RESUMO
This study describes variation in ontogenetic development of the parthenogenetic scorpion Tityus stigmurus based on variations in size, intermolt period, and number of instars. Individuals were created under laboratory conditions (28 ± 3ºC) and subjected to similar diet regime. Comparative measurements of carapace, segment V of the metasoma, and the movable finger are used to estimate variations in size among instars. The application of Dyar rule shows a growth factor from 1.14 to 1.38 depending on the parameter analysed with intense variations in size between and within the different instars. The duration of the period from birth to adulthood was 871 days, after six moults. These data suggest that T. stigmurus has the longest post-embryonic development of Tityus genus and the existence of an extra molt to reach maturity.(AU)
Este estudo descreve a variação no desenvolvimento ontogenético do escorpião partenogenético Tityus stigmurus com base nas variações de tamanho, período intermuda e número de instars. Os indivíduos foram criados em condições ambientais de laboratório (28 ± 3ºC) e sob o mesmo regime alimentar. Medidas comparativas do prossoma, quinto segmento do metassoma e dedo móvel foram utilizadas para estimativa de variações no tamanho entre os instars. A aplicação da lei de Dyar apresentou um fator de crescimento de 1,14 a 1,38 dependendo do parâmetro analisado, com intensas variações de tamanho entre e dentro dos diferentes instars. A duração do período compreendido entre o nascimento até a idade adulta foi de 871 dias, após seis ecdises. Esses dados sugerem que T. stigmurus possui o desenvolvimento pós embrionário mais longo dentre as espécies do gênero Tityus e a existência de uma muda extra para alcançar a maturidade.(AU)
Assuntos
Animais , Escorpiões/crescimento & desenvolvimento , Escorpiões/anatomia & histologia , Escorpiões/classificação , PartenogêneseRESUMO
Durante un período de crianza de dos meses, se evaluó en condiciones de laboratorio el efecto de cuatro temperaturas (15°C, 20°C, 25°C y 30°C) sobre la supervivencia, número de mudas y crecimiento (incremento en muda y período de intermuda) de camarones juveniles de Macrobrachium borellii Nobili, 1896 y Palaemonetes argentinus Nobili, 1901. Ambas especies mostraron similitudes en la supervivencia y en el patrón de crecimiento, a las diferentes temperaturas. La supervivencia fue mayor a 20°C y 25°C, y disminuyendo a la menor temperatura. El número de mudas se incrementó con la temperatura, variando el período de intermuda entre 22,2 y 9,9 días en M. borellii y entre 20,8 a 9,5 días en P. argentinus, correspondiendo tales valores a 15°C y 30°C respectivamente. No se detectaron diferencias entre ambas especies en el período de intermuda. El incremento de tamaño por muda aumentó significativamente de 15°C a 25°C, reduciéndose en los camarones criados a 30°C. La pendiente de regresión entre el incremento de tamaño por muda y el largo del cefalotórax mostró variaciones significativas entre las temperaturas. El camarón M. borellii mostró una elevada tolerancia a la alta temperatura y un rápido crecimiento (casi el doble a 25°C) en comparación con P. argentinus. Estas diferencias podrían brindarle a M. borellii una ventaja competitiva para adaptarse a la dinámica de los ambientes dulceacuícolas, especialmente en áreas con impacto antropogénico.
During the two-month rearing period, the effect of four water temperatures (15°C, 20°C, 25°C and 30°C) on survival rate, number of molts, and growth rate (molt increment and intermolt period) of juvenile Macrobrachium borellii Nobili, 1896 and Palaemonetes argentinus Nobili, 1901 prawns was evaluated in laboratory conditions. The two species showed some similarities in their both survival and growth pattern at different temperatures. The survival rate was highest at 20°C and 25°C, decreasing at the lowest temperature. The number of molts increased at higher temperatures, ranging the intermolt period from 22.2 days to 9.9 days, for M. borellii, and from 20.8 to 9.5 days for P. argentinus, corresponding those values to 15°C and 30°C, respectively. No difference between species was noted in the intermolt period. The size increment by molting increased significantly from 15°C to 25°C, whereas a reduction in the growth of prawns was observed at 30°C. Significant differences among temperatures were found in the slope of regressions between the size increment by molting and the cephalothorax length. M. borellii showed a significantly higher tolerance to elevated temperature and a faster growth (about twice at 25°C) than P. argentinus. These differences could provide M. borellii a competitive advantage for a better adaptation to the dynamic of freshwater environment, especially in areas with anthropogenic impact.
RESUMO
Durante un período de crianza de dos meses, se evaluó en condiciones de laboratorio el efecto de cuatro temperaturas (15°C, 20°C, 25°C y 30°C) sobre la supervivencia, número de mudas y crecimiento (incremento en muda y período de intermuda) de camarones juveniles de Macrobrachium borellii Nobili, 1896 y Palaemonetes argentinus Nobili, 1901. Ambas especies mostraron similitudes en la supervivencia y en el patrón de crecimiento, a las diferentes temperaturas. La supervivencia fue mayor a 20°C y 25°C, y disminuyendo a la menor temperatura. El número de mudas se incrementó con la temperatura, variando el período de intermuda entre 22,2 y 9,9 días en M. borellii y entre 20,8 a 9,5 días en P. argentinus, correspondiendo tales valores a 15°C y 30°C respectivamente. No se detectaron diferencias entre ambas especies en el período de intermuda. El incremento de tamaño por muda aumentó significativamente de 15°C a 25°C, reduciéndose en los camarones criados a 30°C. La pendiente de regresión entre el incremento de tamaño por muda y el largo del cefalotórax mostró variaciones significativas entre las temperaturas. El camarón M. borellii mostró una elevada tolerancia a la alta temperatura y un rápido crecimiento (casi el doble a 25°C) en comparación con P. argentinus. Estas diferencias podrían brindarle a M. borellii una ventaja competitiva para adaptarse a la dinámica de los ambientes dulceacuícolas, especialmente en áreas con impacto antropogénico.
During the two-month rearing period, the effect of four water temperatures (15°C, 20°C, 25°C and 30°C) on survival rate, number of molts, and growth rate (molt increment and intermolt period) of juvenile Macrobrachium borellii Nobili, 1896 and Palaemonetes argentinus Nobili, 1901 prawns was evaluated in laboratory conditions. The two species showed some similarities in their both survival and growth pattern at different temperatures. The survival rate was highest at 20°C and 25°C, decreasing at the lowest temperature. The number of molts increased at higher temperatures, ranging the intermolt period from 22.2 days to 9.9 days, for M. borellii, and from 20.8 to 9.5 days for P. argentinus, corresponding those values to 15°C and 30°C, respectively. No difference between species was noted in the intermolt period. The size increment by molting increased significantly from 15°C to 25°C, whereas a reduction in the growth of prawns was observed at 30°C. Significant differences among temperatures were found in the slope of regressions between the size increment by molting and the cephalothorax length. M. borellii showed a significantly higher tolerance to elevated temperature and a faster growth (about twice at 25°C) than P. argentinus. These differences could provide M. borellii a competitive advantage for a better adaptation to the dynamic of freshwater environment, especially in areas with anthropogenic impact.
RESUMO
In crustaceans, size increase occurs only immediately after molting when the animal is in the soft-shelled condition. The growth of Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) was observed in laboratory, through its occurrence of molt, percentual increment of size and intermolt period. The study was realized from October/2000 to March/2002 and a total of 91 crabs (15 males, 33 females and 43 juveniles) were sampled in Itacuruçá - Coroa Grande mangrove, State of Rio de Janeiro, Brazil. The animals were maintained in two types of containers: adult crabs were kept in containers of 1000 l capacity, during eighteen months; while the juveniles were kept in plastic containers of 20 l capacity during eight months. The crabs were maintained in flowing seawater and fed on frozen leaves of Rhizophora mangle (L.) (Rhizophoraceae) and Laguncularia racemosa (Gaertn.) (Combretaceae), twice a week. The carapace width ranged from 50.1 to 70.0 mm in males, 40.2 to 80.0 mm to females and 1.1 to 40.1 mm to juveniles. The survival rate of the specimens studied was of 46.7% for males, 39.4% for females after eighteen months and 67.4% for juveniles after eight months. The males and females molted up to three times during the experiment, while the juveniles molted up twice. Molts occurred between August and April, showing more frequency during spring and summer. The increment of carapace width decreased with size, with mean was 2.21 ± 1.39% for males, 1.28 ± 0.84% for females and 2.89 ± 2.13% for juveniles. The relationship between the percentual increment and the carapace width can be expressed by the equation IM = -0.0707LC + 4.645 (r²= 0.40). The intermolt period was 191 ± 140 days for males, 216 ± 76.2 days for females and 54 ± 1.41 days for juveniles. The percentual increment of size was statistically significant (p 0,05) when compared males and females, and adults and juveniles.
Em crustáceos, o aumento de tamanho ocorre imediatamente após a muda, quando o animal está com a carapaça mole. O crescimento de Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) foi observado em laboratório, através da ocorrência de muda, incremento de muda e período de intermuda. O estudo foi realizado durante os meses de outubro/2000 a março/2002 e um total de 91 caranguejos (15 machos, 33 fêmeas e 43 juvenis) foi coletado no manguezal de Itacuruçá - Coroa Grande, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Os animais foram mantidos em dois tipos de tanques: os caranguejos adultos foram mantidos em tanques de 1000 l, durante 18 meses, enquanto os juvenis foram mantidos em tanques plásticos de 20 l de capacidade durante oito meses. Os animais foram mantidos em sistema aberto de circulação de água do mar e alimentados duas vezes por semana com folhas de Rhizophora mangle (L.) (Rhizophoraceae) e Laguncularia racemosa (Gaertn.) (Combretaceae). A largura da carapaça variou entre 50,1 a 70,0 mm nos machos, 40,2 a 80,0 mm entre as fêmeas e 1,1 a 40,1 mm entre os juvenis. A sobrevivência dos espécimes estudados foi de 46,7% entre os machos, 39,4% entre as fêmeas após dezoito meses e 67,4% entre os juvenis, após oito meses de observação. Os machos e as fêmeas realizaram três mudas durante o experimento, enquanto os juvenis realizaram até duas mudas. As mudas ocorreram entre agosto e abril, mostrando maior freqüência durante a primavera e o verão. O incremento na largura da carapaça diminuiu com o tamanho do indivíduo, com média de 2,21 ± 1,39% para os machos, 1,28 ± 0,84% para as fêmeas e 2,89 ± 2,13% para os juvenis. A relação entre o incremento percentual e a largura da carapaça pode ser expresso pela equação IM = -0.0707LC + 4.645 (r²= 0.40). O período de intermuda foi de 191 ± 140 dias entre os machos, 216 ± 76,2 dias entre as fêmeas e 54 ± 1,41 dia entre os juvenis. O incremento de muda foi estatisticamente significativo (p 0,05) quando comparados machos e fêmeas, e adultos e juvenis.
RESUMO
In crustaceans, size increase occurs only immediately after molting when the animal is in the soft-shelled condition. The growth of Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) was observed in laboratory, through its occurrence of molt, percentual increment of size and intermolt period. The study was realized from October/2000 to March/2002 and a total of 91 crabs (15 males, 33 females and 43 juveniles) were sampled in Itacuruçá - Coroa Grande mangrove, State of Rio de Janeiro, Brazil. The animals were maintained in two types of containers: adult crabs were kept in containers of 1000 l capacity, during eighteen months; while the juveniles were kept in plastic containers of 20 l capacity during eight months. The crabs were maintained in flowing seawater and fed on frozen leaves of Rhizophora mangle (L.) (Rhizophoraceae) and Laguncularia racemosa (Gaertn.) (Combretaceae), twice a week. The carapace width ranged from 50.1 to 70.0 mm in males, 40.2 to 80.0 mm to females and 1.1 to 40.1 mm to juveniles. The survival rate of the specimens studied was of 46.7% for males, 39.4% for females after eighteen months and 67.4% for juveniles after eight months. The males and females molted up to three times during the experiment, while the juveniles molted up twice. Molts occurred between August and April, showing more frequency during spring and summer. The increment of carapace width decreased with size, with mean was 2.21 ± 1.39% for males, 1.28 ± 0.84% for females and 2.89 ± 2.13% for juveniles. The relationship between the percentual increment and the carapace width can be expressed by the equation IM = -0.0707LC + 4.645 (r²= 0.40). The intermolt period was 191 ± 140 days for males, 216 ± 76.2 days for females and 54 ± 1.41 days for juveniles. The percentual increment of size was statistically significant (p 0,05) when compared males and females, and adults and juveniles.
Em crustáceos, o aumento de tamanho ocorre imediatamente após a muda, quando o animal está com a carapaça mole. O crescimento de Ucides cordatus (Linnaeus, 1763) foi observado em laboratório, através da ocorrência de muda, incremento de muda e período de intermuda. O estudo foi realizado durante os meses de outubro/2000 a março/2002 e um total de 91 caranguejos (15 machos, 33 fêmeas e 43 juvenis) foi coletado no manguezal de Itacuruçá - Coroa Grande, Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Os animais foram mantidos em dois tipos de tanques: os caranguejos adultos foram mantidos em tanques de 1000 l, durante 18 meses, enquanto os juvenis foram mantidos em tanques plásticos de 20 l de capacidade durante oito meses. Os animais foram mantidos em sistema aberto de circulação de água do mar e alimentados duas vezes por semana com folhas de Rhizophora mangle (L.) (Rhizophoraceae) e Laguncularia racemosa (Gaertn.) (Combretaceae). A largura da carapaça variou entre 50,1 a 70,0 mm nos machos, 40,2 a 80,0 mm entre as fêmeas e 1,1 a 40,1 mm entre os juvenis. A sobrevivência dos espécimes estudados foi de 46,7% entre os machos, 39,4% entre as fêmeas após dezoito meses e 67,4% entre os juvenis, após oito meses de observação. Os machos e as fêmeas realizaram três mudas durante o experimento, enquanto os juvenis realizaram até duas mudas. As mudas ocorreram entre agosto e abril, mostrando maior freqüência durante a primavera e o verão. O incremento na largura da carapaça diminuiu com o tamanho do indivíduo, com média de 2,21 ± 1,39% para os machos, 1,28 ± 0,84% para as fêmeas e 2,89 ± 2,13% para os juvenis. A relação entre o incremento percentual e a largura da carapaça pode ser expresso pela equação IM = -0.0707LC + 4.645 (r²= 0.40). O período de intermuda foi de 191 ± 140 dias entre os machos, 216 ± 76,2 dias entre as fêmeas e 54 ± 1,41 dia entre os juvenis. O incremento de muda foi estatisticamente significativo (p 0,05) quando comparados machos e fêmeas, e adultos e juvenis.