RESUMO
La regulación de la temperatura corporal en las lagartijas juega un rol clave para la supervivencia de las especies. Su condición fisiológica, en referencia a su dependencia de la temperatura ambiente, los convierte en un excelente modelo de estudio. Asimismo, los cambios en el ciclo reproductivo provocan modificaciones en los parámetros termofisiológicos. Este estudio es el primero en abordar la relación de la termorregulación con la actividad reproductiva y el sexo, para una especie de Liolaemus de la ecorregión del Chaco. El objetivo de este trabajo fue determinar cómo influye el período reproductivo, de reclutamiento y el pos-reproductivo, así como también el efecto del sexo y la longitud-hocico-cloaca sobre la termorregulación de Liolaemus chacoensis. Los individuos fueron capturados a mano en el sector Sur de Valle Fértil, provincia de San Juan, Argentina. Se capturaron un total de 44 individuos durante noviembre 2014, febrero 2015 y marzo 2015. Se registró la temperatura corporal (Tc), la temperatura del sustrato (Ts) y del aire (Ta). También, se utilizaron modelos biofísicos para registrar la temperatura operativa. Posteriormente, en el laboratorio se evaluó la temperatura seleccionada (Tsel). Luego se calculó el índice de eficiencia termorregulatoria. Los resultados indicaron que la Tc de L. chacoensis se relacionó positivamente con la Ta, presentando un comportamiento heliotérmico que se mantuvo durante los períodos y el sexo. Asimismo, la Tc fue mayor para el período reproductivo y de reclutamiento con respecto al pos-reproductivo. En particular, solo el sexo tuvo efecto sobre la Tsel, sin embargo para el rango intercuartil de Tsel tuvo efecto tanto el período del ciclo reproductivo como el sexo. El índice de eficiencia termorregulatoria indicó que L. chacoensis es un termoconforme absoluto. Sin embargo, en el período reproductivo tanto machos como hembras cambian hacia la termorregulación activa. Estos resultados muestran que los parámetros termofisiológicos, varían en los diferentes períodos del ciclo reproductivo y la selección activa de micrositios sería un mecanismo para el mantenimiento de la temperatura corporal de la especie.
Thermoregulation of Liolaemus chacoensis lizard (Squamata: Liolaemidae) during its reproductive cycle, in the Western Chaco, Argentina. Regulation of body temperature in lizards plays a key role in the survival of species. Their physiological condition, in reference to their dependence on the ambient temperature makes them an excellent study model. Also, changes in the reproductive cycle cause changes in thermophysiological parameters. This study is the first to address the relationship of thermoregulation with reproductive activity and sex, for a species of Liolaemus from the Chaco ecoregion. The aim of this work was to determine how the reproductive, recruitment and post-reproductive periods influences, as well as the effect of sex and snout-vent length on the thermoregulation of Liolaemus chacoensis. Individuals were captured by hand in the Southern sector of Valle Fertil, San Juan province, Argentina. A total of 44 individuals were captured during the months of November 2014, February 2015 and March 2015. Body (Tb), substrate (Ts) and air (Ta) temperatures were recorded. Also, biophysical models were used to record operative temperatures. Later selected temperatures (Tsel) were evaluated at the laboratory. Finally, thermoregulatory efficiency index was calculated. Results indicated that L. chacoensis Tb was positively related to Ta, presenting a heliothermic behavior that was maintained during periods and sex. Also, Tb was higher in reproductive and recruitment periods than in post-reproductive period. In particular, only sex had an effect on Tsel, however for the interquartile range of Tsel both the period of reproductive cycle and sex had an effect. The thermoregulatory efficiency index indicated that L. chacoensis is an absolute thermoconformist. However, in the reproductive period both males and females change towards active thermoregulation. These results show that thermophysiological parameters vary in different periods of reproductive cycle and the active microsite selection would be a mechanism in maintenance of body temperature of this species.
RESUMO
La temperatura ambiental es un factor determinante en los procesos fisiológicos y comportamentales de los anfibios ya que son ectotérmos y consecuentemente dependen de una fuente de calor externa para alcanzar su temperatura corporal óptima. El objetivo de este trabajo fue determinar la dependencia térmica de la salamandra endémica de Colombia Bolitoglossa ramosi Brame & Wake, 1972 con respecto a las temperaturas del aire y del sustrato. Para esto se realizaron diferentes muestreos en el municipio de Líbano, Tolima, Colombia, entre las 18:00 y las 24:00 horas, en Abril y Mayo de 2015. Allí se capturaron 34 individuos a los cuales se les registró directamente en campo: la temperatura corporal, la masa corporal y la longitud corporal. También, se midió la temperatura del sustrato y la temperatura del aire en el lugar donde fue encontrado el animal. La temperatura corporal de los individuos tuvo una media de 18.3±0.55°C, mostrando una relación positiva y significativa con la temperatura del sustrato y la temperatura del aire, lo que demuestra que la especie es termoconformadora. Además, la temperatura corporal mostró una dependencia térmica mayor con la temperatura del sustrato que con la del aire, indicando que B. ramosi presenta una regulación tigmotérmica. Finalmente, la temperatura corporal no se relacionó con la longitud corporal ni con la masa corporal. Esta información es importante para el conocimiento de la biología térmica de la especie y las posibles respuestas fisiológicas ante el incremento de las temperaturas ambientales.(AU)
Environmental temperature is a determining factor in the physiological and behavioral processes of amphibians because they are ectotherms and consequently depend on external heat sources to achieve optimal body temperatures. The aim of this study was to determine the thermal dependence of the Colombian endemic salamander Bolitoglossa ramosi Brame & Wake, 1972 with respect to the air and substrate temperatures. Field samples were carried out in the municipality of Líbano, Tolima, Colombia, between 18:00 and 24:00 hours, in April and May 2015. 34 individuals were captured and for each salamander it was recorded: the body temperature, body mass and body length. The substrate and air temperatures were also measured in the place where the animals were found. Body temperature of the individuals had a mean of 18.3±0.55°C, showing a positive and significant relationship to the substrate and air temperatures, which demonstrates that the species is thermoconformer. Furthermore, the body temperature showed a higher thermal dependence on the substrate than the air temperature indicating that B. ramosi presents a tigmothermal regulation. Finally, the body temperature was not related to body length or body mass. This information is useful for understanding the thermal biology of the species and the possible physiological responses to the increase in environmental temperatures.(AU)
Assuntos
Animais , Salamandra/fisiologia , Regulação da Temperatura Corporal , TemperaturaRESUMO
La temperatura ambiental es un factor determinante en los procesos fisiológicos y comportamentales de los anfibios ya que son ectotérmos y consecuentemente dependen de una fuente de calor externa para alcanzar su temperatura corporal óptima. El objetivo de este trabajo fue determinar la dependencia térmica de la salamandra endémica de Colombia Bolitoglossa ramosi Brame & Wake, 1972 con respecto a las temperaturas del aire y del sustrato. Para esto se realizaron diferentes muestreos en el municipio de Líbano, Tolima, Colombia, entre las 18:00 y las 24:00 horas, en Abril y Mayo de 2015. Allí se capturaron 34 individuos a los cuales se les registró directamente en campo: la temperatura corporal, la masa corporal y la longitud corporal. También, se midió la temperatura del sustrato y la temperatura del aire en el lugar donde fue encontrado el animal. La temperatura corporal de los individuos tuvo una media de 18.3±0.55°C, mostrando una relación positiva y significativa con la temperatura del sustrato y la temperatura del aire, lo que demuestra que la especie es termoconformadora. Además, la temperatura corporal mostró una dependencia térmica mayor con la temperatura del sustrato que con la del aire, indicando que B. ramosi presenta una regulación tigmotérmica. Finalmente, la temperatura corporal no se relacionó con la longitud corporal ni con la masa corporal. Esta información es importante para el conocimiento de la biología térmica de la especie y las posibles respuestas fisiológicas ante el incremento de las temperaturas ambientales.
Environmental temperature is a determining factor in the physiological and behavioral processes of amphibians because they are ectotherms and consequently depend on external heat sources to achieve optimal body temperatures. The aim of this study was to determine the thermal dependence of the Colombian endemic salamander Bolitoglossa ramosi Brame & Wake, 1972 with respect to the air and substrate temperatures. Field samples were carried out in the municipality of Líbano, Tolima, Colombia, between 18:00 and 24:00 hours, in April and May 2015. 34 individuals were captured and for each salamander it was recorded: the body temperature, body mass and body length. The substrate and air temperatures were also measured in the place where the animals were found. Body temperature of the individuals had a mean of 18.3±0.55°C, showing a positive and significant relationship to the substrate and air temperatures, which demonstrates that the species is thermoconformer. Furthermore, the body temperature showed a higher thermal dependence on the substrate than the air temperature indicating that B. ramosi presents a tigmothermal regulation. Finally, the body temperature was not related to body length or body mass. This information is useful for understanding the thermal biology of the species and the possible physiological responses to the increase in environmental temperatures.
Assuntos
Animais , Regulação da Temperatura Corporal , Salamandra/fisiologia , TemperaturaRESUMO
RESUMEN La temperatura ambiental es un factor determinante en los procesos fisiológicos y comportamentales de los anfibios ya que son ectotérmos y consecuentemente dependen de una fuente de calor externa para alcanzar su temperatura corporal óptima. El objetivo de este trabajo fue determinar la dependencia térmica de la salamandra endémica de Colombia Bolitoglossa ramosi Brame & Wake, 1972 con respecto a las temperaturas del aire y del sustrato. Para esto se realizaron diferentes muestreos en el municipio de Líbano, Tolima, Colombia, entre las 18:00 y las 24:00 horas, en Abril y Mayo de 2015. Allí se capturaron 34 individuos a los cuales se les registró directamente en campo: la temperatura corporal, la masa corporal y la longitud corporal. También, se midió la temperatura del sustrato y la temperatura del aire en el lugar donde fue encontrado el animal. La temperatura corporal de los individuos tuvo una media de 18.3±0.55°C, mostrando una relación positiva y significativa con la temperatura del sustrato y la temperatura del aire, lo que demuestra que la especie es termoconformadora. Además, la temperatura corporal mostró una dependencia térmica mayor con la temperatura del sustrato que con la del aire, indicando que B. ramosi presenta una regulación tigmotérmica. Finalmente, la temperatura corporal no se relacionó con la longitud corporal ni con la masa corporal. Esta información es importante para el conocimiento de la biología térmica de la especie y las posibles respuestas fisiológicas ante el incremento de las temperaturas ambientales.
ABSTRACT Environmental temperature is a determining factor in the physiological and behavioral processes of amphibians because they are ectotherms and consequently depend on external heat sources to achieve optimal body temperatures. The aim of this study was to determine the thermal dependence of the Colombian endemic salamander Bolitoglossa ramosi Brame & Wake, 1972 with respect to the air and substrate temperatures. Field samples were carried out in the municipality of Líbano, Tolima, Colombia, between 18:00 and 24:00 hours, in April and May 2015. 34 individuals were captured and for each salamander it was recorded: the body temperature, body mass and body length. The substrate and air temperatures were also measured in the place where the animals were found. Body temperature of the individuals had a mean of 18.3±0.55°C, showing a positive and significant relationship to the substrate and air temperatures, which demonstrates that the species is thermoconformer. Furthermore, the body temperature showed a higher thermal dependence on the substrate than the air temperature indicating that B. ramosi presents a tigmothermal regulation. Finally, the body temperature was not related to body length or body mass. This information is useful for understanding the thermal biology of the species and the possible physiological responses to the increase in environmental temperatures.