one factor affecting the sanitary quality of these seeds.

Assuntos

RESUMO

The sanitary quality of 26 lots commercial seeds of tropical forages, produced in different regions (2004-05 and 2005-06) was analyzed. The lots were composed of seeds of Panicum maximum ("Massai", "Mombaça" e "Tanzânia") and stylo ("Estilosantes Campo Grande" - ECG). Additionally, seeds of two lots of P. maximum for exportation were analyzed. The blotter test was used, at 20ºC under alternating light and darkness in a 12 h photoperiod, for seven days. The Aspergillus, Cladosporium and Rhizopus genus consisted the secondary or saprophytes fungi (FSS) with greatest frequency in P. maximum lots. In general, there was low incidence of these fungus in the seeds. In relation to pathogenic fungi (FP), it was detected high frequency of contaminated lots by Bipolaris, Curvularia, Fusarium and Phoma genus. Generally, there was high incidence of FP in P. maximum seeds. The occurrence of Phoma sp. was hight, because in 81% of the lots showed incidence superior to 50%. In "ECG" seeds it was detected FSS (Aspergillus, Cladosporium, and Penicillium genus) and FP (Bipolaris, Curvularia, Fusarium and Phoma genus), usually, in low incidence. FSS and FP were associated to P. maximum seeds for exportation, with significant incidence in some cases. The results indicated that there was a limiting factor in all producer regions regarding sanitary quality of the seeds.

Sementes comerciais de forrageiras tropicais, pertencente a 26 lotes produzidos em diferentes regiões (safras 2004-05 e 2005-06), foram avaliadas quanto à sanidade. Foram analisadas sementes de cultivares de Panicum maximum (Massai, Mombaça e Tanzânia) e de estilosantes (Estilosantes Campo Grande ­ ECG). Adicionalmente, avaliou-se a qualidade sanitária de dois lotes de sementes de P. maximum destinados à exportação. Para isso, as sementes foram submetidas ao teste de papel de filtro em gerbox, os quais foram incubados a 20ºC, com fotoperíodo de 12 h, durante sete dias. Os fungos saprófitos ou secundários (FSS) mais frequentemente detectados nos lotes de P. maximum foram Aspergillus sp., Cladosporium sp. e Rhizopus sp., os quais, em geral, apresentaram baixa incidência nas sementes. Quanto aos fungos patogênicos (FP), constatou-se elevado número de lotes contaminados pelos gêneros Bipolaris, Curvularia, Fusarium e Phoma. Em geral, foi elevada a incidência de FP nas sementes de P. maximum. A ocorrência de Phoma sp. foi a mais crítica, pois 81% dos lotes registraram índices superiores a 50%. Nas sementes de 'ECG' foram detectados FSS (gêneros Aspergillus, Cladosporium e Penicillium) e FP (gêneros Bipolaris, Curvularia, Fusarium e Phoma), os quais apresentaram, em geral, baixa incidência. FSS e FP também foram associados às sementes de P. maximum tipo exportação, em alguns casos, com incidência considerável. Os resultados indicaram que em todas as regiões produtoras existiu pelo menos um fator limitante afetando a qualidade sanitária das sementes.

Assuntos

RESUMO

The sanitary quality of 26 lots commercial seeds of tropical forages, produced in different regions (2004-05 and 2005-06) was analyzed. The lots were composed of seeds of Panicum maximum ("Massai", "Mombaça" e "Tanzânia") and stylo ("Estilosantes Campo Grande" - ECG). Additionally, seeds of two lots of P. maximum for exportation were analyzed. The blotter test was used, at 20ºC under alternating light and darkness in a 12 h photoperiod, for seven days. The Aspergillus, Cladosporium and Rhizopus genus consisted the secondary or saprophytes fungi (FSS) with greatest frequency in P. maximum lots. In general, there was low incidence of these fungus in the seeds. In relation to pathogenic fungi (FP), it was detected high frequency of contaminated lots by Bipolaris, Curvularia, Fusarium and Phoma genus. Generally, there was high incidence of FP in P. maximum seeds. The occurrence of Phoma sp. was hight, because in 81% of the lots showed incidence superior to 50%. In "ECG" seeds it was detected FSS (Aspergillus, Cladosporium, and Penicillium genus) and FP (Bipolaris, Curvularia, Fusarium and Phoma genus), usually, in low incidence. FSS and FP were associated to P. maximum seeds for exportation, with significant incidence in some cases. The results indicated that there was a limiting factor in all producer regions regarding sanitary quality of the seeds.

Sementes comerciais de forrageiras tropicais, pertencente a 26 lotes produzidos em diferentes regiões (safras 2004-05 e 2005-06), foram avaliadas quanto à sanidade. Foram analisadas sementes de cultivares de Panicum maximum (Massai, Mombaça e Tanzânia) e de estilosantes (Estilosantes Campo Grande - ECG). Adicionalmente, avaliou-se a qualidade sanitária de dois lotes de sementes de P. maximum destinados à exportação. Para isso, as sementes foram submetidas ao teste de papel de filtro em gerbox, os quais foram incubados a 20ºC, com fotoperíodo de 12 h, durante sete dias. Os fungos saprófitos ou secundários (FSS) mais frequentemente detectados nos lotes de P. maximum foram Aspergillus sp., Cladosporium sp. e Rhizopus sp., os quais, em geral, apresentaram baixa incidência nas sementes. Quanto aos fungos patogênicos (FP), constatou-se elevado número de lotes contaminados pelos gêneros Bipolaris, Curvularia, Fusarium e Phoma. Em geral, foi elevada a incidência de FP nas sementes de P. maximum. A ocorrência de Phoma sp. foi a mais crítica, pois 81% dos lotes registraram índices superiores a 50%. Nas sementes de "ECG" foram detectados FSS (gêneros Aspergillus, Cladosporium e Penicillium) e FP (gêneros Bipolaris, Curvularia, Fusarium e Phoma), os quais apresentaram, em geral, baixa incidência. FSS e FP também foram associados às sementes de P. maximum tipo exportação, em alguns casos, c

RESUMO

ABSTRACT This work aimed to evaluate the sanitary quality of 50 commercial lots of seeds of braquiaria grass, produced in different regions in the crop of 20042005 and 20052006. The lots consisted of seeds of the cultivars Brachiaria brizantha cvs. Marandu and Xaraes, B. decumbens cv. Basilisk, B. humidicola cv. Humidicola and B. ruziziensis cv. Ruziziensis. Additionally, seeds of Marandu (2 lots) and Basilisk (1 lot) for exportation were analyzed. The blotter test was used, at 20º C under alternating light and darkness in a 12h photoperiod, for 7 days. Aspergillus sp. and Rhizopus sp. were the secondary or storage fungi with greatest frequency in lots of seeds. High frequency of potential pathogenic fungi, specifically of the Bipolaris. Curvularia. Fusarium and Phoma genera, was observed. In general, there was a high incidence of Bipolaris sp., Fusarium sp. and Phoma sp. in braquiaria grass seeds. The occurrence of Phoma sp. was severe, because 42% of the lots showed incidence superior to 70%. Bipolaris sp., Fusarium sp. and Phoma sp. were associated to braquiaria grass seeds for exportation, in some cases, with significant incidence. The results evidenced the low sanitary quality of commercial seeds of braquiaria grass, and demonstrated that in all producer regions there is at least one factor affecting the sanitary quality of these seeds.

RESUMO Este trabalho objetivou avaliar a qualidade sanitária de 50 lotes comerciais de sementes de braquiária, produzidos em diferentes regiões nas safras de 2004-2005 e 2005-2006. Sementes de Brachiaria brizantha cvs. Marandu e Xaraés, B. decumbens cv. Basilisk, B. humidicola cv. Humidicola e B. ruziziensis cv. Ruziziensis, destinadas ao comércio interno, foram submetidas ao teste de sanidade pelo método de papel de filtro. Adicionalmente, avaliou-se a sanidade de sementes de Marandu (2 lotes) e Basilisk (1 lote) destinadas à exportação. As sementes foram distribuídas sobre papel de filtro acondicionado em gerbox e incubadas a 20º C, com fotoperíodo de 12h, durante sete dias. Os fungos secundários ou de armazenamento (FSA) mais frequentemente detectados nos lotes de braquiária foram Aspergillus sp. e Rhizopus sp. Quanto aos fungos potencialmente patogênicos (FP), constatou-se elevada frequência dos gêneros Bipolaris. Curvularia. Fusarium e Phoma. Em geral, foi elevada a incidência de Bipolaris sp., Fusarium sp. e Phoma sp. nas sementes. A ocorrência de Phoma sp. foi crítica, pois 42% dos lotes registraram índices superiores a 70%. Bipolaris sp., Fusarium sp. e Phoma sp. também foram associados às sementes de braquiária tipo exportação, em alguns casos, com incidência considerável. Os resultados revelaram que as sementes comerciais de braquiária apresentam baixa qualidade sanitária e que, em todas as regiões produtoras, existe pelo menos um fator afetando a sanidade dessas sementes.