RESUMO

Introducción: El dolor es el principal síntoma que refieren los pacientes después de la colocación y activación de los aparatos ortodóncicos. Objetivo: Evaluar la efectividad del láser de baja potencia en el alivio del dolor en pacientes con tratamiento de ortodoncia. Métodos: Se realizó un estudio cuasiexperimental de intervención terapéutica en 30 pacientes que se encontraban en los inicios de la fase de distalización de los caninos superiores (previa extracción de los primeros premolares de la misma arcada), los cuales fueron atendidos en el Servicio de Ortodoncia del Hospital General Docente Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso de Santiago de Cuba, de enero a diciembre de 2020. A tal efecto, se conformaron 2 grupos de forma aleatoria, por el orden de llegada, de 15 integrantes cada uno: el de estudio, que fue tratado con láser de baja potencia, y el de control, que recibió paracetamol como analgésico habitual. Para la validación estadística de la información se emplearon el porcentaje y la prueba de la T de Student para muestras independientes, con 95 % de confiabilidad. Resultados: Existieron diferencias significativas en cuanto a la remisión de la intensidad del dolor, pues el síntoma estuvo ausente o en grado leve en todos los integrantes del grupo de estudio luego de tres sesiones terapéuticas (p=0,00), mientras que solo 13,3 % de los pacientes del grupo de control se ubicaron en estas dos categorías. Conclusiones: Se demostró que la terapia alternativa con láser fue más efectiva para paliar el dolor que el paracetamol.

Introduction: The pain is the main symptom that patients refer after placing and activation of the orthodontic appliances. Objective: To evaluate the effectiveness of the low power laser for pain relief in patients with orthodontics treatment. Methods: A quasi-experiment study of therapeutic intervention was carried out in 30 patients that were in the beginnings of the distancing phase of the upper canine teeth (previous extraction of the same arch first premolars), who were assisted in the Orthodontics Service of Dr. Juan Bruno Zayas Alfonso Teaching General Hospital in Santiago de Cuba, from January to December, 2020. To such an effect, 2 groups were conformed at random, by arrival order, of 15 members each one: the study group that was treated with low power laser, and the control group that received paracetamol as usual analgesic. For the statistical validation of the information the percentage and the Student´s t test were used for independent samples, with 95% of confidence. Results: There were significant differences as for the remission of pain intensity, because absence of this symptom or light pain was observed in all the members of the study group after three therapeutic sessions (p=0.00) while just 13.3 % of the control group patients was located in these two categories. Conclusions: It was demonstrated that the alternative therapy with laser was more effective to palliate the pain than the paracetamol.

Assuntos

RESUMO

Objetivo: realizar una revisión de la literatura acerca de los tratamientos ortodónticos y quirúrgicos del síndrome de Apert durante las diferentes etapas de crecimiento y desarrollo. Métodos: se llevó a cabo una búsqueda en las bases de datos MedLine (PubMed), Science Direct, Scopus y Wiley Online Library con la combinación de los siguientes términos: Syndromic craniosynostosis, Dental treatment, orthodontic treatment, Apert Syndrome, surgical treatment, dental care. Se incluyeron revisiones sistemáticas y de literatura, estudios retrospectivos, longitudinales y de cohorte, series y revisiones de caso publicados entre 1990 y 2020 en español o inglés; se excluyeron artículos relacionados con otros síndromes, así como estudios en animales. Los artículos fueron seleccionados según su pertinencia y disponibilidad de texto completo; hallazgos repetidos fueron eliminados; adicionalmente, se utilizó el sistema bola de nieve en los artículos seleccionados; la calidad de la evidencia fue evaluada mediante el sistema GRADE. Resultados: 34 artículos fueron incluidos (calidad alta: 2, moderada: 1, baja: 19 y muy baja: 12). Entre estos, se identificaron discusiones relacionadas con la etapa de crecimiento a la que se recomienda realizar los procedimientos quirúrgicos requeridos para minimizar sus impactos negativos. La mayoría de los artículos apoyan el manejo terapéutico ejecutado por equipos multidisciplinarios. Conclusiones: un plan de tratamiento combinado de ortodoncia y cirugía ortognática se presentó como la mejor opción para obtener los mejores resultados funcionales y estéticos para la población en cuestión. El momento adecuado durante el crecimiento y desarrollo de los individuos para implementar cada fase de tratamiento fue decidido por cada equipo multidisciplinario.

Objective: Carry out a literature review about the orthodontic and surgical treatments of Apert Syndrome, during the different stages of growth and development. Methods: A search was made in the MedLine (PubMed), Science Direct, Scopus, and Wiley Online Library databases with the combination of the following terms: Syndromic craniosynostosis; Dental treatment; orthodontic treatment; Apert Syndrome; surgical treatment; dental care. Types of the study included: Systematic and literature reviews, retrospective, longitudinal, and cohort studies, series, and case reviews that were published between 1990-2020 in Spanish or English; articles related to other syndromes and animal, or laboratory studies were excluded. The articles were selected according to relevance and availability of full text; repeated findings were eliminated; additionally, the snowball system was used in the selected articles; the quality of the evidence was evaluated using the GRADE system. Results: 34 articles were included (High Quality: 2; Moderate: 1; Low: 19; Very Low: 12). Controversies were found related to the stage of growth to which it is recommended to perform the required surgical procedures to minimize the negative impacts. Most of the articles support therapeutic management by multidisciplinary teams. Conclusions: A combined orthodontic and orthognathic surgery treatment plan was presented as the indicated option to obtain the best possible functional and aesthetic results for the population in question. The appropriate time during the growth and development of individuals to implement each treatment phase was decided by each multidisciplinary team.

Assuntos

RESUMO

Según la literatura científica, ¿El láser de baja potencia propicia la aceleración de los movimientos dentarios durante el tratamiento ortodóntico? El objetivo de este trabajo buscasistematizar sobre la capacidad del láser de baja potencia en la aceleración de los movimientos dentarios durante el tratamiento ortodóncico. Para ello, se realizó una revisión sistemática, una búsqueda empleando buscadores booleanos en la plataforma de PubMed. Las palabras clave empleadas para fueron: orthodontic movement, orthodontic tooth movement, orthodontic, orthodontic treatment, low level laser therapy, low level laser,laser therapy y la combinación entre ellos. Las investigaciones incluidas trataron el tema de la aceleración del movimiento dentario durante el tratamiento de ortodoncia empleando láser de baja potencia. Se incluyeron en este estudio publicaciones de revistas indexadas en PubMed, ensayos clínicos, en idioma inglés y que correspondieran a artículos publicados desde el año 2000 a la fecha. A si también,se realizó evaluación del riesgo de sesgo. Las variables analizadas fueron: autor principal, título, año, tipo de artículo, revista, país de investigación y si los artículos demuestran que el láser de baja potencia aumenta el movimiento dentario durante el tratamiento ortodóncico. Los resultados arrojaron que el 60% de los estudios incluidos concluyen que el láser de baja potencia acelera el movimiento dentario durante el tratamiento de ortodoncia; el 30% de estos no encontraron cambios significativos con relación a los grupos estudiados con los de control y un 10% resultó en conclusiones dudosas. Por lo tanto, a pesar de que los resultados son alentadores por la tendencia en que el láser de baja potencia si acelera los movimientos ortodónticos, sería necesaria la presencia de un número superior de estudios clínicos aleatorizados para un esclarecimiento específico de las bondades que aporta esta terapia al sector.

According to scientific literature, does low-power laser promote acceleration of tooth movements during orthodontic treatment? The objective for this work seeksto systematize the ability of the low-power laser to accelerate tooth movements during orthodontic treatment.For this,a systematic review was carried out, a search using Boolean search engines on the PubMed platform. The keywords used for were: orthodontic movement, orthodontic tooth movement, orthodontic, orthodontic treatment, low level laser therapy, low level laser, laser therapy and the combination between them. The included investigations dealt with the issue of acceleration of tooth movement during orthodontic treatment using low-power laser, were from journals indexed in PubMed, clinical trials, in English, and corresponded to articles published since 2000 to date. Assessment of risk of bias was performed. The variables analyzed were: main author, title, year, type of article, journal, country of research, and whether the articles show that low-power laser increases tooth movement during orthodontic treatment.The results showed that 60% of the included studies conclude that the low-power laser accelerates tooth movement during orthodontic treatment, 30% of these did not find significant changes in relation to the groups studied with those of control and 10% resulted in dubious conclusions. Thus, although the results are encouraging due to the trend in which the low-power laser does accelerate orthodontic movements, the presence of a higher number of randomized clinical studies would be necessary for a specific clarification of the benefits that this therapy brings to the patient. sector.

Assuntos

RESUMO

Introducción: El dolor inducido por los aparatos de ortodoncia es una de las principales razones que desalientan a los pacientes a buscar tratamiento ortodóntico y puede afectar negativamente su cooperación. Objetivo: Determinar la relación de la percepción del dolor, rasgos de personalidad y la actitud del paciente hacia el tratamiento ortodóntico. Métodos: Estudio transversal y observacional. La muestra estuvo conformada por dos grupos: I) 200 sujetos no tratados (78 varones y 122 mujeres; edad promedio 20,02 ± 2,67 años) y II) 200 sujetos tratados (64 varones y 136 mujeres; edad promedio 20,29 ± 3,88 años). El instrumento para la recolección de datos fue un cuestionario que incluía la evaluación de la expectativa del dolor para sujetos no tratados, experiencia de dolor para sujetos tratados, los perfiles de personalidad de los pacientes y actitudes hacia el tratamiento de ortodoncia. Resultados: No se encontró relación entre la percepción del dolor, los rasgos de personalidad y actitud del paciente hacia el tratamiento ortodóntico (p > 0,05). El estado de tratamiento (presentar ortodoncia) afectó la percepción del dolor hacia el tratamiento ortodóntico (p < 0,05), el género no afectó la percepción del dolor. El estado de tratamiento y el género masculino afectaron la actitud del paciente hacia el tratamiento ortodóntico (p < 0,05). Conclusiones: Los pacientes con mejor actitud mostraron menos dolor y los pacientes con mayor percepción del dolor mostraron una actitud negativa. Los niveles bajos de amabilidad tienen efecto sobre la percepción del dolor del paciente hacia el tratamiento ortodóntico(AU)

Introduction: The pain induced by orthodontic appliances is one of the main reasonswhy patients are reluctant to seek orthodontic treatment, and may negatively affect their cooperation. Objective: Determine the relationship between pain perception, personality traits and patient attitude toward orthodontic treatment. Methods: A cross-sectional observational study was conducted of a study sample composed of two groups: I) 200 untreated subjects (78 male and 122 female; mean age 20.02 ± 2.67 years) and II) 200 treated subjects (64 male and 136 female; mean age 20.29 ± 3.88 years). The data collection tool was a questionnaire including an evaluation of pain expectation for untreated subjects, pain experience for treated subjects, patients' personality profiles and attitudes toward orthodontic treatment. Results: No relationship was found between pain perception, personality traits and patient attitude toward orthodontic treatment (p > 0.05). Treatment status (untreated or treated) affected pain perception and the attitude toward orthodontic treatment (p < 0.05); gender did not affect pain perception. Treatment status and male gender affected patient attitude toward orthodontic treatment (p < 0.05). Conclusions: Patients with a better attitude experienced less pain, whereas patients with a greater pain perception showed a negative attitude. Low levels of kindness have an effect on pain perception and patient attitude toward orthodontic treatment(AU)

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT: Orthodontic treatment (OT) is essential for the aesthetic and functional rehabilitation of the chewing apparatus, however it may lead to certain complications which can have a negative impact on patients' everyday lives. The study included patients of the Dental Teaching Clinic of Universidad de La Frontera who were undergoing OT for the first time, with the placement of their first orthodontic arch. To analyse the impact of the placement of the first arches on everyday activities (EDA), patients completed a questionnaire with questions relating to their oral condition, including: functional limitation, physical impairment, psychological malaise, physical pain and oral hygiene. The impact on EDAs was classified as high, moderate or low. The chisquared test, Student's t-test and Spearman's coefficient were applied, using a significance threshold of 5 %. Statistical analysis used the SPSS software, v. 22.0. The variables were analysed by sex and age-band. Difficulty in brushing their teeth, eating and speaking were the limitations on EDAs most frequently reported by the patients. Females presented higher scores than males (p=0.003), showing that they suffer a greater negative impact on EDAs than do males. The majority of the patients presented a low impact on EDAs after the placement of their first orthodontic arches. Physical pain after installation, and difficulty in adapting to the orthodontic apparatus were factors determining a negative impact on EDAs, affecting sleep, speech, eating and oral hygiene of patients after starting OT.

RESUMEN: El tratamiento ortodóntico (TO) es esencial para la rehabilitación estética y funcional del aparato masticatorio, sin embargo puede determinar algunas complicaciones que pueden impactar negativamente en la vida diaria de los pacientes. Fueron incluidos pacientes de la Clínica Odontológica Docente Asistencial de la Universidad de La Frontera que realizaban tratamiento ortodóntico por primera vez, con instalación del primer arco ortodóntico. Para análisis del impacto de la instalación de los primeros arcos en las actividades de vida diaria (AVD), los pacientes llenaron un cuestionario con preguntas relacionadas a su condición oral, incluyendo: limitación funcional, incapacidad física, incapacidad psicológica, dolor físico e higiene oral. El impacto en las AVDs fueclasificado como alto, moderado y bajo. Para análisis estadístico se utilizó el software SPSS v. 22.0. Fueron aplicadas las pruebas de chi-cuadrado, t-student y Spearman's coefficient, considerándose umbral de significación de 5 %. Para análisis estadístico se utilizó el software SPSS v. 22.0. Las variables fueron analizadas según sexos y rangos etarios. Dificultad para cepillar los dientes, para comer y hablar fueron las limitaciones en las AVDs más frecuentemente reportadas por los pacientes. Las mujeres presentaron mayores puntajes en relación a los hombres (p=0,003), lo que demostró que presentan mayor impacto negativo en las AVDs en relación a los hombres. La mayoría de los pacientes presentaron bajo impacto en las AVDs tras la instalación de los primeros arcos de ortodoncia. El dolor físico tras instalación y la dificultad en la adaptación con el aparato ortodóntico fueron factores que determinaron impacto negativo en las AVDs, afectando el sueño, el habla, la alimentación y la higiene oral de los pacientes que iniciaron el TO.

Assuntos

RESUMO

Orthodontically induced inflammatory root resorption (OIIRR) is a complication of dental treatment which consists of the degradation of local tissue due to an inflammatory reaction provoked by inappropriate orthodontic stimulus. The aim of the present systematic review was to assess the effectiveness of low-level laser therapy (LLLT) in reducing orthodontically induced inflammatory root resorption (OIIRR) in animal models. A systematic review was carried out in the MEDLINE, EMBASE and LILACS databases. Studies of interventions in animals were selected which analysed the effect of LLLT on OIIRR repair. The risk of bias was analysed through the 10 domains of the SYRCLE RoB tool for animal studies. Seventy-one studies were found; 27 were eliminated as duplicates and 44 titles/abstracts were analysed. Of these, 38 were excluded, and five studies were included for qualitative analysis. In 66.6 % of the studies included, the authors state that LLLT was effective in the inhibition/repair of OIIRR. In histological analysis it was observed that root resorption was significantly less in animals treated with laser as compared to the control. Furthermore, LLLT accelerated cicatrization after OIIRR. Laser proved effective in reducing root resorption lacunae and shortening the inflammatory process induced by the application of orthodontic force.

La resorción radicular inflamatoria inducida por tratamiento ortodontico (RRIITO) es una complicación del tratamiento odontológico que consiste en la degradación del tejido local debido a una reacción inflamación provocada por un estímulo ortodóntico inadecuado. El objetivo fue analizar la efectividad de la terapia láser de baja intensidad (LBI) en la disminución de RRIITO en ratas. Se realizó una revisión sistemática en las bases MEDLINE, EMBASE y LILACS. Fueron utilizados los términos 'resorción radicular', 'láser de baja intensidad', 'fototerapia', 'tratamiento ortodóntico', 'movimiento dental'. Fueron seleccionados estudios de intervención en animales, que analizaron el efecto del LBI en la reparación de la RRIITO. Los riesgos de sesgos fueron analizados mediante los 10 domínios de la herramienta SYRCLE RoB para estudios en animales. 71 estudios fueron encontrados, siendo eliminados 27 duplicados, y analizados 44 títulos/abstracts; de estos, fueron incluídos 5 estudios para análisis cualitativa. El 66,6 % de los estudios incluidos afirman que el LBI fue efectivo em reparar la RRIITO. En el análisis histológico se observó que la RRIITO fue significativamente menor en animales tratados con láser en comparación con el control. Además de eso, el LBI aceleró el proceso de cicatrización de la RRIITO. El láser se mostró efectivo en reducir las lagunas de resorción radicular y acortar el proceso inflamatorio inducido por la aplicación de fuerzas ortodonticas.

Assuntos

RESUMO

Se presenta el caso de un paciente de sexo femenino, de 8 años 9 meses de edad, que acude al Centro Odontológico de la Universidad Científica del Sur por ausencia de un incisivo central, madre refiere como antecedente trauma en la dentición decidua. Fue evaluada clínicamente y se le solicitaron radiografías panorámica y cefalométrica, las cuales evidenciaron la presencia de un mesiodens el cual ocasionaba la impactación del incisivo central superior. Dadas las condiciones de la pieza se optó por un tratamiento quirúrgico en dos pasos acompañado de tracción ortodóntica progresiva, seguido de la técnica 4x2.

RESUMO

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 490 adolescentes de 12-14 años de edad, estudiantes de la Escuela Secundaria Básica Orlando Carvajal Colas, atendidos en el Departamento de Estomatología del Policlínico Universitario Julián Grimau García en Santiago de Cuba, en el período de marzo del 2015 a igual mes del 2016, a fin de identificar la necesidad de tratamiento ortodóntico en ellos a través del índice de estética dental. En la casuística la mayoría de los adolescentes con maloclusiones correspondieron a las edades de 13 y 14 años (con 34,0 por ciento, respectivamente), sin diferencias significativas en cuanto al sexo, y los principales componentes del índice de estética dental hallados fueron el apiñamiento dentario (25,5 por ciento), el espaciamiento en los segmentos incisales (19,4 por ciento) y el diastema (15,9 por ciento). Se demostró que la mayor cantidad de estudiantes no necesitaban tratamiento ortodóncico alguno o solo requerían un tratamiento menor, puesto que 51,6 por ciento de la serie presentaban maloclusión normal o leve(AU)

A descriptive and cross-sectional study of 490 adolescents aged 12-14 years, who studied at Orlando Carvajal Lines Junior High school, and who were assisted in the Estomatology Department of Julián Grimau García University Polyclinic in Santiago de Cuba was carried out in the period of March, 2015 to the same month of 2016, in order to identify the necessity of orthodontic treatment in them through the dental aesthetics index. Most of the adolescents with malocclusions corresponded to the age groups 13 and 14 (with 34.0 percent, respectively) in this case material, without significant differences as for the sex, and the main components of the dental aesthetics index were the dental crowding (25.5 percent), the spacing in the incisive segments (19.4 percent) and the diastema (15.9 percent). It was demonstrated that the larger quantity in students didn't need any orthodontic treatment or they just required a minor treatment, since 51.6 percent of the series presented normal or light malocclusion(AU)

Assuntos

RESUMO

Se realizó un estudio descriptivo y transversal de 490 adolescentes de 12-14 años de edad, estudiantes de la Escuela Secundaria Básica "Orlando Carvajal Colas", atendidos en el Departamento de Estomatología del Policlínico Universitario "Julián Grimau García" en Santiago de Cuba, en el período de marzo del 2015 a igual mes del 2016, a fin de identificar la necesidad de tratamiento ortodóntico en ellos a través del índice de estética dental. En la casuística la mayoría de los adolescentes con maloclusiones correspondieron a las edades de 13 y 14 años (con 34,0 %, respectivamente), sin diferencias significativas en cuanto al sexo, y los principales componentes del índice de estética dental hallados fueron el apiñamiento dentario (25,5 %), el espaciamiento en los segmentos incisales (19,4 %) y el diastema (15,9 %). Se demostró que la mayor cantidad de estudiantes no necesitaban tratamiento ortodóncico alguno o solo requerían un tratamiento menor, puesto que 51,6 % de la serie presentaban maloclusión normal o leve.

A descriptive and cross-sectional study of 490 adolescents aged 12-14 years, who studied at "Orlando Carvajal Lines" Junior High school, and who were assisted in the Estomatology Department of "Julián Grimau García" University Polyclinic in Santiago de Cuba was carried out in the period of March, 2015 to the same month of 2016, in order to identify the necessity of orthodontic treatment in them through the dental aesthetics index. Most of the adolescents with malocclusions corresponded to the age groups 13 and 14 (with 34.0%, respectively) in this case material, without significant differences as for the sex, and the main components of the dental aesthetics index were the dental crowding (25.5%), the spacing in the incisive segments (19.4%) and the diastema (15.9%). It was demonstrated that the larger quantity in students didn't need any orthodontic treatment or they just required a minor treatment, since 51.6% of the series presented normal or light malocclusion.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVES: The aim of this study was to observe the influence of orthodontic treatment on the hyoid position of patients with different vertical skeletal craniofacial patterns of mandibular deviations. METHODS: A total of 60 patients with mandibular deviations, including 30 males and 30 females with a mean age of 15.4 years, were recruited. They were equally divided into average angle, high angle, and low angle groups, with a 1:1 gender ratio. Their hyoid position was measured before and after orthodontic treatment. The data were analysed using paired ttests and analysis of variance (ANOVA). RESULTS: After treatment, the hyoid body in the high angle group presented significant forward and upward movements (p = 0.012 and p = 0.005). The hyoid body in the low angle group exhibited significant forward movement (p = 0.048) and a significant increase in the hyoid inclination (p = 0.00). In the average angle group, the hyoid body significantly moved downward (p = 0.031) and the thyrohyoid moved upward (p = 0.046). The ANOVA showed that orthodontic treatment significantly influenced the vertical position and inclination degree of the hyoid (F = 6.37, p = 0.003; F = 6.204, p = 0.004; and F = 3.393, p = 0.025). The average angle group displayed significant differences in these indices compared with the high angle and low angle groups. Orthodontic treatment significantly influenced the mandibular plane angle in the high angle group (p = 0.012). CONCLUSION: Orthodontic treatment influences the hyoid position of patients with different vertical skeletal craniofacial patterns of mandibular deviations by varying degrees.

OBJETIVOS: El objetivo de este estudio fue observar la influencia del tratamiento ortodóntico en la posición hioidea de pacientes con diferentes patrones craneofaciales esqueléticos verticales de desviaciones mandibulares. MÉTODOS: Se reclutaron un total de 60 pacientes con desviaciones mandibulares, incluyendo 30 hombres y 30 mujeres con una edad media de 15.4 años. Los pacientes fueron divididos a partes iguales en grupos de ángulo promedio, ángulo alto, y ángulo bajo, con una proporción de género de 1:1. Su posición hioidea fue medida antes y después del tratamiento ortodóntico. Los datos se analizaron mediante pruebas t pareadas y análisis de varianza (ANOVA). RESULTADOS: Luego del tratamiento, el cuerpo del hioides en el grupo de ángulo alto presentó movimientos significativos hacia adelante y hacia arriba (p= 0.012 y p= 0.005). El cuerpo del hioides en el grupo de bajo ángulo exhibió avance significativo (p = 0.048) y un aumento significativo en la inclinación del hioides (p = 0.00). En el grupo de ángulo promedio, el cuerpo del hioides se movió significativamente hacia abajo (p = 0.031) y el tirohioideo se movió hacia arriba (p = 0.046). El Orthodontic Treatment of Patients with Mandibular Deviation análisis de ANOVA mostró que el tratamiento ortodóntico influye significativamente sobre el grado de inclinación y posición vertical del hioides (F = 6.37, p = 0. 003; F = 6.204, p = 0.004 y F = 3.393, p = 0. 025). El grupo de ángulo promedio mostró diferencias significativas en estos índices en comparación con los grupos de ángulo bajo y ángulo alto. El tratamiento ortodóntico influyó significativamente en el ángulo del plano de la mandíbula en el grupo de alto ángulo (p = 0.012). CONCLUSIÓN: El tratamiento ortodóntico influye en la posición hioidea de pacientes con diferentes patrones craneofaciales esqueléticos verticales de desviaciones mandibulares de diversos grados.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: A study was done to estimate the orthodontic manpower requirements of Trinidad and Tobago. METHODS: A questionnaire was administered via e-mail to 9 of 11 orthodontists. Information from a population census, a report on the orthodontic treatment needs of children in Trinidad and Tobago and this questionnaire were used to calculate the number of orthodontists and chairside orthodontic assistants needed in Trinidad and Tobago. RESULTS: On average, 50 per cent of the 289 patients treated by each orthodontist in Trinidad and Tobago annually are children. Approximately, 13 360patients can be expected to demand orthodontic treatment every year in this country. The number of orthodontists and chairside assistants required to treat these patients was estimated to be 44 and 154, respectively. CONCLUSIONS: Currently, Trinidad and Tobago only has a quarter of the number of orthodontists and orthodontic chairside assistants required to treat the number of patients in need. As the demand is relatively high in Trinidad and Tobago and the number of orthodontists has increased slowly and inadequately for the past decade, the orthodontists are likely to remain adequately employed and happy with their job unlike dentists who are currently in private practice for less than a year.

OBJETIVO: Se realizó un estudio con el propósito de calcular la necesidad de personal para el trabajo de ortodoncia en Trinidad y Tobago. MÉTODOS: Se administró una encuesta via correo electrónico a 9 de 11 ortodoncistas. La información de un censo de población, un reporte sobre las necesidades de tratamiento ortodóncico de los niños en Trinidad y Tobago, así como esta encuesta, se usaron para calcular el número de ortodoncistas y asistentes dentales de ortodoncia necesitados en Trinidad y Tobago. RESULTADOS: Como promedio, el 50 por ciento de los 289 pacientes tratados anualmente por cada ortodoncista en Trinidad y Tobago son niños. Puede esperarse que aproximadamente 13360pacientes pidan tratamiento de ortodoncia todos los años en este país. Estimados indicaron que el número de ortodoncistas y asistentes ortodoncistas requeridos para tratar a estos pacientes es 44 y 154, respectivamente. CONCLUSIONES: Actualmente, Trinidad y Tobago sólo tiene un cuarto del número de ortodoncistas y asistentes de ortodoncia requeridos para tratar al número de pacientes con necesidades. Como que la demanda es relativamente alta en Trinidad y Tobago y el número de ortodoncistas ha aumentado lenta e inadecuadamente en los últimos diez años, es probable que los ortodoncistas permanezcan adecuadamente empleados y felices con su trabajo, a diferencia de los dentistas que están actualmente en la práctica privada por menos de un año.

Assuntos

RESUMO

Objetivo. Presentar el uso de las púas intraorales conjuntamente con aparatología fija como alternativaal tratamiento de las mordidas abiertas anteriores en adultos. Casos clínicos. Se presentan dos casos de mujeres adultas con mordidas abiertas anteriores,tratados con aparatología fija y arcos internos con púas soldadas. En ambas se pudo normalizar la sobremordida vertical mediante el movimiento dento-alveolar de los incisivos superiores e inferiores. Conclusiones. Se pueden obtener resultados beneficiosos yaparentemente estables en los casos deadultos con mordidas abiertas tratados con aparatos con púas intraorales en combinación con aparatología fija.(AU)

Assuntos

RESUMO

Objetivo. Presentar el uso de las púas intraorales conjuntamente con aparatología fija como alternativaal tratamiento de las mordidas abiertas anteriores en adultos. Casos clínicos. Se presentan dos casos de mujeres adultas con mordidas abiertas anteriores,tratados con aparatología fija y arcos internos con púas soldadas. En ambas se pudo normalizar la sobremordida vertical mediante el movimiento dento-alveolar de los incisivos superiores e inferiores. Conclusiones. Se pueden obtener resultados beneficiosos yaparentemente estables en los casos deadultos con mordidas abiertas tratados con aparatos con púas intraorales en combinación con aparatología fija.

Assuntos

RESUMO

El síndrome de Crouzon es un defecto de origen congénito que se caracteriza por malformaciones en el desarrollo, ligado al cierre prematuro de las suturas craneales que producen severos cambios en la conformación de la cara y cráneo. El objetivo de este trabajo es presentar un caso clínico de un paciente con síndrome de Crouzon de 17 años de edad, sexo femenino. Se analizan los diagnósticos clínico, radiográfico y elt ratamiento ortodóntico-quirúrgico.

Assuntos

RESUMO

La movilización de los dientes durante el tratamiento ortodóncico involucra procesos químicos, físicos y mecánicos. A partir de la aplicación de una fuerza, se da inicio a una serie de acontecimientos que dan como resultado el traslado del órgano dental desde su posición original. Existen diversas teorías o hipótesis que intentan describir el proceso de activación del sistema de remodelado óseo, sin embargo, todavía se siguen realizando investigaciones a fin de comprenderlo más detalladamente. El movimiento dentario en sí, requiere del remodelado del hueso alveolar, el cual involucra fases de resorción y aposición ósea. En la siguiente revisión bibliográfica se exponen secuencial y resumidamente los procesos mencionados

The teeth mobilization during orthodontic treatment involves chemical, physical and mechanical processes. Since the force application, initiates a series of events that result in the removal of the dental organ from its original position. There are various theories or hypotheses that attempt to describe the activation process of bone remodeling, however, research is still being conducted to understand it in more detail. Tooth movement itself, requires the remodeling of alveolar bone, which involves resorption phases and bone apposition. In the following literature review outlines the summary and sequential processes

Assuntos