RESUMO

RESUMEN La técnica del vuelo en arqueros es una de las acciones defensivas fundamentales, su perfeccionamiento depende de metodologías especializadas basadas en estudios de atletas de alto nivel, las cuales sirven de base teórica para fortalecer el proceso de dirección del entrenamiento deportivo. En tal sentido, el objetivo de la investigación consistió en analizar biomecánicamente el gesto técnico del vuelo en arqueros de fútbol de nivel profesional y amateur. La investigación es de tipo descriptiva-explicativa de orden correlacional. Bajo un muestreo intencional no probabilístico, se estudian 30 deportistas (género masculino; 16-18 años) clasificados en dos grupos independientes (grupo 1: profesionales: 15 sujetos; grupo 2: amateur: 15 sujetos), se comparan biomecánicamente cinco variables (AS: ángulo del tren superior; AI: ángulo del tren inferior; VM: velocidad máxima; AM: aceleración máxima; TV: tiempo de vuelo). La variable "AS" no presentó diferencias significativas (crupo 1: 141.4°; Grupo 2: 150.3°; p=0.747), ni la variable "AI" (grupo 1: 141.62°; grupo 2: 150.3°; p=0.161), ni la variable "VM" (grupo 1: 4.62m/s; grupo 2: 4.96m/s; p=0.601), ni la variable "AM" (grupo 1: 2.54m/s2; grupo 2: 3.26m/s2; p=0.202), ni la variable "TV" (grupo 1: 1.86s; Grupo 2: 1.56s; p=0.535), aunque hay variaciones en los rangos promedios. No existen variaciones significativas dentro de la ejecución del gesto técnico del vuelo de los arqueros de fútbol estudiados. No obstante, se recomienda ampliar el estudio a una muestra mayor, comparando resultados con categorías de menor rango etario.

RESUMO A técnica de voo em arqueiros é uma das ações defensivas fundamentais, o seu aperfeiçoamento depende de metodologias especializadas baseadas em estudos de atletas de alto nível, que servem de base teórica para reforçar o processo de gestão do treino desportivo. Neste sentido, o objectivo da investigação consistiu numa análise biomecânica do gesto técnico de voo em guarda-redes profissionais e amadores de futebol. A investigação é do tipo descritivo-explicativo de ordem correlativa. Sob uma amostragem não-probabilística, 30 atletas (sexo masculino; 16-18 anos de idade) classificados em dois grupos independentes (grupo 1: profissionais: 15 sujeitos; grupo 2: amador: 15 sujeitos) foram estudados. Cinco variáveis foram comparadas biomecanicamente (AS: ângulo superior do corpo; AI: ângulo inferior do corpo; VM: velocidade máxima; AM: aceleração máxima; TV: tempo de voo). A variável "AS" não apresentou diferenças significativas (grupo 1: 141,4°; grupo 2: 150,3°; p=0,747), nem a variável "AI" (grupo 1: 141,62°; grupo 2: 150,3°; p=0,161), nem a variável "VM" (grupo 1: 4. 62m/s; grupo 2: 4,96m/s; p=0,601), nem a variável "AM" (grupo 1: 2,54m/s2; grupo 2: 3,26m/s2; p=0,202), nem a variável "TV" (grupo 1: 1,86s; grupo 2: 1,56s; p=0,535), embora haja variações nos intervalos médios. Não há variações significativas na execução do gesto técnico de voo dos guarda-redes de futebol estudados. No entanto, recomenda-se alargar o estudo a uma amostra maior, comparando os resultados com categorias de faixa etária inferior.

ABSTRACT The archery flight technique is one of the fundamental defensive actions, its improvement depends on specialized methodologies based on studies of high-level athletes, which serve as a theoretical basis to strengthen the process of sports training management. In this sense, the objective of the research was to biomechanically analyze the technical gesture of flight in professional and amateur soccer goalkeepers. The research is of descriptive-explanatory type of correlational order. Under a non-probabilistic intentional sampling, 30 athletes (male; 16-18 years old) classified into two independent groups (Group 1: Professionals: 15 subjects; Group 2: Amateur: 15 subjects) are studied, 5 variables are biomechanically compared (AS: upper body angle; AI: lower body angle; VM: maximum speed; AM: maximum acceleration; TV: flight time ). The variable "AS" did not present significant differences (Group 1: 141.4°; Group 2: 150.3°; p=0.747 ), nor the variable "AI" (Group 1: 141.62°; Group 2: 150.3°; p=0.161 ), nor the variable "VM" (Group 1: 4.62m/s ; Group 2: 4.96m/s; p=0.601 ), nor the variable "AM" (Group 1: 2.54m/s 2 ; Group 2: 3.26m /s 2 ; p=0.202 ), nor the variable "TV" (Group 1: 1.86s ; Group 2: 1.56s; p=0.535 ), although there are variations in the average ranges. There are no significant variations within the execution of the technical gesture of the flight of the soccer goalkeepers studied. However, it is recommended to extend the study to a larger sample, comparing results with categories of lower age range.

RESUMO

Deep-frying in virgin olive oil (VOO) is favorable due to its desirable composition and high content of bioactive compounds that can be transferred to fried food. The main goal of this work was to investigate the evolution of VOO metabolic profile during consecutive deep-frying cycles and assess the transfer of metabolites to French fries. The evolution of 56 compounds was monitored by two complementary liquid chromatography methods, using mass spectrometry, diode array, and fluorescence detectors. Sterols and lignans were remarkably stable (greater than 70 % retention in frying oil). Seven out of the ten compounds' classes identified in the oil were transferred to the fried food. Potatoes fried in Arbequina oil from Brazil incorporated the highest amounts of VOO minor components, among the analyzed samples, and sterols presented the highest transfer rate. French fries were enriched by VOO bioactive compounds during deep-frying, especially on the first two days, improving their nutritional value.

Assuntos

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi avaliar os aspectos biológicos de C. flavipese sua marcação, além do desenvolvimento de uma metodologia para captura de adultos. Lagartas de D. saccharalis alimentadas com dieta artificial contendo os corantes SudanRed 7B e Solvent Blue 35 nas concentrações de 200 e 400 ppm, óleo vegetal a 200 e 400 ppm e sem óleo. Posteriormente, as lagartas foram parasitadas nos tratamentos supracitados. Avaliou-se o período entre o parasitismo e a emergência das larvas (ovo-larval), a empupação, o peso das massas e das pupas, razão sexual, longevidade dos adultos e marcação. Após a definição do corante/concentração adequado para marcar adultos de C. flavipes, avaliou-se a capacidade de dispersão e parasitismo das fêmeas adultas em condições de campo. Utilizou-se o teste de Dunnett para as variáveis relacionadas ao desenvolvimento de larvas, pupas e adultos de C. flavipes e o procedimento de GLM para análise de variância e o LSMEANS para ajustar as medias em cada fator testado. Definiu-se o corante SudanRed 7B na concentração de 200 ppm é o melhor corante/concentração para marcar o parasitoide larval C. flavipes, após desenvolvida a metodologia para captura de C. flavipes, que associadas à marcação, permitiram avaliar a capacidade de voo pela distância e captura desses indivíduos com precisão. Foi definida a armadilha de garrafa pet 600 como a melhor para...(AU)

The objective of this study was to evaluate the biological aspects of C. flavipes your markup, and the development of a methodology for adult capture. Sugarcane borers fed on artificial diet containing the dyes SudanRed 7B and Solvent Blue 35 in concentrations of 200 and 400 ppm, vegetable oil at 200 and 400 ppm and without oil. Later, the caterpillars were parasitized in the above treatments. Evaluated the period between parasitism and the emergence of the larvae (egg-larval), the pupation, the weight of the masses and pupae, sex ratio, adult longevity and marking. After the setting of the dye / marker suitable concentration for adult C. flavipes, we evaluated the dispersibility and parasitism of adult females under field conditions. We used the Dunnett test for the variables related to the development of larvae, pupae and adults of C. flavipes and the GLM procedure for analysis of variance and the LSMEANS to fit the media in each factor tested. Set up The SudanRed 7B dye at a concentration of 200 ppm is the best dye / concentration to mark the larval parasitoid C. flavipes after developed the methodology for capturing C. flavipes, which associated with marking, allowed evaluating the flight capacity by distance and capture these individuals accurately. It was defined bottle trap 600 as the best pet for evaluation capture and parasitism. The maximum flight distance field in...(AU)

Assuntos

RESUMO

O objetivo deste trabalho foi avaliar os aspectos biológicos de C. flavipese sua marcação, além do desenvolvimento de uma metodologia para captura de adultos. Lagartas de D. saccharalis alimentadas com dieta artificial contendo os corantes SudanRed 7B e Solvent Blue 35 nas concentrações de 200 e 400 ppm, óleo vegetal a 200 e 400 ppm e sem óleo. Posteriormente, as lagartas foram parasitadas nos tratamentos supracitados. Avaliou-se o período entre o parasitismo e a emergência das larvas (ovo-larval), a empupação, o peso das massas e das pupas, razão sexual, longevidade dos adultos e marcação. Após a definição do corante/concentração adequado para marcar adultos de C. flavipes, avaliou-se a capacidade de dispersão e parasitismo das fêmeas adultas em condições de campo. Utilizou-se o teste de Dunnett para as variáveis relacionadas ao desenvolvimento de larvas, pupas e adultos de C. flavipes e o procedimento de GLM para análise de variância e o LSMEANS para ajustar as medias em cada fator testado. Definiu-se o corante SudanRed 7B na concentração de 200 ppm é o melhor corante/concentração para marcar o parasitoide larval C. flavipes, após desenvolvida a metodologia para captura de C. flavipes, que associadas à marcação, permitiram avaliar a capacidade de voo pela distância e captura desses indivíduos com precisão. Foi definida a armadilha de garrafa pet 600 como a melhor para...

The objective of this study was to evaluate the biological aspects of C. flavipes your markup, and the development of a methodology for adult capture. Sugarcane borers fed on artificial diet containing the dyes SudanRed 7B and Solvent Blue 35 in concentrations of 200 and 400 ppm, vegetable oil at 200 and 400 ppm and without oil. Later, the caterpillars were parasitized in the above treatments. Evaluated the period between parasitism and the emergence of the larvae (egg-larval), the pupation, the weight of the masses and pupae, sex ratio, adult longevity and marking. After the setting of the dye / marker suitable concentration for adult C. flavipes, we evaluated the dispersibility and parasitism of adult females under field conditions. We used the Dunnett test for the variables related to the development of larvae, pupae and adults of C. flavipes and the GLM procedure for analysis of variance and the LSMEANS to fit the media in each factor tested. Set up The SudanRed 7B dye at a concentration of 200 ppm is the best dye / concentration to mark the larval parasitoid C. flavipes after developed the methodology for capturing C. flavipes, which associated with marking, allowed evaluating the flight capacity by distance and capture these individuals accurately. It was defined bottle trap 600 as the best pet for evaluation capture and parasitism. The maximum flight distance field in...

Assuntos

RESUMO

Abstract The genus Cyclocephala is common in Brazil (Coleoptera, Scarabaeidae, Dynastinae). The adults of some species are important pollinators, and the larvae develop in the soil, feed on organic matter, and contribute to nutrient cycle, but immatures of some species feed on plant roots, and some were registered causing damage in crops. The mating process of some phytophagous scarab beetles has a chemical recognition step, and the antenna is the main structure involved in the detection of odorants associated with insect communication. In the present study the mating behavior, life cycle, and antennal sensilla of C. putrida are described. The study was conducted at the Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Cassilândia, Brazil. Adults were collected by a light trap installed from January 2016 to December 2017 and were taken to the laboratory for studies. Adults swarms are brief and were registered from January to February, and specimens were mostly collected at 20:00 to 22:00h. Chemical recognition may occur at least during one of the mating steps, during which the couple kept their antennae moving and the lamellae open, while females select males. In laboratory, the mating process lasted 7.5 minutes on average. The antennae of females have about 3399 sensilla and males about 4229 sensilla. Sensilla placodea types I, II, and III are the most abundant, and sensilla ampullacea, basiconica, and coeloconica are also present. The embryonic period lasted 16.0 days; first, second and third instars lasted 16.0, 48.3, and 165.3 days, respectively. The pupal period lasted 24.0 days. The period between egg deposition and adult emergency is about 271.5 days.

Resumo O gênero Cyclocephala é comum no Brasil (Coleoptera, Scarabaeidae, Dynastinae). Os adultos de algumas espécies são importantes polinizadores, e a larva desenvolve-se no solo, alimenta-se de matéria orgânica e contribui para a ciclagem de nutrientes, mas imaturos de algumas espécies alimentam-se de raízes de plantas, e alguns são registrados causando danos em plantas cultivadas. O processo de cópula de algumas espécies de Scarabaeidae fitófagos, apresentam reconhecimento químico, e nas antenas aparecem várias estruturas responsáveis pela detecção dos odores envolvidos na comunicação. No presente trabalho o comportamento de cópula, ciclo de vida e sensilas antenais de Cyclocephala putrida são descritos. O estudo foi conduzido na Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul, Cassilândia, Brasil. Adultos foram coletados com armadilha luminosa instalada de Janeiro de 2016 a Dezembro de 2017, e levados para laboratório para estudos. Os adultos revoam por curto período de janeiro a fevereiro, e os espécimes foram coletados em maior quantidade das 20:00 às 22:00 h. O reconhecimento químico possivelmente ocorre durante as etapas que envolvem o comportamento de cópula, no qual o casal mantém as antenas em movimento e as lamelas abertas e as fêmeas selecionam os machos. Em laboratório a cópula dura 7,5 minutos em média. As antenas das fêmeas possuem 3399 sensilas e os machos 4229 sensilas, e as sensilas placódeas dos tipos I, II e III, foram as mais abundantes e sensilas ampuláceas, basicônicas e coelocônicas também estão presentes. O estágio de ovo durou 16,0 dias; o primeiro, segundo e terceiro instar duraram 16,0, 48,3 e 165,3 dias, respectivamente. O período pupal durou 24,0 dias. O período entre deposição dos ovos e emergência dos adultos é de 271,5 dias em média.

RESUMO

Objetivo ­ Mostrar a correlação existente entre a massa corporal de aves e a distância de fuga das mesmas. Métodos ­ Foram observadas aves em período reprodutivo e não reprodutivo em diferentes locais do município de Jacareí-SP. Foi realizada uma abordagem em diferentes espécies de aves andando em direção a elas, considerando o ser humano como um potencial predador. A distância de início de voo (FID) foi anotada para cada abordagem e comparada à massa corporal de cada espécie observada. Resultados ­ Um total de 13 espécies aves foram observadas e os resultados demonstraram uma ausência de correlação linear significativa entre distância de início de voo e massa corpórea de aves (r = 0,4142 e p = 0,1594). À medida que uma das variáveis aumenta a outra nem sempre acompanha. Conclusões ­ Os resultados obtidos não podem ser restritos. Se faz necessário um estudo mais amplo a respeito dos fatores de interferência, tanto na distância de fuga, como na massa corpórea, para que seja possível conservar a integridade dos processos biológicos e as espécies de aves, como de outros animais. Observar para compreender e intervir

Objective ­To show the correlation between the body mass of birds and their flight distance. Methods ­ Reproductive and non-reproductive birds were observed in different locations of Jacarei-SP. An approach was taken on different bird species walking towards them, considering the human being as a potential predator. The flight start distance (FID) was noted for each approach and compared to the body mass of each observed species. Results ­ A total of 13 bird species were observed and the results showed a lack of significant linear correlation between flight start distance and bird body mass (r = 0.4142 and p = 0.1594). As one of the variables, increases the other does not always follow. Conclusions ­ The results obtained cannot be restricted. A broader study is needed on interference factors, both in the flight distance and body mass, in order to preserve the integrity of biological processes and species of birds and other animals. Observe to understand and intervene.

Assuntos

RESUMO

Brazil is an emerging virgin olive oil producer country whose oils have been scarcely studied till now and, in particular, no data are present in literature about their volatile profiles and organoleptic characteristics as well as the Pearson's correlations between chemical and sensory parameters. Hence, giving insights about these aspects was the aim of the current investigation. The volatile profiles showed the presence of the aldehydes responsible for the positive attribute of VOOs (i.e. trans-2-Hexenal and hexanal) although, in some cases, volatiles from anaerobic and aerobic fermentation were also detected. The panel test showed low values of fruity and pungent notes (mean values of 1.1 and 0.6, respectively) whereas the bitter taste was detected only in one sample, probably due to the low amount of total phenolic compounds (ranging from 40 to 280 mg kg-1). Accordingly to the volatiles analysis, slight defects of the oils were evidenced by the panelists. Tocopherols ranged from 123 to 222 mg kg-1; carotenoids from 10.69 to 26.18 mg kg-1, chlorophylls from 14.06 to 54.90 mg kg-1, antioxidant activity from 976 to 1790 µmol TE g-1, and fatty acid ethyl esters from 2.56 to 19.22 mg kg-1. Positive Pearson's correlations were highlighted between hydroxytyrosol derivatives and antioxidant activity (r = 0.9601, p < .0001), trans-2-hexenal and fruity median (r = 0.6526, p < .05), acetic acid and vinegary defect (r = 0.7854, p < .0001), and fatty acid ethyl esters and vinegary defect (r = 0.8418, p < .0001). Our findings give first insights about sensory characteristics of Brazilian virgin olive oils and their association with chemical quality parameters. Finally, based on the obtained data, an improvement of preliminary operations (harvesting, storage) of the extraction process is recommended.

Assuntos

RESUMO

Sphingidae attracted to light were systematically collected in an Amazonian forest canopy. Sampling occurred at a height of 34 m in an upland primary rainforest plateau in the Cueiras River basin, located within the Experimental Station of Tropical Silviculture, Manaus municipality, Amazonas, Brazil. The hawkmoths were collected using a vertical white sheet illuminated by a 250 W mixed mercury light and a 20 W black-light (BLB) fluorescent tube. Monthly collections were carried out from January to December 2004, during three nights of lunar transition from third quarter moon to new moon between 6 p.m. and 6 a.m. We sampled 1748 specimens, represented by 1485 males and 263 females, belonging to 52 species and 21 genera. Xylophanes comprised the highest number of species (seven), followed by Erinnyis, with six species. The most abundant species were Pseudosphinx tetrio (169 specimens), Pachylia darceta (162), Erinnyis ello ello (154), Isognathus excelsior (151) and Callionima parce (139). The species accumulation curve showed that the species richness tended to stabilize by the eighth month. We also observed that species composition altered significantly throughout the night period. All presented hawkmoth records are new for the canopy in the central Amazon.(AU)

Foram realizadas coletas sistemáticas de Sphingidae no dossel de floresta ombrófila densa na Amazônia central utilizando-se armadilha luminosa. As coletas ocorreram em uma floresta primária de terra firme, na bacia do Rio Cuieiras, a 34 m de altura na torre da Estação Experimental de Silvicultura Tropical, Manaus, Amazonas, Brasil. Foi utilizado um lençol branco iluminado com uma lâmpada de luz mista de mercúrio e uma lâmpada de luz negra UV-BLB. As mariposas foram coletadas mensalmente durante o ano de 2004, em três noites consecutivas de lua minguante e/ou lua nova, sempre das 18:00 às 06:00h. Foram coletados 1748 espécimes, dos quais 769, por serem comuns, foram identificados, marcados e soltos. Foram obtidos 1485 machos e 263 fêmeas, pertencentes a 21 gêneros e 52 espécies. Xylophanes foi representado por sete espécies, seguido por Erinnyis com seis. As espécies mais abundantes foram Pseudosphinx tetrio (169 espécimes), Pachylia darceta (162), Erinnyis ello ello (154), Isognathus excelsior (151) e Callionima parce (139). A curva de acumulação de espécie mostrou que em torno do oitavo mês de coleta, a riqueza de espécies tendeu a estabilizar. Foi possível observar ainda que a composição de esfingídeos mudou significativamente ao longo da noite. Todos os registros são novos para o dossel de floresta na Amazônia central.(AU)

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT Sphingidae attracted to light were systematically collected in an Amazonian forest canopy. Sampling occurred at a height of 34 m in an upland primary rainforest plateau in the Cueiras River basin, located within the Experimental Station of Tropical Silviculture, Manaus municipality, Amazonas, Brazil. The hawkmoths were collected using a vertical white sheet illuminated by a 250 W mixed mercury light and a 20 W black-light (BLB) fluorescent tube. Monthly collections were carried out from January to December 2004, during three nights of lunar transition from third quarter moon to new moon between 6 p.m. and 6 a.m. We sampled 1748 specimens, represented by 1485 males and 263 females, belonging to 52 species and 21 genera. Xylophanes comprised the highest number of species (seven), followed by Erinnyis, with six species. The most abundant species were Pseudosphinx tetrio (169 specimens), Pachylia darceta (162), Erinnyis ello ello (154), Isognathus excelsior (151) and Callionima parce (139). The species accumulation curve showed that the species richness tended to stabilize by the eighth month. We also observed that species composition altered significantly throughout the night period. All presented hawkmoth records are new for the canopy in the central Amazon.

RESUMO Foram realizadas coletas sistemáticas de Sphingidae no dossel de floresta ombrófila densa na Amazônia central utilizando-se armadilha luminosa. As coletas ocorreram em uma floresta primária de terra firme, na bacia do Rio Cuieiras, a 34 m de altura na torre da Estação Experimental de Silvicultura Tropical, Manaus, Amazonas, Brasil. Foi utilizado um lençol branco iluminado com uma lâmpada de luz mista de mercúrio e uma lâmpada de luz negra UV-BLB. As mariposas foram coletadas mensalmente durante o ano de 2004, em três noites consecutivas de lua minguante e/ou lua nova, sempre das 18:00 às 06:00h. Foram coletados 1748 espécimes, dos quais 769, por serem comuns, foram identificados, marcados e soltos. Foram obtidos 1485 machos e 263 fêmeas, pertencentes a 21 gêneros e 52 espécies. Xylophanes foi representado por sete espécies, seguido por Erinnyis com seis. As espécies mais abundantes foram Pseudosphinx tetrio (169 espécimes), Pachylia darceta (162), Erinnyis ello ello (154), Isognathus excelsior (151) e Callionima parce (139). A curva de acumulação de espécie mostrou que em torno do oitavo mês de coleta, a riqueza de espécies tendeu a estabilizar. Foi possível observar ainda que a composição de esfingídeos mudou significativamente ao longo da noite. Todos os registros são novos para o dossel de floresta na Amazônia central.

Assuntos

RESUMO

Este artigo aborda como mulheres mães, que atuam como comissárias de voo, percebem e organizam suas vidas cotidianas, abordando vivências e práticas em relação à organização temporal e espacial do trabalho na aviação. A relevância deste tema decorre das especificidades na organização temporal e espacial do trabalho, peculiaridades com relação à gestão da vida cotidiana e os possíveis atravessamentos da questão de gênero nesse universo laboral. Este estudo faz uma interlocução com a discussão sobre tempo e trabalho. Com inspiração no método cartográfico, foram entrevistadas seis mulheres mães comissárias de voo. Os discursos revelaram outras formas de gerenciar a casa e a maternidade, outros modelos de relação com filhos, amigos e familiares e uma concepção de trabalho que nos faz problematizar o que concebemos como penoso e gerador de sofrimento a partir dessas experiências que se dão em territórios existenciais pouco habitados.(AU)

Este artículo aborda como las mujeres madres, en calidad de azafatas, perciben y organizan su vida diaria, abordando experiencias y prácticas en relación con la organización espacial y temporal de trabajo en la aviación. La relevancia de este tema radica en la organización espacial y temporal específico de este trabajo, peculiaridades con respecto a la gestión de la vida cotidiana y las posibles influencias de la cuestión de género en el mundo laboral. Este estudio es un diálogo con la discusión de tiempo y trabajo. Inspirado por el método cartográfico, se entrevistaron seis mujeres asistentes de vuelo madres. Los discursos revelan otras maneras de administrar el hogar y la maternidad, otros tipos de relaciones con los hijos, los amigos y la familia y una concepción del trabajo que nos hace discutir lo que concebimos como doloroso y generador de sufrimiento en experiencias que se producen en territorios existenciales escasamente poblada.(AU)

This article discusses how women mothers who work as flight attendants perceive and organize their daily lives, discussing experiences and practices in relation to spatial and temporal organization of work in aviation. The relevance of this issue arises in the specific temporal and spatial organization of work, peculiarities regarding the management of everyday life and possible influences of gender issues in the working world. This study is a dialogue with the discussion of time and effort. Draws on the mapping method, six flight attendants women mothers were interviewed. The speeches revealed other ways of managing the home and motherhood, other types of relationships with children, friends and family and an understanding of work that makes us to question what we conceive as painful and suffering generator from these experiences that occur in existential territories sparsely populated.(AU)

Assuntos

RESUMO

Este artigo aborda como mulheres mães, que atuam como comissárias de voo, percebem e organizam suas vidas cotidianas, abordando vivências e práticas em relação à organização temporal e espacial do trabalho na aviação. A relevância deste tema decorre das especificidades na organização temporal e espacial do trabalho, peculiaridades com relação à gestão da vida cotidiana e os possíveis atravessamentos da questão de gênero nesse universo laboral. Este estudo faz uma interlocução com a discussão sobre tempo e trabalho. Com inspiração no método cartográfico, foram entrevistadas seis mulheres mães comissárias de voo. Os discursos revelaram outras formas de gerenciar a casa e a maternidade, outros modelos de relação com filhos, amigos e familiares e uma concepção de trabalho que nos faz problematizar o que concebemos como penoso e gerador de sofrimento a partir dessas experiências que se dão em territórios existenciais pouco habitados.

Este artículo aborda como las mujeres madres, en calidad de azafatas, perciben y organizan su vida diaria, abordando experiencias y prácticas en relación con la organización espacial y temporal de trabajo en la aviación. La relevancia de este tema radica en la organización espacial y temporal específico de este trabajo, peculiaridades con respecto a la gestión de la vida cotidiana y las posibles influencias de la cuestión de género en el mundo laboral. Este estudio es un diálogo con la discusión de tiempo y trabajo. Inspirado por el método cartográfico, se entrevistaron seis mujeres asistentes de vuelo madres. Los discursos revelan otras maneras de administrar el hogar y la maternidad, otros tipos de relaciones con los hijos, los amigos y la familia y una concepción del trabajo que nos hace discutir lo que concebimos como doloroso y generador de sufrimiento en experiencias que se producen en territorios existenciales escasamente poblada.

This article discusses how women mothers who work as flight attendants perceive and organize their daily lives, discussing experiences and practices in relation to spatial and temporal organization of work in aviation. The relevance of this issue arises in the specific temporal and spatial organization of work, peculiarities regarding the management of everyday life and possible influences of gender issues in the working world. This study is a dialogue with the discussion of time and effort. Draws on the mapping method, six flight attendants women mothers were interviewed. The speeches revealed other ways of managing the home and motherhood, other types of relationships with children, friends and family and an understanding of work that makes us to question what we conceive as painful and suffering generator from these experiences that occur in existential territories sparsely populated.

Assuntos

RESUMO

O objetivo deste artigo é analisar o risco percebido, na prática do voo livre, por diferentes atores sociais envolvidos direta e indiretamente nesta atividade. A metodologia teve como instrumentos: a entrevista e o questionário. Investigamos cinco diferentes grupos: observadores, passageiros de primeiro voo, instrutores, atletas e ex-atletas. O entendimento do risco envolve fatores de difícil mensuração. Está intrinsecamente associado a elementos sociais e sua percepção. A produção aponta que quanto maior a familiaridade com a prática menor a percepção de risco. Verificamos que, em contraponto à produção da área, o risco percebido não diminuiu de acordo com a familiaridade no esporte. Isto pode ser explicado, em parte, pela competição que potencializa riscos e constrói uma reflexividade sobre a permanência na atividade.

The objective of this paper is to analyze the perceived risk in the practice of hang gliding by different social actors in this activity. The methodology was as instruments: the interview and questionnaire. We investigated five different groups: observers, the first passenger, instructors, athletes and former athletes. The understanding of the risk factors involved are difficult to measure. It's closely associated with social elements and their perception. The production shows that the greater familiarity with the practice lower risk perception. The perceived risk has not decreased in accordance with the familiarity of the sport in contrast to the production area. It's this can be partly explained by the competition that enhances risk and build a reflexivity about the permanence in the activity.

RESUMO

The nuptial flight allows males and females to meet and copulate and both need energy to perform this activity. Before leaving the nest, males and females are well nourished and ready to mate. However, little is known about the lipid and energy contents in females before the nuptial flight (virgins) and after it (mated females). In this work we measured lipid concentrations in relation to body weight in these individuals. Our results showed that 16.82% of the bodies of young virgin females one month before mating flight are composed of lipids, contrasting with the 32.62% lipid content in mated females who had not excavated their nest yet, and 32.88% in those who had. The energy content measured for virgin females was 2942.63 J, contrasting with 6110.01 J for queens before excavating the nest and 5677.51 J after excavation. Based on our results, we conclude that the body mass, and therefore the lipid and energy contents in the bodies of Atta sexdens rubropilosa queens double during the last month before the nuptial flight. This energy resource is fundamental to the activities required during the nuptial flight, digging the nest and the founding of the colony.

O vôo nupcial permite que machos e fêmeas se encontrem e copulem. Para isso, tanto o macho quanto a fêmea precisam de energia para efetuar tal atividade. Antes de partir do ninho de origem, machos e fêmeas estão bem nutridos e prontos para o acasalamento. Mas pouco se conhece sobre o teor de lipídeos e conteúdo energético pré-vôo nupcial (fêmeas virgens) e pós-vôo nupcial (fêmeas acasaladas). Nossos resultados indicam que as fêmeas virgens apresentaram 16,82% de lipídeos em seu corpo, enquanto as rainhas (fêmeas acasaladas) que não escavaram 32,62%, e as que escavaram 32,88%. O conteúdo energético foi de 2942,63 J para as fêmeas virgens, 6110,01 J para rainhas sem escavação e 5677,51 J para aquelas que escavaram. Com base nos resultados obtidos, concluí-se que as rainhas de Atta sexdens rubropilosa dobram a sua massa corporal, e consequentemente, o teor de lipídeos e conteúdo energético, um mês antes da revoada. Esse recurso energético é fundamental para as atividades exigidas durante o vôo nupcial, escavação do ninho e a fundação da colônia.

RESUMO

O objetivo deste estudo foi investigar os sentidos do risco como elemento gerador de comunhão entre os praticantes de voo livre. Foram analisados 10 depoimentos, publicados nas revistas Air Time Adventure e Sky News, e no livro Parapente Brasil. Trata-se de uma investigação exploratória com abordagem qualitativa. Partindo destes discursos, analisaram-se os aspectos do risco-aventura que contribuem para o processo de coesão vivenciado no cotidiano de suas práticas. Constatou-se que o risco é um elemento fundamental na formação das comunidades de voo, possibilitando aos indivíduos que enfrentam juntos os mesmos riscos se percebam como pessoas que professam valores semelhantes.

The aim of this study was to investigate the sense of risk as a generating element of communion among the free flight practitioners. We analyzed 10 reports, published in the magazines Air Time Adventure and Sky News, and in the book Parapente Brasil. This is an exploratory research with a qualitative approach. From these speeches, we analyzed the aspects which contribute to the process of cohesion experienced in their daily practice. We realized that risk is a fundamental element in the formation of communities of flight. Allowing the ones who face together the same risks that they notice each other as people who profess similar values.

El objetivo del estudio fue investigar los sentidos del riesgo como elemento generador de comunión entre practicantes de vuelo libre. Para eso, recurrimos a una investigación exploratoria con abordaje cualitativa, donde fueron abordados aspectos del vuelo relacionados al riesgo aventura como tema principal. Partiendo de los discursos de los voladores, analizamos los aspectos que contribuyen para el proceso de cohesión vivido en el prácticas cotidianas. Así, constatamos que el riesgo es un elemento fundamental en la formación de las comunidades de vuelo, posibilitando que individuos que enfrentan juntos los mismos riesgos se vean como personas que profesan valores semejantes.

Assuntos

RESUMO

Stylosanthes viscosa is a common 'herb' in the tropical sand dunes of the Brazilian coast with clumped distribution in urban sand dunes of Salvador, BA. Its tiny keel flower with a very small amount of nectar hidden inside the corolla tube, a single open flower/inflorescence/day and the low floral density altogether should not be attractive to large bees. This should be true mainly upon the high-demanded energy for thermoregulation within the tropical sand dunes. Contrary to this expectation, most of the bee species sampled on S. viscosa flowers were medium to large sized bees and harvested nectar in legitimate visits by activating the keel's pollination mechanism of flowers. However, the keel was always inactivated after being visited by the enormous and frequent (78 percent) Xylocopa bees. All the flowers visited by these bees (including those with inactivated keels), and those experimentally protected from bee visiting produced fruits (100 percent). The specialized embolus mechanism of the anthers assures self-pollination. Because of this autonomous self-pollination and self-compatibility it was not possible to discriminate the relative importance of both facilitated self-pollination and cross-pollination by bees. Nevertheless, the large Xylocopa bees didn't limit self-pollination. Xylocopa cearensis was the most abundant bee (63 percent) and it visited several flowers (13.0 ± 4.27) in each flight route in the same clump, in spite of the low floral density therein (5 to 20 flowers.m-2). Flight distances between successive flowers varied between one and two meters (49 percent), and so they were higher than would be possible (15 to 70 cm) given the floral density in the clumps. The flight routes were directional, and most of shifting direction between successive flowers was below 90° with high frequency of small angles (<30°). This general pattern is explained by foraging optimization with adjustments to critical resource level thresholds. Paradoxically, floral biology and flowering pattern of S. viscosa should discourage the largest dune dweller bees, but this strategy works just temporarily. In this melittophilous species, the autonomous self-pollination (assured by the embolus) can be better explained by the automatic selection hypothesis rather than by reproductive assurance hypothesis, considering the availability of large bee pollinators in the tropical dunes.

Stylosanthes viscosa é uma herbácea comum nas dunas tropicais da costa brasileira, com distribuição agregada nas dunas urbanas de Salvador, BA. Suas flores de quilha diminutas, com uma pequena quantidade de néctar escondido no tubo da corola, a abertura de uma única flor/inflorescência/dia e a baixa densidade floral, juntos, não deveriam ser atrativos para as abelhas de grande porte. Isso deve ser verdadeiro, principalmente, sob a alta demanda energética para termorregulação em dunas tropicais. Ao contrário do esperado, a grande maioria das espécies de abelhas amostradas nas flores de S. viscosa tem tamanho médio a grande e coletou néctar em visitas legítimas, acionando o mecanismo de polinização da quilha. Entretanto, a quilha sempre ficava inutilizada após as visitas das grandes e frequentes (78 por cento) abelhas Xylocopa. Todas as flores visitadas por essas abelhas (inclusive aquelas com a quilha inutilizada) e as protegidas experimentalmente das visitas das abelhas produziram frutos regularmente (100 por cento). O mecanismo de êmbolo das anteras assegura a autopolinização. Como há autopolinização autônoma e o sistema é autocompatível ainda não foi possível discriminar a importância relativa da autopolinização facilitada e da polinização cruzada por abelhas. Entretanto, as grandes abelhas Xylocopa não limitam a autopolinização. Xylocopa cearensis foi a abelha mais abundante (63 por cento) e visitou várias flores (13,0 ± 4,27) em cada rota de vôo, numa mesma mancha, apesar da baixa densidade floral (5 a 20 flores.m-2). A distância de vôo entre flores sucessivas variou entre um e dois metros (49 por cento), acima do que seria possível (15 a 70 cm) dada a densidade floral nas manchas. As rotas de vôo foram direcionais, isto é, a maioria dos ângulos de mudança de direção entre flores sucessivas foram abaixo de 90°, com alta frequência de ângulos pequenos (<30°). Este padrão geral é explicado com a otimização de forrageio, com ajuste a limiares críticos de oferta de recursos. Paradoxalmente, a biologia floral e o padrão de florescimento de S. viscosa deveriam desestimular a visita dessas grandes abelhas, mas esta estratégia funciona apenas temporariamente. Nesta espécie melitófila, a autopolinização autônoma (assegurada pelo êmbolo) pode ser melhor explicada pela hipótese de seleção automática do que pela hipótese de segurança, considerando a disponibilidade de abelhas grandes como polinizadores nas dunas tropicais.

RESUMO

Play is a behavior known for some groups of birds. This study aimed to report on play performed during flight by the White-rumped Monjita (Xolmis velatus) in central Brazil. On two occasions, one X. velatus was observed coordinating its movements with those of other bird species while flying over savanna vegetation. By pairing at their side, this tyrant coordinated its the flight trajectory with those of a Campo Flicker (Colaptes campestris) and a Peach-fronted Parakeet (Aratinga aurea). Several attributes of this behaviour characterise play. This is the first study to report on parallel locomotor play for a bird species

Brincadeira é um comportamento conhecido para alguns grupos de aves. Este estudo teve como objetivo reportar sobre brincadeira exibida durante voo por noivinha-branca (Xolmis velatus) no Brasil central. Em duas ocasiões, um X. velatus foi observado coordenando seus movimentos com aqueles de outras espécies de aves enquanto voava sobre vegetação savânica. Ao parear aos seus lados, este tiranídeo coordenou sua trajetória de voo com aquela de um pica-pau-do-campo (Colaptes campestris) e de um periquito-estrela (Aratinga aurea). Vários atributos deste comportamento caracterizam brincadeira. Este é o primeiro estudo a registrar brincadeira locomotora paralela para espécies de aves.

Assuntos

RESUMO

Play is a behavior known for some groups of birds. This study aimed to report on play performed during flight by the White-rumped Monjita (Xolmis velatus) in central Brazil. On two occasions, one X. velatus was observed coordinating its movements with those of other bird species while flying over savanna vegetation. By pairing at their side, this tyrant coordinated its the flight trajectory with those of a Campo Flicker (Colaptes campestris) and a Peach-fronted Parakeet (Aratinga aurea). Several attributes of this behaviour characterise play. This is the first study to report on parallel locomotor play for a bird species(AU)

Brincando nos céus: a noivinha-branca (Xolmis velatus) coordena seu vôo com aqueles de outras espécies de aves. Brincadeira é um comportamento conhecido para alguns grupos de aves. Este estudo teve como objetivo reportar sobre brincadeira exibida durante voo por noivinha-branca (Xolmis velatus) no Brasil central. Em duas ocasiões, um X. velatus foi observado coordenando seus movimentos com aqueles de outras espécies de aves enquanto voava sobre vegetação savânica. Ao parear aos seus lados, este tiranídeo coordenou sua trajetória de voo com aquela de um pica-pau-do-campo (Colaptes campestris) e de um periquito-estrela (Aratinga aurea). Vários atributos deste comportamento caracterizam brincadeira. Este é o primeiro estudo a registrar brincadeira locomotora paralela para espécies de aves(AU)

Assuntos

RESUMO

Melipona bicolor schencki occurs in southern Brazil and at high elevations in southeastern Brazil. It has potential for use in meliponiculture but this stingless bee species is vulnerable to extinction and we have little knowledge about its ecology. In order to gather essential information for species conservation and management, we made a study of seasonal flight activities in its natural environment. We sampled bees entering the nests with pollen, nectar/water and resin/mud, in five colonies during each season. In parallel, we analyzed the influence of hour of the day and meteorological factors on flight activity. Flights were most intense during spring and summer, with daily mean estimates of 2,100 and 2,333 flights respectively, while in fall and winter the daily flight estimate was reduced to 612 and 1,104 flights, respectively. Nectar and water were the most frequently-collected resources, followed by pollen and building materials. This preference occurred in all seasons, but with variations in intensity. During spring, daily flight activity lasted over 14 hours; this period was reduced in the other seasons, reaching eight hours in winter. Meteorological factors were associated with 40.2 percent of the variation in flight and resource collection activity. Apparently, other factors that we did not measure, such as colony needs and availability of floral resources, also strongly influence the intensity of resource collection.

Melipona bicolor schencki ocorre no Sul e em regiões de altitude elevada no Sudeste do Brasil. Encontra-se vulnerável a extinção no Rio Grande do Sul e possui potencial para meliponicultura, entretanto o conhecimento de sua ecologia é escasso. Desenvolveu-se o estudo sazonal das atividades de vôo de colônias em ambiente natural, com vistas a subsidiar ações conservacionistas e manejo. Amostrou-se o ingresso de pólen, néctar/água e resina/barro em cinco colônias, durante o período de atividades externas, em cada estação do ano. Analisou-se também a influência do horário e de fatores meteorológicos sobre o vôo. Os vôos foram similarmente mais intensos durante a primavera e verão, com estimativa diária de 2100 e 2333, enquanto no outono e inverno reduziram-se respectivamente para 612 e 1104. O transporte de néctar/água foi maior, seguido de cargas de pólen e de materiais de construção. Esta situação ocorreu similarmente nas quatro estações, porém com variações de intensidade. A amplitude diária de vôo foi de 14 horas na primavera, reduzindo-se nas demais estações e atingindo 8 horas no inverno. Os fatores meteorológicos exerceram influência de 40,2 por cento no vôo das abelhas. Este resultado indica que outros fatores, não mensurados neste estudo, como as necessidades das colônias determinadas por fatores fisiológicos e a disponibilidade de recursos florais, exercem forte influência sobre a intensidade de coleta de recursos.

RESUMO

Vôo livre é uma atividade de aventura na natureza com forte influência da tecnologia aeroespacial e conhecimentos meteorológicos. Este artigo apresenta compreensões sobre o risco no vôo livre e a presença de rituais nessa prática corporal. Para tanto, numa apropriação da pesquisa etnográfica, foi realizado estudo de campo por meio de observação participante, entrevistas e registros de imagens no noroeste do Paraná. Foram identificados três momentos rituais, correspondentes às fases de decolagem, vôo e pouso. Conclui-se que os praticantes transitam entre duas polaridades (segurança e risco), necessitando estabelecer ritos para marcação dessa passagem

Hand Gliding is an adventurous activity in nature whose feature is flying by using the aerospace technology and meteorological knowledge. The objective was to understand the meanings given to risk from hang gliding, and the presence of rituals in that corporal practice. To that, appropriating ethnographic research, a study was performed by observing the people and interviewing them and also through images recorded in northwest of the Paraná. The study analyzed the three phases of the ritual: takeoff, flight and landing. Concluding, those people transit between these two ambits (safety and risk), needing to establish rites for demarcation of that transition

El vuelo libre es una actividad de aventurera en naturaleza, usando la tecnología aerospacial y el conocimiento meteorológico. Esto artículo muestra significados acerca de los riesgos en vuelo libre, y, también, la presencia de rituales en esa práctica corporal. A eso, en una aproximación con la etnografía, se ejecuto un estudio gravando imágenes, observando personas y entrevistándolas, en noroeste del Paraná. El estudio analizó las tres fases del ritual: el despegue, vuelo y desembarco. Concluyendo, las personas se alternan entre ámbitos (seguridad y riesgo), necesitando establecer aquellos ritos para demarcaren la transición entre polaridades

Assuntos

RESUMO

Os distúrbios do sono e alterações associadas atingem grande parte da população que trabalha no turno noturno, afetando a sua qualidade de vida. O objetivo do presente trabalho foi comparar a capacidade aeróbia e as respostas cardiovasculares ao exercício máximo em indivíduos com ciclo sono vigília fisiológico e com inversão dos turnos de trabalho. Foram analisados 18 indivíduos do sexo masculino, sedentários, com idade entre 23-35 anos, divididos em 2 grupos: a) grupo controle, formado por estudantes (n=9) e b) grupo experimental, composto por controladores de tráfego aéreo que trabalhavam com inversão dos turnos de trabalho (n=9). Para a medida da capacidade aeróbia, foi determinado o VO2máx. por meio do analisador de gases metabólicos (VO-2000, Aerosport, Medgraphics). Para o teste de esforço máximo foi realizado o protocolo de rampa em esteira (Millenniun ATL Inbramed) e as respostas cardiovasculares (FC, PAS e PAD) foram verificadas antes e após a realização do exercício. De acordo com os resultados, o grupo experimental apresentou valores inferiores de FC no repouso (79,8 ± 11,5 bpm vs. 70,3 ± 3,8 bpm), no 5º (112,7± 15,1 bpm vs. 98,7 ± 6,3 bpm) e no 7º minuto (108,7 ± 16,6 bpm vs. 93,9 ± 6,8 bpm) de recuperação. Quanto à PAS, foram observados valores superiores durante o repouso (110,0 ± 11,2 mmHg vs. 104,0 ± 5,7 mmHg), nos indivíduos do grupo controle. Já a PAD, mostrou níveis superiores no 5º minuto da recuperação no grupo experimental (67,0 ± 4,4 mmHg vs. 58,9 ± 6,0 mmHg). Por fim, foram verificados valores superiores de VO2máx. para os indivíduos do grupo controle (58,9 ± 6,1 ml/kg/min) em relação ao experimental (53,7 ± 2,5 ml/kg/min). Desta forma, podemos concluir que a inversão nos turnos de trabalho, afetando o ciclo sono-vigília, altera não apenas o ciclo circadiano das variáveis cardiovasculares no repouso e na recuperação do esforço, como também traz prejuízos à capacidade funcional, podendo comprometer o desempenho...

Sleep disturbs and associated alterations reach great part of the population which works at night, affecting their quality of life. The aim of the present study was to compare the aerobic capacity and the cardiovascular responses to maximal exercise in subjects with physiological sleep/wake cycle and with work shift inversion. 18 male subjects, aged 23-35 years, were assigned to either a shift-workers (Experimental; n=9) or a control group (Control; n=9). All the subjects underwent a treadmill exercise test in order to obtain the BP, HR behavior in the recovery period. Exhaled air was collected every 10 minutes for VO2max. Shift-workers presented lower heart rate values at rest (79.8 ± 11.5 bpm vs. 70.3 ± 3.8 bpm), 5th (112.7 ± 15,1 bpm vs. 98,7 ± 6,3 bpm) and 7th min. (108.7 ± 16.6 bpm vs. 93.9 ± 6.8 bpm) at recovery. SBP showed significant increased values in control group just at rest (110.0 ± 11.2 mmHg vs. 104.0 ± 5.7 mmHg). The control group presented lower values of DBP at the 5th min. (67.0 ± 4.4 mmHg vs. 58.9 ± 6.0 mmHg) and higher values of VO2max. (58.9 ± 6.1 ml/kg/min vs. 53.7 ± 2.5 ml/kg/min). We concluded that the alterations in the working shifts affect the circadian rhythms and the cardiovascular variables at rest and recovery periods of the exercise stress testing and can compromise the functional capacity of the subjects.

Assuntos