RESUMO
The giant anteater is one of the species classified as vulnerable to extinction. Burning and being run over are among important causes in the decrease of individuals of this species and a better knowledge of the anatomy of these animals can contribute to the treatment of injured animals and their restoration to the environment. Thus, the objective of this work was to describe aspects of the anatomy of the muscles of the forearm of M. tridactyla. For this purpose, six adult specimens were used, three females and three males. The corpses were fixed with a 10% formaldehyde solution and preserved in vats containing the same solution. The thoracic limbs were dissected by routine dissection techniques. The forearm muscles of M. tridactyla were: brachioradialis; radial carpal extensor; common finger extensor; lateral finger extensor, ulnar carpal extensor; finger extensor I and II; long abductor of finger I; supinator, radial carpal flexor; ulnar flexor of the carpus, superficial flexor of the fingers, deep flexor of the fingers, pronator teres and square pronator, which were innervated by the radial, ulnar and median nerves. These muscles give a large volume to the forearm, are robust and have highly developed tendons, especially those involved with the flexion of the carpus, digits and elbow, actions that are fundamental to your defense habits and search for food.(AU)
O tamanduá-bandeira é uma das espécies classificadas em condição vulnerável à extinção. Queimadas e atropela-mentos estão entre causas importantes na diminuição de indivíduos desta espécie e um melhor conhecimento da anatomia des-tes animais pode contribuir para o tratamento de animais feridos e seu reestabelecimento ao meio ambiente. Assim, oobjetivo deste estudo foi descrever os aspectos da anatomia do antebraço do M. tridactyla. Para tanto, foram utilizados seis exemplares adultos, sendo três fêmeas e três machos. Os cadáveres foram fixados com solução aquosa de aldeído fórmico 10% e preser-vados em cubas contendo a mesma solução. Os membros torácicos foram dissecados pelas técnicas rotineiras de dissecação para evidenciação dos músculos, vasos e nervos da região. Os músculos do antebraço do M. tridactyla foram: braquiorradial; extensor radial do carpo; extensor comum dos dedos; extensor lateral dos dedos, extensor ulnar do carpo; extensor dos dedos I e II; abdutor longo do dedo I; supinador, flexor radial do carpo; flexor ulnar do carpo, flexor superficial dos dedos, flexor profundo dos dedos, pronador redondo e pronador quadrado. Estes músculos foram inervados pelos nervos ulnar e mediano. Juntos estes músculos conferem um grande volume ao antebraço, e suas características apontam para uma poderosa capaci-dade de exercer a flexão do carpo e dos dígitos, e ainda contribuir com os músculos do braço para a flexão do cotovelo, ações estas fundamentais aos seus hábitos de defesa e busca por alimento.(AU)
Assuntos
Animais , Xenarthra/anatomia & histologia , Pontos de Referência Anatômicos/anatomia & histologia , Antebraço/anatomia & histologiaRESUMO
The giant anteater is one of the species classified as vulnerable to extinction. Burning and being run over are among important causes in the decrease of individuals of this species and a better knowledge of the anatomy of these animals can contribute to the treatment of injured animals and their restoration to the environment. Thus, the objective of this work was to describe aspects of the anatomy of the muscles of the forearm of M. tridactyla. For this purpose, six adult specimens were used, three females and three males. The corpses were fixed with a 10% formaldehyde solution and preserved in vats containing the same solution. The thoracic limbs were dissected by routine dissection techniques. The forearm muscles of M. tridactyla were: brachioradialis; radial carpal extensor; common finger extensor; lateral finger extensor, ulnar carpal extensor; finger extensor I and II; long abductor of finger I; supinator, radial carpal flexor; ulnar flexor of the carpus, superficial flexor of the fingers, deep flexor of the fingers, pronator teres and square pronator, which were innervated by the radial, ulnar and median nerves. These muscles give a large volume to the forearm, are robust and have highly developed tendons, especially those involved with the flexion of the carpus, digits and elbow, actions that are fundamental to your defense habits and search for food.
O tamanduá-bandeira é uma das espécies classificadas em condição vulnerável à extinção. Queimadas e atropela-mentos estão entre causas importantes na diminuição de indivíduos desta espécie e um melhor conhecimento da anatomia des-tes animais pode contribuir para o tratamento de animais feridos e seu reestabelecimento ao meio ambiente. Assim, oobjetivo deste estudo foi descrever os aspectos da anatomia do antebraço do M. tridactyla. Para tanto, foram utilizados seis exemplares adultos, sendo três fêmeas e três machos. Os cadáveres foram fixados com solução aquosa de aldeído fórmico 10% e preser-vados em cubas contendo a mesma solução. Os membros torácicos foram dissecados pelas técnicas rotineiras de dissecação para evidenciação dos músculos, vasos e nervos da região. Os músculos do antebraço do M. tridactyla foram: braquiorradial; extensor radial do carpo; extensor comum dos dedos; extensor lateral dos dedos, extensor ulnar do carpo; extensor dos dedos I e II; abdutor longo do dedo I; supinador, flexor radial do carpo; flexor ulnar do carpo, flexor superficial dos dedos, flexor profundo dos dedos, pronador redondo e pronador quadrado. Estes músculos foram inervados pelos nervos ulnar e mediano. Juntos estes músculos conferem um grande volume ao antebraço, e suas características apontam para uma poderosa capaci-dade de exercer a flexão do carpo e dos dígitos, e ainda contribuir com os músculos do braço para a flexão do cotovelo, ações estas fundamentais aos seus hábitos de defesa e busca por alimento.
Assuntos
Animais , Antebraço/anatomia & histologia , Pontos de Referência Anatômicos/anatomia & histologia , Xenarthra/anatomia & histologiaRESUMO
This study aimed to examine the relationship between skull size and the level of cranial vault suture closure. A total of 50 Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758 and 178 Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758 skulls were analyzed in relation to 18 skull dimensions. The skulls were grouped into three levels of suture closure: no sutures closed (level 0), one or all the fallowing sutures closed: interfrontalis, sagitalis and coronalis (level 1) and all sutures closed (level 2). The results indicated that among the 18 variables measured, 17 showed significant differences (p ≤ 0.01) between level 0 and level 1 skulls of T. tetradactyla; as well as between level 0 and level 1, and level 0 and level 2 skulls of M. tridactyla. M. tridactyla level 1 and level 2 had no significant difference among any of the 18 dimensions. The foramen magnum height in both species showed no significant difference (p > 0.05) among any suture categories. In principle, suture closure level and cranial dimensions are related. The specimens with larger cranial dimensions showed greater number of cranial vault sutures closed for both species of anteaters. Tamandua tetradactyla and M. tridactyla specimens with none of the cranial vault suture closed have a foramen magnum height similar to those with cranial vault suture closed.(AU)
O presente estudo teve como objetivo examinar a relação das dimensões do crânio e o grau de fechamento das suturas da abóboda craniana. Foram analisados 50 crânios de Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758 e 178 de Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758 em relação a 18 dimensões do crânio. Os crânios foram divididos em três grupos quanto ao grau de fechamento da sutura: nenhuma sutura fechada (grau 0), uma ou todas das seguintes suturas fechadas: interfrontalis, sagitalis e coronalis (grau 1) e todas as suturas fechadas (grau 2). Os resultados indicaram que das 18 dimensões 17 apresentaram diferença significativa (p ≤ 0,01) entre grau 0 e grau 1 de T. tetradactyla; entre grau 0 e grau 1, e grau 0 e grau 2 de M. tridactyla. Indivíduos grau 1 e grau 2 de M. tridactylanão apresentaram diferença significativa em nenhuma das 18 dimensões. A altura do forame magno nas duas espécies não apresentou diferença significativa (p > 0,05) entre nenhuma das categorias de sutura (grau 0, grau 1 e grau 2). Em princípio, o nível de fechamento da sutura e as dimensões cranianas estão relacionados. Os espécimes com dimensões cranianas maiores apresentaram maior número de suturas de abóbada craniana fechadas para ambas as espécies de tamanduás. Os espécimes de T. tetradactyla e M. tridactyla sem sutura da abóbada craniana fechada possuem altura do forame magno semelhante àquelas com sutura da abóbada craniana fechada.(AU)
Assuntos
Animais , Suturas Cranianas/anatomia & histologia , Cefalometria , Crânio/anatomia & histologia , Xenarthra/anatomia & histologia , Pesos e Medidas CorporaisRESUMO
This study aimed to examine the relationship between skull size and the level of cranial vault suture closure. A total of 50 Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758 and 178 Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758 skulls were analyzed in relation to 18 skull dimensions. The skulls were grouped into three levels of suture closure: no sutures closed (level 0), one or all the fallowing sutures closed: interfrontalis, sagitalis and coronalis (level 1) and all sutures closed (level 2). The results indicated that among the 18 variables measured, 17 showed significant differences (p ≤ 0.01) between level 0 and level 1 skulls of T. tetradactyla; as well as between level 0 and level 1, and level 0 and level 2 skulls of M. tridactyla. M. tridactyla level 1 and level 2 had no significant difference among any of the 18 dimensions. The foramen magnum height in both species showed no significant difference (p > 0.05) among any suture categories. In principle, suture closure level and cranial dimensions are related. The specimens with larger cranial dimensions showed greater number of cranial vault sutures closed for both species of anteaters. Tamandua tetradactyla and M. tridactyla specimens with none of the cranial vault suture closed have a foramen magnum height similar to those with cranial vault suture closed.
O presente estudo teve como objetivo examinar a relação das dimensões do crânio e o grau de fechamento das suturas da abóboda craniana. Foram analisados 50 crânios de Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758 e 178 de Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758 em relação a 18 dimensões do crânio. Os crânios foram divididos em três grupos quanto ao grau de fechamento da sutura: nenhuma sutura fechada (grau 0), uma ou todas das seguintes suturas fechadas: interfrontalis, sagitalis e coronalis (grau 1) e todas as suturas fechadas (grau 2). Os resultados indicaram que das 18 dimensões 17 apresentaram diferença significativa (p ≤ 0,01) entre grau 0 e grau 1 de T. tetradactyla; entre grau 0 e grau 1, e grau 0 e grau 2 de M. tridactyla. Indivíduos grau 1 e grau 2 de M. tridactylanão apresentaram diferença significativa em nenhuma das 18 dimensões. A altura do forame magno nas duas espécies não apresentou diferença significativa (p > 0,05) entre nenhuma das categorias de sutura (grau 0, grau 1 e grau 2). Em princípio, o nível de fechamento da sutura e as dimensões cranianas estão relacionados. Os espécimes com dimensões cranianas maiores apresentaram maior número de suturas de abóbada craniana fechadas para ambas as espécies de tamanduás. Os espécimes de T. tetradactyla e M. tridactyla sem sutura da abóbada craniana fechada possuem altura do forame magno semelhante àquelas com sutura da abóbada craniana fechada.
Assuntos
Animais , Cefalometria , Crânio/anatomia & histologia , Suturas Cranianas/anatomia & histologia , Xenarthra/anatomia & histologia , Pesos e Medidas CorporaisRESUMO
ABSTRACT This study aimed to examine the relationship between skull size and the level of cranial vault suture closure. A total of 50 Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758 and 178 Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758 skulls were analyzed in relation to 18 skull dimensions. The skulls were grouped into three levels of suture closure: no sutures closed (level 0), one or all the fallowing sutures closed: interfrontalis, sagitalis and coronalis (level 1) and all sutures closed (level 2). The results indicated that among the 18 variables measured, 17 showed significant differences (p 0.01) between level 0 and level 1 skulls of T. tetradactyla; as well as between level 0 and level 1, and level 0 and level 2 skulls of M. tridactyla. M. tridactyla level 1 and level 2 had no significant difference among any of the 18 dimensions. The foramen magnum height in both species showed no significant difference (p > 0.05) among any suture categories. In principle, suture closure level and cranial dimensions are related. The specimens with larger cranial dimensions showed greater number of cranial vault sutures closed for both species of anteaters. Tamandua tetradactyla and M. tridactyla specimens with none of the cranial vault suture closed have a foramen magnum height similar to those with cranial vault suture closed.
RESUMO O presente estudo teve como objetivo examinar a relação das dimensões do crânio e o grau de fechamento das suturas da abóboda craniana. Foram analisados 50 crânios de Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, 1758 e 178 de Tamandua tetradactyla Linnaeus, 1758 em relação a 18 dimensões do crânio. Os crânios foram divididos em três grupos quanto ao grau de fechamento da sutura: nenhuma sutura fechada (grau 0), uma ou todas das seguintes suturas fechadas: interfrontalis, sagitalis e coronalis (grau 1) e todas as suturas fechadas (grau 2). Os resultados indicaram que das 18 dimensões 17 apresentaram diferença significativa (p 0,01) entre grau 0 e grau 1 de T. tetradactyla; entre grau 0 e grau 1, e grau 0 e grau 2 de M. tridactyla. Indivíduos grau 1 e grau 2 de M. tridactyla não apresentaram diferença significativa em nenhuma das 18 dimensões. A altura do forame magno nas duas espécies não apresentou diferença significativa (p > 0,05) entre nenhuma das categorias de sutura (grau 0, grau 1 e grau 2). Em princípio, o nível de fechamento da sutura e as dimensões cranianas estão relacionados. Os espécimes com dimensões cranianas maiores apresentaram maior número de suturas de abóbada craniana fechadas para ambas as espécies de tamanduás. Os espécimes de T. tetradactyla e M. tridactyla sem sutura da abóbada craniana fechada possuem altura do forame magno semelhante àquelas com sutura da abóbada craniana fechada.
RESUMO
The aim of the study was to cryopreserve the semen of six-banded armadillos (Euphractus sexcinctus) in Tris-yolk and glycerol diluent, and to determine the damage caused by the freezing-thawing process, using fluorescent markers and ultrastructural analysis. Semen samples (n=11) collected from 4 adult six-banded armadillos by electroejaculation were cryopreserved in Tris diluent plus 20% egg yolk and 3% glycerol, in a fast freezing curve. Classical analysis of samples was performed after dilution, refrigeration and thawing, followed by fluorescence analysis, using a combination of fluorescent probes to assess membrane integrity (propidium iodide - PI and Hoechst - H342), and mitochondrial activity (CMXRos - Mito Tracker Red®). We also used the ultrastructural analysis to verify possible morphological alterations caused by cryoinjuries. When compared with fresh samples, we verified a significant decline in all the armadillos' semen parameters after thawing, in which only 6.1% motile sperm were found. However, the percentage of sperm which remained with viable (13%) and functional (24.7%) membranes after thawing suggests that some cells could be live but immotile. Analysis using fluorescent markers revealed that the mitochondria of armadillos' sperm is highly sensible to the freezing protocol and the findings through ultrastructure analysis proved this statement. Additionally, the images obtained by transmission electron microscopy revealed that frozen-thawed sperm presented damaged plasma membrane, nuclear modifications as changes in chromatin and acrossomal changes relative to sperm capacitation. In conclusion, this study is the first attempt to cryopreserve the semen of an armadillo species, and to help us to identify critical points on the freezing-thawing procedure in order to improve the protocol.(AU)
O objetivo deste estudo foi criopreservar o sêmen de tatus-peba (Euphractus sexcinctus) em diluente Tris-gema e glicerol, e determinar os danos causados pelo processo de congelação-descongelação, utilizando marcadores fluorescentes e análise ultraestrutural. As amostras de sêmen (n=11) coletadas de 4 tatus-peba adultos por eletroejaculação foram criopreservadas em diluente Tris acrescido de 20% de gema de ovo e 3% de glicerol, em curva rápida de congelação. A análise clássica das amostras foi realizada após a diluição, refrigeração e descongelação, seguida por análise de fluorescência, utilizando uma combinação de sondas fluorescentes para avaliar a integridade da membrana (Iodeto de Propídio - PI e Hoechst - H342), e a atividade mitocondrial (CMXRos - Mito Tracker RED®). Foi também utilizada a análise ultraestrutural para verificar possíveis alterações morfológicas causadas pela crioinjúria. Quando comparadas com as amostras a fresco, verificou-se uma queda significativa em todos os parâmetros seminais dos tatus após a descongelação, em que apenas 6,1% de espermatozoides móveis foram encontrados. No entanto, o percentual de espermatozoides que permaneceu com membrana viável (13%) e funcional (24,7%) após a descongelação sugere que algumas células podem estar vivas, mas imóveis. Análises utilizando marcadores fluorescentes revelaram que as mitocôndrias dos espermatozoides de tatus são altamente sensíveis ao protocolo de congelação e os achados através da análise ultraestrutural comprovaram esta afirmação. Além disso, as imagens obtidas por microscopia eletrônica de transmissão revelaram que espermatozoides congelados-descongelados apresentaram membranas plasmáticas danificadas, modificações nucleares como alterações na cromatina, e alterações acrossomais relativas à capacitação espermática. Em conclusão, este estudo é a primeira tentativa de criopreservação de sêmen em uma espécie de tatu, e nos auxiliou a identificar pontos críticos no processo de congelação-descongelação, a fim de melhorar o protocolo.(AU)
Assuntos
Animais , Tatus/fisiologia , Criopreservação/veterinária , Análise do Sêmen/veterinária , Preservação do Sêmen/veterinária , Espermatozoides/ultraestrutura , Mitocôndrias/fisiologia , Xenarthra/anatomia & histologiaRESUMO
The aim of the study was to cryopreserve the semen of six-banded armadillos (Euphractus sexcinctus) in Tris-yolk and glycerol diluent, and to determine the damage caused by the freezing-thawing process, using fluorescent markers and ultrastructural analysis. Semen samples (n=11) collected from 4 adult six-banded armadillos by electroejaculation were cryopreserved in Tris diluent plus 20% egg yolk and 3% glycerol, in a fast freezing curve. Classical analysis of samples was performed after dilution, refrigeration and thawing, followed by fluorescence analysis, using a combination of fluorescent probes to assess membrane integrity (propidium iodide - PI and Hoechst - H342), and mitochondrial activity (CMXRos - Mito Tracker Red®). We also used the ultrastructural analysis to verify possible morphological alterations caused by cryoinjuries. When compared with fresh samples, we verified a significant decline in all the armadillos' semen parameters after thawing, in which only 6.1% motile sperm were found. However, the percentage of sperm which remained with viable (13%) and functional (24.7%) membranes after thawing suggests that some cells could be live but immotile. Analysis using fluorescent markers revealed that the mitochondria of armadillos' sperm is highly sensible to the freezing protocol and the findings through ultrastructure analysis proved this statement. Additionally, the images obtained by transmission electron microscopy revealed that frozen-thawed sperm presented damaged plasma membrane, nuclear modifications as changes in chromatin and acrossomal changes relative to sperm capacitation. In conclusion, this study is the first attempt to cryopreserve the semen of an armadillo species, and to help us to identify critical points on the freezing-thawing procedure in order to improve the protocol.(AU)
O objetivo deste estudo foi criopreservar o sêmen de tatus-peba (Euphractus sexcinctus) em diluente Tris-gema e glicerol, e determinar os danos causados pelo processo de congelação-descongelação, utilizando marcadores fluorescentes e análise ultraestrutural. As amostras de sêmen (n=11) coletadas de 4 tatus-peba adultos por eletroejaculação foram criopreservadas em diluente Tris acrescido de 20% de gema de ovo e 3% de glicerol, em curva rápida de congelação. A análise clássica das amostras foi realizada após a diluição, refrigeração e descongelação, seguida por análise de fluorescência, utilizando uma combinação de sondas fluorescentes para avaliar a integridade da membrana (Iodeto de Propídio - PI e Hoechst - H342), e a atividade mitocondrial (CMXRos - Mito Tracker RED®). Foi também utilizada a análise ultraestrutural para verificar possíveis alterações morfológicas causadas pela crioinjúria. Quando comparadas com as amostras a fresco, verificou-se uma queda significativa em todos os parâmetros seminais dos tatus após a descongelação, em que apenas 6,1% de espermatozoides móveis foram encontrados. No entanto, o percentual de espermatozoides que permaneceu com membrana viável (13%) e funcional (24,7%) após a descongelação sugere que algumas células podem estar vivas, mas imóveis. Análises utilizando marcadores fluorescentes revelaram que as mitocôndrias dos espermatozoides de tatus são altamente sensíveis ao protocolo de congelação e os achados através da análise ultraestrutural comprovaram esta afirmação.[...] (AU)
Assuntos
Animais , Criopreservação/veterinária , Preservação do Sêmen/veterinária , Tatus/fisiologia , Análise do Sêmen/veterinária , Espermatozoides/ultraestrutura , Xenarthra/anatomia & histologia , Mitocôndrias/fisiologiaRESUMO
Apesar do interesse, e mesmo diante da sua ampla distribuição, é escasso o conhecimento sobre a fisiologia reprodutiva dos tatus-peba (Euphractus sexcinctus). Esses conhecimentos são importantes para o desenvolvimento de estratégias de conservação e multiplicação em cativeiro, e desenvolvimento de técnicas de reprodução assistida. Neste sentido, a presente revisão apresenta uma compilação de estudos a respeito das principais peculiaridades da fisiologia reprodutiva de tatus-peba, ressaltando os desafios quanto ao desenvolvimento de técnicas de reprodução assistida para a espécie.(AU)
In spite of the interest and large distribution, the knowledge on the reproductive physiology of sixbanded armadillos (Euphractus sexcinctus) remains scarce. Such knowledge would be important for the development of strategies for its conservation and multiplication under captivity, and for the development of reproductive assisted techniques. Therefore, this review presents a compilation of studies on the main peculiarities of the reproductive physiology of six-banded armadillos, thus emphasizing the challenges related to the development of assisted techniques for its reproduction.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Tatus/fisiologia , Reprodução , SêmenRESUMO
Apesar do interesse, e mesmo diante da sua ampla distribuição, é escasso o conhecimento sobre a fisiologia reprodutiva dos tatus-peba (Euphractus sexcinctus). Esses conhecimentos são importantes para o desenvolvimento de estratégias de conservação e multiplicação em cativeiro, e desenvolvimento de técnicas de reprodução assistida. Neste sentido, a presente revisão apresenta uma compilação de estudos a respeito das principais peculiaridades da fisiologia reprodutiva de tatus-peba, ressaltando os desafios quanto ao desenvolvimento de técnicas de reprodução assistida para a espécie.
In spite of the interest and large distribution, the knowledge on the reproductive physiology of sixbanded armadillos (Euphractus sexcinctus) remains scarce. Such knowledge would be important for the development of strategies for its conservation and multiplication under captivity, and for the development of reproductive assisted techniques. Therefore, this review presents a compilation of studies on the main peculiarities of the reproductive physiology of six-banded armadillos, thus emphasizing the challenges related to the development of assisted techniques for its reproduction.